WHC923E14X - Konyhai páraelszívó GORENJE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WHC923E14X GORENJE

Ezen kézikonyuutasitásait szigoruan be kell tartani. Az itt feltüntetet utasitásko be nem tartásaból szarmazó barmilyen hiba, kár vagy tuzesettel kapcsolbatan gyáró felelosséget nem vallal. páraelszívo fózesi pára és füst elszivására szolgál, kizárólag háztartásı használatra.

Az elszívó esztétikai megjelenésében elterhet jelen kézikönyv abrain szereplôtól, de használati, karbantartásí és felszerelésiutasítások nem valtoznak.

! Fontos, hogy ezt kezikonyvet megorizze, hogy barmikor tajekozodhasson belole. Eladas, atadas vagy koltzes eseten gondoskodjon arrol, hogy kezikonyv termeket kiserje.
! Az utmutatásokat figyelmesen olvassa el: fontos tajékoztatások talalhatók koztuk telepitésre, használatra ésBizton-ságra vonahtkozán.
! Ne módositsa termek elektromos vagy mechanikai rendszerét, vagy kivezetócsöveket.
berendezes beszerelésenek megkezdése elott gyözödjön meg rola, hagy minden alkatresz sérulésmentese. Ellen-kezöesetben forduljon viszonteladohoz és ne szerelje fel berendezest.

Megjegyzés: (*) jellel jelzett alkatrészek extrák,Csak bizonyos modelelekhez jarnak, illetve keszülékkel nem szallitott, megvásárolandó alkatrészek.

FIGYELMEZTETES

Figyelem! keszüléket mindaddig ne kõsse be az elektromos halózatba, amig beszerelést teljesen be nem fejezte. Takari-tas vagy karbantartás elott minded esetben kõsse ki az elszívót az elektromos halózataból villásdugó kihúzása vagy lakás föbiztositékának lecsapasa réven.

Valamennyi üzembe helyezesi és karbantartasi muvelethez hasznaljon védokesztýüt.

készülék nem arra készült, hogy gyermekek, vagy csökkent fizikai vagy értelmi képességekker rendelkező,tapasztalatok és ismeretek hiján levőemberek hasznalják, hacsk nem biztonságukér felelos szemely felügyelete alatt, vagy ha ez szemely készülék hasznalatat megtanitotta.

Ugyeljenek kisgyermekekre, nehogy keszülékkel jatszanak. Az elszivot fém zsirszürö(rács) nélkū soha ne használaj!

konyhai páraelszivó SOHA nem szabad lerakó felületnek hasznánlí, kívee, ha kifejezetten fel van tuntetve ez lehetőseg.

helyiségnek eigegendszellözésell kell rendelkeznie, amennyiben konyhai elszivot gaz és másuzzióanyaggal muködtetett készülékekkel egyidōben használják.

Az elszivott levegôt nem szabad olyan kéménye, fustcsöbe vezetni, amelyet gáz vagy más tuzelóanyagok égéstermékei-nek elvezétésère használnak.

Az elszívó alatt szigóuan tilos flambírozott ételeket készǐnteni.

nyl'tl lang hasznalata kariositja filtereket, tuzveszelyt okozhat, ezert minded esetben kerulni kell. Bozsradekban sutniCsak ellenorzs mellett szabad, nepogy tulhevult olaj vagy zsir meggyulladjon. Fozés kozben felszallo forro levegoa keszulk-hazat felmelegitheti!

fustelvezétésre vonthozó muszaki ésBiztonsági intézkedesek tekintetében szigóan be kell tartani helyi illetékes hatósagok elóirasait.

Az elszivot gyakran kell tisztogatni, mind belulrol, mind kivulrol. (LEGALÁBB HAVONTA EGYSZER, minded esetben betartva ezen kézikonyvben kifejezetten elóirt karbantartásiutasításokat.)

Az elsziv tiszntartasara, valamint filterek cserejere es tiszitasara vonatkoz eliraksok be nem tartasa tuzveszelyt okoz. páraelszivot ne hasznalja szabalyosan beszerelt izzolampa nelkül, mert aramutés veszelye lephet fel.

kězikonyben szereploutasitások be nem tartásaból következökelmetlenségekér, károkér vagy tuzesetakér gyárto nen vállal felelòsséget.

keszülken talalható jelzés megfelel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szólo 2012/19/EK europai irányelven (WEEE) foglalt előirásoknak.

hulladékká vátl termék szabályszerüelhelyezésével Öl segít elkerūnl környezettel és az emberi egészsèggel kapcsolatos azon esetleges negativ kovetkezményeket, amelyeket termék nem megfelelohulladékkezélse egyébkent okozhatna.

A terméken vagy termékhez mellekelt Dokumentumokon felttuntet t jelés arra utal, hogy ez termek nem kezelhetóháztartási hulladékként. Ehelyett terméket villamos es elektronikus berendezesek ujrahasnositásat vegzötelephelyek valamelyikén kell leadni.

