SC-JE50S59 - Gyümölcsprés Scarlett - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Citrusprés
Márka	Scarlett
Modell	SC-JE50S59
Teljesítményfelvétel	50 W
Feszültség	220-240 V, 50/60 Hz
Lé űrtartalom	1,0 L
Méretek (Ma x Szé x Mé)	20 x 15 x 15 cm
Súly	0,8 kg
Anyag	Rozsdamentes acél és műanyag
Kábel hossz	1,0 m
Biztonsági jellemzők	Csúszásmentes lábak, automatikus kikapcsolás kar felemelésekor
Forgó présfej	360°-os forgás az optimális préselésért
Rostszabályozás	Állítható rostszűrő (finom/durva)
Könnyű kiöntőcsőr	Igen
Mosogatógépben mosható alkatrészek	Kivehető alkatrészek (légyűjtő, présfej, szűrő)
Motor típus	Csendes motor
Szín	Fehér és szürke
Tartozékok	Tisztító kefe
Garancia	1 év

Gyakran ismételt kérdések - SC-JE50S59 Scarlett

Hogyan tisztítsam a Scarlett SC-JE50S59 citrusprést?

Minden kivehető alkatrész (légyűjtő, présfej, szűrő) mosogatógépben mosható. Gyors tisztításhoz öblítse le folyó víz alatt közvetlenül használat után. Törölje le a motor alapegységét egy nedves ruhával.

Préselhetek puha gyümölcsöket, mint a narancs és citrom?

Igen, ez a prés kifejezetten citrusfélékhez készült, mint a narancs, citrom, lime és grapefruit. Ne használja rostos gyümölcsökhöz vagy zöldségekhez.

Hogyan állítsam be a rostszabályozót?

A rostszabályozó a présfejen található. Forgassa el a présfejet a finom és durva beállítások között a lében lévő rost mennyiségének szabályozásához.

Biztonságos bekapcsolva hagyni a présgépet?

A prés automatikus kikapcsolással rendelkezik, ha felemeli a kart; azonnal leáll. Nem ajánlott felügyelet nélkül hagyni a készüléket működés közben.

Mekkora a légyűjtő mérete?

A légyűjtő űrtartalma 1 liter, ideális friss lé készítéséhez egyszerre több adaghoz.

Használhatom a présgépet, ha vizes lesz?

Nem, soha ne merítse a motor alapegységet vízbe vagy más folyadékba. Csak a kivehető alkatrészek moshatók vízzel. Győződjön meg róla, hogy az alapegység száraz használat előtt.

Jár garancia a présgéphez?

Igen, a Scarlett SC-JE50S59 1 éves gyártói garanciával rendelkezik a hibákra. Őrizze meg a vásárlási bizonylatot.

Milyen hangos a motor?

A motor csendes kialakítású a szokásos présgépekhez képest. A tipikus zajszint körülbelül 60 dB.

Milyen feszültséget használ?

A prés 220-240 V, 50/60 Hz feszültséggel működik. Győződjön meg arról, hogy az elektromos aljzata megfelel ennek a specifikációnak.

Kicserélhetem a présfejet vagy a szűrőt, ha megsérül?

Igen, pótalkatrészek, mint a présfej és szűrő, megrendelhetők a Scarlett ügyfélszolgálatától vagy hivatalos forgalmazóktól. Ellenőrizze a kézikönyvet az alkatrészszámokért.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SC-JE50S59 Scarlett

1. Tolórúd
2. Töltönyak
3. Csiga
4. Drip-stop kupak
5. A készüléktest felső része
6. Törmelék-kiöntő
7. Gyümölclé-kiöntő
8. Motorház
9. ON/O/R kapcsoló
10. Törmelékgyűjtő edény
11. Gyümölclégyűjtő edény

PL BUDOWA URZĄDZENIA

• A készülék használata előtt, a készülék károsodása elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el a Használati utasítást.
• A készülék első használata előtt, ellenőrizze egyeznek-e a címkén megjelölt műszaki adatok az elektromos hálózat adataival.
• A helytelen kezelés a készülék károsodásához, anyagi kárhoz, vagy a használó egészségkárosodásához vezethet.
  . Szabadban használni tilos!
• A készülék kizárólag háztartásban használható. A készülék nem alkalmas ipari és kereskedelmi használatra illetve nem használható:

-személyzet által üzletek, irodák konyhai helyiségében és egyéb ipari helyiségben;

- farmházakban;

-szállodák, motelek, panziók, illetve egyéb hasonló szállás vendégei által.

- Szétszerelni a gyümölcsfacsarót bekapcsolt állapotban tilos! Tisztítás előtt, vagy használaton kívül áramtalanítsa a készüléket.

- Áramütés, elektromos tűz elkerülése érdekében ne merítse a készüléket vízbe, vagy más folyadékba. Hogyha ez megtörtént, azonnal áramtalanítsa a készüléket és vigye el a közeli szervizbe.

- A készüléket ne használják elégtelen fizikai, érzéki vagy szellemi képességű személyek (beleértve a gyerekeket is), illetve tapasztalattal vagy ismerettel nem rendelkező személyek felügyelet nélkül, illetve, ha nem részesültek kioktatásban a készülék használatáról a biztonságukért felelős személy által.

