LS 5360 - Holicí strojek BRAUN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LS 5360 BRAUN

Naše výroby jsou vyrobeny tak, aby splnovaly nejvyssí nároky na kvalitu, funkčnost a design. Braun Silk-epil je navržen tak, aby zajístoval perfektní a komfortn holéní, jak nohou, tak i podpázá a linie bikin. Doufáme,Že budete se svym novym strojkem Braun Lady shaver plné spokojeni.

Upozornění

Tento strojek je vybaven spezialnim
převodnikem na nizké napěti (spezialnítovým privvodem se sítovým adaptérem).
Proto nesmitežádnou jehočast měnit, ani ji rozebirat. Jinak by mohlo dojit k urazu elektrickým proudem.

Z hygienickych duvodu nepouziveje tento strojek spolecné s jinymi osobami.

Přistoj nesmí používat děti ani osoby se sniženými fyzickymi nebo psychickymi schopnostmi bez dohledu osoby, která je zodpovedná za jejich bezpečnost. Obecně je doporučeno uchovávat přistroi mimo dosah děti. Děti by měly běty pod dozrem, aby se zajstilo, ze nebudou spotfěbic používat na hrani.

Pokud mate jakékoli pochynosti ohledné pouziti tohoto pristroje, obratte se prosim na svého lékaré. V nasledujcích priadech se smi tento stojek použiv pouze po prechodozí konzultaci lékarém:

• ekzem, poranéni, zanétíve reakce pokožky, jaké je folikulitida (zánét vlasového mišku), křěcové Žily
• okolí matěrskych znaměnek
• snizena imunita pokožky, napr. diabetes mellitus, Raynaudu syndrome
• hemofilie nebo snizena imunita.

Popis

1 Nastavec OptiShave
2 Holici hlava

a Holici planzeta
b SoftStrip
c Změkčovaci podložka EasyGlide

d Zastrihovač dlouhých chloupkú
e Uvolnovaci tlačitka
f PrepinaC TrimLock 四 / 空

3 Britovy blok
4 Spinač zapnuti/vypnuti
5 Peelingovy nastavec (pouziti pouze pronohy)

a Snímatelná peelingová desticka
b Tlačitko pro uvolnéni peelingové desticky

6 Zastrihovací nástavec pro oblast bikin
7 Speciáni sǐtovy prívod

Holení

Záříve pokožky je dosahovánó díky tomu, ze systém Silk&Soft zachytávo i problěmové chloupky, vestavěný pásek SoftStrip napína pokožku pro hladné oholení a vykyvná holidí planžeta i zažrihováč dlouhych chloupkú perfektné priléhaji k pokožce. To věžajstůje vynikajćí hladné oholení. Změkováci podložka EasyGlide zajistůje hladné klouzání po pokožce a snizůje jej podrážděni, takěžho není je šetné. Přidavný nastavec OptiShave umoznuje obzvlástě hladné a komfortné holné nohou.

• Stiskněte a posùně tā nahore spínač zapnuti/vypnutí, abystate strojek zapnuli. Ujistěte se, ze prépínáč TrimLock je v poloze pro holné «©»
• Pro optimníný vyslédek holení nasad'te nástavec OptiShave (1) na holíč hlavu (A). Tím je zajistěna perfektní présnost holení a optimníný uhel, protoze oba holíč díly, holíč planžeta i zastřihováč dlouhích chloupkú, jsou v kontaktu s pokožkou.

• Pohybujte strojkem pomalu proti smemu rústu chlopku. Holíc díly se prizpúsobují obrysum těla, zastřihovac nejprve nadzdvihne všechny delsí chloplky a odstīhne je. Potom hólí planžeta dohladka oholí veškeré krátné chloplky.

• Pokud jste se neholili delsif dobu, sejmete nastavec OptiShave, aby se rychleji predem oholily dlouhé chloupky (B).
  Vzdy dbeje na to, aby oba dlly, holici planzeta i zastrihova dlouhych chloupku, byly v kontaktu s pokozkou.

Holení nohou s použitím peelingového nástavce

Misto nástavce OptiShave mužete použit peelingovy nástavec (5), ktery pomáhá zlešovat celkový vzhled pokožky díky své peelingové desticke. Tato peelingová desticka jemné obrusuje pokožku, a tak odstrańje odumfelé bukHz na jejím povrchu, címž se pokožka revitalizuje a ziskáva zářívy zhvléd.

Postupujte následovné:

• Sejměte nástavec OptiShave (1) a nahradte jej peelingovém nástavcem (5).
  Kdyz vedete strojek pomalu proti smeru rustu chloupk, vzy de uistete, ze zastrihovac dlouhych chloupk, holici planzeta a peelingova desticka jsou v kontaktu s pokozkou.