Kiselejteziskor hulladekeltavolitasra vonatkozó helyi kornyezetvédelmi elörások szerint kell ejárnir.

termek kezelésével, hasznositásával éjruhasznositásával kapcsolatos bövebb tajékoztatasér't forduljon lakóhelye szerinti polgarmesteri hivatalhoz, háztartási hulladékok kezelését végzórsasághoz vagy ahzo bolthoz, ahol terméket vásárolta.

berendezest kovetkezoszabvanyoknak megfeleloen tervezték, gyartották, és ellőriztek:

Biztonsag: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Teljesitmény: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
Elektromagnes összeférhetöség (EMC): EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

megfelelohasznalatot és környezetre gyakorolt káros hatás mér séklését elosegítjvaslatok: Az elszivó minimum sebességen kapcsolja be akkor, amikor fözét megkezdi, és hagyja néhány percig üemelni meg azt kōvetöen is, hogy fözét befejezte. berendezét csak akkor kapcsolja nagyobb sebességfokozatra, ha fözes kölben nagy mennyiségüfust vagy goz keletkezik, és csak akkor használa az intensizv sebességet, haarra ténylegesen szükség van. Cserélje ki szénszürőket akkor, amikor berendezés jelzi ennek szükségességet, igy bitzosithatja, hogy keszülk hatékonyan nyeli el szagokat. megfeleloszürökpesség biztositasa érdekében cserelje ki zsírszürötk后者, amikor berendezés erre figyelmeztet. hatékonyság növelese és zajszint csökkentese érdekében tanácsos jelen utmutató által megadott maximál scoatmerőket alkalmazni.

FIGYELEM! csavarok es roggztöeszkozk nem eloriras szerinti behelyezese aramutest okozhat.

HASZNÁLAT

Az elszivó uy tervezték, hogy kivezetett üzemmodban szabadba törtenőkibocsatással, vagy filteres, keringtetett üzemmodban muködhessen.

Kivezetett üemmod

gózok kivezetése gyüjtokarimához rögzítitet elvezetocsovón történik.

Az elvezetócsóatméröje az összekötögyürúatméröjével azonos kel legyen Figyolem! Kivezetócsönncs csomagban, külön kell azimuth megvennie.

horizontalis részen csoenyhe felfel gezetovvel (kb. 10^ ) kell rendelkezzen, hogy levegot minel konnyebben kivezethesse.

Amennyiben az elszivó szénfilteres, szükséges annak kiemelése.

Csatlakoztassa páraelszívót levegőkimenettel (csatlakozó karima) azonos átmérőjukivezetöcsöhöz.

kisebb atméröjücsöhasználata az elszivás hatásfokának csökénéset és készülék zajszintjének drasztikus novekedéséhezvezet.

Ezert ezzel kapcsolatban felelosséget nem vallalunk.

! Minimális hosszúsgú csóvezétéket használjon.
! csövezéték lehetőlegkevessebb hajlattal rendelkezzen (maximális Hajlásszög: 90°).
Kerüle cõdeformalódasat.
használandócsöbelsejelehtolegismablegyen.
! csoanyaga az eloirasban elfogadottaknak megfelelogeyen.

Az elszivot levegozsraltanitasra, majd szagtalanitrasa kerul, mielott terembe visszaaramoltatasra kerulne. Az elszivo ilyen uzemmodban valo hasznalatahoz szukseges tovabbi, aktiv szen alap zurorendszer installmentasa.

FELSZERELEs

fözokszülék felülete és konyhai szagelszívó ilegalsó résé kiöötti minimális távolság nem lehet kisebb, mint 50cm elektromos fözolap, és 65cm gáz vagy vegyes tüzelésüfőzlap esétén.

Ha gazfozolap beszerelési utasitasában ennél nagyobb távolság szerepel, azt kellfigyembe venni.

Villamos bekotés

hálozati feszültsegnek azonosnak kell lennie konyhai páraelszivo besejében elhelyezett muzaki adattablán felttuntettet feszültseggel. Ha az elszivo rendelkezik villásdugóval, csatlakoztassa egy hozzaférhetohelyen elhelyezett, az érvenyben levószabványoknak megfelelódupaszol aljzathoz, akár beszerelést követöen is. Ha nem rendelkezik csatlakozódrugóval (koçvetlen csatlakozás hálozathoz) vagy dugaszol aljzat nem hozzaférhetó,szereljen fel egy szabványos, kétpólus megszakitó akár beszerelést követöen is, amely III. tularam-kategori eseten biztositja hálozatról valo teljes levalasztását, telepitési szabályoknak megfelelöen.

Figyelem! mielott z alsziv o aramkort vissakoti halozatba es ellorzi, hogy az alsziv o helysen mukodik-e, mindig ellenorizze azt is, hogy halozati vezetek beszerelse szabalyos-e.

Az elszívo specialis kábellel rendelkezik, melynek sérülèse eseten cseréjét kérje szakserviz szolgállól.

