LS 5360 - Borotva BRAUN - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Női borotva (szőrtelenítő/borotva)
Márka	BRAUN
Modell	LS 5360
Használat	Lábak, hónalj, bikinivonal borotválása
Tartozékok	OptiShave hatékonysági tartozék, hámlasztó tartozék, bikininyíró tartozék, hálózati kábel, tisztító kefe
Borotvafej	Lebegő rács SoftStrip szalaggal és védőpárnával
Késblokk	Eltávolítható, cserélhető
Táplálás	Kisfeszültségű adapter (specifikációk az adapteren)
Tisztítás	Folyó víz alatt mosható, kefélés
Karbantartás	3 havonta kenés, rács/késblokk cseréje
Garancia	2 év
Biztonság	Kisfeszültségű adapter, ne módosítsa, ne adja kölcsön
Súly (becsült)	Kb. 200 g
Méretek (becsült)	Kb. 15 cm hosszú
Anyag	Műanyag, rozsdamentes acél (rács)
Fő funkciók	Borotválás OptiShave-del, hámlasztás, bikininyíró
Tárolási hőmérséklet	Szobahőmérséklet
Elem típusa	Nem alkalmazható (hálózati táplálás)

Gyakran ismételt kérdések - LS 5360 BRAUN

Hogyan kapcsoljam be a Braun LS 5360 borotvát?

Csúsztassa a kapcsolót felfelé a készülék bekapcsolásához. Győződjön meg róla, hogy a választókapcsoló borotválás (H) állásban van a normál használathoz.

Használható a borotva zuhanyzás közben?

Igen, a borotva folyó víz alatt mosható. Azonban mindig húzza ki a hálózatból, mielőtt víz alatt tisztítaná.

Hogyan tisztítsam a borotvafejet?

A borotvafejet úgy tisztíthatja, hogy megnyomja az oldalsó kioldógombokat a fej eltávolításához, majd a mellékelt kefét használja. Folyó víz alatt is öblíthető. Ne kefélje a rácsot, hogy elkerülje a sérülést.

Milyen gyakran kell olajozni a borotvát?

Javasolt a rácsot és a késblokkot 3 havonta olajozni. Ha a fejet víz alatt mossa, minden tisztítás után olajozza egy csepp olajjal vagy vazelinnel.

Hogyan cseréljem a rácsot és a késblokkot?

A rács cseréjéhez nyomja meg a kék műanyag részt a fej eltávolítása után. A késblokk eltávolításához tolja és fordítsa el. Az újakat fordított sorrendben helyezze be.

Alkalmas a borotva érzékeny bőrre?

Igen, a SoftStrip szalagnak és a védőpárnának köszönhetően, amelyek csökkentik az irritációt. Használja a hámlasztó tartozékot a bőr előkészítéséhez.

Hogyan használjam a hámlasztó tartozékot?

Cserélje ki az OptiShave tartozékot a hámlasztó tartozékra. Ezután használja a borotvát normál módon a lábakon az elhalt hámsejtek eltávolításához és a bőr revitalizálásához.

Hogyan borotváljam az érzékeny területeket, mint a bikinivonal?

Távolítsa el az OptiShave tartozékot az érzékeny területekhez. A bikinihez használja a bikininyíró tartozékot, miután rögzítette a nyírót a megfelelő pozícióban. Mindig feszítse meg a bőrt borotválás előtt.

Mit tegyek, ha csökken a borotválás hatékonysága?

Tisztítsa és olajozza a borotvát. Ha a probléma továbbra is fennáll, cserélje ki a rácsot és a késblokkot, mivel ezek kopó alkatrészek.

A borotva garanciális?

Igen, a Braun 2 év garanciát vállal a gyártási hibákra. A garancia nem vonatkozik a normál kopásra (rács, késblokk). Őrizze meg a vásárlási bizonylatot.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LS 5360 BRAUN

Termékeinket a legmagasabb minõsegi,
funkzialitasés design elvarasok
kielégítésere vertezük. A Braun Silk-epilot a tókeletés és kenyelmes borotvaláshoz
fejlesztétük ki, nagyszerü választást
kinalva lábakhoz, a hónaljhoz és a bikini
vonalhoz. Reméljuk, öromét leli üj Braun
Lady borotvájaban.

Fontos

A keszüléket egy kulönleges integralt biztansagos extra alacsony feszültsegüvezetékkel lattuk el. Kérjuk semelyik résztét se cserelje le vagy szerelje át. Ellenkező esitetben fennäll az aramütés veszélye.

Higiéniai okokból ne használá másokkalegyütt ugyanazt a készüléket.

A keszüléket mozgássérültek, szellemiyagy értemli fogyatékossagan szenvedgygermekev vagymszélyek,-kizarolagabiztonságukert felelos feligyelet melletthasznajkl Javasoljuk,hogy a termeketgermekektól elzarva tartsa! Altalabanjavasoljuk,hogy a keszüléket tarta gyermeket altarnmelhozzafehretó helyen!

