SJM114 - Vízforraló KENWOOD - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos vízforraló
Márka	Kenwood
Modell	SJM114
Űrtartalom	1,7 L (kb.)
Teljesítmény	2200 W
Feszültség	220-240 V ~ 50/60 Hz
Forgó alap	360° kábeltárolóval
Anyag	Rozsdamentes acél és műanyag
Szűrő	Kivehető szűrő a vízkő felfogására
Funkciók	Automatikus kikapcsolás forráskor, szárazforralás elleni védelem, visszajelző lámpa
Fedélnyitás	Nyomógombos kioldással
Vízzint	Vízzint ablakok MIN (1 csésze) és MAX jelöléssel
Karbantartás	Külső tisztítás nedves ruhával, rendszeres vízkőtelenítés ajánlott
Biztonság	Ne nyissa ki a fedelet forralás közben, ne merítse vízbe, használja stabil felületen
Alkatrészek	Szűrő tartozék, nem leválasztható tápkábel
Javíthatóság	Javítás Kenwood által jóváhagyott szervizben, ha a kábel sérült
Garancia	A garancia érvénytelen, ha nem végzi el a vízkőtelenítést
Általános információk	Egyesült Királyságban tervezték, Kínában gyártva

Gyakran ismételt kérdések - SJM114 KENWOOD

Hogyan használjam a Kenwood SJM114 vízforralót?

Töltse fel vízzel a MIN és MAX jelölések között, zárja le a fedelet, csatlakoztassa és nyomja meg a kapcsolót. A forralás automatikusan leáll.

Miért kapcsol ki a vízforralóm forralás előtt?

Ez gyakran a fűtőelemen lévő vízkő lerakódás miatt van. Kérjük, rendszeresen vízkőtelenítse a vízforralót.

Hogyan tisztítsam a Kenwood SJM114 vízforralót?

Húzza ki és hagyja kihűlni. A külső részt nedves ruhával tisztítsa. A belső részt alkalmas vízkőtelenítővel tisztítsa, majd bő vízzel öblítse ki.

Hogyan vízkőtelenítsem a vízforralót?

Használjon megfelelő vízkőtelenítő szert. Töltse meg a vízforralót, forralja fel, hagyja hatni, majd öntse ki a vizet. Többször öblítse ki tiszta vízzel.

Hogyan tisztítsam a vízforraló szűrőjét?

Nyissa ki a fedelet, csúsztassa ki a szűrőt a helyéről. Öblítse le folyó víz alatt, vagy használjon puha kefét. A vízforralóval együtt is vízkőtelenítheti.

Kinyithatom a fedelet forralás közben?

Nem, ez veszélyes. Várja meg, amíg a víz forralása megszűnik, és a vízforraló kikapcsol, mielőtt kinyitná a fedelet.

Mit tegyek, ha a vízforraló nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a vízforraló megfelelően van-e az alapra helyezve, és a kapcsoló be van-e kapcsolva. Szárazforralás elleni védelem esetén hagyja kihűlni, mielőtt újra használná.

Használhatom a vízforralót szűrő nélkül?

A szűrő elengedhetetlen a vízkő részecskék felfogásához. Javasolt mindig használni a vízkő lerakódás elkerülése érdekében.

Hogyan tároljam a tápkábelt?

Tekerje a felesleges kábelt a 360°-os alap alatti klipsz köré.

Mit tegyek elektromos probléma esetén?

Ha a kábel sérült, azt a Kenwood vagy egy hivatalos szerviznek kell cserélnie. Vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SJM114 KENWOOD

Az használati utasítás ábrái az első oldalon láthatók - olvasás közben hajtsa ki ezt az

a Kenwood-készülék használata előtt

• Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és örizze meg későbbi felhasználásra!
• Távolítson el minden csomagolóanyagot és címkét!

biztonság

• Mindig használja a szűrót. Soha ne töltse túl a kannát, mert ilyenkor a forró víz kiscaphat az edényből.
• Kerülje az érintkezést a gözzel, amely a víz kiöntésekor a kiöntőnyílásból, újratöltéskor pedig a fedél alól vagy a kiöntőnyílásból áramlik ki.
• Forralás közben a kanna fém fala felforrósodik, ezért mindig óvatosan myúljon a késülékhez.
• Ügyeljen arra, hogy a hálózati vezeték ne lógjon le az asztal széléről, nehogy egy kisgyermek magára ránthassa a készüléket.

- A forralót használaton kívül mindig húzza ki a hálózati aljzatból.

