Beautiful VV5740 - Hajszárító Concept - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Beautiful VV5740 Concept

VV 574XKÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönjük, hogy Concept terméket vásárolt, és kívánjuk, hogy készülékünket hosszú ideig és megelégedéssel használja! A készülék első használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el a használati utasítást, és őrizze meg azt későbbi használatra is! Gondoskodjon róla, hogy a készüléket használó többi személy is elolvassa a használati utasítást! Műszaki paraméterek Tápfeszültség 220–240 ~50/60 Hz Teljesítményfelvétel 1400-1600 W Zajszint < 84 dB(A) FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK:

• A készüléket csak a használati utasításban leírtaknak megfelelően használja!

• Az első bekapcsolás előtt távolítson el a készülékről minden csomagoló- és reklámanyagot!

• A készüléket csak a típuscímkén feltüntetett hálózati feszültséghez szabad csatlakoztatni!

• Az áramütéssel szembeni további védelem céljára javasoljuk, hogy a fürdőszoba áramellátását biztosító hálózati aljzat hálózati ágába építtessen 30 mA hibaáramérzékenységet meg nem haladó áramvédő kapcsolót (FI relé)! Ezzel kapcsolatban forduljon villanyszerelő szakemberhez!

• A készülék használat közben felmelegszik, és kikapcsolás után egy ideig még meleg marad. Ne érintse meg a forró felületeket! Csak a fogantyúnál és a gomboknál fogja meg a készüléket! Égési sérülés veszélye áll fenn!

• Amíg a készülék meleg, addig ne tisztítsa, ne takarja le, és ne tegye el!

• A működő vagy hálózathoz csatlakoztatott készüléket ne hagyja felügyelet nélkül!

• Amikor használat közben a készüléket le szeretné tenni a kezéből, kapcsolja ki!

VV 574X• A készülék csatlakozódugójának bedugása vagy kihúzása előtt ellenőrizze, hogy a készülék ki van-e kapcsolva!

• A hálózati csatlakozódugót tilos a vezetéknél fogva kihúzni a hálózati aljzatból – a művelethez fogja meg a csatlakozódugót!

• A készüléket gyermekek és magatehetetlen személyek nem használhatják; a készüléket tőlük távol működtesse!

• Legyen nagyon körültekintő, amikor a készüléket gyermekek közelében üzemelteti!

• A készülék nem játék, ne engedje, hogy azzal gyermekek játsszanak!

• A készülék tisztítása és karbantartása előtt húzza ki a hálózati vezetéket a hálózati aljzatból, és várja meg, míg a készülék teljesen lehűl!

• A készülék hálózati vezetéke nem lóghat le az asztalról, mert azt megfogva a gyermekek magukra ránthatják a készüléket!

• Ügyeljen, hogy a vezeték ne érjen hozzá forró felületekhez!

• A készülék nem lóghat a levegőben a hálózati vezetékénél fogva!

• Ne működtesse a készüléket olyan környezetben, ahol gyúlékony gázokkal vagy éghető anyagokkal (oldószerek, lakkok, ragasztók stb.) érintkezhet!

• A készülék működése közben ne használjon hajlakkot vagy más sprayt!

• A készüléket tartsa tisztán, ügyeljen arra, hogy a rácsok nyílásaiba idegen tárgy ne jusson be! Ezek rövidzárlatot és tüzet okozhatnak, illetve károsíthatják a készülék belső alkatrészeit.

• A készülék működése közben a beszívó és kifúvó rácsokat letakarni vagy befogni tilos!

• A készüléket tilos durva szemcséjű, karcoló vagy maró hatású tisztítószerekkel tisztítani!

• Amennyiben a készülék nem működik megfelelően, leesett, megsérült vagy vízbe esett, a készüléket ne kapcsolja be! Vigye márkaszervizbe javításra vagy ellenőrzésre!

• Amennyiben a készülék hálózati vezetéke vagy csatlakozódugója

VV 574Xmegsérült, a készüléket ne használja, hanem haladéktalanul vigye szakszervizbe javításra!

• A hálózati vezetéket ne tekerje fel a készülékre!

• A készüléket ne használja a szabadban!

• A készüléket, a hálózati vezetéket vagy a csatlakozódugót tilos vízbe vagy más folyadékba mártani!

• A készülékhez csak a gyártó által mellékelt tartozékokat használja!

• Ne próbálja megjavítani a meghibásodott készüléket! Forduljon a márkaszervizhez!

