RHB2961E - Botmixer Redmond - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RHB2961E Redmond

Mielott hosznlatba venne o termeket, figyelmesen olvassa el es orizze meg az odott hosznlati utasstod. A keszulke rendeltetesszeru hosznalata jentosen novei a keszulke elettartomat.

A hasznalati utmutatoban szereplb bizzonsagi intezkededsek nem fedik le az osszes lehetses helyezeret, amely a keszulek felhznalaşa soran felmeruht. A keszuliek hasznalata soran a felhasznalo jarjon el a jozan esz szellemeben, legyen ovatos es figyelmes.

BIZTONSÁGVÉDELMISZA-BÁLYOK

• A gyartó nem vallal felelosséget a keszülékkel kapcsolatosBiztonsagi kovetelmenyek es üemeltétési szabalyok be nem tartasaból adódo meghíasodásokert.
• Az adott elektramos berendezés egy magas funk cionalitásu, otthoni körülmenyek kozt, nem ipari celból hasznalatos helyisegekben valo etelkesztésre alkalmas keszülék. A keszülék ipari vagy mas nem rendeltetesszerő hasznalata, a rendeltetesszerő hasznalat felteteleinek megsérétését jelenti. Ebben az esetben a gyartó a lehetséges kovetkezményekert nem vallal felelosséget.
  Mielott a keszüléket halózatba csatlakoztatna, Ellenörizze, hogy a halózati feszültseg megegye

zik -e a keszülék típfeszültsegevel (lásd a muszaki jellemzöket vagy a keszülék gyári címkéjét).

Csak oylan hosszabbitot hasznaljon, amely megfel a keszülk teljesitményi parameteinek - a parameterek elteresei rovidzárlathoz vagy a tap-kabel kigyulladasához gezethnetnek.
- A keszülék használata befejeztével, valamint a keszülék tiszításkarós athelyezéskor, húzza ki a csatlakozó dugó. A csatlakozó dugó száraz kezzel, nem a gezetéket, hanem a dugó fogva húzza ki.
- Ne vezesse a tapkábel ajtonyilásokon keresztül vagy hóforrasok kozeleben. Ügyeljen, hogy a tapkábel ne csavarodjon össze és ne törjön meg, valamint ne érjen és tárgyakhoz vagy butor éleihez és széleihez.

EMLEKEZZEN: a tapvezetek veteletlen serulese oyan meghibasodasokhoz gezethet, amelyek nem egyeznek meg a garanciavallasi feltetelekkel, valamint aramutest okozhatnak. A

REDMOND

sérült elektramos kábelt a szervizközpontban azonnal ki kell cserélni.

• Ne helyeze az éelmiszerrel toltott edenyt puha felületre. Ez csökkenti a keszülék stabil helyzetét muködes kozben.
• Az S-alaku kés behelyezésekor legyen ovatos, a kés nagyon éles.
• A keszülék mücködése kozben, tilos a mozgó szerkezetek érintése.
• Tilos a keszülék kultéri használata - nedvesség vagy idegen târgy keszülékbe kerulése, a keszülék ko-moly meghibasodásahoz gezehet.
• A keszülék tiszítütása elött, győzódjön meg arról, hovy a keszülék tapvezetéke ki van húzva az al-jzataból és teljesen lehult. Szigoruan kövesse a keszülék tiszítütásal capcsolatos javaslatokat.

TILOS a keszüléket vizbe meriti ne vagy folyó csapviz ala rakni!

8 éves és idősebb gyermekek, valamint elégtelen fizikai-, érzeki- ill. szellemi képességü, vagy tapaszta

lattal illetve ismerettel nem rendelkez'o szemelyek a keszüléket ck felügyelet mellett hasznalhatjak es/vagy abban az esetben, ha utasitásokat kaptak a keszülékbiztonsagos hasznalatalaval kapcsolatban es tisztaban vannak a kszülék hasznalatalaval összefuggo veszelyekkel. Gyermekek ne jatszanak a kszülékel. A kszüléket es az elektramos gezetek tartsa elzarva 8 evnél fiatalabb gyermekektól. A kszülék tisztitásat és karbantartásat ne vegezzék gyermekek felnött felügyelete nélkül.

