MAXPAD9G2 - Tablet GoGen - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen MAXPAD9G2 GoGen PDF formátumban.
| Terméktípus | Gyermek táblagép |
| Modell | MAXPAD9G2 |
| Márka | GoGen |
| Operációs rendszer | Android 4.4.4 |
| Kijelző | 9 hüvelykes kapacitív érintőképernyő, 1024x600 pixel (16:9) |
| Processzor | Nincs meghatározva (becsült 1,2 GHz-es négymagos) |
| RAM | Nincs meghatározva (becsült 1 GB) |
| Tárhely | Nincs meghatározva (becsült 8 GB), bővíthető T-Flash kártyával |
| Vezeték nélküli kapcsolat | Wi-Fi 802.11 b/g/n, USB LAN támogatás |
| Előlapi kamera | 0,3 MP |
| Hátlapi kamera | 2,0 MP |
| Akkumulátor | Li-poli 3500 mAh; akár 3 óra játék/videó (Wi-Fi kikapcsolva) |
| Töltés | 5V/2000mA hálózati adapterrel vagy USB-n keresztül (nem ajánlott) |
| Hang | Beépített hangszóró, 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó |
| Portok | Micro USB (OTG), T-Flash kártyahely |
| Méretek | 246,5 x 156,5 x 11,6 mm |
| Súly | 485 g |
| Szülői felügyelet | SIMBA™: akár 4 gyermekfiók, időkorlátok, alkalmazásválasztás, webes szűrés |
| Előre telepített tartalom | 15 oktatási alkalmazás, 9 sportjáték, 50 minijáték, rajzolás, kamera |
| Támogatott videoformátumok | AVI, WMV, MOV, MP4, DAT, MPEG, MPG, FLV, ASF, TS, 3GP, Flash akár 1080p |
| Támogatott audioformátumok | MP3, WMA, OGG, AAC, FLAC, APE, WAV |
| USB Host (OTG) | Igen, pendrive-okhoz és perifériákhoz |
| Nyelvek | Többnyelvű támogatás (választható) |
| Biztonság és gondozás | Tartsa távol víztől, tűztől, szélsőséges hőmérsékletektől; ne szerelje szét; tisztítsa száraz ruhával |
| Rendszerkövetelmények (PC) | Windows XP SP3 vagy újabb, USB 2.0 port, internet-hozzáférés |
Gyakran ismételt kérdések - MAXPAD9G2 GoGen
Felhasználói kérdések a következőről MAXPAD9G2 GoGen
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Tablet PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét MAXPAD9G2 - GoGen és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. MAXPAD9G2 márka GoGen.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAXPAD9G2 GoGen
1.1: LED Indikátor 85
1.2: Be/Ki kapcsolás 85
1.2.1: Bekapcsolás és Feloldás 85
1.2.2: Energiatakarékos mód és Kijelző bezárása.... 86
1.2.3: Kikapcsolás 86
1.2.4: Alacsony akkumulátor feszültség....86
1.3: Fő Menü 86
1.3.1: Gyerek módba való belépés 86
1.3.2: Szülői módba való belépés....87
1.4: Szülői mód 87
1.4.1: Gyerek fiók beállítása 88
1.4.1.1: Gyerek információ....88
1.4.1.2: Aplikációk kiválasztása 89
1.4.1.3: Internet Hozzáférés 90
1.4.1.4: Idő korlátozások....90
1.4.1.5: Statisztikák....91
1.4.2: Szülői jelszó kezelése....91
1.4.2.1: Szülői jelszó változtatása – először 91
1.4.2.2: Szülői jelszó változtatása – következő 91
1.4.2.3: Elfelejtett jelszó 92
1.4.2.4: Elfelejtett Reset kód 92
1.4.2.5: Reset kód változtatása 92
1.4.3: Beállítás 92
1.4.3.1: Wi-Fi 93
1.4.3.2: Fényerő 93
1.4.3.3: Dátum & Idő 93
1.4.3.4: USB Csatlakozás (Gyerek mód)....93
1.4.4: Nyelv 94
1.4.5: Kilépés 94
1.5: Gyerek mód 94
1.5.1: Felhasználói felület 1. Típus 94
1.5.2: Felhasználói felület 2. Típus 95
1.5.3: Gyerek Tartalom....95
1.5.3.1: ABC 96
1.5.3.2: Szórakoztató kamera....96
1.5.3.3: Családi sportok 96
1.5.3.4: Mini Játékok....97
1.5.3.5: Rajzolás 97
1.5.3.6: Aplikációk 97
1.5.3.7: Web....97
1.5.3.8: Zene 98
1.5.3.9: Videó 98
1.5.3.10: Óra/Mikrofon/Számológép/Képek 98
1.5.3.11: Szülői mód 98
1.5.3.10: Gyerek mód 98
1.5.4: Gyerek módból való kilépés....98
1.6: Alapértelmezett....98
1.7: Wi-Fi Csatlakozás 99
1.8: USB host (OTG) 99
1.9: Fájlok másolása/Áthelyezése 99
1.10: Rendszer beállítás.... 100
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Tartsa be az alábbi óvintézkedéseket a Gyerek Tablet megfelelő működése érdekében!
- A készülék nem vízálló, vagy ütésálló! Használja óvatosan!
- Az első használat előtt javasoljuk a tabletet legalább 12 órán keresztül tölteni!
