JC490G - Párásító Joycare - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen JC490G Joycare PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről JC490G Joycare
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Párásító PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét JC490G - Joycare és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. JC490G márka Joycare.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ JC490G Joycare
Koszönjuk, hagy a JOYCARE ultrahangos pársitóját vlasztotta.
A termek helyes hasznalata erdekében javasoljuk, hogy figyelmesen olvassa el a jelen hasznalati utmutatot.
A parasito keszulek megfelelo foku paratartalm kat kcsonoz a levegonek, megkonnyebbulest nyujtva ezzel felnottek es ygermekek legutjainak. A kszulek ultrahangos technikat alkalmaz, amely lehetoveszia hideg viz rzescsekporlasztasat. Az adott technologia elonye a csendesseg es a kornyezet homersekletenek valtozatlansaga, a hideg viz hasznalatanak koszonhetoen ugyanis nem képzodik para az ablakokon, falak on butorokon.
FONTOS BIZTONSÁGI UTSITÁSOK
Mielott hasznalni kezdi a keszuleket, gyrozodjon meg arrol, hogy az elektromos csatlakozo feszultsege megfel-e a termeken felttuntetett erteknek. A keszulek a jelen hasznalati utmutatoban felttuntetett, kizarolagos celra es az ebben leirt modon hasznalhato. Minden mas, ettol altero hasznalat nem megfelto, tehat veszelyes.
A hasznalat elott gyozodjon meg arrol, hogy a keszulek ep-e, nincs-e rajta lathato serules. Ketseg eseten ne hasznalja a termeket, forduljon szakservizbe. Hiba es/vagy mukodesi zavar eseten azonnal kapcsolja ki a kszuleket, ne probalkozzon annak javitasaval, mindig forduljon szakservizhez. Gyerebeknek okozható, barmilyen jeglu baleset vagy kar elkerulse erdekuben, gyerebek jelenlétiben sone hagyjoriztlenul a kszuleket. Ezert javasoljuk, hogy a keszuleket gyermektol gondosan elzarva trola. A kszulek mukodese kzben mindig Ellenorize, hogy van-e viz a tartalyban. A tartaly feltoltesehez hasznaljon mindig tiszta es friss csapvizet (ha a csapviz tul kemeny, hasznaljon desztllalt vizet). Gyozodjon meg arrol, hogy a kupak jol le van-e zarva. A kszulek mukodese kozben a goz kibocsató es a vizartalyhelyzete megfelelo legyen. Ugy helyezea a kszuleket, hogy a goz ne iranyuljon emberekre, falakra es butorokra vagy oyan felutekre, melyekben a goz kart okozhat. Mintimen mas elektromos berendezes eseten, a dugaljba csatlakozas es az onnan torteno eltavolitas szaraz kezzel tortjen. Mielotteltavolita a villasdugot, kapcsolja ki a kszuleket. Sose hasznalja a kszuleket, ha a villasdugo vagy a vezetek serult. Ne probalkozzon ezek javitasaval vagy cserejvel, forduljon mindig szakemberz vagy szakservizbe. A parasitot mindig helyeze sik feluetre, hoforrastol, napsugarzastol, eles vagy hasonlo targyaktol tavoli helyre, valamint szamitogeptol vagy elektramos kszulekttol tavol. Ne hasznaljon hosszabbitot vagy adaptert.
Ne tartsa a gezetek meleg feluletek kozelében es oyan helyeken, ahol ralephetnek.
Megegyzes: amint a tartalyban elfogy a viz, a keszulek automatikusan kikapcsol.
Amikor a keszuleket nem hasznalja, illetev annak tiszitatasakor vagy athelyzesekor, mindig huzza ki a villasdugot. A villasdugo eltavolitasasa erdekuben mindig a dugot huzza, sosem a gezeteket. Ne adagoljon semmilyen fertotlenito szert a goz kibocsatoba, az alapba vagy a tartalyba. Ne torlaszolja el a kszulek nyilasait es ne illesszen azokba semmilyen targyat. Ne hagyja felugyelet nelkul a keszuleket oylan helyeken, ahol a levego telitet esscnapodhat a falakra es a butorokra.
