PAAD 2 B1 - Újratölthető LED lámpa PARKSIDE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PAAD 2 B1 PARKSIDE

Kezelési és biztonsági utalások

GB IE

CORDLESS LED LIGHT

Nevystavujte batérie/akumulátorové batérie mechanickej zát'aži.

Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata....Oldal 67

Bevezető....Oldal 67

Rendeltetésszerű használat....Oldal 67

Alkatrészleírás ....Oldal 67

Müszaki adatok....Oldal 67

A csomag tartalma....Oldal 68

Biztonsági utasítások ....Oldal 68

Az elemekre/akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók....Oldal 68

Használat előtt ....Oldal 69

A termék feltöltése....Oldal 69

A termék felakasztása/felállítása ....Oldal 69

A termék konnektor nélküli használata....Oldal 69

Karbantartás és tisztítás....Oldal 70

Mentesítés ....Oldal 70

Garancia ....Oldal 70

Garanciális ügyek lebonyolítása ....Oldal 71

Szerviz ....Oldal 71

Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata
	Egyenáram/-feszültség		IP54 (por és fröccsenő víz ellen védett)
	III. érintésvédelmi osztály		A CE-jelzés a termékre vonatkozó releváns EU-irányelvek betartását jelöli.
	USB csatlakozó

LED akkus lámpa

5 akasztó

6 USBcsatlakozóhüvely (C típus)

7 töltésszint-kijelző

8 USB kábel

9 védősapka

- Bevezető

Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel a döntésével vállalatunk értékes terméke mellett döntött. A

használati utasítás ezen termék része. A biztonságra, a használatára és a megsemmisítésre vonatkozó fontos tudnivalókat tartalmazza. A termék használata előtt ismerje meg az összes használati és biztonsági tudnivalót. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken alkalmazza. A termék harmadik személy számára való továbbadása esetén kézbesítse vele annak a teljes dokumentációját is.

●Rendeltetésszerűhasználat

Ezt a terméket normál használatra szánták. Ez a termék kizárólag privát, elektromos csatlakozó nélküli bel- és kültéri üzemeltetésre alkalmas, pl. tárolókban vagy kempingezésnél. A terméket nem közületi felhasználásra vagy egyéb alkalmazásra szánták.

Ez a termék nem alkalmas háztartások helyiségeinek megvilágítására.

●Alkatrészleírás

1

fényszóró

2

oldallámpa

3

BE/KI gomb

4

állóláb

●Müszakiadatok

LED akkus lámpa:

Izzók: 3 db 0,55 W COB-LED az

oldallámpához és 1 db

0,7 W COB-LED a fényszó-

róhoz (nem cserélhető)

Akku: lítium-ion akku, 3,7 V

= -1

2800 mAh (nem cserélhető)

Töltési időtartam: 3-4 óra (5 V ==, 1 A

bemeneti feszültséggel)

Világítási időtartam

(teljesen feltöltött

akku esetén): oldallámpa teljes

teljesítménnyel: kb. 1 óra,

oldallámpa alacsony telje-

sítménnyel: kb. 2 óra

Fényszóró: kb. 6 óra

LED-ek élettartama: kb. 30 000 óra

Érintésvédelmi

osztály: III /

Védettség:

IP54 (por és fröccsenő víz ellen védett):

A termék a töltési folyamat során fröccsenő víz ellen nem védett.

Bemeneti feszültség:

USB csatlakozóhüvely,

5V=1A

A csomag tartalma

1 LED akkus lámpa
1 USB-kábel
1 Használati útmutató

Biztonsági utasítások

A TERMÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT ISMER- JEN MEG VALAMENNYI HASZNÁLATI ÉS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓT! TOVÁBBADÁS ESETÉN KÉZBESÍTSE A TERMÉKHEZ AZ ÖSZ- SZES MELLÉKLETET!

■

ÉLEA FIGYELMEZTETÉS!

ÉS BALESETVESZÉLY KISGYE- REKEK ÉS GYEREKEK SZÁ-

MÁRA! Soha ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül a csomagolóanyaggal. Mindig tartsa a gyerekeket a csomagolóanyagoktól távol.

A terméket 8 éves kor feletti gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességgel élő vagy nem megfelelő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a terméket biztonságos használatára vonatkozó felvilágosítás és a lehetséges veszélyek megértése után használhatják. Ne hagyja a gyerekeket a termékkel játszani. A tisztítást és az ápolást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
Ez a termék nem játék, nem való gyermekek kezébe. A gyerekek nem ismerik fel az elektromos termékek használatából eredő veszélyeket.
- Ne használja a terméket, ha bármiféle károsodást fedez fel rajta.
Óvja a terméket nedvességtől és folyadékoktól. Soha ne merítse vízbe, vagy más folyadékba!
Semmilyen változtatást vagy javítást ne végezzen a terméken. A LED-eket nem lehet és nem szabad kicserélni.
Az izzók nem cserélhetők.
Amennyiben az izzó élettartama végén kiiktatódik, úgy az egész lámpát ki kell cserélni.

