AIRFRY NEO HSB 6466 SS - Sütő TEKA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Beépíthető sütő
Modell	AIRFRY NEO HSB 6466 SS
Márka	Teka
Méretek (mag. × szél. × mély.)	595 × 595 × 575 mm
Súly	~35 kg
Tápellátás feszültsége	230 V / 50 Hz
Teljes teljesítmény	~3,4 kW
Maximális hőmérséklet	275°C (300°C Fast Heat üzemmódban)
Fűtési funkciók	Felső és alsó fűtőszál, grill, maxigrill, légkeverés, pizza, airfry, fatüzelésű sütő, eco, gőz (modelltől függően)
Airfry funkció	Igen – forró levegővel sütés minimális zsírral
Chef funkció	Automatikus főzési programok (10 recept)
Kijelző	Digitális óra elektronikus programozóval
Vezérlés	Funkció- és hőmérsékletválasztó gombok + érintőérzékelők
Tisztítás	Hydroclean® (gőz) és pirolízis (P jelzésű modellekben)
Ajtózár	Automatikus pirolízis üzemmódban, kézi pirolitikus modellekben
Gyermekzár	Igen
Belső világítás	Igen
Teleszkópos sínek	Opcionális (verziótól függően)
Tartozékok a készletben	Rács, sütőlemez, pizzasütő tálca (modelltől függően)
Szín / Kivitel	Rozsdamentes acél (SS)
Energiaosztály	A+ (becsült)
Hasznos térfogat	~70 l

Gyakran ismételt kérdések - AIRFRY NEO HSB 6466 SS TEKA

Hogyan állítsam be az időt a Teka AIRFRY NEO sütőben?

Csatlakoztatás után a kijelzőn villog a 12:00. Érintse meg a sensor + vagy – gombot az órák, majd a percek beállításához. Erősítse meg az OK gombbal. Ha később módosítani szeretné, nyomja meg a – vagy + gombot, amíg villogni nem kezd, majd OK.

Hogyan használjam az Airfry funkciót ebben a sütőben?

Forgassa a funkcióválasztót az Airfry szimbólumra. Állítsa be a hőmérsékletet (általában 180–200°C) és az időt. A sütő forró levegővel süti az ételeket, ami ropogós héjat eredményez kevés zsírral. Javasoljuk a perforált tálca használatát.

Hogyan tisztítsam a sütőt a Hydroclean® funkcióval?

Távolítson el minden tartozékot. Ha a sütő hideg, helyezzen egy kendőt az aljába, és öntsön bele 200 ml vizet egy teáskanál enyhe mosószerrel. Állítsa a gombot Hydroclean állásba. A ciklus befejezése után (kb. 30 perc) törölje ki a belsejét nedves ruhával. Ne nyissa ki az ajtót a ciklus alatt.

Az AIRFRY NEO HSB 6466 SS modell rendelkezik pirolitikus tisztítással?

Csak a P jelzésű verziók (pl. HSB P) rendelkeznek pirolízissel. A standard modellben a Hydroclean® funkció érhető el. Ellenőrizze a vezérlőpanel szimbólumát – ha PYRO CLEAN felirat látható, akkor igen.

Hogyan programozhatok késleltetett sütésindítást?

Állítsa be a sütési időt a CONTROL TIMER kiválasztásával, majd a befejezési időt a ALARM & STOP segítségével. Válassza ki a funkciót és a hőmérsékletet. A sütő automatikusan bekapcsol a megfelelő időben. Részletek a használati útmutatóban.

Mit jelent a termosztát szimbóluma a kijelzőn?

A ^A ↑ TERMOSTAT szimbólum világít, amíg a sütő felmelegszik a beállított hőmérsékletre. Amikor kialszik, azt jelenti, hogy elérte a hőmérsékletet. Ez jelzi, hogy a hő átadódik az ételnek.

Hogyan kapcsoljam be a gyermekzárat (Child Lock)?

Nyomja meg és tartsa lenyomva az OK gombot néhány másodpercig, amíg hangjelzést nem hall, és a kijelzőn megjelenik a szimbólum. Kikapcsoláshoz ismételje meg ugyanezt a műveletet.

A sütő nem melegszik – mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a funkcióválasztó gomb fűtési üzemmódra van-e állítva, és a hőmérséklet megfelelő-e. Győződjön meg arról, hogy a gyermekzár nincs bekapcsolva. Ha a probléma továbbra is fennáll, húzza ki a sütőt az áramforrásból néhány percre, majd csatlakoztassa újra.

