GSH 20T - Betegemelő Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GSH 20T Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről GSH 20T Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Betegemelő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GSH 20T - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GSH 20T márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GSH 20T Güde
MAGyar Kerduk alaposan olvassa el a tajekoztatot mielott a gepet hasznalja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pogon prosim natančno preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prije puštanja u rad pazljivo pročitajte naputak za upotrebu.
BbIAPCKN IpeuynyckaHa HyaepaB DaeCTBHe moLa pOoTeTe BnHMaTeNo HnCTpyKuaTa 3a N3no3BaHe.
| Palack alaku csavaros emelő | GSH 2T | GSH 5T GSH 10T | GSH 20T | |
| Megrend.szám 18040 18041 18042 18043 | ||||
| Max. teherbirás 2 t 5 t 10 t 20 | ||||
| max. emelési magasság 150-260 mm 180-360 mm 190-380 mm 220-420 mm | ||||
| Súly | 2,3 kg | 4 kg | 5,9 kg | 9,8 kg |
Csak azután hasznalja a szivattyut, miután figyelmesen elolvasta es megertette a kezelési utmutatot.
Ismerkedjen meg az iranyitó elementkkel és a berendezés szabályszerő hasznalataléval! Tartsa be a biztonsági utasításokat. Viselkedjen figyelmesen harmadik személlyel szemben.
A kezelő személy felelos a balesetakért és a harmadik személy biztonságáert.
A géppel kizárólag 16 éven felüli személyek dolgo-zhatnak. Kivételt képez a fiatalkóruk foglalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyele melmet szakképzettseg alsajatítasa erdekénye.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgalathoz.
Figyelmeztetes Olvassa el az összes biztonsá-asitást és rendelkezéd.
A jovobeni ujarolvasashoz orizzen meg mindedbiztonsagi utasitast es rendelkezest.
Rendeltetes szerinti hasznalat
A kocsiemelo kizarolag jarmuvek rovid ideig tarto megemelésere hasznalható.
A kocsiemelot tilos szemelyek felemelésere hasznalni.
A keszüléket kizárólag az alábbiakban leirtnak megfeleloen szabad hasznalni. Ebben az utasításban foglalt altalanosan érvényes elóirások mellozese következteben beallt károkert a gyartó nem felelos
KÜLÖNLEGES BIZTONSAGI TUDNIVALÖK Palack alakú csavaros emelő
Tilos a berendezes hasznalata az esetben, ha hibas, vagy aBiztonsagi berendezes meg van kurosodva. A kopott es hibas alkatreszeket haladektalanul cserelje ki.
Munkaterületétartsa tisztanés rendben.A rendetlen munkahelyekés munkapadok novelik a balesetakés sérlések veszelyét.
Az emelokar vagy kerekes emlo maga is felbukas veszelyet rejti magaban.
TartsaBiztonsagos tavolsagban az elektromos keszuléktol a ygermekeket es egyeb szemelyeket.
Figyelmetlenseg eseten elveszitheti a keszülk feletti uralmat.
Ugyeljen a helyes testtartas megorzésére. Alljon stabilan és orizze meg az egyensúlyát.
A kociemelot soha ne terhelje a megadottnal yobb emelesi sullyal.
Súly emelése elótt az emelôt minded esetben szilard,
egyenes felületre állitsa.
A suly felemelése elott ellenorizze le, hogy az uritocsavar megfeleloen a helyere van csavarva.
A felemelni kivist jarmuveket a felemelés elott megfeleloenBiztositani kell az elmozdulassal szemben. Soha ne allitsa az emelot ferdén vagy az emelesi sikhoz viszonyitva ferden.
Az emelot kizarolag a jarmu gyartoja altal meghataro-zott pontoken rogzitse a jarmu ala.
Kiserje figyelemmel a kocsiemelo es a teher mozgasat, hogy hiba eseten azonnal kozbeavatkozasson.
Balesetveszély
A felemelt suly alatt szigoruan tilos a tartozkodas.
Soha ne dolgozzon az emelo aldal felemelt suly alatt. A felemelt sulyt ezen kivul onallo tamaszokkal, pl. bakokkal kellBiztositani / alatamasztani.
Az emelo altal felemelt jarmuveken es alattuk ki-zarolag akkor vegezheto munka, ha azok megfeleloen vannakbiztositva es alatamasztva: felborulassal es lecsuszassal szemben.
Ugyeljen arra, hogy senki se tamaszkodhasson a felemelt jarmunek vagy sulynak.
Soha ne mozgassa a felemelt suly a kerekes emel'o segitségével. A felemelt sulyok elmozdulasa az emel'o megseruléshez, károsodásahoz gezethet.
A gép javitásat minded esetbenBizza szakképzett személyzetre, minden esetben eredeti potalkatreszeket hasznaljon.Ezbiztositja a keszülék további biztonságos hasznalatat.
Ugyeljen arra, hogy a tajekoztató tablák megfelelo állapotban maradjanak.
Ha a keszülek blokkolt allapotban van, a jarmüvet masik kocsiemelövel kell megemelni, amig a blokkolt kocsiemeló felszabadul és kivehető lesz.
A hasznalaton kivuli szerszámokat szaraz, lehetoleg
magasan fekvó, gyermekék által nem elérhető helyen,
vagy hozza nem férhétő modon kell tárolni.