- A készülék 8 éves kor feletti gyermekek által használható, valamint olyan elégtelen fizikai, érzéki vagy szellemi képességű, illetve megfelelő tapasztalattal vagy ismerettel nem rendelkező személyek által, akik kioktatásban részesültek a készülék biztonságos használatáról, és tisztában vannak az ebből eredő veszélyekkel. A készülék tisztítását és karbantartását felügyelet nélkül gyerekek ne végezzék.

• A készüléket és a tápkábelt gyermekektől elzárva kell tartani

• A gyermekeket tartsa felügyelet alatt a készülékkel való játszás elkerülése érdekében.

- Ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt készüléket.

- Ne használja a készüléket károsodott vezetékkel.

- A villamos vezeték meghibásodása esetén veszély elkerülése érdekében annak cseréjét végezze a gyártó a szervizközpont, illetve hasonlóan szakképzett személyzet.

- Ne próbálja egyedül szétszerelni a gyümölcsfacsarót, forduljon szervizhez.

- Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel.

- Ne húzza, tekerje a vezetéket.

- Ne állítsa a készüléket forró tűzhelyre, hőforrás közelében.

- Ne érjen a készülék mozgó részeihez.

- Figyelmeztetés! Ne használja a készüléket meghibásodott forgószitával.

- Bekapcsolás előtt zárja le a fedőt. Az Ön gyümölcsfacsarója védőrendszerrel van felszerelve, amely a fedél helytelen zárása esetén automatikusan kikacsolja a készüléket.

- Ha a gyümölcsfacsaró torkában megakadtak a gyümölcsdarabok – használja a tolórudat. Ha ez nem segít - áramtalanítsa a készüléket, szerelje szét és tisztítsa meg az eltömődött részeket.

- A legnagyobb szünet nélküli működési idő – nem tovább 7 percnél, legalább 7 perces szünettel.

- Minden egyes szétszerelés és tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket. Az összes forgórésznek, és a motornak teljesen le kell állnia.

- Használat után mindig kapcsolja ki a gépet.

- Ne terhelje túl a gépet élelmiszerrel.

- Nem ajánlatos 1 percnél tovább bekapcsolva üresjáraton tartani a gyümölcsfacsaró gépet.

- Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 °C–nál tárolták, bekapcsolása előtt legalább 2 órán belül tartsa szobahőmérsékleten.

- A gyártónak jogában áll értesítés nélkül másodrendű módosításokat végezni a készülék szerkezetében, melyek alapvetően nem befolyásolják a készülék biztonságát, működőképességét, funkcionalitását.

- A gyártási idő XX.XXXX formátumban a terméken és/vagy a csomagoláson található, valamint a kísérő iratokban, ahol az első két «XX» számjel a gyártási hónapra, a következő «XXXX» számjel pedig a gyártási évre utal.

A GYÜMÖLCSPRÉS TULJDONSÁGAI

- Csigás gyümölcsprések használatakor rostos gyümölclslet kapunk, amely több rostot tartalmaz és még egészségesebb.

- A gyümölcsprés könnyen használható és tisztítható.

ELŐKÉSZÜLETEK

- A készülék frissen sajtolt gyümölcslevek készítésére alkalmas, zöldségek, gyümölcsök, zöld levelű növények és bogyók felhasználásával.

- Csomagolja ki a készüléket és ellenőrizze, hogy nem sérült-e a készülék vagy tartozékai.

- Alaposan mossa és szárítsa meg a termékkel érintkező részeket.

- A készüléktest külső felületét törölje meg puha, enyhén nedves törlőkendővel.

- Alaposan mossa meg a zöldséget, gyümölcsöt. Távolítsa el a héját és magvát. Vágja a terméket kisebb darabokra, melyek könnyen beférnek a töltőnyakba.

FIGYELEM:

- A gyümölcsprés nem alkalmas kókuszdió-, avokádó-, és banánlé elnyerésére.

- A gyümölcsprés az alábbi termékekből való gyümölclsle elnyerésére használható:

-gyümölcsök: alma, narancs, ananász, datolyaszilva, öszibarack, mangó, stb.

-zöldségek: kemény húsú zöldségek (sárgarépa, cékla, káposzta, burgonya, édes burgonya, csicsóka), puha húsú zöldségek (paradicsom, uborka, húsos paprika, hagyma, fokhagyma) stb.

-bogyók: szamóca, málna, gránátalma magvával, szölő magvával és anélkül, ribizke, egres, áfonya, stb.

–füvek és gyökerek: zeller, petrezselyem, kapor, aloé, gyömbér, stb.

– hüvelyesek közül: a szója

- a dióból dióolaj nyerhető.

- A kemény húsú és lédús termékekből (sárgarépa, zöld levelűek, narancs, bogyók) híg gyümölclé nyerhető; a puha húsú termékekből (paradicsom, körte, őszibarack, stb.) rostos gyümölclé nyerhető; az almalé állaga az alma keménységi szintjétől függ.

