RCU119WH2 - Fagyasztó COMFEE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCU119WH2 COMFEE

3.1 TELJES TISZTÍTÁS 15
3.2 LEOLVASZTÁS 16
3.3 ÜZEMEN KÍVÜLI ÁLLAPOT 16

1. HIBAELHÁRÍTÁS 17

5.MELLÉKLET 18

1. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

AZ ÖN ÉS MÁSOK BIZTONSÁGA NAGYON FONTOS

A felhasználó és más személyek sérülésének és az anyagi kár megelőzésének céljából ezeket az utasításokat be kell tartani. Az utasítások figyelmen kívül hagyásából eredő helytelen használat sérülést vagy jelentős kárt okozhat.

A veszély szintjét a következő jelzések mutatják.

Tiltás szimbólum

Ez egy tiltó szimbólum.

A szimbólummal jelölt utasítás be nem tartása a termék károsodását okozhatja, illetve a felhasználó biztonságát veszélyeztetheti.

Figyelmeztető szimbólum

Ez egy figyelmeztető szimbólum.

Az ezzel a szimbóllummal jelölt utasításokat szigorúan be kell tartani; ellenkező esetben a berendezés károsodhat vagy személyi sérülés történhet.

Óvatosságra intő szimbólum

Ez egy óvatosságra intő szimbólum.

A szimbólummal jelölt utasításokra külön figyelmet kell fordítani. A nem megfelelő figyelem enyhe vagy kisebb sérüléseket, vagy a termék károsodását eredményezheti.

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Tüzveszély / gyúlékony anyagok

FIGYELEM

• Ez a készülék háztartásokban, illetve ahhoz hasonló környezetben, pl. üzletek, irodák, munkahelyek konyhai területein; szállodákban, motelekben és egyéb lakóépületekben; szállásadó helyeken, vendéglátó helyeken; és hasonló kiskereskedelmi helyeken használható.

• 8 éves vagy annál idősebb gyermekek és korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességgel élő személyek, illetve kevés gyakorlattal és tudással rendelkező személyek kizárólag akkor használhatják a készüléket, ha felügyelet alatt állnak vagy megkapták a biztonságos használathoz szükséges utasításokat és megértették a fennálló kockázatokat.

• A gyermekeknek tilos a készülékkel játszani.

• Ha a tápvezeték sérült, a gyártóval, a hivatalos márkaszervizzel vagy megfelelően képzett személlyel ki kell cseréltetni. Mások által végzett javítási vagy szerelési műveletek a berendezést károsíthatják vagy annak helytelen működését okozhatják, veszélyeztetve a biztonságos használatot.
• Ne tároljon a készülékben robbanékony anyagokat, pl. gyúlékony hajtóanyagot tartalmazó aeroszoltartályokat.
• Ha nem használja a készüléket, illetve a felhasználó által végrehajtható karbantartás előtt a készüléket le kell csatlakoztatni a hálózati feszültségről.
• FIGYELEM: A készülék burkolatán, illetve a beépített szerkezeten található szellőzőnyílásokat tisztán kell tartani.
• FIGYELEM: Ne használjon mechanikus vagy egyéb eszközöket a leolvasztás meggyorsítására, kivéve a gyártó által ajánlottakat.
  • FIGYELEM: A hűtőkör ne sérüljön.
• FIGYELEM: Ne használjon elektromos készülékeket a tárolórekeszekben, kivéve a gyártó által ajánlott típusokat.
• FIGYELEM: A hűtőszekrény hulladékkezelését a helyi előírásoknak megfelelően végezze, mivel gyúlékony fúvógázt és hűtőközeget használ.
• FIGYELEM: A készülék elhelyezésekor figyeljen arra, hogy a tápvezeték ne csípődjön be vagy ne sérüljön meg.
• FIGYELEM: Ne helyezzen hálózati elosztót vagy hordozható tápellátást a készülék hátulja mögé.
  • FIGYELEM: Ne használjon hosszabbítót vagy földeletlen (kétvillás) adaptert.
• FIGYELEM: A készülék instabilitásából eredő veszélyek elkerülése érdekében a készüléket az utasításoknak megfelelően kell rögzíteni.
• Annak megelőzésére, hogy gyermek a készülékben rekedjen, tartsa a kulcsokat gyermekektől elzárva, ne a fagyasztóláda (vagy hűtőszekrény) közelében (zárható termékek esetén).

VESZÉLY

- Gyermekek beszorulásának kockázata. A régi hűtőszekrény vagy fagyasztóláda leselejtezése előtt:

-Vegye le az ajtókat.

-A polcokat hagyja a helyükön, így a gyerekek nem tudnak a hűtőbe mászni.

