ROC1309 - Távirányító HAMA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ROC1309 HAMA

Utilizez 2 piles AAA 1.5Volt.

A távezérlo úgy lit gyárilag beprogramozva, hogy On azimuthalhasnálini tudja a THOMSON csoport margkainak megefelélo legtb keszülekekkel. Azt tanacsoljuk Onnek tehat, hogy a távezérlo programozása elótt tesztelje annak mukóděs jelen utmutatoban szerepl ojárások egyikét kovete. Minderek elóft helyezen be 2 elementa távezérlobe (AAA).

Orizzce meg ezt a leirast, valamint a künl mellekelt kodok listajan ann erdekeben, hogy a késöbblebkien ujra programozhasta a tavirányitot mast keszülekek vezerlése.

A gombok

1 Kijelžo lámpa: A piroš kijelžo lámpa vilagit ha megynov yeg gombot.
2 Bekapcsolas/Keszeleni(Standby) zemmod vagyCsak keszeleni(Standby)zemmod.
3 A zines gombok kategori kivaslaztsara hasnazlhotok, amkor a teletext-programa gyarmanytol fuggo aktivalho, es specificus fungici vannak.
4. : Teletext Be

Teletext Ki.
+ Teletext Hold (lapozas megalitasa).
a A vászlatszt utzemmodal oszeseffug informació k a jíelón.
5 Guide: Elektronikus Programkereso.
6 Setup: Atépési lehtoség a fémunüb a kūlònböz al menùp ostocka.
7 P + / P : Csatornavialaszto gomb, "Felfe" vagy, "Lefele".
8. V+V: Hangerö-sbebäzöv novelös (+) vagy csökkesten (-) aVASztost keszülknei.
9. OK: Valasztott menüpont jóváhagyásá.
10. ▲▼◆: Kereses a menufacioki kozžt „Lefelé“, „Felfele“, „Balfele“, „Jobbefle“.
11. Exit: Kilépés a vásasztott menüpontból.
12. (Mute): Némitó kapcsoló (Be-/Ki).
13. Menu: A menùpont kīválasztása fòmenúból.
14. Szamgombok 0-9: Szamgombok, a văshtatófunkciók beällitásahoz, az On eredeti davtevészterjöse szertr yagent y kód szertr yázsztott készülékhce.
15. :-:/Kozvetlenu valszathato cstatona, amely be van programozva a tara,b legeljeb kct szamjeegyul.
16. AV: Külso musorforras-valaszto (SCART, HDMI,...).

Megjegyzs: Ez a távezéró a fejésztés során, felépitésēbén o szalgátattod fungkósk zerint, a gyartást évtó fuggóm mośudahl.

A távirányító tesztelése beprogramozás elött

1. Kapcsolja be az iranyitani kivant termeket.
2. Irányitsa v'ta tāviryotīt a berendēz féle, é, probájka kikapscolni égyesüteru a Gomb lenyomásával. Ha a keszülék nem kapcsolódiki ka, v'ta tāviryotīt az alabbiabkant leirt A, B, C yuyd M odmszerek valamelyiékével keb pebrprogramozni.

A távvezérló

programozasa

A modszer-gyorsprogramozás

1-számjegyú alkóddal

Mielott elkezende a programozist, keresse meg
annak a keszülknek a vezerö kójdj, amzieh alsokét
hasznalni akáta a tvezérlôt. Irba be a tvezérlöbe
ezt a kószamot és ellenörizse a kódlista alapijan a
helyességét. Eztan olvassa el az utmutatoban a
beprogramozásí lèsepéket.

1. Kapcsolja be az irányitani kivant terméket.
2. Nyomja meg a SETUP G给宝宝 ents tarta's lenyomva,
3. amigo a piros kijelzó lampa non vilagit. (Nehány masodpercen et vilagit, amigo a kovetkezó lépésel nem végiz). Ezt követően rövid ideig meignt felvillian, azután kialszik.)
4. Amig ej a jelofeny, irja be az akodot (pédául: 1, ha THOMSON).
5. Iravetytsa a tavezezrol' arra a keszulékre, amit vezerelei akar és probálaj meg a őjelu gombbal kikapsolni azt.
6. Ha z ārìnyitani kivist kězúšelk i kakpsolodík, yomja ly ā a ŽK-t ā kód tāroláš eːrdékēbden.
7. Amenyiben a keszülnek nem kapcsolodik ki, nyomja le tóbször a O gombot, kim ki nem kapcsolodik. A gomb ujból megniymása elott mad hygjon县长 odig ilarra, hagy a kivalasztott ümmodhoz kapcsoló do gomb ismét kigyulladjon (kb. 1 másodperc). Ha igy jar el, latni fogja, hogy a keszülnek reagel-a vseg yamc.
8. Rögtön azután, hoggy kikapacolta az irányitani kivist keszüléket, nyomja le az OK-t a kód tárolasa érdékeben.