- A kannát, az aljzatot, a hálózati vezetéket és a dugaszt soha ne tegye vízbe vagy más folyadékba.

- Soha ne használjon sérült készüléket. Ellenőriztesse vagy javíttassa meg: lásd a „szerviz és vevőszolgálat”.

- Figyelem! Nem vizszintes felületen soha ne használja a kannát.

- A vízforralót csak az eredeti, gyári aljzattal szabad használni. Az aljzatot mindig tartsa tisztán és szárazon.

- Bekapcsolás előtt ellenőrizze, hogy a fedél tökéletesen illeszkedik-e a kannára.

- Figyelem! Forralás közben ne nyissa fel a kanna fedelét!

- A kanna fedelét mindig óvatosan nyissa fel, mert ilyenkor néhány csepp forró víz kifröccsenhet a kannából.

• Bizonyosodjon meg arról, hogy a kannát kikapcsolta, mielőtt feltölti vagy kitölt belőle.
• Feltöltés, illetve a forró víz kiöntése előtt mindig emelje le a kannát az aljzatról.
• Óvja a kannát a közvetlen hőtől. Soha ne tegye elektromos főzőlapra, gázfőzőre vagy azok közelébe.
• Ezt a vízforralót csak vízforralásra használja
• A készüléket nem üzemeltethetik olyan személyek (a gyermekeket is beleértve), akik mozgásukban, érzékszerveik tekintetében vagy mentális téren korlátozottak, illetve amennyiben nem rendelkeznek kellő hozzáértéssel vagy tapasztalattal, kivéve ha egy, a biztonságukért felelősséget vállaló személy a készülék használatát felügyeli, vagy arra vonatkozóan utasításokkal látta el őket.

- A gyermekekre figyelni kell, nehogy a készülékkel játsszanak.

- A készüléket csak a rendeltetésének megfelelő háztartási célra használja! A Kenwood nem vállal felelősséget, ha a készüléket nem rendeltetésszerűen használták, illetve ha ezeket az utasításokat nem tartják be.

mielőtt bedugja a falidugaszba

- Bizonyosodjon meg arról, hogy a hálózati feszültség megegyezik a kanna alján feltüntetett üzemi feszültséggel.

- Ez a készülék megfelel a 2004/108/EK számú, az elektromágneses zavarvédelemről szóló EK Irányelvnek és a 2004.10.24-ei 1935/2004 számú, élelmiszerekkel érintkezésre szánt anyagokkal kapcsolatos EK jogszabálynak.

mielőtt első alkalommal használja

1 A felesleges vezetéket tekerje fel a talp alsó részén található vezetéktartóra ⑧.
2 Töltse fel a „MAX” szintig, forralja fel, aztán öntse ki a vizet. A műveletet 2-3-szor ismételje meg.

a vízforraló kanna részei

①kiöntő nyílás
②bemélyedés
③forraló fedele
④fedél kioldó gomb
⑤vízszintjelző
⑥be/ki gomb jelzőfénnyel
⑦360°-ban elfordítható forralóalj
⑧vezetékcsévélő
⑨szűrő

a vízforraló használata

1 Töltse fel a vízforralót a csőrön, vagy a fedélen keresztül. A fedél felnyitásához, nyomja le a fedél kioldó gombot. A vízszint a „MAX” és 1 csésze (250 ml) között 0legyen.

• Legyen gazdaságos, ne forraljon fel több vizet, mint amire szüksége van.
• Forralás előtt mindig töltsön friss vizet a kannába, mert ettől jobb ízű lesz a forró vízből készített ital.
• Használat után a maradék vizet mindig öntse ki a kannából.

2 Győződjön meg arról, hogy a fedél le van zárva. Csukja le a fedelet úgy, hogy a bemélyedésnél nyomja lefelé ②.
3 Csatlakoztassa a kannát a hálózatra, és kapcsolja be.
4 Az ön kannája forral és automatikusan kikapcsol. Ahhoz, hogy újra forraljon, várjon egy pár másodpercet — a ki/be kapcsolónak időre van szüksége ahhoz, hogy visszakapcsoljon.

- Ha a kannát nem lehet be- vagy kikapcsolni, illetve a víz forrásakor nem kapcsol ki automatikusan, ellenőrizze, hogy a fűtőelemen nincs-e vízkőlerakódás. Ilyenkor a kannát vízkőtleníteni kell (l. vízkőtlenítés).

