VT8820 - Ventilátor SOLAC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VT8820 SOLAC

Köszönjuk, hovy megvásárolta a termékünket. Reméljuk, hasznos társa lesz a ház tartasban. A megfelelo mukódes alapfeltétele a szakszerú használat, ezert kérjuk, figyelmesen olvassa át a használati utasítást.

FONTOS

• A keszülk hasznalata elött olvassa el figyelmesen EZT az utasítást, és gondosan orizze meg.
  Ellenorizze, hogy a halozati feszültseg megfelel-e a készüléken feltüntetett értéknek.
• Távolítsa el az összes, a szällításkor vagy a bemutatóteremben használt cso-magolóanyagot, pédául a papír vagy muányag tasakokat, a készülék külso vagy belso oldalan levő kartonpapírt és matricákat.
• A keszülék besejébe ne helyezzen semmilyen tárgyat. A keszüléket helyezze a rácson esetlegesen benyúlo tárgyaktól támol.
• Soha ne merítse a készüléket vizbe vagy más folyadékba. Ne helyezze a készüléket fertőkárd, zuhanyzo vagy medence kölébe.
• Ne helyezze a keszüléket nyílt láng vagy gyulékony anyagok közelébe.
• Ne tegye a halózati kábel szonyeg, vagy akármilyen más anyag alá.
  A muködésben lévo keszüléket tartsa távol a gyermeketól, allatoktól és magatehetetlen személyektól. Ha a keszüléket jelenlétükben használják, kí sérje figyelemmel a muködészt.
  A termek nem ipari, hanem kizarolag otthoni hasznalatra lettuce vervezve.
• Hasznalaton kívül húzza ki a készülék dugaszát az aljzatból.
  A keszüléket szakservizbe kell vinni, amennyiben nem muködik megfelelo-en vagy halózati kábele megsérult.
  Ha a halózati kabel sérult, akkor a lehetséges veszelyek megelöźese erdekében a gyártónak vagy a vevszolgálati szervizállomásnak vagy hasonlo meghatalmazott személyzetnek ki kell cserélnie azt a lehetséges kockázatok el-kerülèse erdekében.
  A keszülék bekapcsolása elött ellenörizze, hogy a felület - melyre azt elhelyezte - stabil, és hogy a keszülék a normalm muködési helyzetében van-e (a talpazatra állitva).

FIGYELMEZTETÉS!!: Amennyiben már nincs szüksége a készülékre, SOHA ne dobja azt a háztartási hulladékba. A készülék szakszerú artilmatlanitása érdekében keresse fel a legközelebbi HULLADEKÁRTALMATLANITÁSSAL FOGLALKOZO SZOLGÁLTATÔT. Ily modón is hozzajárulhat környezete megóvasához.

FÖ ALKOTÖRÉSZEK (LÁSD 1-ES ÁBRA)

1. Elulso racs
2. Védōburkolat
3. Lapátok
4. Gyuru
5. Hátulso rács
6. Csatlakoz gyuru
7. Rögzíto lap
8. Ventilator haza
9. Fogantyú
10. Oszcillalás beallító gombja
11. Kikapcsoló gomb
12. Alacsony teljesitmény gombja
13. Közepes teljesitmény gombja
14. Nagy teljesitmény gombja
15. Kikapcsolas idozitóje
16. Teleszkópos cso
17. Magassagbeallitogyuru
18. Rögzütőcsavar
19. Talpazat
20. Teleszkópos fémcső illesztő eleme
21. Tengelyvédó

ÖSSZESZERELEŠ

A talpazat összeszerelése

• Vegye ki a talpazatot (19) és teleszkópos csövet (16) a helyéről. Helyezze a teleszkópos cso alját (20) a talpazatba úgy, hogy annak peremei illeszkedjenek a talpazat (19) mélyedéseibe. Az elemek összeilssztéséhez utközésig fordítsa el a csövet (2) az oramutató jarásával megegyező irányba.
• Huzza ki a teleszkópos csovet (16) a kivant magasságbá és allitsa be a ventilator magassagát a magassag beallito gyürüvel (17).
• Helyezze a ventilator hazát (8) a csöre (16), és rögzítse azt a rögzító csavar (18) enyhe meglazításával oly mádon, hogy a teleszkópos cso (16) benyúljon a ventilator hazába, majd szorítsa meg a rögzítócsavart és ellenorizze, hogy mindkét elem rögzítve van.

