32124 LiIon - Fűnyíró Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 32124 LiIon Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről 32124 LiIon Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűnyíró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 32124 LiIon - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 32124 LiIon márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 32124 LiIon Güde
MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajekoztatot mielott a gépet hasznalja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pigeon prosim natancho preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prije pušanja u rad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.
BbIAPCKN Ppeu nycKaHe Ha ypea B deiCTBne MoJ npOyeTe BHMaTeHNO HnCTpyKmTa 3a n3nO3BaHe.
H Utasítás kaszáláshoz
SLO Napotki za kosnjo
| Akkum. fünyíró 321/24 Li-lon | ||
| Megrend.szám | 95532 | |
| Feszült ség 25,2 V | --- | |
| Névleges fordulatszám 3800 min | -1 | |
| Vágássélesség 320 mm | ||
| Vágásmélység 25/45/65 mm | ||
| A fúgyüjtő kosár ursartalma 30 l | ||
| Súly kivehétő akkumulátor nélkül | 12,5 kg | |
| Védelmi fok IP 21 | ||
| Zajártalom adatok | ||
| akusztikus nyomás szint LpA1) | 78,1 dB (A) | |
| Mér t akusztikus teljesítményszint LwA2) | 90,6 dB (A) | |
| Garantált akusztikus teljesítményszint LwA3) | 96 dB (A) | |
| mérve... szerint 1)EN 60335; 2)3) 2000/14/EG;1)K bizonytalanság = 3 dB (A); 2)K bizonytalanság = 1,81 dB (A) | ||
| Hallásvédő eszköz használata ajánlott! | ||
| Rezgésártalom adatok | ||
| Rezgés emisszió értek (Három irány vektorösszege) megfeleloen kiderített EN 60335 | ||
| Rezgés emisszió értek ah | 1,513 m/s2 | |
| K bizonytalanság = 1,5 m/s2 | ||
| Tõltõ keszülék 3A/25 L 25,2 V | |
| Bemeneti feszültség 100-240 V~ | |
| Frekvencia | 50-60 Hz |
| Kimeneti feszültség | 30 V--- |
| Kimeneti áram | 3,0 A(Std.) |
| Teljesítményvelvétel | 120 W |
| Védelmi tipus | II |
FIGYELMEZTETÉS: A rezgésszint az elektromos szerszám hasznalatának megfeleloen valtozni fog, és nemely esetben meghaladhatja az utmutatókan megadott értéket.
A vibracio szintje felhasznalhato az egyes elektromos berendezesek osszehasonlitasara
Az ertek alkalmas a vibraciós terhelés felbecsulisére is.
A vibraciós terhelés pontos meghatározásahoz, a munkaidóBizonyos szakaszában, azokat az idoket is figye - lembe kell venni, amikor a keszülék ki van kapcsolva, vagy bar mukodik, de tenylegesen nem dolgoznak vele. Ez a teljes munkaidore vonatkozo vibraciós terhelést lenyegesen lecsökentheti.
Vezessen be kiegészitöBiztonsagi intézkedeseket a szemely, vibraci elleni védelmre, pl: az elektrmos szers zámok és berendészek muszaki karbantartása, a kezek melegen tartása, s a munkafolyamatok szervezese.


Csak azután hasznalja a szivattyut, miután figyelmesen elovasta es megertette a kezelési utmutatot.
Ismerkedjen meg az irányító elementkelle és a berendezés szabályszerő hasznalatával! Tartsa be aBiztonságiutasításokat. Viselkedjen figyelmesen harmadik személyel szemben.
A kezel szemely felelos a balesetakert es a harmadik szemely biztonsagaert.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizs-zolgálathoz.
A keszüléket tartsa gyermekektól távol.
A keszüléket nem hasznalhatjak MOZgaskorlatozott vagy korlatozott érzeki, szellemí képességu személyek (és gyermekek), sem megfelelo tapasztalatokkal és ismeretekkel nem rendelkező személyek, kiveve ha a keszülék hasznalatat engedélyező és a biztonságukérst személyesen felelos szeméy felügyelete alatt allnak Ügyeljenarra, hogy a gyermekek ne jatszhassanak a géppel.
Rendeltetés szerinti hasznalat
Az akkumulátoros fūnyíró kis és közepes méretú füves területek nyirására szolgál maganházak kertjeiben és hobbikertekben. A felhasználárs émás személyekre vonatkoź fizikai veszélyek miatt a fūnyíró kizárólag a rendeltétésének megfeleloen hasznalhato.
A keszüléket kizárolag az alabbiakban leirtaknak megfeleloen szabad hasznalni. Ebben az utasitásban foglalt altalanosan érvényes elórasok mellozese kovet keztében beallt károkér a gyartó nem felelos