Hogyan cseréljem ki a belső világítás izzóját?

Húzza ki a sütőt az áramforrásból. Vegye le a burkolatot (általában oldalt), csavarja ki a régi izzót (általában 25-40 W, 300°C), majd csavarja be az újat. Rögzítse a burkolatot. Használjon magas hőmérsékletnek ellenálló izzót.

Használhatok alufóliát a sütőben?

Igen, de óvatosan – ne fedje le a teljes rácsot vagy a szellőzőnyílásokat. Kerülje a fólia érintkezését a fűtőszálakkal, hogy elkerülje a rövidzárlatot. Inkább használjon tálcát vagy sütőpapírt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AIRFRY NEO HSB 6466 SS TEKA

Kérjük, a sütő első használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen a sütőhöz mellékelt beszerelési és karbantartási utasításokat.

Modelltől függően a képeken látható kiegészítők eltérhetnek a sütőjében található elemektől.

LENGYEL

1 Kezelőpanel 2 Ajtó blokkolása (csak pirolízises modellek esetén) 3 Grill 4 Tálca tartó 5 Rács 6 Tálca 7 Csuklópánt 8 Belső üveg 9 Hűtő levegő kimenet 10 Bútorhoz rögzítés 11 Lámpa 12 Hátsó panel 13 Ventilátor 14 Sütő szigetelés 15 Ajtó

1 Kezelőpanel 2 Ajtó blokkolása (csak pirolízises modellek esetén) 3 Grill 4 Tálca tartó 5 Rács 6 Tálca 7 Csuklópánt 8 Belső üveg 9 Hűtő levegő kimenet 10 Bútorhoz rögzítés 11 Lámpa 12 Hátsó panel 13 Ventilátor 14 Sütő szigetelés 15 Ajtó

Kezelőpanel

1 Funkció kiválasztó 2 Elektromos óra 3 Hőmérséklet kiválasztó

Funkció kiválasztó jelek

Az egyes funkciók leírását a sütőhöz mellékelt sütési útmutatóban találja.

KIKAPCSOLÁS

HAGYOMÁNYOS SÜTÉS

GRILL

MAXIGRILL

ALSÓ SÜTÉS

MAXIGRILL VENTILÁTORRAL

HAGYOMÁNYOS VENTILÁTORRAL

ECO

GŐZFUNKCIÓ PIZZA

TURBO

LEGFRIES

FASZÉN TÜZELÉSŰ KEMENCE

HIDROTISZTÍTÁS

HIDROTISZTÍTÁS FUNKCIÓ

PIROLÍZIS

PIROLÍZIS FUNKCIÓ

CHEF

CHEF

GYORS FŰTÉS

GYORS ELŐMELEGÍTÉS

CSAK PIROLÍZISES MODELLEKBEN ELÉRHETŐ

Maximális hőmérséklet 275°C

Maximális hőmérséklet 300°C

ECO

FAST HEAT

1 Gombok

—, OK: Az elektromos óra funkcióinak programozását teszi lehetővé.

OK: Az elektromos hőmérséklet-szabályozással ellátott modellek esetén nyomja meg ezt a gombot, ha látni kívánja a hőmérsékletet sütés közben.

2 JELEK

Óra funkciói

FIGYELMEZTETŐ: Világít, amikor kiválasztjuk az óra figyelmeztető funkcióját. Bizonyos idő elteltével hangjelet ad. A sütő nem kapcsol ki, amikor lejárt az idő. Ezt a funkciót sütés közben is lehet használni.

és ALARM & STOP PROGRAMOZÁS: Ha világít, azt jelenti, hogy a sütő be van programozva (időtartam, vége vagy teljes).

• CONTROL TIMER Sütés időtartama: Lehetővé teszi, hogy egy kiválasztott időn keresztül süssön, majd ezt követően a sütő automatikusan kikapcsol.
• ALARM & STOP Sütés befejezésének ideje: Lehetővé teszi, hogy egy kiválasztott időpontig süssön, majd ezt követően a sütő automatikusan kikapcsol.

CONTROL ALARM Késleltetett indítás: Lehetővé teszi a sütési időtartamának és a befejezés idejének a beprogramozását. A sütő automatikusan bekapcsol, hogy a kiválasztott időtartam során süssön (Időtartam) és automatikusan kikapcsol a megadott időpontban (Sütés vége).

tam) és automatikusan kikapcsol a megadott időpontban (Sütés vége).