A rácsok és a lapátok összeszerelése

Távolítsa el a motor tengelyének burkolatát (2) és a gyürüt (4), és a közottuk lévo tengelyvédót (21) is. Helyezze fel a hátulso rácsot (5) a tengely (8) vegere úgy, hogy motor tengelyének kiemelkedesei illeszkedjenek a hátulso rács (5) nyilasaiba 1. ábra.

• Rögztse az hatulso rácsot a ventilátor hazára a gyúru (4) oramutó jarásával megegyezo irányba valo megszorításával. 2. ábra
• Helyeze fe l aplatokat (3) ugy, hogy a felso részen levro rések összeérjenek a ventilator házán levro kiemelkedésekkel (8). 3. ábra
• Rögzítse a lapátokat a burkolatnak (2) az oramutato jarásával ellentétés irányba való elforgotatasával. Ellenőrizze a lapátok megfeleloforgását.
• Rögzütse az elülső rácsot (1) a hatulso rácsnak a csatlakoz gyürú (6) gezetőelemébe való illesztésével. Egy „kattanás" hallható. A rögzító lapnak (7) az also rész kózepén kell megjelennie.
  Zárja le a rögzítő lapot (7) és szorítsa meg a biztansági csavart.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

• Valassza ki a kivist teljesitményt a ventilator bekapcsolához: alacsony (12), kozepes(13) vagy nagy (14).
• A ventilator a kikapcsoló gomb (11) megnyomásával kapcsolható ki.
• A ventilator víszintes oszcillálásához nyomja meg a gombat (10), az oszcil-láhs leállításához pedigÓvatosan húzza felfé a gombat.
• A ventilator a merölegeshez képest 45^ -os szögen donthetó. A dölsszög beallitásahoz enyhén nyomja elöre vagy hátra a motor tengelyénék (8) felső résztét. 4. ábra
• Ha a kikapcsolási idózítő (15) nincs használatban, a készüléknek I allásban kell lennie.

Kikapcsolás idózítóje

• Az idozitó (15) a keszülék fennmarado muködési idejének - maximum 2 oráig terjedő - beallításat teszi lehtóve. A kivánt idő kivalasztásához fordütsa el az idozitó. A beallított idő letelte után a ventilátor automatikusan ki-kapcsol.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Bármilyen tiszítías megkezdésé elótt a készüléket le kell csatlakoztatni az elektromos halózatról.
A keszülk enyhén megnedvesitett ronggyal tisztilható.
- Soha ne merítse a készüléket vizbe vagy más folyadékba. Vigyázzon, hogy a motor házába a legkisebb mennyiségú folyadék se kerüljön.
- A tiszṭitāshoz ne használjon oldó- vagy surolósztert, mivel ezek károsīthatják a készülék muanyag element.
- Hasznalaton kivul a keszüléket tartsa száraz helyen.

MEGFELELOSEGI NYILATKOZAT

A HTM Kft., mint a termék forgalmazója kijelenti, hogy a termék a 79/1997.

(XII.31.) IKIM rendeletnek megfele."

Nevleges feszültseg: 220-240 V

Névleges teljesitmény: 50 W

Érintésvédelmi osztály: Class I

Zajszt: 57 dBA

FORGALMAZZA

HTM Nemzetkozi Kereskedelmi Kft.

1046 Budapest, Kiss Erno u. 3.

Fax: [phone]

Tel.: [phone]

(1) 272-0116

GARANCIAFELTÉTELEK

• A garancia minded gyártási vagy anyaghíból eredǒ múkódişi rendellenességgel kapcsolatban egy év.
  A jóttálas nem terjed ki a helytelen használatból eredō hibákra.
• A garancia nem érvényes, ha az uzletben nem teljesen vagy helytelenul toltotték ki ill. pecsételték le a garanciajegyet.
• Nem vonatkozik a garancia az olyan károsodásokra, amelyek a helytelen hasznalataból vagy szällításból erednek. Ez olyan esetekre is érvényes, amikor a készüléket nem megfelelo földelésü dugaljhoz csatlakoztatták.
• Ugyancsak érvénytelen a garancia, ha a készüléket illetéktelen (hozza nem értő személy) probáljavítani, akimertozik a vevösztolgálathoz vagy hivatalos szervizhez.
• A meghibásodott keszüléket - beleérteva a halózati csatlakozó vezétéket is -Csak szakember, szerviz javithatja.