• A készüléket legalább 8 éves gyermekek, valamint csökkent fizikai, értelmi vagy mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalatok és ismeretek híján lévő személyek akkor használhatják, ha számukra biztosítják a felügyeletet és az útmutatást a készülék biztonságos használatára vonatkozóan, és ha megértik az ezzel járó veszélyeket. A gyermekek ne játsszanak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználói karbantartást nem végezhetik gyermekek felügyelet nélkül. A gyártó utasításainak be nem tartása a garancia megszűnésével jár. FIGYELEM: A készüléket ne használja fürdőkád, mosdó vagy vízzel megtöltött edények közelében. Amennyiben a készüléket fürdőszobában használja, azt a használat után kapcsolja ki, és a hálózati csatlakozódugót is húzza ki a konnektorból, mert a készülék vízzel való érintkezé- se akkor is életveszélyes, amikor a készülék kapcsolója le van kapcsolva. A készüléket ne fogja meg nedves kézzel, valamint ne használja akkor, ha a lába nedves, vagy a padlón mezítláb áll.

VV 574XA KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 1 Levehető szűkítő fúvóka 2 Készülékház 3 Hideglevegő-kapcsoló 4 Levegőáramlási sebességszabályozó 5 Akasztófül 6 Kifúvó rács 7 Beszívó rács

A készülék emberi haj szárítására készült. A hajszárítót paróka és állati szőr szárítására ne használja!

1. Hajmosás után törölje meg a haját törölközővel!

2. Fésülje meg a haját! Ne használjon hajlakkot vagy más könnyen gyulladó anyagot!

3. Teljesen tekerje ki az összetekert hálózati vezetéket! A csatlakozódugót dugja a hálózati aljzatba!

4. A szabályzóval (4) állítsa be a megfelelő levegőáramlási sebességet!

1. fokozat = a készülék kikapcsolt állapota

2. fokozat = enyhe levegőáramlás

3. fokozat = erős levegőáramlás

5. Szárítás közben a frizurának megfelelően fésülje a haját! A hajszárítót tartsa megfelelő távolságban a

fejétől, hogy a forró levegő ne égesse meg, ill. a hajszárító ne szívja be a haját!

6. A COOL (hideglevegő-kapcsoló) a haj gyors lehűtésére szolgál, ami elősegíti a frizura jobb alaktartását is.

A fenti funkció működtetéséhez nyomja meg a (3) nyomógombot!

7. Amikor használat közben a készüléket le szeretné tenni a kezéből, kapcsolja ki!

8. A levehető szűkítő segítségével a levegőt pontosan a frizurát alakító keféhez vagy a fésűhöz lehet

9. Használat után a készüléket kapcsolja ki!

10. Amennyiben a készüléket fürdőszobában használja, használat után kapcsolja ki, és a hálózati csatlakozó-

dugót is húzza ki a hálózati aljzatból, mert a készülék vízzel való érintkezése akkor is életveszélyes, amikor a hajszárító kapcsolója ki van kapcsolva!

11. Az akasztófül segítségével a hajszárító felakasztva is tárolható!

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

FIGYELEM! A készülék tisztításának megkezdése előtt a hálózati vezetéket húzza ki a hálózati aljzatból! Várja meg, míg a készülék teljesen lehűl! A tisztításhoz csak vízzel enyhén megnedvesített, puha ruhát használjon, tisztítószereket és karcoló hatású anyagokat ne, mert azok megkarcolhatják a készülék felületét! Utána törölje szárazra! Minden egyes használat után ellenőrizze, hogy a beszívó és kifúvó rácsok nem tömődtek-e el! Szükség ese- tén, a beszívórács (8) levétele érdekében, nyomja meg a megfelelő gombot, vegye le a beszívórácsot, tisztítsa ki, majd ismét helyezze fel! A készüléket folyó víz alatt tisztítani, vízben öblögetni vagy vízbe mártani tilos!

VV 574XHIBAELHÁRÍTÁS

Probléma Ok Megoldás A motor nem működik A csatlakozódugó rosszul van bedugva a hálózati aljzatba. Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően van-e a konnektorhoz csatlakoztatva. A hálózati aljzatban nincs áram. Ellenőrizze (például egy másik készülékkel), hogy a konnektorban van-e áram. Sérült a hálózati vezeték. Vigye márkaszervizbe javításra vagy ellenőrzésre. A motor kikapcsol Kevés a hűtőlevegő, a motor hőkapcsolója leállította a készüléket. A csatlakozódugót húzza ki a konnektorból. Ellenőrizze és tegye szabaddá a levegő útját a beszívó- és kifúvórácson. Várja meg, míg teljesen lehűl a készülék. SZERVIZ A jelentősebb karbantartásokat és javításokat – amelyek a készülék megbontásával járnak – csak a szakszer- viz végezheti el!

• A csomagolóanyagokat és a régi háztartási gépeket adja le az újrafeldolgozással foglalkozó gyűjtőhelyeken!

• A készülék kartondobozát a papírhulladék-gyűjtő konténerbe dobja ki!

• A műanyag zacskókat (PE) tegye a műanyagok hulladékgyűjtő konténerébe! Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és újrafelhasználáshoz ezen termékeket a kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le! Az EU országaiban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatók az eladóhelyen, azonos új termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az élőkörnyezetre és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását, amelyek a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekről érdeklődjön a helyi hatóságnál, vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen! Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisí- tése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható! Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU irányelv alapvető követelményét. Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.