Amikor a keszülék belsejét tiszitjla, kerüle a levego kimenetek vizezését. A kulso részt (az elektrmos vezerlök kivételével) tisztithatja nedves ronggyal, amikor a keszülék ki van kapcsolva.
Ne dontse meg vagy boritsa fel a keszuleket; mukodés kozben ne probálja meg kiüriteni vagy feltöleni a tartalyt. A vizet tartalmazó részek tiszitásahoz ne hasznaljon tiszitóssereket; a tartalyban levő viz és a tiszitósszer erintkezese veszelybe sodorhatja a keszulek muködését. Javasoljuk a porlasztó gyakori és alapos tiszitásat (ultrahangos transzformátor). A keszulek muködése kozben ne erintse meg a porlasztó, megegetheti magát. Kerülje a kontaktust az ujjakkal. Fordütson figyelmet a vizkölakódastra, mely akadályozhatja a porlasztott viz eltávozasát.
ALKATRESZEK
- A tartaly fogantúja
- Irányitható goz kibocsató
- Atlatszó, eltavolithato tartaly
- ON/OFF kapcsoló
- A tartaly kupakja
- Alap
- Relax ejszakai feny/Bekapcsolas jelzo
- Piros led: üres tartály jerlo
- Fogogbma goz iranyanak szabalyozasara
A HASNZALAT MODJA
Tavolitsa el az alaprol a vizartalyt es forditsa azt fejel lefelé. Csavarja le a kupakot az oramutato jarásával ellentétes irányban.
Tölse meg a tartalyt tiszta és friss csapvizzel vagy deszlilalt vizzel (ha a csapviz tul kemeny) és zárja le a kukakot. Helyeze vissza a tartalyt a készülékre és varjon néhány percet, amig a viz a tartaly aljá rolyik. Megegyzés: a tul hideg viz atmenetileg blokkolhatja a goz kibocsatását; a tul meleg viz kart okozhat a porlasztóban (ultrahangos transzformátor). Helyeze a készüléket sik és stabil felütre. Csatlakoztassa a készüléket a konnektorba. Kapcsolja be a készüléket a hatul levő kapcsoló segítsegével. A fenyjelzes/relax fény felgyullad, ezzel jelezve, hogy a pársító készülék muködesbelepett. A goz intenzitásat a forgogomb balrol jobbra történő elforgotásal szabályozhatja.
Amikor a pársitó muködk, fontos, hogy a szoba ajtajat nyitva tartsa (Isd "Megjegyzés a páraról").
A keszülk mukódi si autonomiája, teli tartaly és maximíis goz kibocsatasA mellett kb. 12 ora. Az érzelonek koszonhtoen a tartaly kiürülesekor a keszülk automatikusan kikapcsol és felgyullad a piros led.
Figyelem: A tartály feltoïtée elött mindig kapcsolja ki és áramtalanitsa a készüléket.
TISZITÁS ES KARBANTARTAS
A keszülk tiszitásanak megkezdésé elott állitsa a kapcsolot OFF allasba és húzza ki a dugó.
Sose hasznaljon tiszitószert vagy suroló szivacst. Mielott vissateszi a párasítot a dobozába, mindig tiszítsa és törölje meg. Ha huzamosabb ideig nem hasznaljá a készüleket, uritse ki a tartányt és tiszítsa meg a készüleket.
Sose martsa vizbe a keszuleket es ne hagyja, hogy viz keruljön a levego bevezetö nyilasaba vagy a tobbi nyilasba. A keszulek minded eyes alkalmazasa utan langyos vizzel oblitse ki a tartalyt es a kibocsato fuvokat.
Vizzel es/vagy nem suroló hatású tiszítólsserrel átitatt ronggyal tiszitlsa meg a készüléket kivülrol.
FIGYELEM: sone martsa vizbe a foeysaget. A tartaly tiszitasahoz sose hasznaljon tiszitotszert, mert kart okozhat a keszulekben. Vizko kialakulasa eseten, a kszulek alapos tiszitasa erdekuben javasoljuk, hogy toltse meg a tartalyt vizzel higitott ecetel es hagyja legalabbb egy oran at hatni, majd alaposan oblitse ki. Alga vagy baktierium kialakulasanak elkerulese erdekuben javasoljuk, hogy ne hagyja a vizet a tartalyban egy napnal tovabb.