A funyiro't pilos bokrok, elo sovenyek es zotok nyirasara, tetokon, vagy balkonon elyezett viragladakban levo kuszó viragok rasara es mulcsolasara hasznalni. Tovabbá, as a funyiro't fa es elo sovenyekrol levagott myag orlesere mulcsolas celjabol, s a talaj venlotlensegeinek kisimitasara hasznalni.
Követelmenyek a gép kezelöjere
A gép kezelöje hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalati utasitást.
Szakképesités: A gép hasznalatahoz, szakemberrel valoré felvilagositason kivul nem szükséges spécialis szakképesités.
Minimális korhatar: A géppel kizárolag 18 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkoruak foglalkoztatasa szakképzés alatt az oktató felügyelete mellet szakképzettseg alsajatīsasa erdekében.
A helyi eloirasok meghatarozhatjak a kezel szemely minimalis eletkorat.
Képzés: A gép hasznalatahoz eigendó szakember felvilagositasa resp. a hasznalati utasitással valo megismerkedes. Specialis képzés nem szükséges.
Maradékveszélyek

A forgo kések sulyos vágasi sérülést bozhatnak, vagy akárBizonyos testrészek vágasát is okozhatják.
Bekapcsolt allapotban soha ne nyuljon be a gep burkolata ala. Munkacipó viselete ajnlott. Mukodés kozben soha ne vegye le a gyujtózsakot.

A gép által kidobott kovek és fold súlyos üleseket okozhatnak.
Vágas elottnézé at, hogy a munkavegzési teruleten nem talalhatok e idegen tárgyak. Ügyeljen arra, hogy a gyüjtózsák megfeleloen a helyere legyen illesztve. Munkavegzéshez viseljen munkaszemüveget.

A rossz megvilagitás/latási viszonyok entós biztonsági kockázatot jelentnek.
A géppel folytatott munkavégzés soránBiztositson megfelelo fenyforrast ill. latasi viszonyokat.
Viselkedés kényszerhelyzetben

Sebesulés veszély!
Kezeit es lábait ne tegye a gép forgo alkatrészei közelébe! Tartsa be a fuszóró garattól a megfelelo távolságot!
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyuqtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitseget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol. Az esetleges balesetak miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmeney ezerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyuhtashoz, kezi patika.Amit, szukseg eseten, a kezi patikabol kivesz, azonnal potolja visssa. Ha segitssegre van szuksegre, tuntese fel az alabbi adatokat:
1.A baleset szinhelye
2. A baleset típusa
3. A sebesültek szama
4. A sebesülések típusa
SymbololySymboly

Figyelmeztetes/vigyazz!!
Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasitast!

Minden beallitasi,tisztlas,karbantartasi munka elott kapcsolja ki a keszuleket es huzza ki az erintkezogombot.

Figyelem! Kikapcsolás után a kések egy ideig meg forognak.Várjon, amíg minded forgo rész megáll.

Tartsa a tapkábelt távol a vigokésektól.

Behuzas veszelye!

Ezeket a személyeket tartsa a géptól megfeleloBiztonsági távolságban.

Vedje niedvesség ellen
A gépet nem szabad esonek kitenni.

Viseljen védó szemüveget

Hallásvéð eszköz használata ajánlott!

Viseljen védō munkakesztyūket

ViseljenBiztonsagi munkacipot atvags elleni vedelemmel, erdes talppal es acel orral!

Vigyázz! Elhajitott tárgyak!

Vigyázat, éles kések! A kések a kikapsolast kovetöen egy ideig meg forognak.

Tartsa be a géptôl aBiztonsagos távolsagot! (min. 5 m)

CE jelzet

Hibás és/vagy tönkremont villany, vagy elektromogépekat kéll adni az iltekes hulladékgyüjto telepre.