Holení a uprava podpažá oblasti bikin

U těchto citlvích parti vždy dbeje
na to, abyste při holéni pokožku napuli,
prédejdtake taprpadnym poraněním (B).
Obzvlástě bud'te prosim opatrní, jestlize
je povrch pokožky nerovný, na kúži jsou
výrustyk apod. Nedotykeje ste jich zastřihováčem dlouhych chloupkú.

Holení podpaź a oblasti bikin:

Sejměte nástavec OptiShave pro optimálné dosah. Pri holení vždy držte pokožku napnutou.

Uprava oblasti bikin:

Pro zastřeni presnych liní a kontur
zajistěte zastřihovac dlouhych chlupkú
posunut tem Čpínace TrimLock do polohy
« (C1). Pro zastřeni chlupkú na
stejnou delku, zaaretujte zastřihovac

dlouhych chloupku a nastavec pro
zaftihovani v oblasti bikin (6) umistete
na holici hlavu (C2). Abyste dosahli
optimalmich vysledku, pohybuje strojkem
pomalu proti smeru ruste chloupku.

Po skončeni holéni

Po skončeni holné muzete použit trochu těloveho mléka nebo krému. Nicměne vyvarujte se bezprostředniho používání draždīvch substanci, jako např. deodorantu obsahujíci alkohol.

Cisteni

Cisteni holic hlavy kartackem (D1)

• Stisknéte uvolnovaci tlačitka a sejměte holíc hlavu. Jemné vyklepejte spodek holić hlavy o plochou podložku (ne o planžetu).
  Kartackem vycistete britovy blok a vnitrek holici hlavy. Holici planzetu vsak katackem neciistete, planzeta by se tim mohla po skodit.

Cisteni holici hlavy pod tekoucivodou (D2)

Tuto holic hlavu Ize cistit pod tekouci vodou.

Pozor: Pred ciştenim holici hlavy pod tekukci vodu vždy odpojte strojek od site.

• Stiskněte uvolnovaci tlacíka a sejměte holicí hlavu.
• Oplachněte oddělené holíc hlavu a břitový blok pod teplou tekouci vodou. Múžete také použít přirodní mydlo, pokud neobsahuje.czánek cástice nebo abrazivné látky. Oplachněte vsechnu pěnu.
• Nechejtte brotovy blok a holici hlavu vyschnout, každý zvlást.

Jak Čistit a udžovat peelingový nástavec

Abyste vycistili peelingovy nastavec (5), nejprve jej sejmete (E), pak dukladne

kartáckem vycistěte peelingovou destíčku (5a). Čas od ācu ji muzěte také umýt mydlem a vodou. Pred opětovnám použitim ji nechějtveyschnout.

Udržení strojku Braun Silk-épil ve špickové formě

• Holić díly je třeba kázédé 3 mésic
  promazat (F). Pokud Čistè holici
  strojek pod tekouci vodou, promažte
  je po kázédem cistěni. Naneste malé
  množstv oleje na šić stroje nebo
  vaseliny na holici planžetu a na kovové
  cásti zastřihováče dlouhych chloupk.
  Pak sejměte holici hlavu a teká na ni
  aplikujte nepatrné množstv vaseliny,
  jak je znázorněno na obrázku (F).
• Holici planžeta a britový blok jsou presné soucástky, ktere po ccase podlehaj opotfrebeni. Abyste udželi optimálni holici vykon, vyměnte planžetu a britový blok, jakmè zazname-nate snizeni vykonu pri holeni.
• Neholte se, je-li poskozena planżeta nebo sǐtový prívod.
• Jak vyměnit holíc díly Holici planžeta: Stisknéte uvolnováci tlačitka a sejměte holíc hlavu. Abyste mohl sejmout holici planžetu, stisknéte modrý umělohmotné rameček (G). Novou planžetu vložte z vinitří strany holicí hlavy. Břitový blok: Chcete-li sejmout břitový blok, stisknéte jej a otočte o 90° (H1), pak jej vyťáhněte. Nový břitový blok naměčkněte na držák břitového bloku a otočte jím o 90° (H2).
  Nahradni dily (holici planzetu, bittovy blok, peelingovou desticku) obdrzite u maloobchodnigo prodejce nebo v servisnic strediscich Braun.

Deklarovańá hodnota emise hluku tohoto spotrěbice je 67 dB(A), coż predstavůj hladuṇ Čaukstického vykonu vzhledem na referenčné akusticky vykon 1 pW.

Po skončeni zivotnosti
neodhazujte prosim tento vyrobek
do bežného domovního odpadu.
Múzete jej odevzdat do servisiho
stědiska Braun nebo na príslúné
sberněm miste zřizeném dme mistr
prédpisu.

Technické udaje viz potisk na spezialnim napajecim privodu se sifovym adapétrém.

Změny jsou vyhrazeny.