• A hűtőszekrényt válassza le a hálózatról, mielőtt a kiegészítőket megpróbálná beszerelni.
• A készülékhez használt hűtőközeg és ciklopentán habanyag tűzveszélyes. A hűtőszekrényben használt hűtőközeg és a ciklopentán hab gyúlékony. Éppen ezért, a hűtőszekrény leselejtezésekor megfelelő gonddal kell eljárni és tűzforrástól távol kell elhelyezni. Az ártalmatlanítást kizárólag erre szakosodott vállalat végezheti el. Környezetvédelmi szempontok miatt a berendezés elégetése szigorúan tilos.
• A zárakkal és kulcsokkal ellátott ajtókhoz és fedelekhez tartozó kulcsokat tartsa a gyermekek elől elzárva, és a hűtőkészüléktől távol, megelőzve így a gyermekek hűtőszekrénybe zárását.

FIGYELEM

EU-szabványhoz:

• 8 éves vagy annál idősebb gyermekek és korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességgel élő személyek, illetve kevés gyakorlattal és tudással rendelkező személyek kizárólag akkor használhatják a készüléket, ha felügyelet alatt állnak vagy megkapták a biztonságos használathoz szükséges utasításokat és megértették a fennálló kockázatokat. A gyermekeknek tilos a készülékkel játszani. A tisztítást és a felhasználói karbantartást a gyermekek csak felügyelettel végezhetik. A 3 és 8 év közötti gyermekek a hűtőbe be, és a hűtőből kirakodhatnak.
• Az élelmiszerek szennyeződésének elkerüléséhez tartsa be a következő utasításokat:

– Az ajtó hosszú idejű nyitva tartása miatt a hömérséklet jelentősen megemelkedhet a hűtőrekeszekben.
– Rendszeresen tisztítsa meg azokat a felületeket, amelyek érintkeznek az élelmiszerekkel, illetve a vízelvezető rendszereket.
– Ha 48 óráig nem használta, akkor tisztítsa meg a víztartályokat; ha 5 napig nem használta a vízadagolót, akkor öblítse át a vízellátásra csatlakozó vízrendszert. (1. megjegyzés)
– A nyers húsokat és halakat megfelelő tárolóedényben tárolja a hütőszekrényben, ne érintkezzenek más ételekkel és a levük ne csöpöghessen más ételekre.
– A két csillaggal * * ellátott tárolórekeszek alkalmas előfagyasztott ételek tárolására, fagylalt készítésére vagy tárolására, jégkockák készítésére. (2. megjegyzés)
– Az egy *, két esnárom csillaggal ellátottrekeszek nem alkalmasak friss ételek lefagyasztására. (3. megjegyzés)
- 4 csillagos ✦*** rekesszel nem rendelkező készülékek: ez a hűtőkészülék nem alkalmas friss élelmiszerek fagyasztására. (4. megjegyzés)
– Ha a hűtőkészülék sokáig üresen áll, kapcsolja ki, olvassza le és hagyja az ajtókat nyitva, hogy megelőzhesse a penész megjelenését a berendezésben.

1., 2., 3., 4. megjegyzés: Kérjük, ellenőrizze, hogy vonatkozik-e az Ön készülékére.

• Szabadon álló készülékek: ez a készülék nem használható beépített készülékként.
• A LED lámpák cseréjét vagy karbantartását a gyártó, a szakszerviz vagy a megfelelő képesítéssel rendelkező szakember végezheti el.

MENTSE EL EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT

A KÉSZÜLÉK CSAK HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA ALKALMAS

Kalifornia Állam 65. számú javaslatnak megfelelő figyelmeztetései:

FIGYELEM: Rák és reprodukciós ártalom

-www.P65Warnings.ca.gov.

MEGFELELŐ HULLADÉKKEZELÉS

FIGYELEM

Fulladásveszély

A régi fagyasztóláda vagy hűtőszekrény leselejtezése előtt:

• Vegye le az ajtót vagy a fedelet, hogy gyermekek ne tudjanak elbújni, vagy beszorulni a régi készülékbe.
• A polcokat hagyja a helyükön, így a gyerekek nem tudnak a hűtőbe mászni.
• Az utasítások be nem tartása halálhoz vagy agykárosodáshoz vezethet.

FONTOS:

A készülékben gyúlékony gáz és hűtőközeg van. A fogyasztó felelőssége, hogy a termék hulladékkezelése során betartsa a szövetségi és helyi előírásokat. A hűtőközegeket hivatalos, EPA-tanúsított hűtőközeg-technikusnak kell lefejtenie, a megállapított eljárásoknak megfelelően.

ELEKTROMOSSÁGGAL KAPCSOLATOS FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne a tápkábelnél fogva húzza ki a hűtőszekrény dugvilláját a fali aljzatból. Szorítsa erősen a dugvillát, és annál fogva húzza ki az aljzatból.
• A biztonságos használathoz ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne sérüljön, illetve ne használja, ha a kábel sérült vagy elhasználódott.
• Használjon külön hálózati aljzatot, illetve az adott aljzatba ne csatlakoztasson más elektromos berendezéseket.

• A tápkábelnek megfelelően kell illeszkednie az aljzatba, ellenkező esetben tűz keletkezhet.
• Győződjön meg arról, hogy az aljzatban található földelő érintkezőre csatlakozik földelő vezeték.
• Kérjük, zárja el a gázcsapot és nyissa ki az ablakokat, ha gáz vagy egyéb gyúlékony anyag szivárgását észleli. Ne csatlakoztassa le a hálózati feszültségről a hűtőszekrényt vagy más elektromos eszközöket, mivel az esetleges szikra tüzet okozhat.