Programozas ellenorzese:

Evilieg a keszülk kesz foz gadni a tāvṛnyiṭo
paranscait. Elenzörüka, hagy a tāvṛyānīge meflelogen
mūkōdik-e, ehez hajtsa vēgā r 24. Oldan leit
teszelést.

B modszer - 4-szamjegy

kódk programozása

Mielott elkzeden a programozast, meg keil keresnie ay iryanitvi kivint keszulek odjat.

Lász az utmutató melle kapottista Il oldánián a kódkat.

1. Kapcsolja be az iranyitani kivist termeket.
2. Nyomja meg a SETUP gombot e tsarta lenyomva, amiga a piros kijelzó lampa nem vilagit. (Nehany masodpercn at vilagit, amiga a kovetkezó lépésel hem végiz. Ezt kovetören rovid ideig meignt felvillian, azutan kialszik.)
3. Amig e jelzefony, adja meg az iranjytani kivant keszulkhez tortozc 4-zamjegyuk aldso szamjegyet (peldal: 0166 a Thomson TV-keh).
4. Irányitsa a távezéról oarra készülkre, amit vezereli nár ak és probálaj meg a Šelju gombbal kikapcsolni azt.
5. Ammennyiben a keszülék nem kapsołodíki, ki, isemtelje meg a 2. lépst. Majd gelpelbe je a kovetkežo 4-zamnejegy k odod. Prójáma je a kszüléket kikapsochlì n gomb egyszeri lenyomásal. Isemtelje meg e zh est eljarst az összes 4-zamnejegy k od kiprobalásalav.

Programozás Ellenörzese:

Elvieg a keszulek kesz fagadni a taviranyto ancparascait. Ellenorizne, hogg a tavyiranyo megfelelogen mukodik-e, ehez hajtsa vegrä a 24. oldan leirt teszelést.

Cmodszer-prologozas K mod visszakereseselod

HHa egyik kod sem mukodik, meg mindig lehtosege ne mevan fegleld koid visszakeresese arenlk, hogy adatbehitet kellene vegrehajtania.

1. Kapcsolja be az irányitani kivant termeket.
2. Nyomja meg a SETUP gombot és tartsa lenyomva, ekkor a piros kijelzó lámpa kigyullad és folyamatosan vilagüt.
3. Irinytsa a taviriyot a berendezfele, e prabajka kikapsolni a o gomb lenyomasaval.
   4a. Ha an iryani tianti kivant keszulek kikapcsolodik, Nyomla je az OK-t a kód tároláš erdékesden.
4. Amenybeni a keszülék nem kapsclosodott ki, nyomja le a Gombot annyszor, ahanyszorCsak szükseges (legfeljebb 200-szor), amig a keszülék kim nem kapsclosodik. A gombj üböl megynogasma elott mindig hagyon ileg odir arraya kivaalssztott üemmodhoz kapsclosó gomb ismet kigyvulladjon (kb. 1 māsodper). Ha igy jr el, latni fogja, hogy a keszülék reagal- yeq vam.
5. Rögtna aztán, hagy kikapcsolta az irányitani kivantészüléket, nyomja le az OK-t a kód tárolása erdekeben.

Programozás Ellenörzese:

Elvieg a keszülk kesz fogadni a tāviranyito
parancsait. Ellenörize, hogg a tavyirányé megefeleloen
mūkðdik-e, ehze hazjtsa végre a 24. Oldaln leirt
tesztelest.