Vedje nedvesseg Ellen

A csomagolast felallitott helyzetben tartsa
Tol'tkeszulek

Figyelmeztétés/vigyázz!!

Hasznalat elott olvassa el a hasznalatiutasitast!

A toltot kizarolag belterben hasznalja

Keszülék biztositék

Vedelmi tipus II
Akkumulator

Ovja az akkumulátor a tulzott meleggel és tuzzel szemben.

Ovja az akkumulátort vizzel és nedvességel szemben.

Ovja az akkumulátort 40^ -nál magasabb hómér séklettól.

Soha ne dobja az akkut a háztartasi hulladék kóze
Li-Ion

Az akukat es elementet minded esetben azok kornyezetbarat megsemmisitesét vegzho hulladekgyujto telephelyen adja le.
Elektromos keszülékekre vonatkozó altalános biztonságiutasítások

Figyelmeztetes
Olvassa el az összes biztonságiutasítást és rendelkezest. Az alábbiutasítások hibas betartása aramütés, túz és/vagy súlyos balesetveszelyt jelent. A jöväbeni übraolvasáshoz orizzen meg mindedbiztonságiutasítást és rendelkezest.
ABiztonsagi utasitasok kozott szerepl "elektromos keszulek" kifejezes gezetekkel (tapkabel) taplalt elektromos szerszamokra, valamint akkumulatoralr taplalt (tapkabel nelkuli) elektromos szerszamokra vonatkozik.
1) Munkahelyi biztonság
a) Tartsa a munkahelyét tisztan ésBiztositsa a megfelelo megvilagitásat. A rendetlen, rosszul megvilagitott munkahely balesetveszélyes.
b) Soha ne használja az elektromos készüléket tuzveszelyes folyadékokat, gázokat és port tartalmazó robbanásveszelyes környezetben. Az elektromos készülékek a por vagy a goźok berobbanásat eredmenyező szikrákat gerjesztenek.
c) Tartsa biztonsagos tavolsagban az elektromos keszuléktól a gyermekeket és egyeb személyeket.Figyelmetlenseg eseten elvesszitheti a keszulék feletti uralmat.
2) VillamosBiztonsag
a) Az elektromos keszülék csatlakozódugójanak illeszkedni kell a csatlakozóaljba. A dungo nem modosithato tetszés szerint. A foldelt elektromos keszülékeket ne használa jdgós adapterekkel kombinalva. A nem modositott csatlakozódugók és megfelelo csatlakozóaljak használatacsökkenti az elektromos aramütes kockázatat.
b) Ne érjen a testével foldelt tárgyakhoz, pl. csövezétékhez, fútovezétékhez, tuzhelyhez, hütogéphez. Ha a teste foldelve van, nagyobb az elektramos áramütes kockázata.
c) Soha ne tegye ki az elektromos keszülékeket esö, nedvesség hatasnak. Ha a keszülékbe viz jut, naqyobb az aramütes kockázata.
d) Soha ne hasznalja nem rendeltetesszeruen a kabelt, pl. a keszulek hordasara, felfuggesztese rve gvy a dugo kirantasara.Ovja a vizeteket a tulsagosan magas homerseklettol, olajaktol, eles elektol es a kszulek MOZgo alkatreszeitol. A serult es osszegabalyodott kabelek fokozzak az aramutés kockazatat.
e) Ha a keszülékkel kultérben dolgozik,Csak kultéri hasznalatra alkalmas hosszabbito kabel hasznaljon. A kultéri hasznalatra alkalmas hoss-zabbito kabel hasznalata csökkenti az aramutes kockazatát.
f) Ha nem kerülheto ki a keszülek nedves kozegben valo hasznalata, hasznaljon hibaaram elleni védokapcsolot. A hibaaram elleni védokapcsolo hasznalata csökkenti az aramütes kockázatat.
3) Szemelybiztonsag
a) Figyelmesen dolgozzon, az elektromos keszülékkel vegzett munka soran hallgasson a jozan eszere. Az elektromos keszüléket soha ne hasznalja, ha alkohol, kabitószer vagy gyógenser hatasa alatt all. Egyetlen pillanatnyi figyelmetlenseg sulyos balesetet eredményezhet.
b) Hasznaljon munkavedelmi eszkozoket es min-dig viseljen vedoszemüveget. Az olya szemelyi vedoeszkozk hasznalata, mint az arcpajzs, csus-zasgatlo talpu munkacipov, vedosisak vagy fulvedo az elektromos keszulek tipusanak es hasznalatanak fuggventyben csokkentia a baleset kockazatat.
c) Eloize meg a keszulek nemkivanatos bekapsolasat. Meg mielott a keszuléket tapforrashoz vagy akumulatorhoz csatlakoztatna, felemelévagy hordaná, gyózodjön meg rola, hogy ki van kapcsolva. Amennyiben az elektromos keszulék hordasa során az ujjat a kapcsolon tartja, vagy a keszuléket bekapsolt allasban csatlakoztatja a halozathoz, baleset veszelyenek teszi ki magat.
d) A keszülk bekapcsolása elött távolitsa el belöle a beallitására szolgálo segédeszköket és szerszámokat. A keszülk MOZgó résében talalható szerszám yágy kulcs balesetet okozhat.
e) Ügyeljen a helyes testtartás megörzsésére.
