S 169 - Szendvics sütő ECG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Melegszendvics sütő
Márka	ECG
Modell	S 169
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teljesítmény	750 W
Méretek (Sz x Mé x Ma)	24 x 20 x 9 cm
Tömeg	0,9 kg
Lapok anyaga	Tapadásmentes bevonat
Melegszendvicsek száma	2 (helyenként egy)
Fő funkciók	Melegszendvics sütés, gyors felfűtés, fűtésjelző lámpa
Karbantartás és tisztítás	A lapokat nedves ruhával tisztítsa lehűlés után; soha ne merítse vízbe
Biztonság	Hőszigetelt fogantyú, csúszásgátló talp, automatikus leállás (ciklus után)
Alkatrészek és javíthatóság	A sütőlapok nem eltávolíthatók; nincsenek elérhető alkatrészek
Általános információk	Pultra helyezhető háztartási készülék, csak beltéri használatra

Gyakran ismételt kérdések - S 169 ECG

Hogyan használjam az ECG S 169 melegszendvics sütőt?

Csatlakoztassa a készüléket, és várja meg, amíg a fűtésjelző lámpa kialszik (felfűtés). Helyezzen egy szelet kenyeret, töltse meg, majd fedje be egy másik szelettel. Zárja le a sütőt és hagyja sülni 3-5 percig ízlés szerint.

Mekkora a készülék teljesítménye?

A teljesítmény 750 W, ami gyors és egyenletes sütést tesz lehetővé.

A lapok eltávolíthatók?

Nem, a lapok rögzítettek. Tisztításhoz törölje át őket nedves ruhával lehűlés után.

Belemeríthetem a készüléket vízbe tisztításhoz?

Nem, soha ne merítse a készüléket vízbe. Csak a felületet tisztítsa nedves ruhával.

Egyszerre hány melegszendvicset lehet készíteni?

A készülék egyszerre 2 melegszendvics sütését teszi lehetővé (helyenként egyet).

A készülék automatikusan kikapcsol?

Igen, automatikus leállítás van a sütési ciklus után. Használat után a készüléket ki is húzhatja a konnektorból.

Milyen típusú kenyeret használhatok?

Bármilyen fehér kenyér megfelel. Kerülje a túl vastag kenyeret, hogy ne akadályozza a záródást.

Honnan tudom, hogy a melegszendvics elkészült?

A fűtésjelző lámpa a felfűtés alatt világít, és kialszik, amikor eléri az ideális hőmérsékletet. Nyissa ki a sütőt és ellenőrizze a pirítást.

Használhatok sütőpapírt?

Nem, a tapadásmentes bevonat elegendő. A papír megéghet vagy a lapokhoz tapadhat.

Hol találom a teljes használati útmutatót?

A használati útmutató ingyenesen letölthető PDF formátumban a notice-facile.com oldalon. Kérhet fordítását is.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ S 169 ECG

1. Retesz
2. Fogantyú
3. Tápellátás kijelző (piros)
4. Fütés kijelző (zöld)
5. Felső rész
6. Alsó rész

DE

Olvassa el figyelmesen, és a későbbi felhasználásokhoz is őrizze meg!

Figyelmeztetés! A jelen útmutatóban feltüntetett biztonsági előírások és utasítások nem tartalmaznak minden olyan feltételt és körülményt, amely a használat során bekövetkezhet. A felhasználónak meg kell értenie, hogy egyetlen termékbe sem lehet beépíteni a felhasználótól elvárható elővigyázatosságot és gondosságot. Ezekről a készüléket használó és kezelő felhasználóknak kell gondoskodniuk. Nem vállalunk felelősséget a készülék helytelen használatából, a hálózati feszültségingadozásokból, vagy a készülék bármilyen jellegű átalakításából és módosításából eredő károkért.

A tüzek, áramütések és egyéb sérülések megelőzése érdekében, az elektromos készülékek használata során tartsa be az általános és az alábbiakban feltüntetett biztonsági utasításokat.

1. Győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség értéke megegyezik-e a készülék típuscímkéjén található tápfeszültség értékével, és kellően földelt. A fali aljzat feleljen meg a vonatkozó EN szabványok előírásainak.
2. Amennyiben a készülék hálózati vezetéke megsérült, akkor a készüléket használni tilos. A készülék minden javítását, beleértve a tápvezeték cseréjét is, bízza szakszervizre! A készülék védőburkolatát ne szerelje le, a feszültség alatt lévő alkatrészek áramütést okozhatnak!
3. A készüléket óvja víztől és más folyadékoktól, ellenkező esetben áramütés érheti.
4. A készüléket használat közben ne hagyja felügyelet nélkül.
5. Lehetőleg ne hagyja felügyelet nélkül a hálózathoz csatlakoztatott készüléket. Karbantartás megkezdése előtt a hálózati vezetéket húzza ki a fali aljzatból. A csatlakozódugót a vezetéknél fogva ne húzza ki a fali aljzatból. A művelethez fogja meg a csatlakozódugót.
6. A készüléket szabadban vagy nedves környezetben ne használja. Ne érjen a tápkábelhez se a készülékhez nedves kézzel. Áramütés veszélye!

7. Legyen nagyon körültekintő, amikor a készüléket gyermekek közelében használja.

8. A hálózati vezeték nem érhet hozzá forró tárgyakhoz, továbbá azt éles eszközökre se helyezze rá.

9. A készülék közelében található felületek a készülék használata közben felmelegedhetnek. A készüléket helyezze távol más tárgyaktól, hogy biztosítsa a megfelelő működéshez szükséges szabad légáramlást.
10. Használat közben ne érintse meg a sütő felületeket és a készülék burkolatát, a készüléket csak teljesen kihült állapotban mozgassa. Az égési sérülések elkerülése érdekében csak a készülék fogantyúját fogja meg.
11. Se a készüléket, sem a sütőfelületet ne merítse vízbe, és ne mossa folyó víz alatt.
12. A készüléket ne helyezze el forró felületre, és azt hőforrások (pl. tűzhely) közelében se használja.
13. A készüléket kizárólag csak a jelen útmutatóban leírtak szerint, az utasításokat betartva használja. A gyártó nem felel a készülék helytelen használata miatt bekövetkezett károkért.
14. A készüléket nem szabad időkapcsolóval vagy más készülékkel vezérelt konnektorhoz csatlakoztatni.
15. A készülék csak háztartási használatra alkalmas.
16. A készüléket 8 évnél fiatalabb gyerekek, idős, testi és szellemi fogyatékos személyek, illetve a készülék használatát nem ismerő és hasonló készülék üzemeltetéseinek a tapasztalataival nem rendelkező személyek csak a készülék használati utasítását ismerő és a készülék használatáért felelősséget vállaló személy felügyelete mellett használhatják. A készülék nem játék, azzal gyerekek nem játszhatnak. A készüléket 8 év feletti gyerekek csak felnőtt személy felügyelete mellett tisztíthatják. A készüléket és a hálózati vezetékét úgy kell elhelyezni, hogy ahhoz 8 év alatti gyerekek ne férhessenek hozzá.

Do not immerse in water! – Vízbe mártani tilos!

VESZÉLYES GYERMEKEKNEK:

A csomagolóanyag nem játék, azt gyerekek elöl elzárva tárolja. Műanyag zacskókkal a gyerekek nem játszhatnak! Fulladásveszély!

Az így megjelölt felületek a használat közben forrók lehetnek.

1. A készülék első használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és azt a későbbi felhasználásokhoz is őrizze meg.

2. A készülékről távolítson el minden csomagolóanyagot és öntapadós címkét.

3. A sütő felületet enyhén benedvesített ruhával vagy szivaccsal törölje meg.

A készüléket ne merítse vízbe, illetve a sütő felületre ne folyasson vizet!

1. A sütő felületet törölje szárazra egy konyharuhával vagy konyhai papírkendővel.

2. A sütő felületet finoman kenje be vajjal vagy olajjal.

Megjegyzés: Az első bekapcsoláskor a készülékből égési szag vagy enyhe füst szállhat fel. Ez minden fütőtesttel szerelt készüléknél előforduló jelenség, ami rövid időn belül megszűnik és nem jelent készülékhibát.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

1. A szendvicssütőt zárja össze és a hálózati csatlakozódugót dugja a fali aljzatba. Bekapcsol a tápellátás és a fűtés kijelző is, jelezve, hogy a készülék bemelegítése megkezdődött.