- Ne használjon elektromos berendezéseket a készülék tetején, kivéve a gyártó által ajánlott típusokat.

TÁRGYAK ELHELYEZÉSÉRE VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne tegyen gyúlékony, robbanásveszélyes, illékony és erősen maró tárgyakat a hűtőszekrénybe a termék károsodásának vagy a tűz megelőzésének érdekében.
• A tüz elkerülése érdekében ne tegyen gyúlékony tárgyakat a hütőszekrény közelébe.

• A termék háztartási hűtőszekrény, és csak élelmiszerek tárolására alkalmas. A helyi előírások szerint egy háztartási hűtőszekrény nem használható egyéb célokra, például vér, gyógyszerek vagy biológiai termékek tárolására.
• Ne tároljon sört, üdítőitalt, vagy más üvegben, illetve zárt palackban lévő folyadékot a hűtőszekrény fagyasztóterében, ellenkező esetben a fagyás miatt az üvegek vagy a zárt palackok megrepedhetnek és károkat okozhatnak.

Fagyasztókamra Beer

HASZNÁLATRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK

- Ne szerelje szét önkényesen a hűtőszekrényt, ne építse át, illetve ne okozzon sérüléseket a hűtőközeg vezetékeiben; a berendezés karbantartását szakembernek kell elvégeznie.

- Ha a tápvezeték sérült, a gyártóval, a hivatalos márkaszervizzel vagy megfelelően képzett személlyel ki kell cseréltetni. Mások által végzett javítási vagy szerelési műveletek a berendezést károsíthatják vagy annak helytelen működését okozhatják, veszélyeztetve a biztonságos használatot.

- A rések a hütőszekrény ajtaja és a teste között kicsik. Ne tegye a kezét ezekre a területekre, hogy megelőzze, hogy az ujjai beszoruljanak. A hütőszekrény ajtaját óvatosan nyissa ki, nehogy kiessenek az élelmiszerek.

- Ha be van kapcsolva a hűtőszekrény, a fagyasztótérből ne vegyen ki nedves kézzel élelmiszereket vagy tárolóedényeket, különös tekintettel a fém tárolóedényekre, hogy elkerülhesse a fagyási sérüléseket.

- Ne engedje, hogy a gyermekek belemásszanak vagy felmásszanak a hütőszekrényre, nehogy bent rekedjenek, vagy megsérüljenek a rájuk dölő hütőszekrény miatt.

- Ne permetezzen folyadékot a hűtőszekrényre, illetve ne mossa le; ne tegye a hűtőszekrényt olyan helyre, ahol könnyen fröccsenhet rá víz, hogy a hűtőszekrény elektromos szigetelési tulajdonságait ne befolyásolja.

- Ne helyezzen nehéz tárgyakat a hütőszekrény tetejére, mivel ezek ajtónyitáskor leeshetnek, és sérüléseket okozhatnak.

- Áramszünet esetén vagy tisztítás során húzza ki az elektromos csatlakozót. Ne csatlakoztassa vissza a hűtőszekrényt öt percen belül, így megelőzheti a ismételt indításokból fakadó kompresszorkárosodást.

1. Előfordulhat, hogy a hűtőkészülékek nem működnek megbízhatóan (fennáll a lehetősége annak, hogy a tartalma kiolvad, vagy a hőmérséklet túl magas lesz a fagyasztórekeszben), ha hosszabb ideig a legalacsonyabb üzemi hőmérséklet alatt használják.

2. Habzó szénsavas italokat tilos a fagyasztókamrában vagy alacsony hőmérsékletű rekeszben tárolni. Bizonyos italok (mint például a jeges víz) ne legyenek túl hidegek az iváshoz.

3. Ne tároljon semmilyen élelmiszert – különös tekintettel a kereskedelmi forgalomban kapható gyorsfagyasztott ételekre – az élelmiszergyártók által ajánlott tárolási időnél tovább a fagyasztótérben vagy -rekeszekben.

4. Akadályozza meg a fagyasztott élelmiszer hőmérsékletének túlzott emelkedését a leolvasztás alatt, például tekerje be a fagyasztott élelmiszert több réteg újságpapírba.
5. A fagyasztott élelmiszer hőmérsékletének emelkedése a manuális leolvasztás, karbantartás vagy tisztítás során megrövidítheti a termék eltarthatóságát.

LESELEJTEZÉS

A hütőközeg és a ciklopentán hab, ami a hütőszekrényben található, gyúlékony. Ezért a hütőszekrényt a leselejtezés során távol kell tartani minden tűzforrástól, illetve megfelelő tanúsítással rendelkező vállalatnak kell átadni újrahasznosításra; tilos elégetéssel megsemmisíteni, így megelőzhető a környezetkárosítás és egyéb károkozás.

A hütőszekrény leselejtezésekor szerelje le az ajtókat, távolítsa el az ajtótömítéseket és a polcokat; megfelelő helyre helyezze az ajtókat és a polcokat, így megelőzhető, hogy a gyerekek a készülékbe szoruljanak.