Garanciális feltételek

A gyártó (ill. forgalmazó) a garanciális időszak alatt jótállást vállal a terméknek a vonatkozó műszaki szabványokban és feltételekben meghatározott tu- lajdonságaira. A jótállási idő a termék fogyasztó általi megvásárlásától számított 24 hónap. A fogyasztó a jótállás keretében jogosult a hibák (ld. alább) térítésmentes, időszerű és megfelelő elhárítá- sára, illetve, amennyiben az a hiba jellegéből adódó- an nem adekvát, jogosult a termék hibás részeinek cseréjére. A termékre vonatkozó cserejog vagy az elállás az adásvételi szerződéstől csak a jogszabályi feltételek betartásával és kizárólag akkor érvényesít- hető, ha a termék nincs túlságosan elhasználva vagy megsérülve. A garancia érvényesítésének feltételei:

• a termék használati utasításában található vala- mennyi utasítás betartása,

• a termék vásárlását igazoló bizonylat bemutatása. A fogyasztó a termék meghibásodása esetén annál az eladónál érvényesítheti a garanciális jogait, akinél a terméket vásárolta. A javításra való jog a vásárlás helyszínén vagy valame- lyik márkaszervizben érvényesíthető, amelyek listája a termék csomagolásán vagy az interneten, a www. my-concept.com címen található. Ha a fogyasztó nem a legközelebbi márkaszervizt választja, akkor az emi- att keletkezett magasabb költségeket ő viseli. A fogyasztónak szóló gyelmeztetés A fogyasztó köteles a termék kizetését igazoló bi- zonylatot megőrizni. A termék reklamációjához a terméket gondosan meg kell tisztítani, és biztonságosan be kell csomagolni, nehogy megsérülhessen az esetleges márkaszerviz- be szállítás során. A szennyezett termék átvételét az eladó elutasíthatja, illetve adott esetben kiszámláz- hatja a fogyasztónak a termék tisztítási költségeit. A gyártó (ill. forgalmazó) fenntartja a jogot arra, hogy a jogosulatlan reklamációkkal kapcsolatos költségeket ne térítse meg, valamint hogy a rekla- málónak kiszámlázza a reklamáció jogosultságának kivizsgálásával, valamint megoldásával kapcsolatos elengedhetetlen költségeket. A termék díjmentes javítására, ill. a termék visz- szaváltására való jog nem érvényesíthető az alábbi esetekben:

• ha a termék használati utasításában feltüntetett telepítési, üzemeltetési és kezelési feltételeket nem tartották be,

• ha a meghibásodás mechanikai, hő- vagy vegyi sérülés miatt, rövidzárlat, hálózati túlfeszültség vagy hibás telepítés miatt következett be,

• ha a meghibásodás harmadik személy szakszerűt- len beavatkozása miatt következett be,

• ha a meghibásodás vis major ok miatt következett be,

• ha a meghibásodás a nem megfelelő vagy szakszerűtlen karbantartás miatt következett be, amely nem tesz eleget a használati utasításban foglaltaknak, beleértve a vízkő és egyéb üledékek miatti meghibásodást,

• ha a termék vagy annak részei a rendeltetésszerű használat során elhasználódtak,

• ha a rendeltetésszerű használat során a fűtőfe- lületek elszíneződtek, vagy az egyéb felületek megkarcolódtak,

• ha a napsugárzás, hősugárzás, vízkő vagy egyéb üledékek miatt optikai vagy funkcionális változá- sokra került sor,

• ha letelt a termék valamely alkatrészének, pl. akkumulátor, izzó stb. élettartama A keletkezett hiba jellegének megállapítására kizáró- lag a gyártó, forgalmazó, márkaszerviz, ill. adott eset- ben bírósági szakértő jogosult, nem pedig az eladó vagy a fogyasztó. A garanciális javítás keretében kicserélt hibás pótal- katrészekre a fogyasztó nem tarthat igényt. Amennyiben a fogyasztó eláll az adásvételi szer- ződéstől, úgy köteles visszaszolgáltatni a komplett terméket beleértve annak tartozékait, valamint a ter- mékkel leszállított dokumentumokat is. 70 VV 574XA termékkel együtt adott ajándékokra, amelyek nem kerültek kiszámlázásra a fogyasztónak, semmilyen jó- tállás nem vonatkozik. Megjegyzés: A szállítás során megsérült termék rek- lamációjára a szállítmányozó reklamációs szabályzata vonatkozik. Gyártó Jindřich Valenta – Concept Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň Cseh Köztársaság tel: [phone] fax: [phone] email: [e-mail] www: www.my-concept.com

Szolgáltatók listájátČeská republika Název Ulice PSČ Město Telefon/fax E-mail CONCEPT SERVIS Vysokomýtská 1800 565 01 Choceň