BAXHO

• PpOcTeTe BnImaTeJIHO Te3n INHCTpyKcIIN, Ppei Da npncTbNITe KbM I3- nON3BaHe Ha ypeDa I rN 3ana3e Te 3eBEHTyAlHn CnpaBkN B6bDeIe.
  -Пюовете ддн HanржениTo Ha eNeKtpnueckata nHCTanaцьв Дома Ви CBOTВETCTBa Ha NOCOUeHOTO Bbpxu Tabenkata Cbc Cneuzhkaцин Ha ypeda.
• OTeTpaHeTe OT BbHsHaTa CtpaHa N OT BbTpewHoCTTa Ha ypeDa BCnUckn eIeMeHTN, n3NoJ3BaHn 3a IpeJaNa3BaHe NO BpeMe Ha TpaHCnOpTnpaHeTo nII Na3a peKJIaMHN IpomOuIN, KaTO HApPmEp, XapTneHn IIIn PnaCTMaCOBn Top6N, PnaCTMaCOBO FOJINO, KAPTOH n CTnKepn.
• He noctabraye HnkaBn npedmetn BbTpe B ypeDa. Pa3noJoxTe ypeDa daJIeue ot npedmetn, konTO 6nxa moRn Da nonaHaT B peWeTknte.
• Hnkora He notanayte ypea BbB Boa nIIN dpyrn Teuhoctn. He noctabrayte ypea B 6bn30CT do 6aHn, duWObe nn nnnybHn 6aceHH.
• He noctabraye ypea B 6n3ocT do OTKpnt nlaMbK nn 3anaIum ra3OBe.
• He noctabaIte ka6eIa noD KINIMn, YepRn nn nooBn NOKpTna O T pyrMaTePnAIn.
  Korato ypeTbE BKNIOUeH, na3eTe ro OT deca, XNBOTHn INHBaINn. Ako ypeTbCTe N3noI3Ba B pncbCTBnETo Ha deca, 6bJeTe Oco6eHO BHNMaTeHN npn pa6ota.
• UpeT e npedHa3NaeH en 3a domaHa ynoTe6a; He moKe da ce n3- noI3Ba 3a npOMnJIeHn ceJI.
  -ИЗкlioquBaÎte,aco He ce ynotpe6ЯBa.
  -Ako ypeBbT He pa6oTn Do6pe nnn aKO 3axpaHbAunr Ka6e ce nobpeDn, o6bpHeTe Ce KbM CneuNaIIn3npaH cepBn3.
  Ako BxOdbT ha 3axpaHbHeTo e NOBpeDen, Tp86Ba Da ce 3aMeHN OT npOn3BODnten IIN OT Baunr cepBn3 3a CneI npOdaXBeHO 06cnyXBaHe, INIOT noDo6eKN KBaIIuΦuPAn nepcoHaN, 3a Da ce n36erHaT eBEHTyAn H 3NoIOnyKn.
  -Ппсдп руckeане на урета, поверете дали тои вьрх сабинда NOBbpxHOCTИВ Hopmaлно поожене зараза(BbpxOCHOBaTa cn).

BHIMAHIE!!:Пи 6paKaYBaHe Ha ypeDa, HIKOITA He ro n3xBbpIaTe B KoФaTa 3a 6okIyK. OThecTe ro B haN-6IIm3KInI PYHKT 3A CbBIPAHE Ha BTOpUHn CypOBuHn. По TOsHaun, Bne Ie cnOMorHete 3a Ona3BaHe Na OKoJIHaTcpeDA.

OCHOBHNI KOMNOHEHTN

1. Претна решета

2. Kanak

3. Перки
4. Ipbcteh
5. 3aɪnə pɛwɪeɪkə
6. Cbpb3Baui npbCTeh
7. Φικυραῦς πλουγα
8. TЯно на BeHTnlaTopa
   9.Дрьжka
9. Ocuiipau6byToH
10. KIIOU 3a cnpaHe
11. KIIOU 3a HNCKa MOHOCT
12. Kliou 3a cpeHa MoHocT
13. KIIOU 3a BUCOKa MOUHOCT
14. TaMep 3a n3KnIOUbaHe
15. TeneckonnHa Tpb6a
16. Пьстен за рениране на висунна.
    18.ФИКСИРацВИНТ
17. OCHOBa
18. Ochoba Ha TeleckonnHaTa Tpb6a
19. PtoTeKTop

