3ETX576HB - Tűzhely BALAY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3ETX576HB BALAY

hu Telepítési utmutató

Biztonságos összeszerelés

A termek összeszerelése során tartsa be ezeket aBiztonsági elóirásokat.

Gondosan olvassa el ezt az utmutatot.
A hasznalati utasíasban szerepló képek tajekoztató jellegüek.
Csak a szerelesi utmutatonak megfelelo, szakszeru beszereles eseten garantalt az uzembiztonsag. A szerelo felelos a felallitasi helyen valo kifogastalan mukodesert.

FIGYELMEZTÉS - Robbanásveszély!

A gazszivargs robbanast okozhat.
A masik gazfajtra valo atallassal osszefuggo oszszes szerelesi, csatlakoztatasi, beszabalyozasi es atallitasi munkatarra feljogosiftt szakembernek kell a mindenkor ervenyes szabalyozasok es jogieloirasok, valamint a helyi aram- es gazszolgaltato eloirasainak figyelembe vetelevel elvegezni. Kulo

nós figyelmet kell szentelni a szellózs az érveny-ben levő rendelkezeseknek és irányelveknek megfelelo kialakitársa. A masik gazfajtra valo atallásal összefuggo munkák ügyében azt ajánljuk, hvja a vevszolgálatot.

Ezt a keszüléket csak kelöképpen szelloz terule-teken használa.
A keszüléket ne csatlakoztassa égéstermék-termelő keszülékekhez való szellöberendezéshez.
Soha ne helyezze a keszüléket Hajóba vagy jarmübe.
A garancia csak a keszülek rendeltetesszeru hasznalata eseten érvenyes.
A keszülék beszerelése elott Ellenörizze, hogy a szolgaltato helyi ertekei kompatibilisek-e a keszülék tipustablán megadott beallitasaival (gazfajta es gáznyomás, teljesitmény, feszültseg).
A halózati kábelt rogzítse a szekrényen, megakadályozva, hogy a sutó forró részei érintkezzenek a fózolappal.
A keszüléken vegzett barmilyen munka elott valassza le a keszüléket a gaz-és aramellatásrol.
- Az áramellátással rendelkező készülékeket födelje.
- Ne hajtson végre modositást a készülék belso részeiben. Szükseg esétén forduljon vevöszolgálatunkhoz.

A keszülék felallitása elött

A keszülek az EN 30-1-1 gázkészülékek: beepithető keszülék vonatkozó irányelv szerinti 3. osztálynak felel meg.
A butordarab, amelybe a keszuleket beepitik, legyen megfeleloen rogzitve es legyen stabil.
- A keszülk kozelében levő butorok laminál burkolata és azimuthartó ragaszto nem éghető és hóalló anyagból keszüljön.
Ezt a keszüléket ne szerelje fel hütöszekrények, mosogatogepek vagy hasonlok ffe.
A keszüléket csak kényszeritett szellózésell ellatott súto fóle szabad beszerelni. A súto mereteit ellenörizze a súto beszerelési utmutatójában.
Ha a fózófelület alá sūtō kerül beépítésre, a munkalap vastagsága elterhet az utmutatóban megadott méretektól. Vegye figyemebe a sūtō szerelési utmutatójának utasításait.
Ha egy elszivoventilatort ill. paraelszivot szerel be, vegye figyelembe ezek beszerellesi utmutatojat. Mindig vegye figyelembe a fuggoleges minimalis tavolsagot afozolaptol.

→Abra 1,→Abra 2

A butor elokeszítese

A munkalapban keszitsen egy, a kvant meretekkel rendelkező kivágatot.
→Abra 3,→Abra 4
A fa munkalapok vagasi feluletet specialis ragasztoval szigetelje, hogy megvedje a nedvessegtol.
Ha a fozolap alatt nem talalhato beepithetosutok, akkor a fozofelulet ala 10 mm-rel helyezzen be egy nem eghto anyagból (pl. fem vagy retegelt lemez) keszult tavrtot. Ez megakadalyozza a fozolap also reszehez valo hozzaferest. Az elvalasztolap es a keszulek halozati csatlakozjo kozotti davolsag legalabbb 10 mm legyen.
→Abra 5, →Abra 6

A keszülék elhelyezese

Megjegyzes: A keszüléket ne rögzítse szilikonnal a munkalaphoz.
1. A fózolapot a felso oldalával lefelé helyezze egy si-
ma, stabil alátetre.

1. A mellekelt ragasztott tomitest ragassza a fozolap also peremere.A ragasztott tomites megakadalyozza a folyadekok behatolasat. Abra 7
2. A mellekelt kapcsokat uyc csavarozba be a megadott pozicioba, hogy azok szabadon forogjanak. → Abra 8
3. Forditsa at a fozolapot, es helyezze be a kivagatba. A fozolapot az eloldalaval helyezze be a kivagatba. → Abra 9
4. Forditsa el es huzza meg a kapcsokat.

→Abra 10

A kapcsok helyzete a munkalap vastagsagatol fugg.

A keszülk szétserelése

1. Valassza le a keszüléket az elektromos és a gaz-halózatról.
2. Lazitsa meg a kapcsokat, és Hajtsa vegre a lépé-seket fordütt sorrendben.

Gázcsatlakozás

VIGYAZAT - Robbanasveszely!

A gázsizvárgás robbanást okozhat.