Próbála ki a többi gombot i tāvīranyitōn, hogy kiderūljön, melyik fungkciokat tutja irányitani. Ha uyg gondolá, hogy nem

mūkōdik ā oszses gomb, ismetelje meg ennek a programozásí módzernek a yolamatá, hogy megteduja, melyik kóddal lehet a是我国的最发达的

D módszer - automatikus kódkereses

Ezzel a modszerl rātviránīy végigρörgēt a teljes kōldistā, amit uŋg haj vregē, hogy IR jeleket kūd a tvārvínyotival vezerelni kivant keszulekhez. A vegréhajtsi folyamata's kovetkezō:

1. Ellenorizze, hoggy a keszülk be van-e kapcsolva. Ha nincs, kapcsolja be manualeisan.
2. Nyomja meg a SETUP gombot és tartsa lenyomva, amigo a piros kijelzó lampa nest vilagit. (Nehány másodpercen at vilagit, amigo a kovetkezó lépészt. Ezt negvigi. Ezt kovetönen rövid ideig megint felvillan, azután kialszik.)
3. Engedje el a BEALLITAS (SETUP) gombot.
4. Nyomja le a P + ,a seszenlē Gombet. Néhany masodperc muλa a tāvirányīte ekedzi b keresəest a kōnyvtārban talalható teljes kóldistāban (korūlbelū l kōd/masodperc sebseggel). A teszleté sebessegén cskökentsehez (3 masodpercenkt kórda) nyomja le üjōb a P + gombet. Amint a keszüleik megvaltozatja a csatornaká, yomja le az OK-t a kōd elmentése érdekēben, valamint a tāvirányītce kereşësènellällāshə. Ha nem reagal élég gyorsan, a P- lenyomásaval visszölephet (ah előo kórda, anhysscrzs czuşsegés (ha tuli sukot lepett vissza, a P+ lenyomásaval lephet elore). Amint a keszüleɪ ujra reagál, nyomja le az OK-t a kōd elmentése érdekēben.

Hogyan keressuk vissza a beprogramozttd Kodot

Mielott beirna a vlasztott kodszamot, ellorizze le, hogy a tavyezerl okarban milyen kod szerint programoztak be.

1. Nyomja meg a SETUP gombot és tartsa lenyomva, ekkor a piros kijelzó lámpa kigyullad és folyamatosan vilagüt.
2. Röviden nyomja le a BEALLITAS (SETUP) gombot, ügy, hagy a legutoljá kiválasztott üzemmod egyszer villanjon.
3. Nyomja la y szamgobokat novekvo sorrenden (0-tigo 9ig), amig a kivasztostt üzmedog eytig vianl.
4. Az a szam a kód négy szmjegye kózü az elso, amelyikné kivalasztott uzmmed villant. Jegyesefel a szamot az alabbi rubrikäkan.
   V. Valaszka zi ak Oszkuszlekané megelelo kósdzamot és 4lépasen irja be a megelelo kódost.
5. Ha megefellogen beirta a 4.-ik szamot is, a piros lampa kialszik.

Programoz ellen6rzese

• Televizi vagy müholdvevo eseten: kapcsolja be és nyomja le pédául a 2 gombot a csatornavítás érdéköben.

Próbeta ji k a többi gombot is távirányitón, hogy
kiderüljön, melyik fungkićat tutja irányitani. Ha uyg
gondolá, hagy nem misnem gombu miködki, próbeta
ki a B és C programozásmodszert.

Ha megtaláti keszüleke kódjat, jegyezzé fel azonnal, hogy szükseg eseten azonnal hasznaini tutja.

Vegy figyelembe, hogy elemcses etenubó be kel programznoi a tavvezéról?

Elemcsere

Tegen be a távezéróló két db AAA-tipúsú, 1.5 Voltos element.

1. Nyissa k a taviranyito hatoldalan talahato fedelet.
2. Vegye ki a régi elementeket.
3. Ellenörrzige a + - polariztást ale meken és es elementartó rekesz besejeben.

4. Helyezze be az elementek.

5. Zárja le a fedelet.

Az elemek ceserejet kovetno elofordulhat, hovy ujra kell programozni az eszkot. Ezert ajanlott az eszkohz szujséges kódkat feljegyezni.

A hasznalt elementek nem minosulnnek háztartás hulladéknak. Az elementek a hasznalt elementekn fennattort specialis guyüðhelyen kell leadn.