Alljon stabilan és orizzeme meg az egyensúlyat. Illy moledon varatlan helyzetekben jobban az Ellenörzese alattarthatja a keszüléket.
f) Viseljen megfelelo öltözetet. Ne viseljen bō ruḥákat se ékszereket. A Hajat, ruḥájat és kesztyüjét tartsa biztonságos távolságban a moźgó alkatrészektól. A bō ruḥat, ékszereket és a hosszú Hajat a készülk moźgó részei elkaphatják.
g) Ha lehetoseg nyilik porszivo es porfogofelsze relexe, gyozodjon meg rola, hogy azok csatlakoztatva lettek, es helyesen vannak hasznalva. A porszivo hasznalataCsokkenti a por okozta veszely kockazatat.
4) Az elektromos keszülék használata és apolása
a) Soha ne terhelje tul a keszüléket. Az adott munkához mindig megfelelo szerszámot használjon. A megfelelo elektrmos szerszàmmal jobban ésBiztonságosabban dolgozik a megadott teliesitménykorlátokon belül.
b) Soha ne hasznalja az elektromos keszüléket, ha hibás a kapcsolója. Az olyan elektromos keszülék, amely nem kapcsolhato be vagy ki, veszélyes, és javításra szorul.
c) A keszülék beallitasa, tartozékcse vagy a keszülék lerakása elott húzza ki a dugojat a halózataból es/vagy vegye ki az akkujat. Ezek aBiztonsagi rendelkezesek megakadályozzák a keszülék veletlenszeru bekapcsolását.
d) A nem hasznalt elektramos keszülékeket gyermekektól távol tárolja. Akadályozza meg, hogy az elektromos keszüléket oyan személyek hasznalhassák, akik nem ismerik a hasznalatát, vagy nem olvasták el ezt a hasznalati utmutató. Az elektramos keszülékek veszelyesek, ha gyakorlatlan személyek használiák öket.
e) Az elektramos berendezsról gondoskodjon! Ellenörizze, hogy a MOZgo részek hibatlanul muködjenek, ne akadozzanak, ne legyenek oyan mértékben megrepedve, vagy hibásak, hogy negativ irányba befolyasolják a gép muködését! A hibás alkatreszeket, a gép üzem behelysezé elött, javittassa meg! Számos bale-setet a rosszul karbantartott elektramos szerszámok okoznak.
f) Tartsa élesen és tisztan a vágoszerszámokat. Az alaposan apolt, éles szerszámok ritkábban szorulnak be, és konnyebb a gezetésük.
g) Az elektromos keszülékeket, tartozékokat, toldatokat stb. e hasznalati utmutatóval összhangban hasznalja. Mindig vegye figy-lembe a munkakörulmenyeket és a vészett tevékensyseg. Az elektromos keszülékek nem rendeltetésszerő hasznalata veszelyes helyzetek kialakulasahoz yezethet.
5) Az akkus keszülk használá t es kezelése.
a) Az akkukat kizarolag a gyarto altal javasolt akkutoltoben toltse. ACsakbizonyos tipusu akkuk toltesere alkmalmas toltok eseteben tuz veszelye fenyeteg, ha mas tipusu akkumulatorokkal hasznalijak.
b) A toltöbe kizárolag hozza szant akkumulátorok toltését végezze. Más típusu akkumulátorok hasznalata baleset- és tuzveszélyes.
c) Soha ne hagyja a nem hasznalt akkut irodai kapcsok, gemkapcsok, ermek, kulcsok, szogek, csavarok vagy mas kismetref femtargyak kozeluben, amelyek rovide zarhatjak. Az akku-mulator erintkezoi kozotti rovidzar egesi serulsek, illetve tuz vszelyevel jar.
d) Helytelen hasznalat eseten az alkubol folyadek folyhat ki. Ehhez soha ne erjen hozza. Nemkivanatos erintkezes eseten oblitse le vizzel. Ha a folyadek szembe jut, forduljon orvoshoz.Az alkubol szivargó folyadek börirritaciôt vagy égési sérülseket okozhat.
6) Szerviz
a) Az elektramos szerszámot kizárólag szakképezett szemelyzet javithatja, minded esetbeneredeti potalkatrészek felhasznalásával. Ezbiztosítja a keszülék további biztonságos hasznalát.
Biztonságiutasítások Akkum. fünyíró
A gép üzemeltetése alatt idegen személyeket, gyerekekét és allatokat, tartson a géptölBiztonságos távolságban. A minimális biztonsági távolság 5 m.
Munka közben viseljen megfelelo személyi védõesszköket! Viseljen hosszú nadragot és megfelelo munkacipôt! Tilos a gépet szandalban, vagy mezütlab kezelni. Ha szükséges, viseljen védő munkakesztyút!
Alaposan Ellenörizze le a munkaterületet, és távolítson el mindsetárgyat ésapro élölényt, amelyet a kispék kidobhat (pl. kovek, ágak, drótok, üvegserepek stb.).
Lehetőseg szerint ne használjá a terméket nedves füvön
Hasznalat elott szemrevetelezessel ellenorizze, hogy a vagolec, a kescsavarok es a vagoegyseg nem tompak, elhasznalodottak vagy serultek. Az elhasznalodott vagy serult késeket es csavarokat az egyensuly megorzese erdekében cserelje ki.