A csatlakozásokon vegzett munkát kovetöen mindig ellenorizze azok tomitettségét.
A gazcsatlakozast uyg alakitsa ki, hogy a gazelzá-ro csap hozzaféheto legyen.
Ellenorizze, hogy a típustablán szerepló, feszült-segre, gázfajtra és gáznyomásra vonatkozó adatok egyeznek-e a helyi csatlakozásí körülmenyek-kel.
A keszüléket csatlakoztassa merev gázvezetékhez vagy egy rugalmas fémvezetékhez. A rugalmas fémvezeték hossza: 1-3 m.
A rugalmas fémvezetak nem érintkezhet a butor MOZgathó alkatrészeivel, amelyekbe a keszülék be van épîte (pl. egy fiokba), es nem gezethat olyan részeken, amelyek beeptihetok.
Gázcsatlakozó konyok a készüléknél: R 1/2
A gazcsatlakozó konyokot ne mozditsa el es ne csavejaral.

Gázcsatlakozás potalkatrészei

A gazcsatlakozáshoz a muszaki vevoszolgálaton keresztül igenyelhet alkatreszeket.

Tömtés 00034308

Gázcsatlakozó konyok: G 1/2 10006024

R 1/2 gazcsatlakozás

→Abra 11

G 1/2 gazcsatlakozás

1. A keszüléken levő gazcsatlakozó konyokot cserélje ki a tartozéktasakban talalhato G 1/2 gazcsatlakozó konyokkel.
   →Abra 12
2. A tomitest helyezze a keszulek gazcsatlakozoja es a gazellatas koze.
   →Abra 13

Elektromos csatlakoztatás

Ez a keszülek az Y típushoz tartozik: a csatlakozó-kábelt a felhasznaló nem cserélheti ki,Csak a muszaki vevoszolgálat. Vegye figyelerme a kábeltípust és a minimális keresztmetszetet.
A fózolapokat halózati kabelle, valamint csatlako-zódugóval vagy anélkül szállitjuk.
A csatlakozódupóval ellatott készülékeket csak rendeltetesszerüen felszerelt védóvezetövel rendelkezo aljzathoz csatlakoztassa.

Ha a felhasznaló nem fer hozza a csatlakozóhoz, akkor lássa el egy minded polust leválasztó védokapcsolóval, amely legalább 3 mm-es érintkezónyilással rendelkezik.
→Abra 14

A gázfajta atállitasa

Ha az orszag elóirásai engedélyezik, mas gázfajtákhoz is beallithatja a készüléket, amennyiben ezek fel vannak sorolva a tipustáblán.

A megfelelo alkatreszeket a keszülékkel együtt szali-tott tasakban találja, vagy megrendelheti a vevószol-galatnál. A → Abra 19 megtaláljá a mindenkori égö-hoz és gazfajthoz megfelelo kombinációt.

C Takarékos égőfej
D Normál égőfej
E Eros egofej
F Miniwok tobbkoronas eg

A csapok szabalyozasa

1. A forgatogombokat allitsa a minimalis teljesitményre, majd huzza ki.

2. A csavarhuzó hegyével nyomja meg a rugalmas gumitartó, hogy hozzáferjen az áteresztó csavar-hoz.

3. Ha nem tud hozzáférní az áteresztó csavarhoz, távolítsa el a készülék felso részet.
   "Burkolat kiszerelése", Oldal 15

→Abra 15, →Abra 16

Soha ne vegye ki a tomitogyurut. A tomitogyuruk megakadalyozzak, hogy folyadek vagy szennyezódes keruljön a keszülek belsejebe, ami befolyasolhatna annak mukodoképességét.

1. Az áteresztó csavarok (M) egyenes csavarhúzóval torténő beállitásánál vegye figyolembe a → Ábra 19

2. A: Húzza meg az áteresztó csavarokat.
   B: Csavarja addig az áteresztó csavarokat, amig az égól megfelelo nem lesz a gazkimenet.

Fuvokak csereje

1. Távolítsa el a rácsokat, égőfejfedeleket és elosztókat.
2. A fuvokákat a megfelelo csavarkulcs segitségevel helyezze vissza, és húzza meg gondosan a tomtettség biztositására.

→Abra 17, →Abra 18

Ugyeljen arra, hogy a fuvoka ne valjon le a levetel vagy a rogzités során.

Burkolat kiszerelése

1. Távolítsa el a rácsokat, elosztókat és forgatógombokat.
2. Lazitsa meg az egoc savarjait.
   3.Ovatosan tavolitsa el a burkolatot.

A keszülék visszaszerelëse

• Szerelje vissza a keszülék alkatrészeit forditott sorrendben.

Mukodoképpesség Ellenörzese

1. Ellenorizze, hovy a forgatogomb maximalis es minimalis teljesitmemyre mutato helyzete kozotti elforgata sa kovetkeztuben nem alszik-e ki vagy gyullad-e vissza az eg'o.

2. Ha az égo gázkimenete nem megfelelo:

3. Ellenorizze a → Ábra 19, hogy a fúvóka és az áteresztő csavar a megfelelo-e.

4. Húzza meg vagy lazítsa meg az áteresztó csa-vart, amíg az égo gázkimenete megfelelo nem lesz.

A gázfajta atállitásanakDOCUMENTálasa

• Az uy gázfajta adadatait tartalmazó címkét a típustá-ba közelébe ragassza fel.

it

Montaggio sicuro