A termék megfelelő hulladékkezelése:

Ez a jelölés azt jelzi, hogy a terméket tilos más háztartási hulladékkal együtt elhelyezni. Az ellenőrizetlen hulladékkezelés következtében a környezetre vagy az emberi egészségre gyakorolt esetleges káros hatások megelőzése érdekében felelősségteljesen hasznosítsa újra a terméket, elősegítve az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználását. A használt termék leadásához használja a gyűjtőpontokat és -rendszereket, vagy vegye fel a kapcsolatot az értékesítővel. Ezek a helyek környezetbarát módon hasznosítják újra a terméket.

2. A HÜTÖSZEKRÉNY RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLATA

2.1 ELHELYEZÉS

- A hütőszekrény használatba vétele előtt távolítsa el az összes csomagolóanyagot, beleértve az alsó kipárnázást és a fagyasztóláda belsejében lévő habszivacsokat és szalagot, húzza le a védőfóliát az ajtókról és a készüléktestről.

• Tartsa távol hőtől, kerülje a közvetlen napfényt. Ne helyezze a hűtőszekrényt párás vagy nedves helyekre, így megelőzheti a rozsdásodást vagy a szigetelőhatás csökkenését.
• Ne permetezzen folyadékot a hűtőszekrényre, illetve ne mossa le; ne tegye a hűtőszekrényt olyan helyre, ahol könnyen fröccsenhet rá víz, hogy a hűtőszekrény elektromos szigetelési tulajdonságait ne befolyásolja.

• A hűtőszekrényt jól szellőző helyen kell elhelyezni; a padló legyen sík és teherbíró (ha instabil, forgassa el balra vagy jobbra, hogy beállíthassa a szintezőkereket).
• A hűtőszekrény felett 30 cm-nél nagyobb helyet kell hagyni, illetve úgy kell a falhoz helyezni, hogy több, mint 10 cm szabad hely maradjon a hőelvezetés elősegítése érdekében.

- Hagyon a forgalmazó ajánlása szerinti elég helyet ahhoz, hogy az ajtókat és a fiókokat kényelmesen tudja kinyitni és kihúzni.

Szélesség „W” 553
Mélység „D” (fogantyú nélkül)	574
Magasság „H” 845
A 935
B 960

(mértékegység: mm)

A fenti táblázatban szereplő méretek a mérési módtól függően eltérőek lehetnek.

MEGJEGYZÉS

Ezt a hütőszekrényt önállóan kell telepíteni, és nem lehet beépíteni. Ellenkező esetben ez problémákat okozhat, úgy mint például a telepítés sikertelensége, a termék teljesítményének és élettartamának csökkenése. Ezenkívül a gyártó sem biztosítja az alapvető termékgaranciát.

2.2 ENERGIATAKARÉKOSSÁGI TIPPEK

• A berendezést a helyiség leghűvösebb részén kell elhelyezni, távol a hőt termelő berendezésektől, a fűtéscsövektől, illetve távol a közvetlen napfénytől.
• Hagyja a forró ételeket szobahómérsékletűre húlni, mielőtt azokat a készülékbe helyezné. Ha túl sok élelmiszer van a készülékben, a kompresszor hosszabban üzemel. A túl lassan megfagyó élelmiszer megromolhat.
• Az élelmiszereket megfelelően csomagolja be, a tárolóedényeket törölje szárazra, mielőtt a hűtőszekrénybe tenné azokat. Ezzel csökkenthető a berendezésben lerakodó jég mennyisége.
• A tárolórekeszt ne bélelje ki alufóliával, zsírpapírral vagy papírtörlővel. Ezek akadályozhatják a hideg levegő áramlását, amitől a készülék kevésbé lesz hatékony.
• Rendszerezze és címkézze fel az ételeket, hogy csökkenthesse az ajtónyitások számát, és a hosszas keresgélést. Minden szükséges cikket egy ajtónyitással vegyen ki, a lehető leghamarabb csukja be az ajtót.

2.3 HASZNÁLATBAVÉTEL

• Az első indításkor, mielőtt a hűtőszekrényt a hálózatra csatlakoztatná, hagyja két óráig állni.
• Mielött friss vagy fagyasztott ételeket helyezne a hűtőszekrénybe, járassa a készüléket 2-3 óráig, vagy nyáron, amikor a környezeti hőmérséklet magas, 4 óránál is hosszabban.

2.4 A KÉSZÜLÉK RÉSZEI

Hőmérsékletszabályozó gomb Fiók Ajtó

A fenti ábra csak tájékoztató jellegű. A tényleges kialakítás az adott terméktől függ.

Fagyasztókamra

• Az alacsony hőmérsékletű fagyasztórekesz hosszú időn keresztül frissen tartja az ételeket, leginkább fagyasztott ételek tárolására és jég készítésére alkalmas.
• A fagyasztótér húsok, halak, rizsgolyók és egyéb olyan ételek lefagyasztására alkalmas, amelyeket nem szeretne rövid időn belül elfogyasztani.
• A nagyobb húsokat célszerű kisebb részekre vágni, így gyorsabban megfagynak és könnyebben hozzáférhetők. Figyeljen arra, hogy az ételeket az eltarthatósági időn belül elfogyassza.
• A fagyasztási kapacitás értéke a típuscímkén látható.