MOHTAX

Mohmax Ha ochoba

• ИЗbaDEte OCHObATA (19) и{TelenckONmHnata Tp6a (16) ot TЯХHaTа KuxHa. BkapaIte OCHObATA Ha TelenckONmHnata Tp6a (20)В OCHObATA, taKaYe HeiHnITE p6OBe Da BnA3at B npOceNITe Ha OCHObATA (19). 3aДа CbeDInHnTe YacHTe, 3aBbPTeTe Tp6aTa (2)ДOKpaI NO NOCOKa Ha YacOBHnKOBaTa CTpeNka.
  -ИЗтете Телескочинata Трб6a(16)doжелаHTA BUCOUnHa nperyunpaIte BUCOUnHaTHa BA BEHTUlaTopa, KaTO N3NoJ3BaTe npbCTeHa 3a peryUnpaHHe BUCOUnHaTAt (17).
  -ПoctabeTe TAnTo Ha BeHTnlaTopa (8) Bbpyx Tpb6ata (16)и ro 3akpenete Чрз Лко pa3BnBaHе Ha ФнКсupaшь BnHT (18)ТаKa,ч TeleckOnuHaTa Тр6a (16)Да HabNe3eВ TAnTo Ha BeHTnlaTopa ),Спд ТОБ pa3Xna6ete OTHOBO ФнКсupaшь BnHTи Ce yBepTe,ЧдБeTeЧ actN ca cbeDInHeHn.

Mohmax Ha pewuemkama u nepkume

CbaTeKaNaKaHaDburateJn (2) n npbcteHa (4), kato CbaNte cbso n npoTeKTopa (21) MeJx Tax. NocTabete 3aHaTapeWetka (5) Bbpxy octa (8) TaKa, Ye n3bKHaIOCTnE Ha OCTa Da CbBnaDat C npOceHnTe Ha 3aHaTa peWetka (5)Φnr.1.
- 3aKpeIeTe 3aHaTa peIeTKa KbM TAnOTo Ha BeHTnlaTopa, KaTO 3aTeHHeTe npbCTeHa (4) no nocoka Ha yacOBnKOBaTa cTpeIka. r.2.

BkapaIte nepKInTe (3) taKa, ue ⅢnIOBeTe OT rOpHaTa IM CTpaHa da CbBaDaT C n3dAtnHInTe Bbpx TJILOTO Ha BEHTnAToPa (8). Onr. 3
- 3akpeene nepknte, kato 3abbpntte kaaka (2) no nocoka, obaatha ha cacobnkoata ctpelka. Pnpoepe Te daHn ce BbptT npabunho.
-Пoctabeпрднаразшетka(1)，KATOВКAPATEЗДНATApeшETKaBbBODA-унСБьрзвашиnpьстEN(6).IeЧуerteцракBaHe.ФИКсИРацATA ПLOУА(7)ТябБаДабБдЕВцentьранДОЛнATAceKцИЯ.
- 3aTbOpTe ΦικCηρασaTa πλογa (7) έλaTeHεTe πρεπa3HaTa raɪka.

ИнchristPyкци 3A EKCПLOATAЦЯ

• HaTnCHeTe KInOua 3a JxenAHaTa CkOpocT Ha BbPteHe, 3a Ja BKJIouHtE BeHTnIaTopa: HnCKa (12), cpeHa (13) nIIN BnCOka (14).
• BeHTnlaTOpbT ige cnpe da pa60Tu npu HaTnCKaHe Ha KInOua 3a cnpaHe (11).
• 3a XOpu3oHTaIIHO OcUInIpaHe Ha BeHTnIaTopa,HaTnCHeTe 6yToHa (11), 3a CnnpaHe Ha OCUnIpaHepTo,JeKo 6yTheTe 6yToHa Harope.
• BeHTnlaTOpbT MoKe cBtO TaKa Da Ce HAcKlaHЯ NOD bRbI OT 45^ cnPraMo BepTKaJIHOTo NOJoxHe. PeryInpaIte HaKLoHa Ype3 Jeko HATnCKaHe Bbpxy ropHaTa qact Ha OCTa Ha DBrIaTei (8) B Nocoka HAnpeD nIIu Ha3aI. nr 4
  -AkToaImepbT 3a n3KIOUbaHe (15) He ce n3nOJI3Ba npn pa6oTaHa BeHTNaTopa, ToI TpI6Ba Da 6bJe NoCTaBeH B no3uIe I.

Taumep 3a u3KnIoo6aHe

• Tozni TaHmep (15) cnIyKn 3a 3aIaBaHe Ha BpEmTo 3a pa6Ota Ha BeHTnlaTopa, KaTO MaKcImmaHaTa cTOnHOCT e 2 yaca. 3aBbPTeTe TaMHepa n 36epeTe JeJaHnRT nepNoD ot Bpeme, CJIed KOITo BeHTnlaTopbT da Ce n3KJIIOuN ABTOMaTHUHO.