HDC9190BX - Páraelszívó SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HDC9190BX SAMSUNG

Szívási teljesítmény (m3/óra): 470

Hálózati feszültség: 220-240V, 50 Hz

A motor teljesítményfelvétele: 1 x 230 W

Légelvezető cső átmérője (mm): 150

Égők: 2 x 20 W

HC6390BG - HC9390BG

HDC6390BG - HDC9390BG

Szívási teljesítmény (m3/óra): 900

Hálózati feszültség: 220-240V, 50 Hz

A motor teljesítményfelvétele: 1 x 250 W

Légelvezető cső átmérője (mm): 150

Égők: 2 x 20 W

PÁRAELSZÍVÓ

HDC6147BX - HC6147BX

HDC9147BX - HC9147BX

Szívási teljesítmény (m3/óra): 470 Hálózati feszültség: 220-240V, 50 Hz A motor teljesítményfelvétele: 1 x 230 W Légelvezető cső átmérője (mm): 150 Égők: 2 x 20 W

Szívási teljesítmény (m3/óra): 900 Hálózati feszültség: 220-240V, 50 Hz A motor teljesítményfelvétele: 1 x 250 W Légelvezető cső átmérője (mm): 150 Égők: 2 x 20 W

PÁRAELSZÍVÓ

HDC6247BX - HC6247BX

Szívási teljesítmény (m3/óra): 470

Hálózati feszültség: 220-240V, 50 Hz

A motor teljesítményfelvétele: 1 x 230 W

Légelvezető cső átmérője (mm): 150

Égők: 2 x 20 W

MAGYAR

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Kérjük, olvassa át a készülék használatára és karbantartására vonatkozó tudnivalókat és a biztonsági előírásokat. Tartsa meg ezt az útmutatót, később is szüksége lehet rá. Ezt a páraelszívót úgy terveztük, hogy beköthető legyen szellőző kürtőbe (légkivezetés a szabadba - 1B ábra), használható legyen szűrővel (légkeringtetés a helyiségen belül - 1A ábra).

BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSOK

Legyen nagyon óvatos, ha a páraelszívót nyílt lángú (nem elektromos) tűzhellyel használja együtt. Az égéshez levegő kell, és a páraelszívó elszívja a levegőt a belső térből. A használat helyén a nyomáscsökkenés nem haladhatja meg a 4 Pascal (4x10-5 bar) értéket. A helyiség szellőzésének megfelelőnek kell lennie az elszívó biztonságos működtetéséhez. Tartsa be a helyi előírásokat arra vonatkozóan is, hogy megengedett-e a szabadba történő légkivezetés.

Mielött a készüléket az elektromos hálózathoz csatlakoztatná:

- ellenőrizze az adattáblán (melyet a készülék belsejében talál), hogy a készülék működtetéséhez szükséges feszültség megegyezik-e a működtetés helyén rendelkezésre álló hálózati feszültség értékével, valamint ellenőrizze a csatlakozó típusát is. Kétség esetén forduljon szakképzett villanyszerelőhöz.

- Ha sérült a hálózati vezeték, ki kell cserélni. A cseréhez kizárólag gyári kábelt használjon. Az ügyfélszolgálatnál érdeklődhet, hogy a cseréhez a kábel hol szerezhető be.

FIGYELMEZTETÉS!

Bizonyos körülmények között minden elektromos berendezés veszély forrása lehet.

A) Ne ellenőrizze a szűrő állapotát használat közben.

B) Ne érintse meg az égőket és az égők környezetét akkor, amikor használja a világítást, és még egy jó ideig utána se.

C) Nem szabad flambírozni olyan tűzhelyen, amely fölött páraelszívó van.

D) Kerülje el a nyílt láng használatát, mert károsítja a szűrőket, emellett tűzveszélyt is jelent.

E) Sütéskor folyamatosan ellenőrizze a sütés folyamatát, nehogy az olaj túlhevüljön, mert a túlhevült olaj könnyen tüzet foghat.

F) Húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját a konnektorból, mielőtt bármiféle karbantartási műveletet végezne rajta.

G) Kisgyermekek, és a tetteikért nem felelős felnőttek ne használják a készüléket felügyelet nélkül.

H) Vigyázzon, hogy gyerekek ne játsszanak a készülékkel.

I) Ha a páraelszívót nyílt lángú (gáz vagy egyéb) tüzhellyel használja, gondoskodjon a helyiség megfelelő szellőzéséről.