ÓRA BLOKKOLÁSA: Azt jelzi, hogy az óra érintő gombjai blokkolva vannak, megakadályozva, hogy kisgyermekek kezelhessék.

Egyéb funkciók

MELEGÍTÉS: Azt jelzi, hogy a beállított funkciónak megfelelő fűtőelem működik.

HYDROCLEAN: A Teka Hydroclean® funkció során világít.

PIROLÍZIS: Csak pirolízises modellek esetén. A pirolízis funkció során világít.

AJTÓ BLOKKOLÁSA: Csak pirolízises modellek esetén. Azt jelzi, hogy az ajtó blokkolva van, vagy kézi blokkolás, vagy a pirolízis funkció során automata blokkolás eredményeként.

FIGYELEM

Az érintőgombok érzékenysége folyamatosan alkalmazkodik a környezeti feltételekhez. Amikor a sütőt a hálózati áramra köti, ügyeljen arra, hogy a vezérlők elülső fele tiszta és akadálymentes legyen.

Ha a gombok megérintésekor az óra nem reagál megfelelő módon, akkor le kell kapcsolni az elektromos hálózatról, majd egy pillanat múlva ismét visszakapcsolni. Ezáltal az érzékelők automatikus módon beállítódnak és reagálni fognak, amikor ujjal ismét megérintjük őket.

ÓRA BEÁLLÍTÁS

• A sütő óra beállításához a funkció- és hőmérséklet-kiválasztó gomboknak kikapcsolt helyzetben kell lenniük.
• A sütő bekapcsolásakor látni fogja, hogy az órán villogva megjelenik a 12:00.
• Megérintve a – vagy + gombokat, beállíthatja először az órát, majd a perceket. 2 egymást követő hangjelzést hall, a kiválasztott idő visszajelzéseként.
• Ha módosítani szeretné az órát, nyomja meg a + vagy – gombot, amíg az villogni nem kezd. Érintse meg az OK gombot, és az előző pontban leírtak szerint járjon el.

MEGJEGYZÉS

Az óra rendelkezik éjszakai világítás móddal, miszerint éjjel 00:00 és 6:00 között csökken a kijelző fényerőssége.

FIGYELEM

Áramszünet esetén az elektromos óra összes beállítása törlődik.

Ha ez történik, fordítsa el a funkció és hőmérséklet kiválasztó gombokat a ° helyzetbe.

Meg fog jelenni a 12:00 kijelzés, majd ezt követően állíthatja be az órát az előző utasítás lépéseit követve.

Ha a sütő ajtaja blokkolva volt az áramellátás megszakítása előtt, a blokkolás jel addig világít, amíg az ajtó ki nem old.

Ez néhány percig eltarthat, a sütő pillanatnyi hőmérsékletétől függően, és ez idő alatt nem lehet az órát beállítani.

Miután az ajtó kioldott, az órát be lehet állítani az előző utasítások lépéseit követve.

Sütő kezelése

KÉZI MŰKÖDTETÉS

- Miután beállította az órát, a sütő használatra készen áll. Válasszon ki egy sütési funkciót és hőmérsékletet.

INFORMÁCIÓ

Az elektromos hőmérséklet szabályozós modellek esetében a kiválasztó elforgatásával az óra kijelzőjén megjelenik a hőmérséklet.

A hőmérséklet kiválasztása után a kijelzőn ismét megjelenik az óra.

Ahhoz, hogy sütés közben ismét megjelenjen a hőmérséklet, nyomja meg az OK gombot, és forgassa el a hőmérséklet-kiválasztót, ha módosítani szeretné.

• Meg fogja látni, hogy sütés közben a jel világít, azt jelezve, hogy a beállított funkciónak megfelelő fűtőelem működik. Ez a jel kialszik, amikor eléri a kiválasztott hőmérsékletet.
• A sütő kikapcsolásához helyezze a gombokat ○ helyzetbe.

INFORMÁCIÓ

Amikor elkezdi a sütést, a sütő kijelzi, hogy mennyi ideje süt.