Semmisítse meg a terméket, ha a termék vagy az USB-kábel 8 megsérült.
- Ügyeljen arra, hogy az USB kábelt 8 éles szélek vagy forró felületek ne károsíthassák meg. Használat előtt teljesen tekerje le az USB-kábelt 8.
- Óvja a terméket erős hőtől és hidegtől.
A mellékelt USB-kábel 8 kizárólag ezzel a termékkel használható.
A LED-ek nagyon világosak, ezért ne nézzen közvetlenül a termékbe.

Az elemekre / akkukra vonatkozó biztonsági tudnivalók

• ÉLETVESZÉLY!Tartsa távol az elemeket / akkumulátorokat a gyermekektől. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz!
  Lenyelésük marást, a lágy szövetek kilyuka-dását és halált okozhat. A súlyos égési sérülések a lenyelést követő 2 órán belül jelentkezhetnek.
  ROBBANÁSVESZÉLY! Soha ne

töltse a nem feltölthető elemeket.

Az elemeket / akkukat tilos rövidre

zárni és / vagy felnyitni. Annak következménye túlhevülés, tűzveszély vagy a kihasadásuk lehet.

■ Soha ne dobja az elemeket / akkukat tüzbe vagy vízbe.
■ Ne tegye ki az elemeket / akkukat mechanikai terhelésnek!

Az elemek / akkuk kifolyásának kockázata

Kerülje a szélsőséges körülményeket és hőmér- sékleteket, mint pl. fűtőtestek / közvetlen nap- sugárzás, amelyek hatással lehetnek az elemekre / akkukra.
Ha az elemek / akkumulátorok kifolytak, kerülje el bör, a szemek és a nyálkahártyák vegyszerekkel való érintkezését! Azonnal mossa le az érintett helyet tiszta vízzel és forduljon orvoshoz!

VISELJEN VÉDŐKESZTYÚT! A

kifutott, vagy sérült elemek / akkuk a börrel érintkezve felmarhatják azt.

Ezért ilyen esetben mindenképpen húzzon megfelelő védőkesztyűt!

Ez a termék beépített akkumulátorral rendelkezik, melyet a felhasználó nem cserélhet ki. A veszélyek elkerülése érdekében az akkumulátort csak a gyártó vagy a vevőszolgálat, ill. egy hasonlóan szakképzett személy szerelheti vagy cserélheti ki. Az ártalmatlanítás során ügyeljen rá, hogy a termék egy akkumulátort tartalmaz.

●Használatelőtt

A termék feltöltése

Tudnivaló: Távolítsa el a termékről az összes csomagolóanyagot.

Tudnivaló: Kizárólag beltérban töltse fel a terméket.

Tudnivaló: A terméket a mellékelt USB kábel 8 segítségével tudja feltölteni. A bemeneti feszültség és áram tekintetében vegye figyelembe a „Műszaki adatok” c. fejezet információt.

Tudnivaló: Használat előtt a beépített akkut fel kell töltenie. Egy töltési folyamat kb. 3–4 órát vesz igénybe.

Tudnivaló: Csak legfeljebb 5 V---(Uout) 1 A kimeneti teljesítménnyel rendelkező, SELV (bizton-sági törpefeszültségű) tápegységet használjon.

□ Dugja az USB-kábel 8 USB-dugóját (USB-C típus) a termék USB csatlakozóhüvelyébe (C típus) 6. □ Dugja az USB kábel 8 USB-dugóját a válaszott töltőkészülék USB csatlakozóhüvelyébe.

Tudnivaló: Ennek során ügyeljen a termék és a választott töltőkészülék USB csatlakozása közötti távolságra, mivel az USB kábel 8 kábelhossza mindössze körülbelül 50 cm.

Tudnivaló: A töltési folyamat során a töltésszint-kijelző 7 pirosan világít. Ha befejeződött a töltési folyamat, akkor a töltésszint-kijelző 7 zölden világít. Ha a töltésszint-kijelző 7 zölden világít, húzza ki az USB kábelt 8 a termék USB csatlakozóhüvelyéből (C típus) 6 annak érdekében, hogy ne merüljön le az akkumulátor.