MEGJEGYZES A PARAROL
A javasolt paratartalom merteke 30 és 50% kozott van. A futeşi rendszerek okozta szaraz levgó káros a legutak egészégere; a megfelő paratartalom biztositása hozzájárul az othoni környezet egészégesse és kellemesse tetelehez. A paratartalom szobanként és a szoba körülmenyeinek fuggvényiben valtozo lehet. A teli idöszakban egyes ablakohon vagy falakon páralecsapódás vagy jegesedes figyelhető meg a tulzott benti paratartalom miatt. Ilyen esetben fontos a porlasztásintenzitascsökkentese. A szoba tuli magas paratartalma kadvez a gombák és baktériumok képzödésenek.
| PROBLÉMA B'β3MOXHA | ПИЧИΝΑ | PELUJEΗΥ |
| A kěszülék nem kapcsol be (a jelzǒ nem ég) | -Nincs jól bedugva a villásdugó -Nincs áram a kon- nektorban | - Поставе тобрецента -П robерете сел. Верацптete,Preдпазитени,Κоонтackta |
| A kěszülék levegög't fejleszt, nem goźt (a jelzǒ ég) | -Nincs viz a tartályan-A kibocsátasi intenzitás tuli alacsony -Sérult részek (forduljon szakemberhez, ne nyúljon a kěszülékhez)-A parásító nem sík felületen all-A porlasztón vagy az érzékelón vizköleraćódás van-A tartályt mosószerekkel tiszitották -A porlasztó törött vagy hibás | -Töltse meg a tartályt -Forgassa el az intenzitás szabályzo gombat -Ellenőrizez a garanciát -Állitsa a pársító sik felületre -Tiszítása meg a porlasztó és az érzékeló; tõltse meg a tartályt desztillätt vizzel -Öblitse ki tiszta vizzel -Ellenőrizze a garanciát |
| A jelzǒ ég, de a ké-szülék nem fejleszt sem levegög't, sem goźt | -A viz szintje tuli magas -Csökkentse a viz szintjét | - |
| A villásdugó vagy a gezeték sérült | -A szigetelések sérültek -Sérült vagy nem fedett gezetékek -Hibás alkatrészek (forduljon szakemberhez, ne nyúlon a készülékHz) | -Ne használajá a készüléket, ellenőrizable a garanciát -Ne ellenőrizable a készüléket, ellenőrizable a garanciát -Ne használajá a készüléket, ellenőrizable a garanciát |
| A viz nem folyik a tartályból a fő egységbe | -A vizáteresztő lyuk koszos | -Alaposan tiszitlsa meg a lyukat |
A paratartalom ellenorzese erdekében, kulönosen a kisebb helyiségken, fontos az ajtôt nyitva hagyni és ellenorizni a goz kibocsátást.
MUSZAKI JELLEMZÖK
- Ultrahangos technika, hideg goz
- Irányítható gőz kibocsató
A goz kibocsatas iranyat szabalyozoforgogomb
-Relax éjszakai fény - Piros led: üres tartalyt jelzo
- Ürea tartály esétén automatikusan kikapcsoló, biztonsági vizszint érzékelő.
-Mukodesi autonomia maximalis goz kibocsatassal: kb. 12 ora - Góz kibocsatás max. intenzitása: 5.5 ml/m
- Eltavolithato tartaly urrtartalma: 3,8 liter
- Aramellatas: 220-240V~50Hz
-Teljesitmeny:33W
Megegyzes: Az utasitások és a rajzok a hasznalati utmutató nyomtatásanak pillanatában rendelkezesre alló informácikon alapulnak, ezert valtozasnak vannak kiteve.
PROBÉMÁK ÉS LEHÉTSEGES MEGOLDÁSK
FIGYELMEZTETES
Ez a keszülek nem alkumas csokkent fizikai, erzekelö vagy szellemi képességü, vagy tapaszatalan vagy a keszülek hasznalataban nem jartas személyek által történó hasznalatra (a gyerekeket is beleertve), hacak nem felügyeli öket vagy nem oktatja ki öket egy, aBiztonságukér felelos szemely. A gyerekek felügyeletet igenyelnek annak érdekében, hogy ne jatsszanak a keszülékkel. Ha a tapvezeték sérult, azt a veszelyek elkerülèse érdekében azonnal helyettesiteni kell. A cserét a gyártó vagy a szakservíz vagy szakképzettsgu szemely vegezze.