A figyelmeztető programozása

1. Érintse meg a – vagy a + gombot, amíg az ALARM jel nem villog a kijelzőn, majd nyomja meg az OK gombot. A kijelzőn megjelenik a 00:00 jelzés.
2. Válassza ki, mennyi idő múlva figyelmeztesse az óra, megérintve a – vagy a + gombot. Két egymást követő hangjelzés hallatszik, és mutatja a hátralévő időt visszafelé számolással. Az ALARM jel fog lassan villogni.
3. Az idő leteltével 90 másodpercig hangjelzést fog adni, és az ALARM jel gyorsan fog villogni. Állítsa a gombokat ○ helyzetbe a sütő kikapcsolásához.
4. A sütő gombjai segítségével válasszon ki egy sütési funkciót és hőmérsékletet.
5. A sütési idő elteltével a sütő kikapcsol, hangjelzés hallatszik, és a CONTROL TIMER jel gyorsan villog.
6. Bármely gomb megérintésével elhallgat a hangjelzés, és kialszik a CONTROL TIMER jel, majd a sütő ismét bekapcsol. Állítsa a gombokat ○ helyzetbe a sütő kikapcsolásához.

MEGJEGYZÉS

A Figyelmeztető funkcióval a beprogramozott idő leteltével a sütő kikapcsol.

1. Bármely gomb megérintésével megszűnik a hangjelzés, és ebben a pillanatban a (©) ALARM jel kialszik.

Ha módosítani szeretné a figyelmeztető idejét, ismételje meg a leírt lépéseket. Az időzítőn megjelenik az adott pillanatban hátralevő idő, amit módosíthat.

MEGJEGYZÉS

A Figyelmeztetés funkció esetén a hátralevő idő folyamatosan látható a kijelzőn. Ennek a funkciónak a beprogramozása esetén a kijelzőn nem látható a jelenlegi idő, sem pedig a teljes beprogramozott idő.

Sütés időtartam programozása

1. Érintse meg a - vagy a + gombot, amíg a CONTROL TIMER jel nem villog a kijelzőn, és nyomja meg az OK gombot. A kijelzőn megjelenik a 00:00 jelzés.
2. Válassza ki, mennyi idő múlva figyelmeztesse az óra, megérintve a - vagy a

+ gombot. Hallatszik 2 egymást követő bip jelzés visszaigazolásként, és mutatja a hátralevő időt a kiválasztott időtől visszafelé számlálva. A CONTROL TIMER jel fog lassan villogni.

Ön bármely pillanatban módosíthatja a hátralevő sütési időt megérintve a - vagy a + jelet, amíg a CONTROL TIMER jel gyorsan nem villog. Ezt követően érintse meg az OK jelet az idő módosítására.

MEGJEGYZÉS

A sütés Időtartam funkció esetén a hátralevő idő folyamatosan látható a kijelzőn. Ennek a funkciónak a beprogramozása esetén a kijelzőn nem látható a jelenlegi idő.

Sütésidő végének a programozása

1. Addig nyomja a - vagy a + gombot, amíg az ALARM & STOP jel nem villog a kijelzőn, és nyomja meg az OK gombot. A kijelzőn megjelenik a jelenlegi idő.

Válassza ki, mennyi idő múlva figyelmeztesse az óra, megérintve a - vagy a + jelet. 2 egymást követő bip jelzés hallatszik visszajelzésként, és mutatja a hátralevő időt visszafelé számolással a kiválasztott időtől számítva. Az ALARM & STOP jel fog lassan villogni.

1. Válasszon ki egy sütési funkciót és hőmérsékletet.
2. A beprogramozott sütési idő végén a sütő kikapcsol, hangjelzés hallatszik és a ALARM & STOP jel gyorsan villog.
3. Bármely gomb megérintésével elhallgat a hangjelzés és kialszik a ALARM & STOP jel, majd a sütő ismét bekapcsol.
4. Állítsa a gombokat helyzetbe a sütő lekapcsolásához.

Ön bármely pillanatban módosíthatja a hátralevő sütési időt megérintve a— vagy a ⁺ jelet, amíg a ^ALARM _{& STOP} jel gyorsan nem villog. Ezt követően érintse meg OK az idő módosítására.