2. Amikor a készülék eléri a sütési hőmérsékletet (körülbelül 3 perc múlva) a fűtés kijelző elalszik.

3. Nyissa ki a szendvicssütöt és az alsó sütőlapra helyezze rá a sütni kívánt szendvicset.

4. Zárja le a fedelet. A fütés kijelző ismét bekapcsol.

5. A sütés ideje körülbelül 2–3 perc, közben a fütés kijelző ki- és bekapcsolhat. A fenti sütési idő csak tájékoztató jellegű, azt a szendvics összetételétől függően vagy az ízlése szerint megváltoztathatja.

6. Amikor a szendvics elkészült, nyissa ki a fedelet a fogantyúnál fogva. A kész szendvicset műanyag vagy fa eszközzel vegye ki. Ne használjon fém eszközöket, mert ezek megkarcolhatják a tapadásmentes felületet.

7. Ha már nem kíván több szendvicset sütni, akkor húzza ki a hálózati vezetéket a fali aljzatból, és a készüléket kinyitva hagyja teljesen kihülni.

Megjegyzés: sütés közben a fütés kijelző (zöld színű) ki- és bekapcsol, biztosítva a sütő felület folyamatosan optimális hömérsékletét a szendvics megfelelő átsütéséhez.

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

• A tisztítás megkezdése előtt húzza ki a hálózati vezetéket a fali aljzatból, majd várja meg a szendvicssütő teljes lehülését. A szendvicssütőt nem kell a tisztításhoz szétszedni.
• A sütő felületröl finoman törölje le az élelmiszer maradékokat. A felületre rásült ételmaradékokat mosogatószeres langyos vízzel finoman nedvesítse meg, majd műanyag kaparóval távolítsa el, vagy mosogatószeres vízbe mártott konyhai törlőpapírt tegyen a sütő felületre az ételmaradékok fellazításához.
• Ne használjon éles és karcoló anyagokat, ezek sérülést okozhatnak a tapadásmentes felületben.
• A kész szendvics kivételéhez se használjon fém eszközöket, ezek is sérülést okozhatnak a tapadásmentes felületben.
• A készülék külső burkolatát csak enyhén nedves ruhával törölje meg. A külső felület tisztításához se használjon karcoló tisztítószereket és eszközöket. Ezek maradandó sérülést okozhatnak a felületen.
• A készüléket vízbe vagy más folyadékba mártani tilos. Nem szabad mosogatógépben mosni!

TÁROLÁS

• A tárolás előtt a szendvicssütő hálózati vezetékét húzza ki a fali aljzatból.
• Az eltárolás előtt győződjön meg arról, hogy a szendvicsütő teljesen kihúlt és száraz-e.
• Tároláshoz a hálózati vezetéket fel lehet tekerni a készülékre.

MÜSZAKI ADATOK

Névleges feszültség: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Névleges teljesítményfelvétel: 700 W

HULLADÉKFELHASZNÁLÁS ÉS MEGSEMMISÍTÉS

A csomagolópapírt és hullámpapírt adja le hulladékgyűjtő telepen. Csomagolófólia, PE zacskók, műanyag alkatrészek – műanyaggyűjtő szelektív hulladéktároló edénybe.

ÉLETTARTAM LEJÁRTÁT KÖVETŐ MEGSEMMISÍTÉS

Használt elektromos és elektronikus készülékek megsemmisítése (érvényes az EU tagállamokban és számos szelektív hulladékgyűjtést végző európai országban)

Ez a terméken vagy csomagolásán található jelzés azt mutatja, hogy a terméket tilos standard háztartási hulladékként megsemmisíteni. A terméket elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására szakosodott hulladékgyűjtő telepen adja le. A termék helyes megsemmisítésével megelőzi, hogy káros hatást fejtsen ki az emberi egészségre és környezetünkre. Az anyagok újrahasznosítása kíméli a természetes forrásainkat. A termék újrahasznosításával kapcsolatosan bővebb információkat a helyi önkormányzattól, a háztartási hulladékot feldolgozó szervezettől, vagy a termék forgalmazójától kérhet.

Ez a termék megfelel a kisfeszültségű berendezések biztonságára és az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó EU irányelveknek.

A készülék használati útmutatója a www.ecg-electro.eu oldalon található. A szöveg és a műszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

08/05

SICHERHEITSHINWEISE