FONTOS:

A fiókok, tárolórekeszek, polcok stb. fenti képen látható elrendezése esetén érhető el a legnagyobb energiahatékonyság.

MEGJEGYZÉS

Ha az első bekapcsolást követően túl sok élelmiszert helyez a hütőszekrénybe, az negatívan befolyásolhatja a berendezés fagyasztási teljesítményét. A tárolt élelmiszerek ne zárják el a levegő kimeneti nyílását; ellenkező esetben ez negatívan befolyásolhatja a fagyasztási teljesítményt

2.5 HÖMÉRSÉKLETSZABÁLYOZÁS

1- -2 4- -3

A fenti ábra csak tájékoztató jellegű. A tényleges kialakítás az adott terméktől függ.

• Ha a környezeti hömérséklet túl magas vagy nyáron, állítsa a höfokbeállító gombot a valós igényeknek megfelelően 4-re.
• Ha a környezeti hőmérséklet túl alacsony vagy télen, állítsa a hőfokbeállító gombot a valós igényeknek megfelelően 1-re.
• Ajánlott: A tartomány középső része
• A leghidegebb fokozaton rövid időn belül gyorsan tudja lefagyasztani az élelmiszereket. Ha egyszerre nagy mennyiségű élelmiszert fagyasztanak le, ajánlott a berendezést a leghidegebb fokozatra állítani 12 órával az élelmiszerek lefagyasztása előtt. Miután az étel gyorsfagyasztása megtörtént, kérjük, állítsa vissza a normal fokozati tartományba.

2.6 AZ AJTÓZSANÉROK MEGFORDÍTÁSA

Óvintézkedések az üzembe helyezés előtt:

- Mielött változtatásokat végezne, a hűtőszekrényt le kell választani az áramforrásról. Az ajtó beállítása előtt tegyen megfelelő óvintézkedéseket a személyi sérülés megelőzése érdekében.

A felhasználó által biztosítandó szerszámok
	Csillagfejű csavarhúzó		Spatula, vékony pengéjű csavarhúzó
	Villáskulcs Maszkolószalag

1) Kapcsolja ki a hütöszekrényt, és távolítson el mindent az ajtótálcákról.
2) Rögzítse az ajtót szalaggal.

3) Csavarja ki a felső fedél csavarjait, és távolítsa el a felső fedelet

4) Csavarja ki a felső zsanér csavarjait. Távolítsa el a felső zsanért.
5) Távolítsa el az ajtót. Csavarja ki az alsó zsanér csavarjait, távolítsa el az alsó zsanért és a szintezőlábat.

6) Szerelje fel a szintezőlábat és az alsó zsanért a másik oldalon.

7) Szerelje fel az ajtóütközót és a tengelyhüvelyt a másik oldalon.

8) Helyezze az ajtót az alsó zsanérra függőlegesen.

Cserélje ki a felső zsanért és a hűtőszekrény felső fedelét.

1) Óvintézkedések az üzembe helyezés előtt:
Mielött változtatásokat végezne, a hütöszekrényt le kell választani az áramforrásról.
A szintezőláb beállítása előtt tegyen megfelelő óvintézkedéseket a személyi sérülés megelőzése érdekében.
2) A szintezöláb sematikus diagramja

L H

3) A beállítás folyamata:

a. A lábat az óramutató járásával megegyezően forgatva a hűtőszekrény felemelhető.
b. A lábat az óramutató járásával ellenkező irányba forgatva süllyeszteni lehet a hűtőszekrényt.
c. Állítsa be a jobb és a bal lábat a fent leírtak szerint, így beállíthatja a vízszintet.

FONTOS:

A fenti ábra csak tájékoztató jellegű. A tényleges kialakítás az adott terméktől függ.

3. A HÜTŐSZEKRÉNY KARBANTARTÁSA

3.1 TELJES TISZTÍTÁS

• A hűtőszekrény mögött, illetve a talajon található port el kell távolítani, hogy a hűtési hatékonyság, illetve az energiamegtakarítás növelhető legyen.
• Rendszeresen ellenőrizze az ajtótömítéseket, hogy nincs-e rajtuk szennyeződés. Az ajtótömítéseket egy szappanos vízben vagy hígított mosószerben megnedvesített puha ruhával törölje át.
• A hütőszekrény belsejét rendszeresen tisztítani kell, hogy elkerülje a kellemetlen szagokat.
• Mielőtt megkezdené a hűtőszekrény belsejének tisztítását, húzza ki a hálózatból, távolítsa el az összes ételt, italt, polcot, fiókot, stb.
• Egy puha ruhával vagy szivaccsal takarítsa ki a hűtőszekrény belsejét, ehhez használja két evőkanál szódabikarbóna és egy liter meleg víz keverékét. Majd öblítse ki vízzel és törölje tisztára. A tisztítást követően nyissa ki az ajtót és a bekapcsolás előtt hagyja természetes módon megszáradni.
• Az javasoljuk, hogy a hütőszekrény belsejének nehezen takarítható részeit (úgy mint például a szűk helyek, rések vagy sarkok) puha ronggyal vagy puha kefével stb. tisztítsa meg rendszeresen, ha szükséges, használjon eszközöket (pl. vékony pálcikákat), hogy ezeken a területeken ne halmozódhasson fel szennyeződés vagy baktérium.