Késleltetett indítás programozása

1. Érintse meg a— vagy a +/jelet, amíg a CONTROL TIMER jel nem villog a kijelzón és nyomja meg a OK gombot. A kijelzón megjelenik a 00:00 jelzés.
2. Válassza ki a sütési időtartamot megérintve a — vagy a +gombot. Ezután 2 egymást követő bip hangjelzés hallatszik, kijelzőn megjelenik a hátralevő sütési és a CONTROL TIMER jel fog lassan villogni.
3. Érintse meg -a vagy a ⁺ jelet, amíg a jel nem villog akijelzón és nyom meg a ok gombot. A kijelzón megjelenik a várható sütés vége idő.
4. Állítsa be a sütés vége időt, megérintve a — vagy a +gombot. Ezután 2 egymást követő bip hangjelzés hallatszik, és a kijelző a jelenlegi időt mutatja.
5. Válasszon ki egy sütési funkciót és hőmérsékletet. A sütő kikapcsolva marad, a CONTROL TIMER és ALARM & STOP jelek pedig világítanak. A sütő van programozva.
6. Amikor elérkezik a sütés kezdetének ideje, a sütő bekapcsol és a kiválasztott időtartam alatt süt.
7. A sütés ideje alatt mutatja a hátralevő sütési időt és a CONTROL TIMER jel lassan villogni fog.
8. A beprogramozott sütési idő végén a sütő kikapcsol, hangjelzés hallatszik és a CONTROL TIMER jel gyorsan villog.
9. Bármely gomb megérintésével elhallgat a hangjelzés és kialszik a CONTROL jel, majd a sütő ismét bekapcsol.
10. Állítsa a gombokat helyzetbe a sütő lekapcsolásához.

Ön bármely pillanatban módosíthatja a hátralevő sütési időt megérintve a — vagy a + jelet, amíg a CONTROL TIMER jel gyorsan nem villog. Ezt követően érintse meg az OK jelet az idő módosítására.

CHEF funkció

Opció elérhető a CHEF funkcióval rendelkező modelleken.

Ez a funkció lehetővé teszi különböző ételek elkészítését automatikus programok segítségével, amelyeknél beállítható az étel típusa, a súlya és a hőmérséklet.

1. Fordítsa a funkcióválasztó kapcsolót a CHEF funkció pozíciójába, a kijelzőn a CHEF fog megjelenni.

1. Nyomja meg bármelyik ikont —, OK vagy +, és a képernyőn megjelenik az elérhető receptek listája, az r.0-tól az r.9-ig. A recept ikonja villogni fog a kiválasztás során. Nyomja meg a — vagy a + gombot, amíg meg nem jelenik a kiválasztott recept. Nyomja meg az OK gombot a kiválasztás megerősítéséhez.

1. Miután kiválasztotta a receptet, a képernyőn megjelenik az előre beállított súly kg-ban. Érintse meg a — vagy a + gombot, hogy módosítsa a súly értékét grammban. Érintse meg az OK gombot a kiválasztás megerősítéséhez.
2. A hőmérséklet kiválasztásával megkezdődik a főzési folyamat. A képernyőn megjelenik a bevitt paraméterek szerinti becsült főzési idő.

1. Ezután megjelenik a javasolt hőmérséklet. Nem pirolitikus sütők esetén válassza ki a javasolt vagy kívánt hőmérsékletet a hőmérsékletválasztó gomb elforgatásával. A képernyőn váltakozva jelenik meg a SET és a javasolt hőmérséklet. Érintse meg a — vagy a + gombot a módosításhoz. Érintse meg az OK gombot a kiválasztás megerősítéséhez. Pirolitikus sütők esetén érintse meg a — vagy a + gombot a hőmérséklet kiválasztásához. Érintse meg az OK gombot a kiválasztás megerősítéséhez.
2. Néhány recept előzetes sütőmelegítést igényel. Ezeknél a recepteknél, miután a főzési hőmérséklet megerősítésre került, a képernyőn megjelenik a Pre. Amikor a főzési hőmérséklet eléri a kívánt értéket, hangjelzés hallatszik. Érintse meg az OK gombot, miután az ételt a sütőbe helyezte, vagy nyissa ki és csukja be az ajtót a pirolitikus modelleknél, és megkezdődik a főzés. A képernyőn megjelenik a teljes fennmaradó főzési idő.

1. Vannak receptek, ahol szükség van az ételek megfordítására. Ezekben az esetekben hangjelzés hallatszik, és a képernyőn megjelenik a “turn”. Érintse meg az OK gombot, vagy nyissa ki és csukja be az ajtót a pirolitikus sütőknél, miután megfordította az ételt. A hangjelzés leáll, és a főzési idő ismét megjelenik a képernyőn.

1. Amikor az idő letelik, a főzési folyamat leáll, és hangjelzés hallatszik, miközben a CONTROL TIMER ikon villog. Az OK vagy a + gombok megnyomásával a hangjelzés leállítható.

1. A képernyőn felváltva megjelenik a és az END, jelezve a főzés befejezését.

1. Fordítsa a funkcióválasztó kapcsolót az O pozícióba.

A CHEF funkcióval történő főzésnél lehetőség van riasztás beállítására. Érintse meg a – vagy + gombot, amíg az ALARM ikon világítani nem kezd. Érintse meg az OK gombot a megerősítéshez. Érintse meg a – vagy + gombot, amíg a kívánt idő meg nem jelenik. Érintse meg az OK gombot a kiválasztás megerősítéséhez.