Felszerelés

Nagy sulya miatt keszülék mozgatasát és üzembe helyezését legalább két vagy tobb szemelynek kell végeznie. PMielott telepitést elkezdené:

Ellonorizze, hogy megvasarolt termek kivalaszott telepitesi helynek megfelelemetre-t-e.
Vegye le az aktiv szenes filtert/filtereket (^) ha vangépen (lásd vonatkoz bekezdés is). EztCsak akkor kell visza-szerelni, ha az elszvó kerigetett üzemmodban kivanja hasznalni.
Ellenorizze, hagy az elszivó besejében nem maradtak-e (szállítá igények miatt) tartozékok (pédául csavarokat tartalmazó zacskók (), garanciaokmány (*) stb.) ha igen, vegye ki és orizze meg.
Ha lehetségés, az elszívó felszerelési helye alatt és környezetében bontsa ki és távoltsa el butorokat, hogy jobban hozzáférhessen falhoz/mennyezethez, ahová az elszívó telepiteni fogja. Ha nem lehet, butorokat és szerelés környezét ét amennyire lehetségés, takarja le. Valasszon ki egy sik felületet, takarja le, és erre rakja le az elszívó ès hozza tartozó kiegészítőket.
Ellorizbe tovabba, hagy az elszivo telepitesi zonajban (olyan helyen, amely azután is hozzaferheto, hogy az elszivot felszereltek), van-e egy villamos csatlakoz o alzat, es fustelvezeteshez lehet-e csatlakozni egy kulterbe vezetokszulkhez (csak kivezetett uzemmodnál).
Végezze el az összes szükséges kōmūvesmunkát (pl. csatlakozó aljat telepitése, kivezetōcsoszáma rafalnyilás késztítése).

Az elszivót legtiobb falhoz/mennyezethez alkalmas rögzitotiplikkel lattuk el. Mindazonáltal szakembert kérdezzen meg arról, alkalmasak -e az anyagok az adott falhoz/mennyezethez. falnak/mennyezetnek legendōen erősnek kell lennie, hogy az elszivó súlyát megartsa.

MUKÖDESE

Amikor konyhában kulönösen nagy párakoncentráci, használa nagyobb sebességet. Javasoljuk, hogy fozés elott 5 perc- cel kapcsolja be az elszivot, és fozés befejezese után 15 percig muködtesse tovabb.

Az elszivo fungkcioinak kivalasztasyoegegendog megerriniene vezrolgombokat.

T1. Vilagitas ON/OFF
T2. Stand by/ON display
T3. 1. elszívo sebesség (teljesitmény) ON/OFF
T4. 2. elszivó sebesség (teljesitmény) ON/OFF
T5. 3. elszívo sebesség (teljesítnény) ON/OFF

KARBANTARTÁS

Figyelem! Takaritas vagy karbantartas elott minded esetben kõsse ki az elszivot az elektromos halózatból villásdugó kihuzasa vagy lakás föbiztositékának lecsapasa réven.

Tisztlitas

Az elszivó gyakran kell tisztitani, mind belulrol, mind kivulrol(legalabb oylan gyakran, mint zsirszurofilterek tisztitasat). tiszitashoz hasznaljon semleges folyekony mososzerrel atitatott nedves ruhat. Kerulje surolaszert tartalmazo mososerek hasznalatat.

NE HASZNÁLJON ALKOHOLT!

Figyelem! Az elszivó tisztn tartására, valamint filtrerek cseréjère vonatkozo elöirások be nem tartása tüzveszelyt okoz. Ezert felhivjuk figyelmét, hogy tartsa be az utasitásokat.

helytelen karbantartás, vagy fent emlitet utasitások be nem tartása miatt motorban esetleg bekovetkezókárok vagy tuzese-tek miatt semmíféle felelosséget nem vállalunk.

Zsirszuroffilter

Vissatzartja fozesboleredzirreszecskeket.

Havonta egyszer nem agressziv tiszitószerrel, kézzel vagy mosogatógépben, alacsony hófokon és rövid ciklussal el kell mosogatni.

Mosogatógépben történόmosogatás zsirszúröelszínezódéset okozhatja, de ez nem valtoztat hatékonyságán. zsirszúrofilter leszereléséhez húzza meg rugós horgot.

Szenfilter (csak keringtett valtozat eseten)

Magában tartja fózesbólszármazó kellemetlen szagokat.

szenfilter telitódése többe vagy kevésbe hosszú idöalatt torténik meg, tüzhely típusatól és zsirszürötsztogatasanak rendszereességétolfuggöen. Mindenképpen cserelni kell betétet legalább négyhavonként.

NEM lehet kimosni vagy regeneralni

Egocsere

Az elszivo LED technologiara epulovilagitasi rendszerrel van felszerelve.

LEDEK optimális megvilagítástBiztositanak, hagyományos lápák élettartamánál 10-szer nagyobb élettartammal rendel-keznek, mindemellett 90% -os elektramos energia megtaritätst tesznek lehetöve.

Izzocse eseten forduljon szakszervizhez.

IT-CAPPAASPIRANTE