• Ne használjon szappant, mosószert, súrolóport, spray tisztítószert, stb., mivel ezek szagok keletkezését okozhatják a hűtőszekrény belsejében, vagy szennyezhetik az ételt.

• Az ajtórekeszeket, polcokat és fiókokat szappanos vízzel vagy hígított mosószerrel benedvesített puha ruhával törölje át. Egy ronggyal törölje szárazra vagy hagyja természetes módon megszáradni.

• Egy szappanos vízzel, vagy mosószerrel megnedvesített ruhával törölje le a hütőszekrény külső részét, majd törölje szárazra.
• Ne használjon kemény kefét, súrolószivacsot, drótkefét, súrolószereket (pl. fogkrémet), szerves oldószereket (pl. alkoholt, acetont, banánolajat, stb.), forró vizet, savas vagy lúgos szereket, amelyek károsíthatják a hűtőszekrény felületét és belsejét. A forró víztől és az olyan szerves oldószerektől, mint a benzol, a műanyag alkatrészek eldeformálódhatnak.
• A tisztítás során ne öntsön közvetlenül vizet vagy egyéb folyadékokat a készülékbe, hogy elkerülhesse a rövidzárlatot, illetve az elektromos szigetelés ne károsodjon a vízbe merülés miatt.

A leolvasztáshoz és tisztításhoz húzza ki a hűtőszekrényt.

3.2 LEOLVASZTÁS

Ez a termék kézi leolvasztást igényel.

• Kapcsolja ki a hűtőszekrényt.
• Vegye ki az élelmiszereket a hűtőszekrényből, és tegye azokat megfelelő helyre, hogy ne olvadjanak ki.
• Tisztítsa meg a leeresztő csövet (puha anyagokat használjon a sérülések elkerülése érdekében). Készítse elő a víztartályokat a leolvasztáshoz (ügyeljen arra, hogy a kompresszorrekesz vízleeresztő tálcáját is megtisztítsa, ily módon elkerülve, hogy a túlfolyó folyadék a talajra jusson).
• Felhasználhatja a természetes hőmérsékletet a leolvasztáshoz, vagy jégkaparót is használhat a jegesedés megszüntetéséhez (műanyag vagy fa jégkaparót használjon, a sérülések elkerülése céljából).
• Másik megoldásként használjon megfelelő mennyiségű forró vizet a leolvasztás felgyorsításához. Használjon száraz törülközót a víz felitatásához.
• A leolvasztás után tegye vissza az ételeket a hütőszekrénybe, majd kapcsolja be a hütőszekrényt.

3.3 ÜZEMEN KÍVÜLI ÁLLAPOT

• Áramkimaradás: Áramkimaradás esetén, akár még nyáron is, az ételek több órán át bent tarthatók a berendezésben; áramkimaradás esetén csökkenteni kell az ajtónyitások számát, és nem szabad újabb adag friss ételt a hütőbe tenni.
• Ha hosszú ideig használaton kívül van a készülék: Húzza ki és tisztítsa ki a készüléket, és a kellemetlen szagok elkerülése érdekében hagyja nyitva az ajtaját.
• Mozgatás: A hűtőszekrény mozgatása előtt távolítson el minden tárgyat a készülékből, rögzítse az üvegelválasztókat, a zöldségtartót, a fagyasztórekeszeket, stb. egy ragasztószalaggal, húzza meg a szintezőlábat; zárja be az ajtókat és rögzítse azokat ragasztószalaggal. Mozgatás során a berendezést tilos fejtetőre, vagy vízszintes pozícióba állítani, tilos rezgésnek kitenni; mozgatása során nem lehet 45°-nál nagyobb szögben dönteni a készüléket.

FONTOS:

Az indítást követően a berendezést folyamatosan kell üzemeltetni. Általánosságban elmondható, hogy a berendezés működésének megszakítása csökkenti a berendezés élettartamát

4. HIBAELHÁRÍTÁS

A következő egyszerű problémákat a felhasználó is kezelni tudja. Kérjük, hívja szervizünket, ha valamilyen problémát nem sikerül elhárítani.