Szigoruan tilos a gépre felszerelt
védōberendezéseket leszerelni, kicserelni, nem a rendeltétésnek megfeleloen hasznalni, vagy más gyártóktól szármasz bizek sági berendezéseket hasznalni.
Tilos a berendezes hasznalata az esetben, ha hibas, vagy aBiztonsagi berendezes meg van kurosodva. A kopott es hibas alkatreszeket haladektalanul cserelje ki.
A motort kizarolag az esetben kapcsolhatja be, ha kezei es a labai a geptol biztonsagos tavolsagban vannak. Startolasnialtos a funyiro gépet oldalra donteni.
Tilos a motor startolasa az esetben, ha a kezel szemely a fuszórgarat elott all.
Járjon! Soha ne fusso!
Lejtökön ügyeljen arra, hogy teste biztonságos helyzetben legyen. Tilos a géppel meredek lejtökön dolgozni. Különösen ovatos legyen irányváltoztataskor!
Kulönosen ovatosnak kell lennie, ha a funyiro gépet megforditja, vagy ha sajat maga felé húzza.
Az esetben, ha a fynyiro gépet ledonti (pl. szallitas kozben), vagy felemeli, hogy athaladhasson a f nélkuli teruleten, vagy a fynyiro gépet arra a teruletre viszi, ahol fuvet fog vele nyirni, vagy már eltavozik onnan, a kések metdig kapcsolja ki, s varjon, hogy megalljanak.
Az esetben, ha idegen tárgyakba utközik, vagy a gép vibránlí kezd, azonnal kapcsolja ki és távolítsa el a gyújtógyertya dugaszat. Ellenörizze, nincs-e a gép megrónálódva, szükség eseten a hibákat távolítsa el.
A munka befejeztével a gépet azonnal kapcsolja ki.
- Kapcsolja ki a gépet, és vegye ki az inditókulcsot.
Várja meg,-Amig minded forgo rész megáll,és a gep
kikapcsol.Vegye ki a kulcsot.mindig,ha el kivan
távoznı agéptól.
A megszorult kés kilazitásahoz.
A vagomagassag beallitasahoz
A gyujtózsák kiurítéséhez
Ha idegen targy kerul a gep ala, ellenorizze le, nem serrult-e meg a gep. Mielott a gepet ismét üzemb helyezne, javittassa meg..
A fünyiro felemeléséhez vagy elvitéhez.
A funyiro felforditasahoz vagy athelysezesehz (pl. a jardan at az egyik fuves reszrol a masikra).
Mielott leellenorizné a fynírot, tiszítsa meg vagy végezze rajta el az egyéb szükséges beavatkoźasokat.
A BE/KI kapcsoló és aBiztonsági kapcsoló blokkolása tilos.
Az elektramos szerszámbanCsak hozza rendelt akkut hasznaljon. MAs akku hasznalata szemelyi séruléshez es tuzhóv gezethet..
Figyelem Ez elektramos szerszám mukódése kozben elektromagneses mezőt general. Bizonyos feltételek fennálasa esétén ez a mezo megzavarhatja az aktiv vagy passzív orvosi implantatumok mukódéset. A sulyos vagy halálos balesetek kockázatanak csökkentese erdekényen ajánlott az orvosi implantatumokat viselő személyek szamára, hogy a szerszám használata elött konzultálják azt kezelöorvosukkal és az egészségügyi implantatum gyartójalval.
Ne használa j a berendezest tuzveszélyes folyadékok és gazok kozelében. Rovidzár eseten tuz-és robbanas-veszély all fenn.
Toltoallomas
Az elemhazba tilos barmilyen fémtárgyat helyezni (rovidzár veszélye).
Soha ne hasznalja a toltot nedves vagy vizes kozegben. Kizarolag belteri hasznalatra alkalmas.
Ellenorizze le, hogy a halózati feszültsegre vonatkozo adat megegyezik a toltón talalhato gyári adattábla szerinti adattal. Áramútes veszélye!
A tapkábelt kizárólag a villásdugónal megfogva húzza ki a dugaljból. A kábel rängatasa a kábel vagy a dugalj megsérulését eredményezheti, amí aramütés veszélyével jár.
Soha ne használja az akkutoltôt, ha a kabel, dugó vagy maga a készülék kulso hatások kovetkeztében séult. Károsodás esétén autoizalt muhelyben javittassa meg.
Ugyeljen arra, hogy a szellozonyilasok mindig szabadok legyenek. Soha ne hasznalja a keszuleket hoforras kozeleben, vagy tuzveszelyes alzaton.
Soha ne nyissa fel a toltot. Meghibasodas eseten kerje szakserviz segitseget.
Az akkumulator toltsehez kizarolag Gude toltot hasznaljon. MAs akkutolto hasznalata eseten meghibasodas, illetve tuz vszelye ally fenn.
Az akku külso felületének toltéskor tisztanak és száraznak kell lennie.
Akkumulator
Szakszerutlen hasznalat vagy serul akku hasznalata eseten a keszülékból goz távozhat. Biztositson elegendo friss levegöt, és komplikácik eseten forduljon orvoshoz. A gozok irritálhatják a legutakat.