Tudnivaló: Zárja le a védősapkát 9 mielőtt használja a terméket. Kültéri használat esetén máskülönben víz hatolhat a termékbe.

A termék felakasztása/felállítása

A terméket fel tudja akasztani vagy fel tudja állítani, amennyiben nem szeretné a kezében tartani:

□ Hajtsa felfelé az akasztót 5 és akassza fel azzal a terméket.

Tudnivaló: Felakasztásnál ügyelni kell arra, hogy a választott felakasztási hely megfeleljen a termék súlyának.

□ Hajtsa ki az állólábakat 4 és egy megfelelő helyen állítsa fel a terméket (B ábra).

FIGYELEM! Az állólábak 4 ki- és behajtá-sánál ügyeljen arra, hogy ne csípje be az ujjait (lásd C ábra).

A termék konnektor nélküli használata

☐ Töltse fel a terméket a „Termék feltöltése” fejezetben leírtak szerint.

A termék 4 különböző üzemmódban használható, amelyeket a BE-/KI-gomb 3 ismételt megnyomásával tud kiválasztani.

elsőmegnyomás: Az oldal- lámpa 2 alacsony teljesítménnyel világít.

második megnyomás: Az ol-dallámpa 2 teljes teljesítménnyel világít.

harmadik megnyomás: Az

oldallámpa 2 kikapcsol és a fényszóró 1 bekapcsol.

negyedik megnyomás:

A termék kikapcsolása

- Karbantartás és tisztítás

A termék nem igényel karbantartást. A LED-ek nem cserélhetők ki.

Tisztítás előtt kapcsolja ki a terméket és válaszsza le a választott töltőkészülékről.
Soha ne merítse a terméket vízbe, vagy más folyadékba.
Semmiképpen ne használjon maró hatású tisztítószereket.
☐ Rendszeresen tisztítsa meg a terméket egy száraz és szöszmentes kendóvel. Erősebb szennyeződés esetén használjon enyhén megnedvesített kendót.

●Mentesítés

A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A hulladék elkülönítéséhez vegye figyelembe a csomagolóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és számokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1-7: műanyagok/20-22: papír és karton / 80-98: kötőanyagok.

A termék és a csomagolóanyagok újrahasznosíthatóak, semmisítse meg ezeket elkülönítve a jobb hulladékkezelés érdekében. A Triman-logó csak Franciaországra vonatkozik.

A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.

A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerű ártalmatlanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkormányzatnál tájékozódhat.

A hibás vagy elhasznált elemeket / akkukat a 2006/66/EK irányelv és módosításai értelmében újra kell hasznosítani. Szolgáltassa vissza az elemeket / akkukat és / vagy a terméket az ajánlott gyűjtőállomásokon keresztül.

Környezeti károk az elemek / akkuk hibás megsemmisítése következtében!

Az elemeket / akkukat nem szabad a háziszemétbe dobni. Mérgező hatású nehézfémeket tartalmazhatnak és ezért különleges kezelést igénylő hulladéknak számítanak. A nehézfémek vegyjelei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Ezért az elhasznált elemeket / akkukat egy közösségi gyűjtőhelyen adja le.

Garancia

A terméket szigorú minőségi előírások betartásával gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismere-tesen ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot tapasztal, akkor a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia vállalásunk nem korlátozza.

A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva. A garanciális idő a vásárlás dátumával kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének az igazolásához.

Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyag- vagy gyártási hiba merül fel, akkor a választásunk szerint a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicseréljük. A garancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, nem szakszerűen kezelték vagy tartották karban.

A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki azokra a termék-részekre, melyek normál kopásnak vannak kitéve és ezért fogyóeszköznek tekinthetők (pl. elemek), vagy a törékeny részekre sérülésére, pl. kapcsolók, akkuk, vagy üvegből készült részek.

Garanciális ügyek lebonyolítása

Ügyének gyors elintézhetősége céljából, kérjük kövesse az alábbi útmutatást:

Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot és a cikkszámot (IAN 385157_2107) a vásárlás tényének az igazolására.

Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról.

Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen.

A hibásnak ítélt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leírásának és keletkezési idejének mellékelésével díjmentesen postázhatja az Önnel közölt szervizcímre.

Szerviz

HU SzervizMagyarország

Tel.: [phone]

E-mail: [e-mail]

CE IP54

Legenda uporabljenih piktogramov ....Stran 73

Uvod....Stran 73

Predvidena uporaba....Stran 73

Opis delov....Stran 73

állása · Stanje informacij: 11/2021

Ident.-No.: HG09046A/HG09046B112021-8

PDF ONLINE www.lidl-service.com