L) Tüzveszélyt idézhet elő, ha a tisztítást nem a megfelelő módon, az útmutatás szerint végzi.

M) A készüléket külön konnektorhoz csatlakoztassa, ne használjon elosztót a csatlakoztatáshoz, mert tüzveszélyt

okozhat.

N) Ne használja az elszívót, ha az edényben lángot használ, mert tüzet okozhat.

O) Ne működtesse, és ne érintse meg a készüléket nedves, vizes kézzel, mert áramütés érheti.

P) Ne használjon vegyszereket a készülék tisztításához.

Ez a készülék megfelel az elektromos és elektronikus eszközök hulladékkezeléséről szóló EC/2002/96 európai irányelvnek (WEEE). Ha az élettartama végén a készüléket a megfelelő módon dobja ki, óvhatja környezetét és ezzel az emberek egészségét.

A készüléken és a használati útmutatóban feltüntetett áthúzott kerekes kuka azt jelenti, hogy a készüléket az élettartama végén nem szabad a háztartási szemétbe dobni, hanem az elektronikus hulladékok legközelebbi gyűjtőhelyén kell leadni. Kérjük, kövesse a helyi előírásokat, amikor az elhasználódott készüléket kidobja. Lépjen kapcsolatba a termék forgalmazójával, vagy az illetékes állami szerveknél érdeklődjön afelöl, hogy hol lehet a terméket leadni újrahasznosításra.

ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÁS

A készülék elektromos csatlakoztatását és üzembe helyezését szakember végezze.

• Elektromos bekötés:

A termék kéteres kábellel készült, vigyázzunk, hogy az egyik huzalt se kössük a földvezetékbe.

A hálózatra való bekötésnél vegyük figyelembe a huzalok színét:

BARNA = L fázis

KÉK = N nullafázis

Amennyiben a terméken nincs csatlakozó, szereljünk rá egy, a feltüntetett műszaki adatoknak megfelelő szabályos villásdugót.

Amennyiben a terméken van csatlakozó, akkor az elszívót úgy kell felszerelni, hogy a csatlakozó elérhető helyen legyen.

Ha a készüléket közvetlenül kötjük a hálózatra, akkor iktassunk be a készülék és a hálózat közé egy legalább 3mm-es, az áramerősségnek és az érvényes normáknak megfelelő kapcsolót.

- A főzőlap főzéshez használt edényeket tartó felülete és a konyhai elszívó alsó része között minimum 65 cm távolságnak kell lennie. Ha két vagy több elvezető csövet kell összeszerelnünk, akkor az alsó csövet illesszük a felső belsejébe. Az elszívó csövét ne vezessük olyan kéménybe, amelyben meleg levegő áramlik, vagy amely nem villannyal működő berendezés égéstermékét vezeti el. A szerelés megkönnyítéséhez az összeszerelés megkezdése előtt távolítsuk el a zsírszűrőt/zsírszűrőket (5 ábra).

- Amennyiben a készüléket konyhai szagelszívóként szereli fel, gondoskodjon kéménynyilásról.

- Tanácsos a levegőkimeneti cső átmérőjével megegyező átmérőjű levegőelvezető csövet használni. Az átmérőcsökkentés csökkenti a termék teljesítményét, és növeli a zajosságát.

• Felszerelés a falra

A 2. ábrán jelölt távolságra fúrjon lyukakat a falba. Erősítse az elszívót a falhoz, állítsa vízszintesre, és igazítsa a szomszédos

konyhaszekrény elemekhez. Ha pontos az illesztés, húzza meg erősen a „A” jelű csavarokat (4. ábra). A rögzítéshez használt csavarokat és dübeleket a fal anyagának (vasbeton, gipszkarton, stb) megfelelően válassza meg. Ha a készülékkel együtt csavarok és dübelek is vannak a csomagban, felhasználás előtt ellenőrizze, hogy megfelelőek-e ahhoz a falhoz, amire a készüléket fel kívánja szerelni.

- Az esztétikus teleszkóp rendszerű csőburkolat felszerelése

óvatosan fogja meg a burkolólemezt, nehogy megkarcolja. Használjon kesztyűt a védőfólia lehúzásához (7. ábra).