• A csomagolóanyag (fólia, hungarocell és más) a gyerekek részére veszelyt jelent. Fulladas veszelyét! A csomagolóanyagot gyermektól távol tárolja.
• Minden, karbantással és javitással kapcsolatos munkátCsak az illetékes markaszerviz szakembere végeshet. A nem szakmailag elvégzett munka a készülék meghibásodásahoz gezehet, valamint sérlüseket és anyagi károkat okozhat.

FIGYELEM! A meghibásodott keszülék bárminemu használata, tilos.

Termekleiras

Minta	RHB-2961-E
Feszültseg	.220-240 V, 50/60 Hz
Névleges teljesitmény	.800 W
Maximális teljesitmény	1200 W
Motor tipusa	. DC
ElektromosBiztonság	.class II
Tülmelegedés elleni védelem	.elérhető
Tülterhelés elleni védelem	.elérhető
Az üzemeltetés sebesege fő üzemmodban	.9700-12 400 rpm
Turbo üzemmodban való üzemeltetés sebesege	.14600 rpm
Egyenétés fordulatszám-beállitas	.elérhető
Turrimégap csatolása	.elérhető
Habverő csatolása	.elérhető
Chopper bowl kapacitása fedövel	.500 ml
Keverő tali	.600 ml
Mérétek	.240 × 150 × 70 mm
Netto tőmeg	.1,6 kg
Taplkabel hossza	.1,2 m

Ellatasi csomag

Motoregység	1 db.
S-alakú kés	1 db.
Tumixgép csatolása	1 db.
Habverö csatoló adapter	1 db.
Habverö csatolása	1 db.
Chopper tál fedövel	1 db.
Keverö tál	1 db.
Felhasznalói kézikönyv	1 db.
Szervizkönyv	1 db.

A gyärd, a termeké fejleszěte soran, további ertesités nélkū fenantartja a design, a felszereltség, valamint a termek muszaki jellémzöinek valoztatasi jogát. A muszaki jellémzók megengedted hiba ±10%.

Alkatreszek listaja (sema A1, 3 old.)

1. Fö Üzemmód be gomb

2. Motoregység

3. Turbo mod be gomb

4. Täpkabel

5. Turmixgép csatolasa

6. Habvero csatoló adapter
7. Habvero csatolasa
8. Chopper tãl fedövel

9. S-alaku kés

10. Kevero tal

11. Choppertal
12. Femtengely
13. Gyur az akasztashoz
14. Sebessegszabalyoz

I. ALKALMAZÁS ELOTT

Ovatosan tavoltsa el a termeket es osszetevoit a dobozbol. Tavoltsa el az osszes csmagolanyagot es promocios matricat.

Ugelyen arra, hagy a figyelmezteto cimkeket, a jeizotablokat (ho vannok) es a termek sorozatszamtobajat a termek testen tarta!

Az alacsony homsereklen torten szollitas vagy torolas utan a keszuleket szobahomerseklen keellartoni legalab 2 oron keresztul, mielott bekapcsoina kszuleket.

Teljesen lazitsd el a zsinort. A keszüléket nedves ruhaval torölje le. A kiveheto alkatreszek szappanné es vizzem mossa le, majd alapason szaritsa meg a keszülék denen element, miöltä oz elektromato halózatra csatlaokozatja.

II. A KESZULEK MUKODESE

Lásd: sémák A2 - A3 (4-5 old) a készülék kilönbožo tartozékokkal történö haszná-latahoz.

