GGW 500 - Kerti utánfutó Güde - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kerti utánfutó
Márka	Güde
Modell	GGW 500
Tartály űrtartalma	225 liter
Maximális terhelés	500 kg
Dőlt helyzetben maximális terhelés	250 kg
Méretek (H x Sz x M)	1350 x 840 x 710 mm
Méretek fogantyúval (H x Sz x M)	1350 x 840 x 1040 mm
Súly	36 kg
Kerekek átmérője	16" x 4.00 - 8
Gumiabroncsok maximális nyomása	2 bar
Ajánlott maximális sebesség	5 km/h
Maximális rakodási magasság	A tartály magasságának 2/3-a
Használat	Kerti hulladék és anyagok szállítása kertben, házban és udvaron
Minimális használati életkor	16 év
Garancia	24 hónap a végfelhasználónak, 12 hónap ipari használat esetén
Karbantartás	Használat előtt ellenőrizze a gumiabroncsok nyomását és a rögzítéseket; használat után tisztítsa meg

Gyakran ismételt kérdések - GGW 500 Güde

Mi a Güde GGW 500 utánfutó teherbírása?

A maximális terhelés 500 kg sík terepen és 250 kg dőlt helyzetben.

Használhatom az utánfutót közúton?

Nem, az utánfutó nem rendelkezik közúti közlekedési engedéllyel, és csak kertben, házban vagy udvaron szabad használni.

Mi az ajánlott gumiabroncsnyomás?

A gumiabroncsok maximális nyomása 2 bar. Használat előtt rendszeresen ellenőrizze.

Mennyi az üres utánfutó súlya?

Az üres súly körülbelül 36 kg.

Mik az utánfutó méretei?

A méretek 1350 x 840 x 710 mm (fogantyú nélkül) és 1350 x 840 x 1040 mm (fogantyúval).

Hány éves kortól használható ez az utánfutó?

A használat 16 éves és idősebb személyek számára van fenntartva. A tinédzserek felügyelet mellett használhatják képzés keretében.

Hogyan kell karbantartani az utánfutót?

Rendszeresen ellenőrizze a gumiabroncsok nyomását, a kerekek állapotát és a rögzítéseket. Minden használat után tisztítsa meg, és tárolja száraz helyen.

Mi a garancia időtartama?

A garancia 24 hónap a végfelhasználók számára és 12 hónap ipari használat esetén.

Szállíthatok embereket vagy állatokat?

Nem, szigorúan tilos személyeket vagy állatokat szállítani az utánfutóban.

Az utánfutó fel van szerelve fékkel?

Nem, az utánfutó nem rendelkezik fékekkel. Ne helyezze egyenetlen felületekre vagy lejtőkre.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GGW 500 Güde

MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajékoztatot mielott a gépet használja.

IINBETRIEBNAHME | STARTING-UP THE MACHINE | MISE EN SERVICE | MISSA IN FUNZIONI | INBEDRUFSTELLING | UVEDENI DO PROVOZU | UVEDENIE DO PREVÁDZKY | UZEMBE HELYEZÉS | UVEDBA V POGOR | PUSTANJE U RAD | ПУСKAHE B ДЕЙСТВЕ | PUNEREA IN FUNCJIUNE | PUSTANJE U RAD

Deutsch

Befogadoképesség 225Itr.

Max. teherbirás 500 kg

Max. terhelhetoseg billenteskor 250 kg

Kerékatmero 16" x 4.00 - 8

Méretek: H x Sz x M. 1350x840x710 mm

Meretek: H x Sz x M (vonoruddal) 1350x840x1040 mm

Suly 36 kg

Csak azután használja a szivattyú, miután figyelmesen elolvasta és megérétte a kezelési utmutató.
Tartsa be aBiztonsagi utasításokat. Viselkedjen figyelmesen harmadik személyel szemben.

Az esetben, ha a gep bekapcsolasaval es kezelsevel kapcsolatban kételyei tamadnak, forduljon a szervizszolgalathoz.

Rendeltetes szerinti használat

A kerti kocsi kerti hulladekok es mas egyeb anyagok hazon, illetve kerten, udvaron beluli mozgatasara, szallitasara szolgal.

Tekintettel a felhasznalóra és mászemélyekre leselkedő veszelyekre a kerti kocsi nem hasznalhato más celra. A termek kizárólag rendeltetesszerüen hasznalhato.Az altalanos érvényu rendelkezesek és elöirasok be nem tartasa eseten a kerti kocsi gyártójannem visel felelosséget a keletkezzett károkert.