Meghibásodás Ellenőrizze, hogy a berendezés csatlakoztatva van-e az elektromos hálózathoz, vagy a dugvilla megfelelően van-e bedugva.Ellenőrizze, hogy a feszültség nem túl alacsony-e.Ellenőrizze, hogy nincs-e áramkimaradás, vagy az áramkörök megszakítói nem oldottak-e ki.
Szag Az erős szagot árasztó élelmiszereket zárt csomagolásban tárolja.Ellenőrizze, hogy nincs-e romlott étel a hűtőben.Tisztítsa ki a hűtőszekrény belsejét.
A kompresszor hosszú idejű működése	Normális, ha a hűtőszekrény nyáron vagy magas környezeti hőmérséklet esetén hosszú ideig működik.Nem javasolt egyszerre túl sok ételt helyezni a készülékbe.Az ételnek le kell hűlnie, mielőtt a készülékbe tennék.Az ajtókat túl gyakran nyitják.
A világítás nem kapcsol be	Ellenőrizze, hogy a hűtőszekrény csatlakoztatva van-e az elektromos hálózathoz, illetve a lámpa nem sérült-e.Szakemberrel cseréltesse ki a lámpát.
Az ajtó nem zárható be megfelelően	Az ajtó valamelyik élelmiszercsomagban elakad.Túl sok élelmiszer van a készülék belsejében.A hűtőszekrény ferdén áll.
Hangos a készülék Ellenőrizze, hogy a padló vízszintes-e, illetve a hűtőszekrény stabil helyzetben van-e.Ellenőrizze, hogy a kiegészítők a megfelelő helyre vannak-e behelyezve.
Az ajtó tömítései nem szigetelnek megfelelően	Távolítsa el az idegen anyagokat az ajtó tömítéseiről.Melegítse fel az ajtótömítést, majd hűtse le a beigazításhoz(a melegítéshez használjon meleg törülközőt vagy elektromos hajszárítót).
A vízgyűjtő tálca túlcsordul	Túl sok élelmiszer van a hűtőtérben, vagy a tárolt élelmiszer túl sok vizet tartalmaz, amely leolvasztáskor túl sok vizet enged.Az ajtók nincsenek megfelelően bezárva, ami a bejutó levegő miatt jegesedéshez, a túl sok víz leolvadásához vezet.
Meleg burkolat A beépített kondenzátor által termelt hő a burkolaton keresztül távozik, ami normalis.Ha a burkolat túlmelegszik a magas környezeti hőmérséklet, a túl sok tárolt étel, vagy a kompresszor leállása miatt, biztosítson megfelelő szellőzést a hőelvezetés elősegítéséhez.
Felületi páralecsapódás A hűtőszekrény külső felületén és az ajtótömítéseken jelentkező páralecsapódás normális jelenség, ha a környezeti páratartalom túl magas. Törölje le a páralecsapódást egy tiszta törlőruhával.
Rendellenes zaj Zúgás: Működés közben a kompresszorból zúgás hallható, és ez a zúgás indításkor vagy leállításkor különösen hangos. Ez normalis.Nyikorgás: A berendezésben áramló hűtőközeg nyikorgó hangot adhat, ami normalis.

5. MELLÉKLET

Telepítési utasítások

Klímaosztállyal rendelkező hűtőkészülékekhez

A klímaosztálytól függően ezt a hűtőkészüléket az alábbi táblázatban meghatározott környezeti hőmérséklettartományban kell használni.

A klímaosztály a típustáblán található. Előfordulhat, hogy a termék nem működik megfelelően a meghatározott tartományon kívül.

A klímaosztályt a hűtőszekrény belsejében található címkén találja

Effektív hömérsékleti tartomány

A hütőszekrényt úgy alakították ki, hogy rendeltetésszerűen működjön az osztálybesorolásában meghatározott tartományban.

Osztály Szimbólum		Környezeti hőmérsékleti tartomány °C
		IEC 62552(ISO 15502)	ISO 8561
Kiterjesztett mérsékelt SN +10 és +32 között +10 és +32 között
Mérsékelt N +16 és +32 között +16 és +32 között
Szubtrópusi ST +16 és +38 között +18 és +38 között
Trópusi T +16 és +43 között +18 és +43 között

MEGJEGYZÉS

A hütőszekrény teljesítményét és energiafogyasztását befolyásolhatja a környezeti hömérséklet, az ajtónyitás gyakorisága és a hütőszekrény helye. Azt javasoljuk, hogy szükség szerint állítson a hömérséklet-beállításokon.

Tárolás a tartósság megőrzése érdekében (csak a megfelelő modelleknél)

Fedje le az ételt, hogy megtartsa a nedvességet, és más élelmiszerekből ne vegye át a szagokat. Egy nagy edény tartalmát, például levest vagy pörköltet, kis adagokra kell osztani, és sekély edényekbe kell tenni a hűtőszekrénybe helyezés előtt. A nagy darab húsokat vagy egész baromfit kisebb darabokra kell felosztani, vagy sekély edényekbe kell tenni a hűtőszekrénybe helyezés előtt.