Az ikon villogni fog, jelezve, hogy az óra kijelzőjén megjelenő idő az riasztásra vonatkozik. Amikor az riasztás befejeződik, az ikon gyorsan villogni kezd, és hangjelzés hallatszik. Érintse meg az OK vagy a + gombot az riasztás befejezéséhez.

Ekkor az ALARM ikon eltűnik az óra kijelzőjéről, és a képernyőn megjelenik a CHEF funkció programozott főzés hátralévő ideje.

CHEF

RECEPT TÁBLÁZAT

Az alábbi táblázatban találhatók a CHEF funkcióval rendelkező receptek, az egyes főzési folyamatok előre beállított értékei, valamint az, hogy szükséges-e az előmelegítés vagy az étel megfordítása.

Ez az információ a sütő belső üvegén elérhető.

Recept	Étel Súly tartomány Hőmérséklet tartomány			Előmelegítés szükséges Étel megfordítása
r0	Sült hús 1,5 - 4		140 - 155 -	-
r1	Kis sült 0,5 - 2		180 - 195 IGEN -
r2	Csirke / pulyka		1 - abr	180 - 185 IGEN	IGEN (50%)
r3	Bárány		1 - mar	170 - 185 IGEN	IGEN (50%)
r4	Hal		0,5 - 2 180 - 190	IGEN -
r5	Zöldségek		0,5 - 3	185 - -
r6	Lasagna		0,5 - 1	185 - -
r7	Pizza		-	200 IGEN -
r8	Kenyér		0,5 - 1	190 IGEN -
r9	Sütemény / torta		-	180 IGEN -

Biztonsági funkciók

GYERMEKZÁR

Ezt a funkciót a sütő használata közben bármikor ki lehet választani.

A funkció aktiválásához hosszan érintse meg az OK jelet, amíg 1 bip hangjelet nem hall és a 🔒 jel meg nem jelenik a kijelzőn. Az óra blokkolva van.

Ha a sütő kikapcsolt állapotában aktiválja a gyermekzárat, a sütő nem fog sütni, hiába választ ki egy sütési funkciót.

Ha sütés közben aktiválja ezt a funkciót, csak az elektromos óra kezelése blokkolódik.

A funkció feloldásához hosszan érintse meg az OK jelet, amíg 1 bip hangjelet nem hall.

AZ AJTÓ KÉZI BLOKKOLÁSA

Csak a pirolízises modellek esetében.

Ez a funkció teszi lehetővé a sütő ajtajának a blokkolását.

TOS

Ezt a funkciót csak akkor lehet kiválasztani, amikor a sütő funkció vezérlője nyugalmi állapotban van.

Miután blokkolta az ajtót, elkezdheti a sütést a megszokott módon.

Az ajtó blokkolásához / kioldásához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Érintse meg a -a vagy jelet, amíg jel nem villog a kijelzőn.

Megjelenik az ajtó blokkolásának a jelenlegi állapota: „On” ha aktív és „Off” ha nem aktív.

1. Érintse meg az OK jelet. Ezt követően egy sípolást hall, és a blokkolás elkezd zárni, ha „Off” állapotban volt, és kinyílni, ha „On” állapotban volt.

A blokkolás aktiválása előtt ügyeljen arra, hogy a sütő ajtaja megfelelően be legyen csukva. Ha az ajtó nincs megfelelően becsukva, nem blokkol le, és egy riasztó hangot hall.

csukva, nem blokkol le, és egy riasztó hallatszik.

Ha ez történik, kapcsolja le a riasztót az óra bármely gombjának megérintésével, zárja be az ajtót megfelelően, és ismét aktiválja a blokkolást az előző utasítások követésével.

1. Miután az ajtó teljesen leblokkolt / kioldott, a kijelző ismét jelzi az ajtó blokkolás állapotát.

Ha az ajtót sütés közben kívánja kioldani, állítsa a funkcióválasztót nyugalmi állapotba, és oldja ki az ajtót az előző utasítások szerint.

Ha az ajtót sütés közben kívánja kioldani, állítsa a funkcióválasztót nyugalmi (0) állapotba, és oldja ki az ajtót az előző utasításokat követve.

Miután az ajtó ki van oldva, a sütés folytatásához állítsa a funkció kiválasztót abba a helyzetbe, ahol azelőtt volt.