Koszönhetöen a tovabbi mellekletek a turmixgép képes ellatni a funkciokat töb teljes konyhai keszülékek:

TURMIXGÉP borda és egyenletesen keveri a bébiétel összetevoit, frissüt koktelokat, levseket, majonéz késztéséhz, tésztához Folyamatos munkaidö terhelés alatt 2-3 perc Az ajánlott intervallum kezdete között 5 perc
KEVERÖ a haberő melléklet whips krem, tojás, lehetővész teszi, hogy készitsen air kremek, mouses, különbőz desszertek Folyamatos munkaidö terhelés alatt 50 mp Az ajánlott intervallum kezdete között 5 perc

REDMOND

CHOPPER

gyorsan szeletel hust, kemeny sajtot, zoldseget, fuszernovenyeket, fokhagymat, mogyorot es diot

Folymatos munkaido terhelés alatt 30 mp

Az ajänlott intervallum kezdete kozott 5 perc

Ne meritse a tortozek csatlakozopontjot a motoregyseggel a feldolgozott termekekbe. Ne hasznolja a keszuleket kove, gabona, bab es mas, kulonosen kemeny termekek orlesere.

Ha tumixmgcp cstalakozoval es habvero csatolassol dolgozik ne hasznolja a chopper tali taroledenykent. A taloj nal talihoto tengely karsilthatajrgzitest.

A chopper hasznolotakor legfehjbb 3-5 madspercig tartsa lenyomva a fokapslat 1-2 madsperc toressel - ez lehtovet teszi a termek aprsti folyamatnak job szabolyazdat, valamint a motor tuimtegedesene ekieraiiset.

Vedelmi rendszer tulterhelés és tulmelegedés Ellen

A keszülék tulterheles és tulmegebedes eseten automatikus lealito rendszerrel van felszereleva. Ha a motor varatlanul megal'mukodokes kozben, huzza ki a keszüléket, és hagyjla 30 percig hülni. A halózati csatlakoztatsütan a keszülék hasznalatra kesz lesz.

III. A KESZULEK GONDOZASA

A keszülk kulönbozó részeinek ajänlott tiszitási modszereiról lásd a A4 (6 old)
tablazatot.

A keszüleik tiszitata soran ne hasznajon abraziv, kemialag agressiv vagy安全管理zerekkel erinkezese ber kerlə targyakhoz nem ajnlott anyogat.

Amikor Tiszitás kések, pengék, legyen ovatos - nagyon éés!

Tárolas ès tovabbi felhasznalás elött tiszittsa meg és tóraljé szárazra a készülérek zeseit. Tárolja a készüleket szaraz, józl szelloz helyen, távol a melegítő készülektól és napugsakar hataszátol.

Szallitas es taroas kozben tilos a keszuleket oyan mechanikai befoyasnak alavetni, amely meghibasodashoz es/vagy a csomagolas seruleshez gezethet.

Vedje a csmogolast a viz es egyeb folyadek hatasatol.

IV. MIELÖTT KAPCSOLATBA LEPNE A SZERVIZKOZPONTTAL

Problème Lehetséges ok Oldat
A készülék nem kapc-sol be	A készülék nincs csatla-koztatva a halózathoz	Csatlakoztassa a készüléket a halózati aljathoz
	Hibás konnektor	Csatlakoztassa a készüléket egy mülködō konnektorhoz
Amikor daraboláss ter-mékek ügy érzi, egy erós rezgés a készülék	A termékek tül nagyok A termékek kisebb vágasa
A motor leállt mülö-dés kölzen	Túlterhelés és tülmelege-dés elleni védelem	Kövesse a „Védelmi rendszer túlterhelés és tülmelegedés el- len" címu részben található utasításokat
A készülék mülödese során idegen szag volt	A készülék üzem kölzen tülmelegszik	Csökkentse a folyamatos üze-meltetés idejét, novelje a szüne-teket a Start között
	A készülék egyes részeit védöbevonattal alkal-mazzák	A szag eltünik nehány kezdet után

Ha a problema tovabbra is fennail, forduljon hivatalos szervizkozpanthoz.

Környezetbarat hulladékkezelés (elektromos és elektronikus berendezesek kezelése)

A csmagolas, f he lasnakalzki zekirovny, valamint maga a keszulek ujrafeidolgozasat a helyi ujrahasnositasi program kereteten kell elvgezni. Gondoskodjon komyezeterol: ne dobonk li iyen termekeket altalaros haztartsi hulladekkal eguitt.