Záruka

Na tento vyrobek poskytujeme zaruku podobu 2 lot od data prodeje spotfebiteli. Béhem tétó zaručí绑定bezplatné odstranime zavady na vyrobku, zpušobéné vadami materiaúlu nebo chybou vyroby. Tato zaruka platí pro vsechny země, kam je tento vyrobek dodáván firmou Braun nebo jejím autorizovaný distributorem.

Tato záruka se nevztahuje: na poskozeni, vznikla nespravnym použiváním a udžbou, na bězné opotřebeni (proděni holič fólie, otupeni střinhacích dlú, vybiti baterí a pod.), jakož i na defekty, majici zanedbatelný vliv na hodnotu a použitelnost prístroje. Záruka požbýva platnosti,Pokud byl vyrobek mechanicky poskozen nebo pamuk jsou opravy provedeny neautorizoványmi osobami nebo pamuk nejsou pouzity originálny dlíy Braun. Přistroj je urcen vyhradné pro domáci použiti. Pīn použiti jinym zpúsobem nelze uplatnit záruku.

Poskutim záruky nejsou dotena
prava spotbreitele, ktera se ke koupovi
vázi podle zvlăstnich právnich predpisu.

Pro uplatnéni zárupy préložte rădné vyplynény záruci nla ste anbo prodejni doklad (dálejen doklady o koupi).

Chcete-li využit servisnich služeb v záručni době, predeje nebo poslěte kompletni prístroj spolu s doklady o koupi do autorizovaného servisniho střediska Braun. Aktualizovany seznam servisnich středisek je k dispozici v prodejnach výrobkú Braun.

Volejte zákaznickou infolinku 221 804 335 pro informace o vyrobcích anejbližsim servisinm stfedisku Braun.

O pripadne yvmene pistroje nebo zuşeni kupni smlouvy plati prisluśná zakonna ustanoveni. Zaručni doba se prodlužije o dobu, po kterou byl vyrobek podle záznamu z opravny v zaručni opravě.

Slovenský

Naše výrobyku svyrobené tak, aby spínali tie najvyssie nároky na kvalitu, funkćnost a dizajn. Braun Silk-epil je navrhnuty tak, aby zaistóval perfektné a komfortné holenie tak noh akoj podpazuša a liné bikin. Dufame,Že budete so svojim novym strojćekom Braun Lady shaver vsoko spokojni.

Upozornenie

a Snímatelná peelingová dosticka
b Tlačidlo pre uvolnenie peelingovej doštičky

6 Nastavec na zastrihovanie pre oblast bikin
7 Špecialna sietová snura

Holenie

Pridavný nastavec OptiShave umoznjue obzvlást' hladké a komfortné holenie nôh.

• Stlačte a posunţe nahor prepinač zapnutria/vypnutria, aby strojček zapli. Uistite sa,Že prepinač TrimLock je v polohe pre holenie «»
• Pre optimány vysledok holenia nasadte nástavec OptiShave (1) na holiacu hlavu (A). Tym je zaistená perfektné presnost holenia a optimány

uhol, pretoze obidva holiace diely, holiaca planzeta aj zaatrihavač dlhych chjpkov, sū v kontakte s pokožkou.

• Pohybjute strojčekom pomyal proti smeru rastu chípkov. Holiace diély sa prisposobujó obrysom tela, zastrihávač najrv naddvihne vsetky dlshé chípky a odstrihne oh. Potom holiaca planžeta dohladka oholi vsetky krátke chípky.
• Ak ste sa dlhšiu dobu nehohlii, odoberte nastavec OptiShave, aby sa rychlejsie vopred oholii dlhe chlpky (B).
  Vzdy dbaje na to, aby obidva diely, holiaca planzeta zastrihavdhlchpkov, bolvontakte s pokozkou.

Miesto nástavca OptiShave možete použit' peelingov'y nastavec (5), ktoyromáha zlešovat' celkový vzhlad pokožky vd'a kvojej peelingovej doštičke.

Táto peelingová dosticka jemne obrusuje pokožku, a tak odstrańuge odumreté bunky na jej povrchu, cím sa pokožka revitalizuje a ziskava ziarivy vzhlad.

Postupujte následovne:

• Snímte nástavec OptiShave (1) a nahradte ho peelingovym nástavcom (5).
• Ked' vediete strojek pomaly proti smeru rastu chlpkov, vzdy sa uistite, ze zastrihavač dlhych chlpkov, holiaca planžeta a peelingová doštička sú v kontaktu s pokožkou.

Holenie a uprava podpazusia a oblasti bikin

U tchyto citlivych parti vzdy dbaje na to,
aby ste pri holeni pokozku napli, predidete
tak prapadnym poraneniam (B).Obzvlast
budte prosim opatrn, ak je povrch poko
zky nerovny, na kozi su vyrastky apod.