A funkció megkönnyíti a sütő falára ragadt zsír és ételmaradékok eltávolítását.

A könnyebb tisztíthatóság érdekében ne hagyja, hogy a szennyeződés felgyülemljen. Minden használat után, a sütő kihűlése után használja a tisztítási funkciót.

FIGYELEM

Ne öntsön vizet a forró sütő belsejébe, mert károsíthatja a zománcot.

Ne öntsön vizet a forró sütő belsejébe, mert károsíthatja a zománcot.

A ciklust mindig hideg sütővel hajtsa végre. Ha túlságosan meleg sütővel végzi, az befolyásolhatja az eredményt, valamint károsíthatja a zománcot.

Előzetesen távolítsa el a tálcákat és az összes kiegészítőt a sütőből, beleértve a tálcatartókat vagy a teleszkópos síneket is.

Ehhez kövesse a sütőhöz mellékelt szerelési és karbantartási könyv utasításait.

1. Használat után hagyja kihűlni sütőjét.

1. Öntsön lassan 200 ml vizet a sütő belsejének az aljára.

INFORMÁCIÓ

A jobb eredmény érdekében adjon egy teáskanál enyhe mosogatószert a pohár vízhez, mielőtt a sütő aljába önti.

1. Forgassa el a funkcióválasztót a HYDRO CLEAN helyzetbe.
2. Ezt követően hangjelzést fog hallani annak jeléül, hogy a Teka Hydroclean® funkció elindult, a HYDRO Clean jel lassan villog, és a kijelző mutatja a hátralévő időt a funkció befejezéséig.

FONTOS

Ennek a funkciónak az időtartamát nem lehet módosítani. Ha a lejárati idő előtt kívánja befejezni, fordítsa a funkcióválasztót a ° helyzetbe.

1. A beprogramozott sütési idő végén a sütő kikapcsol, hangjelzés hallatszik, és a jel gyorsan villog.

FONTOS

Ne nyissa ki a sütő ajtaját, amíg a Hydroclean® funkció be nem fejeződött.

A kihűlési fázis szükséges a funkció megfelelő működéséhez.

1. Bármely gomb megérintésével megszüntetheti a hangjelzést és lekapcsolhatja a HYDRO CLEAN jelzést.
2. Állítsa a funkcióválasztót a ○ helyzetbe.
3. A sütő készen áll arra, hogy eltávolítsuk a szennyeződést és a felesleges vizet törlőkendővel.

A Hydroclean funkciót alacsony hőmérsékleten hajtja végre. A kihűlés ideje azonban a környezet hőmérsékletétől függően változhat.

FIGYELEM

Mielőtt a sütő belsejének a felületét megérintené, ellenőrizze, hogy megfelelően lehűlt.

Ha a Hydroclean funkció végrehajtása után még egy alaposabb tisztításra van szükség, használjon semleges tisztítószert és karcmentes szivacsot.

Pirolízises öntisztító funkció

A HSB P pirolízises modelleknél rendelkezésre álló funkció.

FIGYELEM

A pirolízises tisztítási ciklus megkezdése előtt olvassa el figyelmesen a balesetbiztonsági utasításokat, amelyek a Beszerelési és Karbantartási könyv elején találhatók.

Ez a funkció lehetővé teszi a pirolízises tisztítási ciklus végrehajtását, amely során a sütő belsejében létrejött magas hőmérsékletnek köszönhetően a felgyülemlett zsír szenesedési folyamata megy végbe.

Ez a funkció lehetővé teszi a pirolízises tisztítási ciklus végrehajtását, amely során a sütő belsejében létrejött magas hőmérsékletnek

köszönhetően a felgyülemlett zsír szenesedési folyamata megy végbe.

Általában javasoljuk, hogy minden 4-5 sütés után indítson el egy pirolízises programot, a sütő szennyeződési mértékének megfelelő szinten. Minél nagyobb fokú a szennyeződés, annál hosszabb programot válasszon.

A pirolízis során a sütő belső megvilágítása kikapcsolva marad.

A pirolízis megkezdése előtt kötelező eltávolítania a sütőből az összes kiegészítőt és az edényeket, beleértve a tálcatartókat és/vagy a teleszkópos síneket. Ehhez kövesse a sütőhöz mellékelt szerelési és karbantartási könyv utasításait.

FIGYELEM

A pirolízis megkezdése előtt kötelező eltávolítani a sütőből az összes kiegészítőt és edényt, beleértve a tálcatartókat és/vagy a teleszkópos síneket is. Ehhez kövesse a sütőhöz mellékelt szerelési és karbantartási útmutató utasításait.