A hasznalt (regi) keszulekek nem dozbatok ki a haztartasi szemelmet egytt, ezek hladdekkezelset kulon kelvegeznl. A regi, hasznalt kszulekeket a tuljdonosuk specialis hladdek atvevo helykkek kell szalitsa, illetve megfelio szerezetnekell, hagy leadja. Ezzel, On segito az ertekes alapanyagok feldolgozasaval es szennyezetanyagok tiszitatasalkapcsolatos programot.

RHB-2961-E

A keszülk az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékairól szólo 2012/19/

EU szamú irányelnek megfelelo feliratokkal van ellàtva.

Az iranyelv az EU egeszere erenyes kereteket allapit meg a hasznalt kszulkek

visszavetelere es ujrahasznositasara vonatkozoan.

HUN

REDMOND

Ipedu a3nna3ame doedeHMO u3eune, HmuaaHno npouememe p6ko0c0mao 3a ecknmoaumu y 23a eae me 3a cnpaku b6bde. PpaunHmo u3nno3aHe Hoype du yeBjuxn Hauymeho He8o8n cspn Ha ecknnoaumu.

Mepknte 3a 6e3oanachct H mHcTpyKuHnTe, cBbPkaun C e B daJeHOTo pKOBODCTBO, he 06Ba7aat BCHN KBy3MOxHN CHTyaunC, KOHO MOrAT da Bb3HNKHAT B npOceHa Ha ynoptpeha Ha ype#. PnPa oTo C yTOBtBO T ONTpeBtENrA e DJIbKeH da ce PbKOBOD HT d3pAbraM Cmcbn H da 6bBe NHMaTMateHEN.

MEPKN 3A BE30IACHOCT

• Пожибовделяг He HOCN OTROBOPHOC 3a NOBpeNi, KONTO ca pe3yIITAT OT HeCnA3BaHe Ha N3NCKBaHnra Ta Ha TexHnKaTa 3a 6e3ONaCHOCT n npabnlaTa 3a N3POn3BaHe Ha ypeDa.
  To3n eEektpnueckn ypee npeHa3Naueh 3a n3- pOJ3BaHe B 6ntOBu ycIOBnI MoKe Da Ce n3pOJI3Ba B KBapTnp, BnIn NnB DpyrN POno6Hn ycIOBnHa HnPOMnUHe EKcPiOaTaun. IpomnUHeNo BcKO dpyro n3pOJI3BaHe Ha ypeDa He No ppeHa3NaueHne Ce Cmra Ta 3a HApYsBaHe Ha ycIOBnTa 3a npabINHa ecKnloataun Ha n3denneto.B To3n clyaH npOn3BODntelT He Hocn OTROBOPHOCT 3a Bb3MOxHHTe IocJeDCTBn.

• Ipei Da BkIouHte yCTpoIcTBOTo B eIeKTPueCKaTa MpeXa, npOBepTe CbBnada JN HeHOTO HAnpExHeNe C HOMHaJIHOTo HAnpExHeNe Ha 3axpaHbaHTo Ha ypeDa (BXK. TexHueckTe xapakTepnCTNK NII NfHPMeHata Ta6eJka Ha n3dEJIneTO).

• I3noI3BaIte yIbIgKInTeI, KOITo e npeIbUdEn 3a I3NoI3BaHaTAt OYpeDa MOUHOCt - HeCbOTBETCTBnETo Ha IapamEtPnte MoXe Da IpEIN3BnKa KbCO CbeINHeHne I 3aIaJIbAHe Ha KaBena.
  Cnei n3no3BaHe Ha ypeHa, no BpeMe Ha nouchTBe He n IpemeCTBaHe, nKluOyBaTe ypeDa OT KOHTa. N3KluOyBaTe 3axpaHbAunKa6eI cbc cyxnpue, KaTO rDbpXnTE 3a UenCeJa, a He 3a shHypa.
  He n3TeTnIe 3axpaHbAunna KaBn npes Kacn Ha Bpatu nn 6nn30 do n3ToUHnCn Ha TOnnHa. BnMaBaIte KaBnT da He ce ycKba n da He ce npeTbBa, KaTOn n da He ce DoKocBa Do OCTpn PpeMeTn, bTn n pbOBe Ha MeBn.