Túzveszély! Robbanásveszély!
Soha ne hasznaljon serult, hibas vagy eldeformalodott akkumulatorokat. Az akkumulatorokat soha ne nyissa fel, ne sertese fel es ne engedje leesni.
Soha ne tölse az akkumulátort savakat vagy tuzveszélyes anyagokat tartalmazó kozegben.
Ovjaz akkumulatort a magas homserektekkel es tuzzel szemben.
Az akkumulátortCsak 10^ - +40^ homérséklettartományiban toltse.
Soha ne helyeze futotestre, es ne tegye ki hosszú ideig intensziv napsugárzasnak.
Erós terhelést kovetóen eloször hagyja kihúnlni.
Róvidzár - soha ne zárja fém tárgyakkal rovide az akkumulátort.
Megsemmisitéskor, száttáskor vagy tároláskor az akkumulátort csomagolja be (muanyag zacskó, doboz), vagy ragassza le az érintkezöit.
Munkautasitások
Az akkumulatorokCsak részben feltoltve kerulnek leszallitasra, es a hasznalatba veteI elott teljessen fel kell oket tolteni.
Ha a keszülek lassan dolgozik, vagy leall, toltse fel az akkut.
A Li-ion akku barmikor tolthto az elettartam ler o vidulse nelkul. A toltes folyamatanak megszakita sa nem gezet az akku megserulesheez.
A Li-ion akkut melykisulés Ellen védo „Electronic-Cell Protection" ellektronikus cellavédelem védi.
Az akku jelentosen leroviduluzemideje azt jerzi, hogy az akku elettartam veghez kozeledik, es ki kell csereli.
Kizárólag eredeti gyári potakkukat használjon.
Karbantartás

