NESTE UP - Babaágy Kindercraft - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Átalakítható babaágy (co-sleeping és standard ágy)
Márka	Kindercraft
Modell	NESTE UP
Állítható magasságok	5 pozíció
Keret anyaga	Fém
Textil anyaga	Mosható szövet (max. 30°C, kímélő program)
Matrac mellékelve	Igen, az ágyhoz igazítva
Kerekek	2 kerék zárral
Co-sleeping mód	Igen, rögzítő pántokkal a szülői ágyhoz
Rögzítés a szülői ágyhoz	Állítható pántok, nincs rés a matracok között
Maximális dőlés	2 szint (co-sleepingben ne döntse)
Gyermek maximális súlya	Nincs meghatározva a használati útmutatóban – használja addig, amíg a gyermek felül/térdel
Használat	Születéstől addig, amíg a gyermek fel tud ülni, térdelni vagy felállni
Keret tisztítása	Tiszta, nedves ruhával
Textil tisztítása	Mosás max. 30°C-on, kímélő program – ne fehérítse, ne vasalja, ne szárítsa gépben
Tárolás	Ne hajtsa vagy tárolja nedvesen, kerülje a nedvességet a penész elkerülése érdekében
Csomagolás tartalma	Oldalsó keretek, textil, főkeret, középső támasz, oldalsó támasz, keresztléc, matrac, szállító táska, rögzítő pántok
Tartozékok	Rögzítő pántok co-sleepinghez, szállító táska
Biztonság	Kerekek zárása, co-sleeping rögzítőrendszer, eltávolítható oldalsó korlát, biztonsági előírásoknak való megfelelés (a kivonatban nem részletezve)

Gyakran ismételt kérdések - NESTE UP Kindercraft

Hogyan szereljem össze a NESTE UP ágyat?

Kövesse a használati útmutató lépéseit: csatlakoztassa az oldalsó kereteket a főkerethez (kattanás), húzza rá a textilt, rögzítse a cipzárakat, helyezze be az oldalsó támaszokat, tegye fel a keresztlécet, rögzítse az alsó támaszt és az ágy alját. Győződjön meg róla, hogy minden klipp és cipzár biztonságosan rögzítve van.

Hogyan állítsam be az ágy magasságát?

Az ágy 5 magassággal rendelkezik. Állításhoz tartsa az ágyat a lábával, tolja el az A gombot oldalra miközben megnyomja a B gombot, majd állítsa a keretet a kívánt magasságra.

Hogyan használjam az ágyat co-sleeping módban?

Távolítsa el a zárak biztonsági eszközeit, oldja ki a cipzárakat mindkét oldalon, vegye ki a csövet az oldalsó panelből, távolítsa el a panelt. Állítsa a babaágy magasságát a szülői ágy magasságához, rögzítse a pántokat a szülői ágy körül vagy annak oldalsó rúdján, majd húzza meg, hogy ne legyen rés a matracok között.

Milyen matracot használjak ehhez az ágyhoz?

Csak az ágyhoz mellékelt matracot használja. Ne tegyen hozzá második matracot, mert fulladásveszélyt jelent.

Hogyan zárjam le a kerekeket?

Nyomja meg a zárógombot a kerekek rögzítéséhez. A feloldáshoz mozgassa a gombot felfelé.

Hogyan tisztítsam az ágy textiljét?

Mossa a textilt maximum 30°C-on kímélő programon. Ne fehérítse, ne vasalja, ne szárítsa gépben. A kerethez használjon tiszta, nedves ruhát.

Milyen életkorig használható ez az ágy?

Hagyja abba az ágy használatát, amint a gyermek fel tud ülni, térdelni vagy felállni egyedül.

Használhatom az ágyat co-sleeping módban bármilyen szülői ággyal?

A szülői ágy matracának azonos magasságúnak kell lennie a babaágy magasságával beállítás után. A pántok rögzíthetők az egész ágy körül vagy az oldalsó rúdon. Győződjön meg róla, hogy nincs rés a matracok között, és a pántok jól meg vannak húzva.

Mit tegyek, ha egy alkatrész hiányzik vagy sérült?

Ne használja az ágyat. Lépjen kapcsolatba a 4Kraft Sp. z o.o.-val pótalkatrészekért. Ne cserélje ki az alkatrészeket nem gyártó által biztosítottakra.

Hogyan tároljam az ágyat, ha nem használom?