- Maximálisan tiszta gyümölclé érdekében ne használjon egy pohár gyümölclé előállításához szükséges termékmennyiségnél több terméket. Egy pohár gyümölcléhez szükséges terméknél több termék használata a készülék meghibásodásához vezethet.

ÖSSZESZERELÉS / SZÉTSZERELÉS

SZÉTSZERELÉS:

• Szétszerelés előtt győződjön meg arról, hogy a motor ki van kapcsolva és a készülék áramtalanítva van.
• Vegye le a töltönyakat, elfordítva azt az óramutató járásával ellenkező irányba, a készüléktest felső részén található helyzet irányába.
• Továbbá, vegye le a készüléktest felső részét.
• Vegye ki a csigát, elfordítva azt az óramutató járásával ellenkező irányba.

ÖSSZESZERELÉS:

• Összeszerelés előtt győződjön meg arról, hogy a motor ki van kapcsolva és a készülék áramtalanítva van.
• Helyezze fel a készüléktest felső részét a motorházra.
• Ellenőrizze, hogy a törmelék-szelep zárva legyen.
• Utána helyezze fel a csigát, elfordítva azt az óramutató járásával egyező irányba, amíg lehetséges.
• Helyezze fel a töltőnyakat úgy, hogy a 📄 jel megegyezzen a készüléktest felső részén lévő ▲ színű jellel, fordítsa el balra az adagolót a helyzetig.

MÜKÖDÉS

BEKAPCSOLÁS ÉS TERMÉKEK HOZZÁADÁSA

- Működés előtt győződjön meg arról, hogy a töltőnyak biztonságosan rögzítve van.

- Áramosítsa a készüléket.

- Állítsa fel a gyümölclégyűjtő edényt a gyümölclékiöntő alá, a törmelékgyűjtő edényt pedig a törmelékkiöntő alá.

- Állítsa a I/O/R kapcsolót I helyzetbe, és kapcsolja be gyümölcsprést.

- Helyezze az előkészített zöldségeket vagy gyümölcsöket a gyümölcsprésbe, kissé megnyomva azokat a tolórúd segítségével.

• SOHA NE TOLJA A TERMÉKEKET AZ UJJÁVAL VAGY IDEGEN TÁRGY SEGÍTSÉGÉVEL.

- A termékeket csak működő motornál adagolja.

DRIP-STOP

• A gyümölcsprés kiöntön Drip-Stop szelep található, amely megelőzi a gyümölclé elfolyását a művelet végén.
• A gyümölclé elkészítése közben tartsa a Drip-Stop szelepet zárt állapotban, így még erőteljesebb ízhatású és magasabb tápanyagtartalmú gyümölclé sikerül. Figyeljen az edénybe kerülő gyümölclé-szintre, hogy elkerülhesse az elfolyást és a készülék meghibásodását.

REVERSE

- A gyümölcsprés reverse funkcióval van ellátva. Amennyiben a gyümölcsprés eldugult, állítsa a kapcsolót R helyzetbe, a csiga visszafelé irányba kezd forogni.

KIKAPCSOLÁS

• A készülék kikapcsolása érdekében állítsa a kapcsolót O helyzetbe.
• A működés végén áramtalanítsa a gyümölcsprést.

HASZNOS TANÁCSOK:

• Sárgarépalé elkészítése előtt áztassa be a sárgarépát 2 órára. Hosszabb időn belüli tárolás esetén a zöldség veszít a nedvtartalomból, ezért az előzőleg beáztatott sárgarépából több gyümölclé sikerül.
• Almalé elkészítésekor, hogy kevesebb hab keletkezzen, adjon hozzá egy kevés citromlevet.

TISZTÍTÁS

• Mossa meg az összes lekapcsolható részt meleg mosogatószeres vízben.
• Tisztításra ne használjon fémkefét, súrolószert vagy csiszoló eszközt.
• Kívülröl a készüléktestet törölje meg nedves törlőkendővel.
• Ne merítse vízbe a készüléktestet.
• A gyümölcsprés lekapcsolható részei elszíneződhetnek valamelyik termékektől, például, a sárgarépától. Ezért a művelet végén meg kell mosni azokat egy kevés nem súroló hatású szer segítségével, alaposan leöblíteni és szárazra törölni őket.
• A gyümölcsprés tisztítása közben a törmelék-szelepet ki kel nyitni.

TÁROLÁS

- A megmosott és száraz gyümölcsprés összeszerelt állapotban száraz helyen tárolandó.

Ez a jel a terméken, csomagoláson és/vagy kísérő dokumentumokon azt jelenti, hogy ezeket a használt villamos és elektronikus termékeket az általános háztartási hulladékkal kidobni. E tárgyakat speciális befogadó pontokban kell leadni.

A hulladékbefogadó rendszerrel kapcsolatos kiegészítő információért forduljon a helyi illetékes hatósághoz.

A megfelelő hulladékkezelés segít megőrizni az értékes erőforrásokat és megelőzheti az olyan esetleges negatív hatásokat az emberi egészségre és a környezetre, amelyek a nem megfelelő hulladékkezelés következtében felmerülhetnek fel.

RO INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE MĂSURILE DE SIGURANTĂ