FIGYELEM

Távolítson el a belsejéből bármilyen folyadékot vagy túlzott szennyeződést, mivel a pirolízis folyamat során meggyulladhatnak és tűzveszélyt okozhatnak.

Forgassa el a funkció kiválasztó gombot a Pirolízis helyzetbe: PYRO CLEAN.

A pirolízis beindítása előtt ügyeljen arra, hogy a sütő ajtaja megfelelően be legyen csukva.

1. Forgassa el a funkció kiválasztó gombot a Pirolízis helyzetbe: PYRO CLEAN.
2. Néhány másodperc múlva az óra kijelzőjén világít a PYRO CLEAN jel és a P2 üzenet látszik (pirolízis 2. program).
3. Ebben a pillanatban módosíthatja a pirolízis programot a P1, P2, P3 programra a – vagy + gombokkal:

P1: Enyhe pirolízis. Időtartam 1 óra. P2: Normál pirolízis. Időtartam 1 óra 30 perc.

P3: Intenzív pirolízis. Időtartam 2 óra.

1. Miután kiválasztotta a kívánt programot, nyomja meg az OK gombot. Rögtön ezt követően aktiválódik az automata ajtó blokkolás.

FIGYELEM

Ha az ajtó nincs megfelelően becsukva, nem blokkol le, és egy riasztó hallatszik, és a pirolízis nem indul el.

Ha ez történik, kapcsolja le a riasztót bármely gombjának a megérintésével, zárja be az ajtót megfelelően, helyezze a funkció kiválasztó gombot ○ helyzetbe, és ismét válassza ki a pirolízis programot az előző utasításokat követően.

1. Amikor az ajtó blokkolva van, a ⁷ jel világít az óra kijelzőjén, és mutatja a pirolízis végéig hátralevő időt.

FONTOS

Ehhez a ponthoz érve a sütő már be van programozva, és végzi a pirolízises tisztítást. Ennek a ciklusnak a végrehajtása során a sütő óráján semmilyen funkciót sem választhat ki, kivéve a gyermekzárat.

Ne próbálja az ajtót sem kinyitni, mert félbeszakíthatja a tisztítási folyamatot.

1. Amikor befejeződik a pirolízises tisztítás, hangjelet ad, és a PYRO jel villog, majd 0:00 látható az óra kijelzőjén.
2. Bármely gomb megérintésével megszüntetheti a hangjelet.
3. Állítsa a funkció kiválasztót a ○ helyzetbe.
4. A sütő melegítési folyamata befejeződött, azonban a sütő túlságosan forró és nem lehet használni.

Amíg a sütő ki nem hűl, a hűtés továbbra is működik és a V_DOOR jel továbbra is világít.

FONTOS

A sütőben levő magas hőmérséklet miatt a kihűlési idő a környezeti hőmérséklet függvényében változik.

1. Miután a sütője kihűlt, a door jel kialszik.
2. Nyissa ki a sütő ajtaját és egy kendővel törölje át a belsejét, eltávolítva a tisztítási ciklus során keletkezett hamut. A sütő belsejének a nehezen hozzáférhető részeit egy nem fém műszálas mosogatószivaccsal kell megtisztítani.
3. Miután a sütő belseje tiszta, ne feledje ismét visszahelyezni a tartókat és a kiegészítőket.
4. A sütő most már készen áll egy újabb sütésre.

FONTOS

Ha a funkció programozása vagy kezelése során bármilyen hibát tapasztal, nézze át a sütőhöz mellékelt beszerelési és karbantartási útmutatót.

PIROLÍZIS TÖRLÉSE

A pirolízis egy automata funkció és mint olyan, csak az óra programozása által lehet működtetni. A már folyamatban levő pirolízis törléséhez újra kell programozni a sütőt, az alábbi utasításokat követve:

1. Fordítsa a helyére a funkció kiválasztó gombot o.

Az óra kijelzőjén látszik

1. A sütő belső hőmérséklete függvényében ez a két helyzet fordulhat elő:

a) Veszélyes belső hőmérséklet: Ebben az esetben az ajtó addig blokkolva marad, amíg a hőmérséklet nem éri el a biztonságos értékeket. b) Biztonságos belső hőmérséklet: Ha a sütő belső hőmérséklete biztonságos, a kioldás azonnal megtörténik.

1. Miután az ajtó kioldott és már ki lehet nyitni, ismét megjelenik az idő az óra kijelzőjén.