Biztonsági Tudnivalók

A kerti kosci nem hasznalhato gyermekjatekkent es gyermekek nem jatszhatnak vele.
A kerti kocsi nincs felszerelve fekkel, ezert nem allithato lejtos felületekre.
- Tilos a kiskocsiban szemelyeket vagy allatokat szallitani.
Fordulaskor lassan huzza.
A kerekekben levo max. nyomas 2 bar.
A kerti kocsit tilos lépcso, lejto, meredek terep vagy medence kozelébe allitani.

• Tilos a kocsit barmilyen tipusu jarmuvek utanfutojakent hasznalni. A kerti kocsi nem teljesiti a kozuti forgalomra vonatkozo eloirasokat, es ezert kozuti forgalomban nem hasznalhato. A szllitani kivistargyakat a kocsi kozepere helyeze. A kocsi menetsebessege nem haladhatja meg az 5 km/orat. A rakomy magassaga nem haladhatja meg a muanyag kontener teljes magassaganak 2/3- at. A szllitani kivistargyakat minded esetben rogzitse szijakkal a kieses ellen.

Viselkedés kényszerhelyzetben

Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitseget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol. Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyuhtashoz, kezi patika.Amit, szukseg eseten, a kezi patikabol kivesz, azonnal potolja vissza.Ha segitssegre van szuksege, tuntesse fel az alabbi adatokat

1. A baleset szinhelye
2. A baleset típusa
3. A sebesültek szama
4. A sebesülesek típusa

Követelmenyek a gép kezelöjéré

A gép kezelöje használat elött figyelmesen olvassa el a használat utasítást.

Szakkepesités: A gép hasznalatahoz, szakemberrel valoré felvilagositáson kivül nem szükséges spécialis szakkepesités.

Minimális korhatár: A géppel kizárolag 16 EVEN felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkóruak foglalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyelete mellet szakképzettseg elsjátása érdekében.

Képzés: A gép hasznalatahoz eigendō szakember felvilagosítasa resp. a hasznalati utasitással valo me -gismerkedes. Specialis képzés nem szükséges.

A kezel szemely felelos a balesetekert es a harmadik szemely biztonsagiert.

Szimbólumok

Figyelmeztétés/vigyázz!

Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasitast!

Vedje nedvessegtoll!

A csomagolast felallitott helyzetben tartsa

Kiselejtezés:

A megsemmisitésre vonatkozó figyelmeztetésekre a keszülken, illetve annak csomagolásán talalhato abrak utalnak.

Acsomagolas megsemisitese

A csomagolas ov a szallitas kozben fenyegeto serulisektol. A csomagoloanyagok altalaban kornyezetvedelmi es hulladekgazdalkodasi szempontok alapjan kerulnek kivalasztasra, ezert ujrahasz-nosithatok. A csomagoloanyag ujrahasznositasaCsokkenti a hulladekmen

Fulladásveszély!

A csomagolas egyes részeit gyermekektól távol tárolja, és a lehtő leggyorsabban semmisítse meg.

Jotallas

Jotallás idöartalma 12 hónap ipari használat esétén, fogyasztó esétén 24 hónap, jotallás a készülék megvetele napján kezdódk. A jotallás kizárólag az anyagi, vagy gyártási hibákól eredő elegtelensegékre vonatkozik. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, aVASárlaskor kapott, s aVASárlas datumával ellátott iratot. A jotallás nem vonatkozik a géppel valo szaktalan használat kovetkezteben bekovetkežo hibákra, pl. a gep tulterhelése, erószakos használata, vagy idegen tárgyakkal valo megrongálódasa. A használat utasítás mellözese kovetkezményeire, szerelési és szokásos, normalis elhasználódásra sem vonatkozik a jotallás.

Szerviz

Vannak kerdesei? Reklamació? Szüksége van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasitasra? Honlapunkon a www.guede.com cimen szerviz teren gyorsan, burókraciát kizárva segitségère leszünk. Kérem, segitsen, hogy segithessünk. Hogy gépét reklamació eseten identifikalhassuk, szüksegünk van a gyartasi számra, a szortiment tételszámára és a gyartasi évre. Ezek az adatok fel vannak tuntetve a tipus cimken. Hogy mindig kéznél legyenek, kérem, jegyezze fel az lábbiakban.

Gyartasi szam

Megrendesi szam

Gyartasi ev

Fontos informaciók az ügyfél részére

Felhívjuk a felhasználo figyelmét, hogy mind a jóttási idöben, mind annak lejárát kōvetöen visszaadásra kizárólag az eredeti csomagolásban kerülhet sor. Ezzel hatékonyan megelözhetok a berendezés szállítás közbeni megserulése, illetve a vitás reklamációs esetek. A készüléket az eredeti csomagolása optimálisan ovja, és igyBiztositott a reklamációs igeny mielöbbi feldolgozása.

GüDE GmbH & Co. KG

Birkichstrasse 6

74549 Wolpertshausen

Deutschland

Tel.: [phone]