Forgó kés
A gépen végzett munkákat / beallitásokat minded esetben kikapcsolt motor, kihuzott inditókulcs é allo kés mellett végeze.

Minden beallitasi,tisztlasi,karbantartasi muvelet elott kapcsolja ki kisgepet es az erintkezogombot.Varja meg,amig minded forgo alkatresz leall,es a keszulek kihul.
Tartsa tisztan a gépet. Rendszeresen tisztītsa a fūkidobó részt és a gépházat.
A gép MOZgo részeit kenje be olyan olajjal, mely nincs káros hatással a környezetre!
Rendszeresen ellenorizze a fugyujt'o kosarat kopas es elavulas szempontjabol!
Javitásokat és azokat a munkákat, melyeket a használatiutasítás nem tartalmaz, kizárólag autorizáltszakemberekvegezhetik!
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkárészeket alkalmazzon!
Kizárolag rendszeresen karbantartott és kezelt gép lehet megbizható segédeszköz. Elégtelen karbantartás és kezelés elore nem latható balesetekhez és serülsekhez gezehet.
Kiselejtzezs:
A megsemmisitésre vonahtoz utasitások a készüléken vagy csomagolásán elhelyezett piktogramokból kovetkeznek.

Hibás és/vagy tönkrement eszközok át ke'll adni az iltekes hulladégyújto telepre.
Az alkukat környezetbarát modon semmisítse meg.
A Li-ion alkukat specialis modon kell megsemmisiteni. A hibas alkukat szakuzletben adja le. A keszulek bezuzasa elott ki kell belole venni az akut. A serult alkuk kornyezetszennyezeshezvezetnek, es karosithatjak az On egeszeseg is, ha mergezo gozok vagy folyadekok szivirognak belole.
Ezert soha ne kuldjön pl. seruit akkut postán. Kérjuk, forduljon a teruletileg iltekes hulladéktelepvez.
Az akkukat kisult allapotukban semmisitse meg.
Ajänlott a polusok leragasztása ragasztószalaggal,
hogy megovjuk öket a rovidzartól. Soha ne probálga
meg felnyitni az akkut.
A csomagolás megsemmisítese
A csomagolas ov a szallitas kozben fenyegeto serulisektol. A csomagoloanyagok altalaban kornyezetvedelmi es hulladekgazdalkodasi szempontok
alapjan kerulnek kivalasztasra, ezert uyrahasz-nositatk. A csomagoloanyag uyrahasznositasa csokkenti a hulladekmennyiseget. Egyes csomago-loanyagok (pl. foliak, styropor) gyrmekekre nezve veszelyt jelenthetnek.
Fulladásveszély!
A csomagolas egyes részeit ygermekektól távol tárolja, és a lehető leggyorsabban semmisítse meg.
Jotallas
Jotallas idotartalma 12 honap ipari hasznalat eseten, fogyasztó eseten 24 honap, jotllas a keszulek megvetele napján kezdódk.
A jóttállás kizárólag az anyagi, vagy gyártási híbákból eredő elegtelensegékre vonatkozik. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásárláskor kapott, s a vásárlás datumával ellátott iratot.
A jotallás nem vonatkozik a géppel valo szaktalan hasznalat kovetkeztében bekovetkező hibáakra, pl. a gep tulterhelése, erőszakos hasznalata, vagy idegen tárgyakkal valo megrongálódasa.A hasznalati utasítás mellózese kovetkezményeire, szerelési és szokásos, normalis elhasznalódásra sem vonatkozik a jotallás.
Fontos informaciok az ügyfel részére