Az ételek elhelyezése

Polcok A polcok állíthatóak a különböző csomagoknak megfelelően.
Speciális rekesz (csak a megfelelő modelleknél)	A zárt zöldségtartó fiókok optimális környezetet biztosítanak a gyümölcsök és zöldségek számára. A zöldségeknek magasabb páratartalomra, míg a gyümölcsöknek alacsonyabb páratartalomra van szükségük.A zöldségtartókat vezérlőeszközzel látták el a páratartalom szabályozásához (*modelltől és opcióktól függően). Az állítható hőmérsékletű húsfiók maximalizálja a hús és a sajt tárolási idejét.
Tárolás az ajtóban	Ne tároljon romlandó élelmiszert az ajtóban. A tojásokat kartondobozban a polcon kell tárolni. Az ajtóban lévő tárolótartályok hőmérséklete jobban ingadozik, mint a szekrény belsejében. Az ajtót lehetőleg tartsa zárva.
Fagyasztórekesz Fagyasztott élelmiszereket tárolhat, jégkockát készíthet és friss élelmiszereket fagyaszthat le a fagyasztórekeszben.

MEGJEGYZÉS

Csak friss, sértetlen ételt fagyasszon le. Tartsa külön a lefagyasztandó ételt a már lefagyasztott ételtöl. Annak megelőzése céljából, hogy az étel elveszítse ízét vagy kiszáradjon, légmentesen záródó tárolókba tegye.

Hütöszekrény és fagyasztó tárolási táblázat

Az eltarthatósági idő a hömérséklettől és az ételt érő páratól függ. Mivel a termékdátumok nem nyújtanak útmutatást a termék biztonságos használatához, olvassa el ezt a táblázatot, és ezeket a tippeket kövesse.

Tejtermékek

Termék Hűtőszekrény Fagyasztó
Tej 1 hét 1 hónap
Vaj 2 hét 12 hónap
Fagylalt - 2-3 hét
Természetes sajt 1 hónap 4-6 hónap
Krémsajt 2 hét Nem javasolt
Joghurt	1 hónap	-

Hús

Termék	Hűtőszekrény	Fagyasztó
Friss sültek, steakek, hússzeletek	3-4 nap	2-3 hónap
Friss darált hús, pörkölthús	1-2 nap	3-4 hónap
Szalonna	7 nap	1 hónap
Kolbász, nyers sertés-, marha- és pulykahús	1-2 nap	1-2 hónap

Szárnyas / tojás

Termék	Hűtőszekrény	Fagyasztó
Friss szárnyas	2 nap	6-8 hónap
Szárnyassaláta	1 nap	-
Tojás, friss, héjában	2-4 hét	Nem javasolt

Hal / tenger gyümölcsei

Termék	Hütőszekrény	Fagyasztó
Friss hal	1-2 nap	3-6 hónap
Sült hal	3-4 nap	1 hónap
Halsaláta	1 nap	Nem javasolt
Szárított vagy pácolt hal	3-4 hét	-

Gyümölcs

Termék	Hütőszekrény	Fagyasztó
Alma	1 hónap	-
Barack	2-3 hét	-
Ananász 1 hét	-
Egyéb friss gyümölcs	3-5 nap	9-12 hónap

Zöldségek

Termék	Hűtőszekrény	Fagyasztó
Spárga	2-3 nap	-
Brokkoli, kelbimbó, zöldborsó, gomba	3-5 nap	-
Káposzta, karfiol, zeller, uborka, saláta	1 hét	-
Sárgarépa, cékla, retek	2 hét	-

SPECIÁLISAN AZ ÚJ EURÓPAI SZABVÁNY SZERINT

A következő táblázatban szerepló megrendelt alkatrészek a szervizünkön keresztül érhetőek el.

Megrendeltalkatrész	Beszállító A rendelkezésre bocsátáshoz szükségesminimális idő
Termosztát Professzionális karbantartószemélyzet		A modell piacra kerülése után legalább7 év
Hőmérséklet-érzékelő	Professzionális karbantartószemélyzet	A modell piacra kerülése után legalább7 év
Nyomtatottáramköri lap	Professzionális karbantartószemélyzet	A modell piacra kerülése után legalább7 év
Fényforrás Professzionális karbantartószemélyzet		A modell piacra kerülése után legalább7 év
Ajtófogantyú Professzionális szerelők ésvégfelhasználók		A modell piacra kerülése után legalább7 év
Ajtózsanérok Professzionális szerelők ésvégfelhasználók		A modell piacra kerülése után legalább7 év
Tálcák Professzionális szerelők ésvégfelhasználók		A modell piacra kerülése után legalább7 év
Kosarak Professzionális szerelők ésvégfelhasználók		A modell piacra kerülése után legalább7 év
Ajtótömítések Professzionális szerelők ésvégfelhasználók		A modell piacra kerülése után legalább10 év

Kedves vásárló!

1. Ha a terméket szeretné visszaküldeni vagy kicserélni, vegye fel a kapcsolatot a értékesítési hellyel, ahol megvásárolta.

Ne felejtse el magával vinni a vásárlást igazoló dokumentumokat.

1. Ha a termék elromlott és javításra van szükség, vegye fel a kapcsolatot a szervizünkkel.

Az értékesítés utáni pótalkatrészeket legkorábban 15 munkanap alatt tudjuk biztosítani.

MEGJEGYZÉS

A termékadatbázisban található modellinformációkat, valamint a modellazonosítót a termék energiahatékonysági címkéje QR-kódjával (ha van) beolvasott webes hivatkozáson keresztül lehet elérni.

OBSAH