Ha barmi kétsege merul fel a készülk hasznalatalav kapclosatban, akkar kérjuk, konzultaljon az orvosával. A kovetkez esetekben a készüléketCsak azután használja, ha elozetesen már konzultaltir orvosával:

• ekcema, sebhely, gyulladt bör eseten, mint pl. szortuszögyulladas (gennyes szortuszögyulladas) és visszertágulat fennallásakor
• szemolcs körül
  csokkenti a bor vedekezó képességét, pl.: cukorbetegség, Raynaud kör fennàlásakor
• verzékenység vagy immunoelgteilenség esétén.

Leirás

1 OptiShave kiegészítő
2 Borotva fej

a Borotva szita
b SoftStrip
c EasyGlide párna
d Hosszuszor-vago
e Kiengedó kapcsoló
f TrimLock (trimmel/borotval) «@/»

3 Vago blokk
4 Be/ki kapcsoló
5 Skin Smoothing bórsimitó kiegésztó (csak lábon használató)

a Leveheto simito parna
B Nyomogomb, a párna kiengedéshez

6 Bikini Zona Trimmeló kiegészítő
7 Specialis gezetek

Borotvalkozás

A ragyogó bórét, a Silk&Soft rendszer migá problema szalakat is befogja; az integrál SoftStrip kífeszīt i a bort, igy migszorosabb hozzaféresistbiztosit a borotvának; továbbá a lebegó borotva szita és a lebegó hosszuször-vagó hozzasimul a börhö – igy mindezek hozzajárulnak a tókeletesen sima borotválkozáshoz. A kiméletes borotvalás érdekénye az EasyGlide párna segítia borotvafej akadálymentes siklasát a bōrflületen, ezzel is cósökentve a börirritácio lehtöségét. Az OptiShave kiegészítóBiztositá lálab alapos, kiméletes szortelenitését.

• Nyomja meg és csúsztassa felfelé a be/ kikapcsoló gombat a készülék bekapsolásához. Győzódjön meg arról, hagy a TrimLock a « (borotvákozas) helyzetben van.
  Optimalis borotvalkozasi eredmemy elerese erdekében, helyeze fel az OptiShave kiegszitot a borotvafejre (A).Ez tokéletes kozelsget es optimalis hasznalati szogetBiztosit mind a borotva szita, mind pedig a

hosszuször-vago szamára, igy azok a legmegfelolebb mond erintkeznek a szortelenitendó felülettel.

Lassan, a ször novekedésével ellentétés irányba MOZgassa a készüléket. A test vonalat követte a hosszúsztóvágo elször felálítja, majd levágja a hossz szalakat. Ezután következik a borotva szită, hogy eltávolitson(AP)
- Amennyiben már hosszabb ideje nem borotvalkozt, vegye le az OptiShave felétét, hogy gyorsaban levághassa a hosszu szalakat (B).
- Mindig gyózǎdjön meg róla, hogy mind a borotva szita, mind a hosszúször-vagó erintkeiz börrel.

Labszortelenités a Skin Smoothing feltétel

Az OptiShave feltét helyett, hasznalhatja a Skin Smoothing borsimito kiegésztöt, (5) mely segit kiemeli n a borfelszín általanos szepsegt a simito parnanak koszonhetoen. A simito párna lehámlassza az elhalt bör rsesket, igy felelesztı a bort, érsragyogó külşöbiztosit. Kövesse az alábbiakat:

Vegye le az OptiShave kiegészítő (1) és helyettesütse azt a Skin Smoothing feltétell (5).
- Mikor a keszüléket lassan a ször növekedésével ellentétesen irányitja, győzódjön meg rola, hogy a hosszúszór-vágó, a borotva szita és a simító párna érintkezik-e a börrel.

A hónaj és a bikini vonal szórtelenitése és a formázasa

Bizonyosodjon meg rola, hovy ezekan az érzékeny teruleteken mindig kifesziti a bort a serulések elkerulése erdekében (B). Kérjuk kulönosen figyelmesen szortele-nitsen ezen a teruleten, ha a börfelület nem eyenletes. Gyozodjon meg rola, hovy a hosszuször-vagō nem erintkezik-e ezekkel a reszekkel.

A hónalj és a bikini vonal borotvalása:
A tōkéletes hozáféréshez vegye le az
OptiShow kiegésizit. Mindig fesztse
ki a boret, mikor borotvalkozik.

Bikini rész formázasa:

A tōkéletes vonalak és kontúrok elére-sehéz kapcsolja be a hosszuször-vagó a TrimLock (C1) helyzetbe valo csúsztatásal «». A szörszalak egyenletes hosszusägura torténő nyirásához elöször rögtíse a hosszuször-nyírómtajdelyeze z a borotvaféjre (C2) a bikinvonal trimmeló tartozékot! (6). Az optimalis eredményez mobgassa lassan a készüléket a ször novekedésével ellentêtes irányba.