II. osztalyu keszulek
Ez a berendezés megfele az összes rá alkalmazhato europáj elóirásnak.
HULLADEKKEZELÉS
A készüléket életciklusanak lejartat kovetöen nem lehet a telepulési hulladékkal együtt megsemmisiteni, a hulladékkezeliskor - a készüléktalvithato részeivel es alkatreszeivel együtt - a 2002/96/EK irányelvet kell figylembe venni. Mivel a telepulési hulladektól kulön kel kezelni, ezert a készüléket egy elektromos és elektronikai berendezesek gyüjtésere szakosodott hulladéklerakó telepre kell vinni, vagy egy egyenertekü, üj készülék vásárlásakor le kell adni a visonteladónak. A fentiek betartasanak elmaradása súlyos buntétest von maga után.
Mindenutasas es rajz a hasznalati utmutatoyo nymtatasakor rendelkezesre allo informacion alapul, ezert valtozasnak van kiteve.
TESTO GARANZIA PER ITALIA
HU: Az egyfós Joycare S.p.A. társaság, a vásárlás datumatól számított 2 ev garanciátBiztosit termékeire. A garancia nem vonatkozik a věletlen tóresból, a szállitas során törtent sérúlsból, a nem megfelelo karbantartásból étiszitábsól, a nem megfelelo hasznalbatól, ilteve a felhatalmazással nem rendelkezo személyek altal vegzett beavatkozasokból vagy javitaskoból eredó károkét. Ezenkivül a garancia nem terjed ki a keszülek nem megfelelo beszerelésból eredó károka, valamint az elhasznalódaól eredó károka és természetenen, az elhasznalódaşnak kitett alkatrészrek. A készülék garanciás cseréjavitasa érdekény, a fent felsoroltaktól eltero esetekben, gyartasi hiba eseten, lépjen kapcsolatba a helyi importörrel/ kereskedövel. A fent felsorolt okok mätt a nem megfelelo áruhoz csatolni kel a kitöltött, csatolt igazolást, a vásárlast igazoló dokumentumokat (számla és szállitolevél), valamint a blokkot.
Orizzé meg a termék eredeti csomagolásat.
| PRODOTTO/NUMERO DI SERIE/ MODELLO | DATA DI ACQUISTO |
| PRODUCT/SERIAL NUMBER/MODEL | DATE OF PURCHASE |
| PRODUIT / NUMERO DE SÉRIE/ MODELE DU PRODUIT | DATE D'ACHAT |
| PRODUKT / SERIENNUMMER / MODELL | KAUFDATUM |
| PRODUTO / NUMERO DE SERIE/ MODELO | DATA DE COMPRA |
| PRODUCTO / NUMERO DE SERIE/ MODELO | FECHA DE COMPRA |
| ПОДУКТ / CEPUEH / MODEЛ | 3АКУПУBAHE ДATA |
| PRODUS/SERIA NUMÁRUL/MODEL | DATA CUMPÁRÁRII |
| TERMÉK/SOROZATSZÁM | BESZERZÉS DátUMA |
| INDIRIZZO | NOME E TIMBRO DEL RIVENDITORE |
| SENDER | DEALER NAME AND STEMPEL |
| EXPEDITEUR | NOME ET TIMBRE DU REVENDEUR |
| ABSENDER | NAME UND STEMPEL DES HändLERS |
| REMITENTE | REVENDEDOR NOME B Y CARIMBRO |
| REMITENTE | NOME DE NEGOCIANTE |
| АДРЕС | ИМЕ И ПECHAT HA TБРВОСКИ ПЕДCTABИТЕЛ |
| EXPEDITOR | NUMELE VANZATORULUI SI STAMPILA |
| CÍM | A VISZONTELADÜ NEVE és PECSÉTJE |
REV.00-JUL2010