• A vízforraló egy szűrővel van ellátva, amely kiszűri a vízkőrészekéket.
• Ha vízcseppeket talál a kannája alatt, ne aggódjon — az csak kondenzációs lecsapódás.

védekezés a szárazon forrás ellen

- Ha túl kevés vízzel kapcsolja be, akkor a vízforraló automatikusan megszakítja a működést. Kapcsolja ki, vegye le a talpról, és hagyja kihülni, mielőtt feltöltené vízzel. Ha kihült, a kapcsoló működése magától visszaáll.

karbantartás és tisztántartás

• Mielőtt tisztítja, kapcsolja ki a kannát és hagyja, hogy lehúljön.

külső burkolat és aljzat

- Törölje meg nedves ruhával, majd szárítsa meg. Ne használjon súrolószereket – azok megkarcolják a fém és műanyag felületeket.

a belső rész

- Bár a vízforraló szűrővel van ellátva, rendszeresen tisztítsa meg a belsejét (és a szűrőt)

a szúrő

1 Nyissa fel a kanna fedelét.
2 Csúsztassa ki a szűrőt ⑨.
3 Vagy öblítse le a csap alatt vagy használjon egy puha kefét.

Vagy amikor a kannát a vízkötől megtisztítja, ejtse be a szűrőt is. Öblítse ki alaposan.

4 Csúsztassa vissza a szűrőt a helyére.

a vízkő eltávolítása

- A forralóelem rendszeres vízkötlenítése javítja a vízforraló teljesítményét. Rendszeres vízkötlenítés hiányában a vízkövesedés az alábbiakat okozhatja:

- problémákat tapasztalhatunk a be- és kikapcsolásnál működés közben, illetve kikapcsolásnál a forrás előtt.

- tovább tarthat a víz felforralása

- a forralóelem megsérülhet

Figyelem: a vízkötlenítés elmaradása érvénytelenné teheti a garanciát.

- amikor meszes vízkő gyülemlik fel a melegítő elemen, vásároljon egy megfelelő vízkő eltávolítót és távolítsa el kannájáról a vízkövet. A meszes vízkő a kanna vízforralási idejét meghosszabítja, és kiégetheti az elemet. Miután eltávolította a vízkövet, többször forraljon fel friss vizet és öntse azt ki. A kifolyt vízkőtlenítót azonnal törölje le a vízforralóról, mert különben károsíthatja az alkatrészeket.

- Az ország bizonyos részein 'meszes' víz van. Ez azt idézi elő, hogy a forralt víz zavarosnak tűnik és a kanna oldalán lerakódást hagy. Ez normális jelenség, de rendszeres tisztítással el lehet távolítani.

- Egy másik megoldás ahhoz, hogy a mészkő felgyülemlést lecsökkentse az, hogy használjon megszűrt vizet a kanna feltöltéséhez.

szerviz és vevőszolgálat

- Ha a hálózati vezeték sérült, azt biztonsági okokból ki kell cseréltetni a KENWOOD vagy egy, a KENWOOD által jóváhagyott szerviz szakemberével.

Ha segítségre van szüksége:

- a készülék használatával vagy

- a karbantartással és a javítással kapcsolatban, lépjen kapcsolatba azzal az elárusítóhellyel, ahol a készüléket vásárolta.

- Tervezte és kifejlesztette a Kenwood az Egyesült Királyságban.

- Készült Kínában.

A TERMÉK MEGFELELŐ MÓDON TÖRTÉNŐ HULLADÉKKEZELÉSÉRE VONATKOZÓ FONTOS TUDNIVALÓK A 2002/96/EC IRÁNYELV ÉRTELMÉBEN

A hasznos élettartamának végére érkezett készüléket nem szabad a lakossági hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezett termék az önkormányzatok által kijelölt szelektív hulladékgyűjtőkben (hulladékgyűjtő udvar) vagy az elhasználódott készülékek visszavételét vęgoző kereskedőknél adható le. Az elektromos háztartási készülékek szelektiv gyűjtése és kezelése lehetővé teszi a nem megfelelően végzett hulladékkezelésből adódó, a kömyezetet és az egészséget veszélyeztető negatív hatások megelőzését és a készülék alkotórészeinek újrahaszonsítását, melynek révén jelentős energia- és erőforrás-megtakarítás érhető el. Az elektromos háztartási készülékek szelektív gyűjtésére és kezelésére vonatkozó kötelezettséget a terméken feltüntetett áthúzott szemétgyűjtő edény (kerekes kuka) jelzés mutatja.