Vezesse az elektromos vezetéket a burkolaton belül. Ha légkivezetéses vagy külső motoros páraelszívót vásárolt, készítse elő a légelvezetésre szolgáló nyílást. Állítsa be a felső burkoló elem rögzítő keretének a szélességét (3. ábra). Erősítse a keretet a falhoz az „A” jelű csavarokkal (3. ábra) oly módon, hogy a megfelelő távolságra legyen a plafontól (2. ábra), és pontosan az elszívó közepéhez igazodjon. Csatlakoztassa a „C” jelű karimát a készülék légelvezető nyílásához egy csatlakoztató csödarabbal (4. ábra).

Illessze a felső csövet az alsó csőre. Erősítse az alsó csövet a készülékhez a „B” jelű csavarokkal (4. ábra), és húzza fel a felső csövet egészen a rögzítő keretig, és rögzítse a „B” jelű csavarokkal (3. ábra).

Ha át akarja alakítani az elszívót kéménybe köthető típusból szűrős típussá, szerezzen be a márkakereskedőtől aktívszén-szűrőt, majd kövesse az alábbi útmutatást.

- Szürös változat

Ugyanúgy szerelje fel a készüléket és a csőburkolatot, mint az előzőekben leírt légelvezető kürtőbe köthető változatnál. A szűrő beszereléséhez olvassa el a beszerelési egységhez mellékelt útmutatást. Ha a készülék nem rendelkezik beszerelési egységgel a szénszűrős működtetéshez, rendelje meg a márkakereskedőtől. A szénszűrőket az elszívó belsejében az elszívó egységnél kell beszerelni (6. ábra).

HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS

- Mielőtt bármilyen étel főzésébe belekezdene, tanácsos bekapcsolni a készüléket. A szennyezett levegő teljes kiszellőztetése érdekében a főzés végét követően ajánlatos még 15 percig bekapcsolva hagyni az elszívót. Az elszívó tökéletes működtetése megfelelő és folyamatos karbantar-tást igényel. Különös figyelmet kell fordítani a zsír- és az aktív szénszűrőre.

- A zsírszűrő megköti a levegőben lévő zsírszemcséket, me- lyek a használattól függően idővel eltömítik a készüléket.

- A tüzveszély elkerülése érdekében legalább 2 havonta semleges folyékony mosószeres vízben vagy mosogatógépben alacsony hőmérsékeleten, rövid programon mossa el a zsírszűrőket. A tisztításhoz ne használjon súrolószereket.

- A panelek színe többszöri mosás után megváltozhat. Ez nem jogosít fel a termék esetleges visszacserélésére. A szűrőcserére és -tisztításra vonatkozó utasítások be nem tartása akár a zsírszűrő kigyulladását is eredményezheti.

- Az aktív szénszűrők arra szolgálnak, hogy a környezetbe visszaforgatott levegőt megtisztítsák. A szűrők nem moshatók és nem regenerálhatók, és legalább négyhavonta ki kell cserélni őket. Az aktív szén telítődése a készülék használatának gyakoriságától, az ételek fajtájától és a zsírszűrő tisztításának gyakoriságától függ.

- Denaturált szesszel vagy nem súroló hatású folyékony mosószerrel átitatott vizes ruhával tisztítsa meg gyakran az

elszívó külsejét és belsejét.

- A világítóberendezést főzés közbeni használatra tervezték, és nem a konyha általános, huzamos idejű megvilágítására. A huzamos idejű használat lényegesen lecsökkenti az égők átlag élettartamát.

• A halogén égők cseréje (8. ábra)

A „B” jelü halogén égők cseréjéhez távolítsa el a „C” jelü takaróüveget, és cserélje ki az égőket, az eredetivel megegyező típusúakra.

Figyelem: Ne fogja meg az égőket csupasz kézzel!

• A 9. ábra jelzéseinek magyarázata:

A = Világítás

B = Kikapcsolva

C = l-es fokozat

D = ll-es fokozat

E = III-as fokozat

G = MÜKÖDÉS kijelzés

A GYÁRTÓ NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET OLYAN KÁRÉRT, AMIT A FENTI FIGYELMEZTETÉSEK BE NEM TARTÁSA OKOZ.

KOMÍNOVÝ ODSÁVAČ

HDC6347BG - HC6347BG

HDC9347BG - HC9347BG

HDC6390BG - HC6390BG

HDC9390BG - HC9390BG

VEDENIE ODSÁVANIA SKLO OSVETLENIE OVLÁDACIE PRVKY TELO ODSÁVAČA HLINÍKOVÉ PANELY SLOVENSKY

HC6347BG - HC9347BG

HDC6347BG - HDC9347BG