Felhivjuk a felhasznaló figyelmét, hogy mind a jotállási idöben, mind annak lejartat kovetōen visszaadásra kizárólag az eredeti csomagolásban kerülhet sor. Eze- hel kékonyan megelözhetok a berendezés szallitás kózbeni megserulése, illetve a vitás reklamációs esetek. A keszüléket az eredeti csomagolása optimálisan ovja, és igyBiztositott a reklamációs igeny mielöbbi feldolgozása.
Szervíz
Vannak kerdesei? Reklamaci? Szuksege van potalkatrészekre, vagy hasznalati utasitasra? Honlapunkona www.guede.com cimen szerviz teren gyorsan, burokraciat kizarva segitsegere leszunk. Kerem, segitsen, hogy segithessunk. Hogy gepet reklamaci eseten identifikalhassuk, szuksegunk van a gyartasi szamra, a szortiment teteIszamara es a gyartasi evre. Ezek az adatok fel vannak tuntete a tipus cimken. Hogy mindig keznel legyenek, kérem, jegyeze fel az labbiakban.
Gyartasi szam:
Megrendelésizam
Gyartasiév:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Hiba elhárítasa
| Üzemzavar | Ok | Eltávolítás |
| A motor nem startol | Lemerült akkumulátor Töltsfel az akkumulátort | |
| Hibás akkumulátor Cseréltesse ki Güde szakservizben | ||
| Nincs a helyére illesztve az inditókulcs | Lásd alább az „ Üzem“ c. részt → 6 | |
| Nem vezérélt fökapcsoló, ill. biztonsági iv | Lásd alább az „ Üzem“ c. részt → 6 | |
| Egyenletlen menet, erős vibrráció | Sérült kés Cserélje ki a kest | |
| Kilazult kés Ellenörizze le a kés rögzítését, majd húzza meg | ||
| Rossz vágásí/begyūjtési teljesítímény | Tompa kés Éleztesse meg vagy cseréltesse ki a kest. | |
| Hibás akkumulátor Cseréltesse ki Güde szakservizben | ||
| Eltömódott gyūjtókosár | Ürítse ki a gyūjtózsákot → 7 | |
| Nincs beallitva a vágási magasság | Állítsa be a vágási magasságot → 5 | |
| Nem gyūjti a füvet. Bedugult a csatorna | Tiszítsa ki a kivezető csatornát! | |
| A fūgūj)tō kosár tele van. | Ürítse ki a fūgūj)tō kosarat! | |
| A fū túságosan vizes! | Kizárólag száraz idöben kaszáljon! | |
Tehnicni podatki
| Akum. kosilnica za travo 321/24 Li-lon | ||
| Kataloška stevilka: | 95532 | |
| Napetost 25,2 V | --- | |
| Nominalni vrtljaji 3800 min | -1 | |
| Zamah 320 mm | ||
| Globina reza 25/45/65 mm | ||
| Prostornina koša pod napravo 30 l | ||
| Teža brez izvezempljive baterije | 12,5 kg | |
| Stupeš ochrany IP 21 | ||
| Podatki o hrupnosti | ||
| Akustični tlak LpA1) | 78,1 dB (A) | |
| Zajamčena ravan akustične zmogljivosti LwA2) | 90,6 dB (A) | |
| Zajamčena ravan akustične zmogljivosti LwA3) | 96 dB (A) | |
| Izmerjeno po 1)EN 60335; 2)3) 2000/14/EG; 1)Nihanje K= 3 dB (A); 2)Nihanje K = 1,81 dB (A) | ||
| Uporabljaje zašcito za sluh | ||
| Podatki o vibraciji | ||
| Vrednost emisij, nastalih pri vibriranju (Vektorska vsota treh smeri) ustrezno zašciteno EN 60335 | ||
| Vrednost emisij, nastalih pri vibriranju ah | 1,513 m/s2 | |
| Nihanje K = 1,5 m/s2 | ||
Forditása azonossági nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelött gépipari termek, koncepciója és tervezese, az általunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonságí és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. Agépen, a velünk valo konzultácio nélkül vegzett valtozások eseten, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.