Ne hajtsa össze vagy tárolja nedvesen az ágyat. Kerülje a nedves körülményeket a penész elkerülése érdekében. Használja a mellékelt szállító táskát a tároláshoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NESTE UP Kindercraft

Köszönjuk, hogy megvásárolta Kinderkraft márkájú termékunket. Termékeinket gyermekét szem elott tartva hozuk létre - mindig szem elott tartva a biztonságot és a minóseget, igy biztos lehet abban, hogy a legjobb dontést hazta.

FONTOS, ÖRIZZE MEG,

FIGYELMESEN OLVASSA

EL

BIZTONSÁGRA és OVINTÉZKEDÉSEKRE VONATKOZÜTMUTATÖK. FIGYELEM

• Ne használja a terméket az útmutató elolvasása nélkül.
• Hagyjon fel a termék használatával, ha gyermeke ülni, guggolni vagy felhúzódkódni képes.
• Ha további elementek helyez a termékre, az fulladásveszéllyel járhat.
• Ne helyezze a terméket más, oyan termék bözelébe, mely fulladásveszényt okozhat: pl. cipófúzó, fuggonyössehúzó stb.
• Ne helyezzen tobb mint egy matracot a termékbe.
• A terméket vizszintes felületre helyezze.
• Kisgyermekek nem jatszhatnak felügyelet nélkül a babaágy bözelében.

• Ha gyermekét felügyelet nélkül hagyja, az ágy legyen fixen rögzítve.

• Mindegyik rögzítőelem legyen mindig megfeleloen meghúzva.

• Ügyeljen arra, hogy egyik csavar se lazuljon meg, mivel ezzel gyermeke konnyedén érintkezhet vagy akár ruhába és egyéb tárgyba (pl. fúzőbe, nyaklancba, babán lévo masniba stb.) is beakadhat, ami fulladásveszéllyel járhat.
• Legyen tisztaban az ágyhoz közeli dohányzás, a nyílt láng vagy az egyéb hóforrás, pl. elektromos fútótest, gázkályha, stb. jelentette veszélyekkel.
• Agyikó: maximális megengedett dólés - 2 szint.
• NE használja az ágyat, ha annak bármelyik alkatrésze hiányzik, sérült vagy töröttt. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot a 4Kraft Sp. z o.o. -val cserealkatrész és utmutató anyagok beszerzése végett. - NEM szabad alkatrészt cserélni.
• Kizárólag az ággyal együtt értékesített matracot használja, ne helyezzen.masik matracot azeredetire, mivel az fulladásveszéllyel járhat.
• Ha gyermeke a szülői ágyhoz helyezett ágyikóban alszik, használjon szíjakat (8). - NE használja ilyen jelleggel az ágyat, ha annak barmelyik alkatrésze hiányzik, sérült vagy töröttt. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot a 4Kraft Sp. zo.o. -val cserealkatrész és oktató anyagok beszerzésé vegett. NEM szabad alkatrészt cserélni.

• A szülői ágy és a gyerekágy padlóól mért magassága a U. képen latható.

• A gyerekággyal használtato szülői ágyak típusa a U. képen látható.

• A felhasznaló nem hasznalhat egyéb rogzítési rendszert.
• Soha ne helyezze el az ágyat dólt helyzetben.
• A beszorulással jráó fulladásveszély elkerülèse érdekében az ágy legyen mindig megfeleloen rögzítve a szülói ágyhoz a rögzítórendszer segítségével.
• Az ágy also része és a szülői ágy matraca közott nem lehetrés.
• Minden hasznalat elöttt Ellenörize a rögzítórendszer szorosságat a gyerekágy szülői ággyal ellentêtes irányba való meghúzásával.
• NE használja a terméket, ha a gyerekágy és a szülői ágy között rés található.
• A rést ne tõltse ki párnával, takaróval vagy egyéb tárggyal.
• VESZÉLY! - Mindig maximálisan emelje meg a lefelé éső oldalt, amikor az szülői ágyhoz van rögzítve.
• A gyerek nyakának felső korlát és a szülői ágy mellett található oldalsó rész közé való beszorulásanak elkerülése érdekében a felső korlát nem lehet magasabban, mint a szülői ágy matraca.
• A gyerek fulladásveszélyének elkerülèse érdekében a gyerekágyat a szülöi ágyhoz rögzító rendszernek az ágyon kívül kell lennie.