Maradékveszélyek
Az összesBiztonsági elöirás betartásaés helyes alkalmazása esétén is fennällnak bizonyos maradvanyockázatok.
A sulyok leengedesekor a vegtagok roncsolodhatnak. A kerekes emel'o beinditasakor ne nyuljon az emelokarhoz, es nelepjen be ala.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsogeet. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol. Ha segitsegre van szuksege, tuntesse fel az alabbi adatokat: 1. A baleset szinhelye, 2. A baleset tipusa, 3. A sebesultek szama, 4. A sebesulsek tipusa
Szimbólumok
FIGYELMEZTETES/Figyelem!
Figyelmeztétés - A személyi sérülések kockázatanakCsökkentése érdekében olvassa el felhasznalói utmutató.
Hordjon védōkesztyút!
Viseljen acél merevitokkel ellatott munkacipot!
A kocsiemelot soha ne terhelje a megadottnal nagyobb emelesi sullyal.
Ne alljon fel a gépre, és ne bözlekedjen vele.
Nedvessegtol ovni kell.
A gépet nem szabad esonek kitenni.
Figyelmeztetes felbukas vszélyère
Tartsa be a géptôl aBiztonsagos távolsagot! (min. 5m)
Figyelmeztetes kézsérulés /felületi horzsolások veszélyére
CE jelzet
Karbantartás
Ne hajtson végre modositást a keszülken.
Mindennemu valtoztatas nem rendeltetesszeru
hasznalatnak minosul, tovabba serulsekhez és karo-sodashoz gezehet.
Javitaskat es azokat a munkakat, melyeket a hasznalati utasitas nem tartalmaz, kizarolag autorizalt szakemberek vgezhetik!
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkárészeket alkalmazzon!
Kizarolag rendszeresen karbantartott es kezelt gep lehet megbizhato segedeszkoz. Elegtelen karbantartas es kezelés elore nem lathato balesetekhez es serulisekhez gezethet.
Ne tisztitsa a gépet és annak tartozékait oldszerekkel, gyulékony vagy mérgező anyagokkal,Csak egy megnedvesitet rongyot hasznaljon,miután ellenorizte hogy a gép áramtalanitva van.
A gép mozgo részeit kenje be olyan olajjal, mely nincs káros hatással a környezetre!
Szükség esétén nézze meg a pótalkatrész listát a www.guede.com honlapon
Kiselejtzes
Hibás és/vagy tönkrement eszközök át kell adni az iltekes hulladékgyüjtő telepre.
A fárdt olajat környezetbarát modon semmisítse meg.
Jotallas
Jotallas idotartalma 12 honap ipari hasznalat eseten, fogyasztó eseten 24 honap, jotallas a keszulek megve-tele napjan kezdodik.
A jóttálas kizárólag az anyagi, vagy gyártási híbákból eredó elegtelensegekre vonatkozik. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásárláskor kapott, s a vásárlás datumával ellátott iratot.
A jóttállás nem vonatkozik a géppel való szaktalan hasznalat kōvetkeztében bekövetkezǒ hibáakra, pl. a gép tulterhelése, erőszkos használata, vagy idegen tárgyakkal való megrónálódasa.A használat utasítás mellőzese kōvetkezményeire, szereleşi és szokásos, normalis elhasználódásra sem vonatkozik a jóttállás.
Fontos informaciok az ügyfel részére
Felhivjuk a felhasznaló figyelmét, hogy mind a jotálas idöben, mind annak lejartat kovetōen visszaadásra kizárólag az eredeti csomagolában kerülhet sor. Ezzel hatékonyan megelözhetok a berendezés szàllitás kózbeni megserulése, illetve a vitás reklamációs esetak. A keszüléket az eredeti csomagolása optimálisan ovja, és igyBiztositott a reklamációs igeny mielöbbi feldolgozasa.
Szerviz
Vannak kerdesei? Reklamaci? Szuksege van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasitasra? Honlapunkon a www.guede.com cimen szerviz teren gyorsan, burokraciat kizarva segitssegere leszunk. Kerem, segitsen,
hogy segithessunk. Hogy gepet reklamacio eseten identifikalhassuk, szuksegunk van a gyartasi szamra, a szortiment tetezszmara es a gyartasi evre. Ezek az adatok fel vannak tuntetve a tipus cimken.
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 7904/700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Tehnicni podatki
| Stebrna dvigalka | GSH 2T | GSH 5T | GSH 10T | GSH 20T |
| Kataloška stevilka: 18040 18041 18042 18043 | ||||
| Nosilnost maks. 2 t 5 t 10 t 20 | ||||
| maks. višina dviga 150-260 mm 180-360 mm 190-380 mm 220-420 mm | ||||
| Teža | 2,3 kg | 4 kg | 5,9 kg | 9,8 kg |
Forditasa azonossagi nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelött gépipari termék, koncepciója és tervezese, az általunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági és higiéniai szabályzatok alapkövetelmenyeinek. Agépen, a velünk való konzultácio nélkül vegzett valtozások esétén, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.
Uglyvezetó igazgató | Direktro | Direktor | Ünpabtvén | Administrator | Direktor | Sirket temsilcisi | Durektor