Szortelenités után

Borotvalkozás után használjon egy keves testapoló. Az eseteles irrigácio elkerulé erdekében kerulje az irritáló, ingereó szerek alkalmazását, mint pl.: alkoholosdezodorok.

Tisztlitas

Borotva fej tiszítása kefével (D1)

• Nyomja be a kieresztó kapcsolót, hovy levehesse a borotva fejet. Kocogtassa olvatosan a borotva aljat egy lapos felülethez (de ne a szitát).
• Seperje ki a kest es a borotva belsejt. A borotva szitat azonban ne a kefevel tiszittsa, mezt grengonalodhat a szita.

A borotva fej tiszitása folyóvizben (D2)

A borotva fej tisztilthato
folyóvizben.
Figelymeztétés: Húzza ki a
borotvát az elektromos aljzbatól,
mielótt folyóvizben elmosná azt.

• Nyomja meg a kiengedó kapcsoló, hogy levehesse a borotva fejet.
• Oblitse a tbat borota fejt e a kest kulon folyoviz alatt. Hasznalhat termeses zalapanyag szappant,

mely nem tartalmaz szemcsés és dörzsöl részeket. Öblitse le az összes habot.
Hagyja, hogy külön megszáradjon a kés és a borotva szita is.

Hogyan tiszitsa es tartsa karban a Skin Smoothing feltetet

Ahhoz, hogy megtiszíttsa a Skin Smoothing feltétet (5), elször vegye azt le (E), majd alaposan kefélé á t a simitó párnát (5a). Idöról idör szappanos vizzel mossa át. Hagyja kiszáradni, mielöttújra használná azt.

Hogyan tartsa csúcsformában a Braun Silk-épil készülékét

• A borotva részeket 3 havonta rendszeresen be kell olajozni (F). Ha folyoviz alatt tiszítija a borotvát, minded egyes alkalam utan olajozza be.
  Cseppentsen egy kevés konnyu gépolajt vagy vazelint a borotva szitara és a hosszuszór-vagó fém réséire. Majd vegye le a borotva fejet, és üjból adagoljön egy kevés vazelint az ábra szerint (F).
  A borotva szita és a kés preciós alkatrészek, amelyek idövel elhasznalódnak. Az optimál borotva teljesitmény fenntartása érdekében cseréljle a szitát és a két, mikor azt veszi ésSZRE, hogy csökkent a borotvalkozásű teljesitmény.
  Ne szortelenitsen sérul szitaval vagyvezetékkel.
  Hogyan csereljen borotva alkatrészt Borotva szita: Nyomja meg a kiengedó kapcsolót, hagy levehesse a borotva fejet (2). A borotva szita levétéléhez nyomja meg a kék muanyag keretet (G). Egy üj feltétéléhez a borotva fej belseje feló lelyezez azt fel. Kés: A kés altávolitásahoz nyomja meg és forditsa el azt 90^ -al (H1), majd vegye le. Egy üj kés felhelyezéséhez,

nyomja be az uy kest tartoba es forgassa le 90^ -al (H2).
Cseralkatreszek (borotva szita, kes, simito parna) beserezhetok a viszonteladoktol yavg a Braun szakservizeknel.

A kornyezetszennyezes elkerulése
erdekébena rerkjuk, hovy a
készülék hasznos élettartalma
végén ne dobja azt hahtarásizemétbe. A mukódeséptelen
készüléket leadhatja a Braun
szervízkopontban, vagy az orsága
szabályainak megfelelo modeston dobja a
hulladékgyüjtöbe.

Elektromos adattábla az adapteren található.

A Braun - ismerekei megbizhatosagat, keszulékeire két év garanciat vallal, azzal a megketésel, hogy a jotlali si agnyt a kszuléc csmagolásaban talahto Jotlali Nyilatkozbatan feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvenyesitien.

A garancia hatalya alol kivetelt képeznek
azok a meghibásodásk, amelyek a
készülék szakszerülen, vagy nem
rendeltétesszerő hasznalatára gezehetők
vissza, valamint azok az aprobb hibák,
amelyek a készülék értékét, vagy
hasznalhatóságát nembefolyasolják.

A garancia nem vomatkozik a gyorsan kopó, rendszeresen cserelendto tartozekokra (pl. Borotvasita z, kés, stb.)

A jôttalási igén érvényesitésére
vonatkozó részletes tajékoztató a
keszüliké csomagolásaban taláhalto.

Slovenski

Naši izdelki so zasnovani takó, da
ustrezajno najvisijm standardom kakovosti,
funkcionalisti in dizajna. Braunov
brivnik Silk-epil je bil razvit za popolno
in udobno britje in predstavlja idealen
pripomocek za britje nog, podpazduh in
bikini predela. Želimo si, da bi svoj novi
Braunov zeński brivnik z veseljem
uporabljali.

Pomembna opozorila