1. Ágy alkatrészeinek listája - 3. oldal

1	Oldalsó keret x2	6	Keresztrud
2	Kiságy anyaga	7	Matrac
3	Fő ágykeret	8	Szállítóráská
4	Alsó részt fenntartó oldalsó támaszték	9	Rögzítószijak
5	Oldalsó tartó a kiságy huzatában

2. Ágy összeszerelése:

Keszitsen elő egy megfelelo felületet, hagy a termék az összeszerelés során ne sérüljön meg. Az oldalsó kereteket (1) csatlakoztassa a kisagy fő keretéhez(3) (A ábra), a helyes összeszerelést a klikkelő hang jelzi (B ábra). Csúsztassa a huzatot az oldalsó keret kitakart részeire (C ábra). Húzza fel a huzatot (3) a keret fő csövre, és húzza be a cipzárt (C1 ábra). FIGYELEM! Ügyeljenarra, hagy a cipzár ne nyíljon ki (D ábra). Csatlakoztassuk az leereszthető oldal csövét a keret tetejéhez (E ábra), és rögzítűk a zárral mindkét végén (F ábra). FIGYELEM! Ügyeljenarra, hogy a cipzár ne nyíljon ki (G ábra). Helyezze be a kisagy huzatának anyagában található oldalsó tartó (5) vegeit a két oldalkeret megfelelo lyukaiba (H ábra). Ezután csatlakoztassa a tartó a kisagy lábához a megfelelo lyukakba csúsztatva (H, I. ábra). A helyes összeszerelést a klikkelő hang jelzi. Helyezze a kisagyat a leereszthető oldall ellentêtes oldalra. Csúsztassa a keresztlécet (6) a lábakba, és győzódjön meg arról, hagy a reteszek mindkét oldalon rögzítve vannak (J. ábra). Helyezze vissza a kisagyat fuggóleges helyzetbe. Csatlakoztassa az also tartó (4) a kisagy lábaihoz, csúsztassa be mindkét oldalon, amig az a jallegzetes kattintással be nem csuszik (K ábra). Rögzítse az also tartó (4) a három kis tepózárral a kisagy aljára (L ábra). Csúsztassa a kisagy anyagát az also tartóra, és rögzítse egy nagy tepózárral (M ábra). Tekerje a tepózárakat a kisagy oldalan lévo tartokköre (N ábra). Tegye a matracot a kiságyba. Az összeszerelt terméket az O. ábra mutatja.

3. Magassag-beaillitas:

Az ágy magassága 5 szintben állithato. A kivalasztott magassag beallitásához tartsa meg az ágyat a lábával, tolja el az A gombot oldalra, közben a B gombot nyomva és állitsa a keretet a kivalasztott magasságba (P. rajz).

4. Szulói ágyhoz rögzithető babaágy funkció:

Ha a babaágyat szülői ágyhoz szeretné rögzíteni, csatolja ki a záraknál található rögzítõelemeket (R. Rajz). Húzza ki a cipztart mindkét oldalon (S. Rajz). Tolja el a kart és húzza ki az oldalsó rud csövet (T. Rajz). Ismételje meg a lépeseket a.masik oldalon is. Vegye ki az oldalsó panelt az ágyon kivülre (W. Rajz) és húzza ki a rudat a közepeból. Igazitsa hozza a babaágy magasságát a szülői ágy magasságához (U. rajz). Csatolja össze a rögzítõszijakat az ágynál (X. Rajz). Füzze át a szijakat az egész babaágyon vagyCsak az oldalsó gerendán (Y. Rajz)és allitsa beúgy, hogy a babaágy szorosan a szülői ágyhoz simuljon (Z. Rajz). A rögzítõszijak (9) laza részeit csavarja fel az ágy alatt. Ahhoz, hogy a babaágyat maximálisan a szülői ágy alapjához tudja helyezni, tolja el az A gombot oldalra (AA. Rajz) és kölben nyomja a B gombot. Eközben tolja oda a lábat a kivalasztott

távolságra. FIGYELEM! Gyózódjön meg, hogy a szijak megfeleloen vannak beállitva és a babaágy a szülöi matrachoiz simul (Z. Rajz).

5. Kerekek reteszelése:

Az ágy 2 kerékkel van ellátva, melyek megkönnyítik a hordozását vagy a szülői ágyhoz való helyezését. A reteszelésükhöz nyomja le a retesz gombot. A kioldáshoz tolja fel a gombot (AB.)

6. Karbantartás és tiszítatas

Keret - puha, tiszta és száraz ronggyal tisztítsa.

30	Mosni max. 30 °C-on kell, finom mosóprogramban.		Ne mossa. A terméket óvatosan át lehet törölni enyhe tiszítószeres vízzel megnedvesített törólörnggyal.
	Tilos fehéríteni		NeVASALJA
	Ne szárítsa dobszárítóban		Ne tiszítlsa vegyileg

Ne csukja össze és ne tárolja a nedves terméket, sohase tárolja nedves körülmenyek között, ez ugyanis a penész kialakulásához gezethet.

IT

Gentile Client!