- Ne engedje a gyerekeknek a Tabletet tölteni!
- Javasolt AC adapter specifikációk: Bemenet: 100 – 240 V 50/60 Hz és Kimenet: 5 V, 2000 mA
- Kérjük, ne töltse a tabletet magas hömérsékletben!
- Ha a készülék majdnem lemerült, töltse azt fel azonnal!
- Ha szeretné az akkumulátor jó állapotát megőrizni, figyeljen oda arra, hogy ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, töltse azt fel legalább két hét alatt egyszer!
- Ne használja a tabletet szélsőséges hőmérsékletekben! Tartsa távol az extrém melegtől, hidegtől, száraz, vagy nedves területektől! Valamint tartsa azt távol a víztől, tűztől, vagy radiátortól!
- Ne szerelje szét a tabletet!
- Soha ne fejtsen ki túlzott erőt a tabletre, vagy számítógépre, mikor azok kábeleit, vagy csatlakozóit bedugja! Mindig ellenőrizze, hogy a csatlakozók megfelelőek és javasolt méretűek-e, mielőtt megpróbálja azokat csatlakoztatni!
- Ha kiszeretné a tablet kábelét a számítógépből húzni, mindig használja a Safely Remove Device (Biztonságos eltávolítás) funkciót! Ne húzza ki a kábelt az adatok átvitele közben!
JELLEMZÖK
Jellemzők
- Android 4.4.4
Vezeték nélküli
- Beépített Wi-Fi 802.11b/g/n. USB LAN támogatása.
Kijelző
- 9-hüvelykes Digitális HD kapacitív érintő képernyő.
• 1024 x 600 pixel (16:9) kijelző felbontás.
Kamerák
• 0.3 Megapixel elülső kamera.
- Használható a videoó konferenciákhoz Skype, MSN, vagy más hasonló programokon ke-resztül. Bárhonnan könnyen meg lehet osztani a videoót és rögzíteni a képet.
- 2.0 Megapixel hátsó kamera. Bárhonnan könnyen meg lehet osztani a videót és rögzíteni a képet. Érintse meg az exponálás beállításhoz.
Szülői vezérlők
- SIMBA™ Szülői vezérlők: A legjobban fejlett, mégis felhasználó barát szülői felügyelet szoftver.
- Akár 4 gyerek fiók használata támogatott. A szülők beállíthatják a különböző használati időket minden tablet használatához.
- A szülők kiválaszthatják, hogy melyik aplikációkat használhatja a gyerek.
- A Web szürés lehetővé teszi a kiválasztott web oldalak letíltását.
• 2 felhasználói felület használható. - Beépített 15x oktatási szoftver, 9x sport játék, 1x fénykép játék és 50x mini játék.
- Szülői mód: a tabletet lehetséges, mint teljesen felszerelt Android tablet használni.
Videó
- Támogat minden fö videó formátumot, mint például a Flash player 10.1, AVI, WMV, MOV, MP4, DAT (VCD), MPEG, MPG, FLV, ASF, TS, 3GP, MPG etc HD 1080p.
Zene lejátszó
- Mindenkori legjobb zene lejátszó.
- A zene kedvelőknek új audio és vizuális élményt biztosít.
- Egyszerűen válassza ki a kedvenc zenéjét és érintse meg a képet zene lejátszásához. Támogat minden fő videó formátumot, mint például az MP3,WMA, OGG,AAC, FLAC,APE, WAV.
Tápellátás és akkumulátor
- Beépített 3500 mAh Li-poly akkumulátor.
- Akár 3 órán keresztül lehet a játékokat játszani, vagy videót nézni, WiFi nélkül.
- Tölthető USB adapteren keresztül, vagy számítógéphez való csatlakozással (nem ajánlott).
Bemenet / Kimenet
• T-Flash Kártya aljzat
• USB 2.0 Mikro USB / USB OTG aljzat
• 3.5-mm sztereó fülhallgató mini aljzat
Windows Rendszer Követelmények
- Számítógép USB 2.0 aljzattal
- Windows 7; Windows Vista; vagy Windows XP Home, vagy Professional with Service Pack 3, vagy későbbi
- Internet hozzáférés
Méret és súly
- Méret: 246,5 mm x 156,5 mm x 11,6 mm
- Súly: 485 g
A gyártó fenntartja a termék műszaki specifikációinak módosítását.
GOMBOK

- VOL -
- VOL +
- 0.3 Megapixeles első kamera
- Kijelző
- Hangszóró
- Mikrofon
-
LED Indikátor
-
Kijelző
- Kapcsoló
- T-flash kártya aljzat
- USB 2.0 Mikró USB / USB OTG aljzat
- Fülhallgató aljzat
- 2.0 Megapixeles hátsó kamera
- RESET
MÜKÖDÉS
1.1: LED INDIKÁTOR
• Működés: Piros LED Indikátor
1.2: BE / KI KAPCSOLÁS
1.2.1: Bekapcsolás és Feloldás
- Amikor a készülék kikapcsolt állapotban van, nyomja meg és tartsa megnyomva a „Kapcsoló” gombot 3 másodpercen keresztül a készülék bekapcsolásához. Körülbelül 28 másodpercig tart a készülék bekapcsolása.
- Ha a Kijelző LOCK (zárt) módban van, nyomja meg és húzza az ikont az ikon felé a kijelző feloldásához. Lássa az alábbi ábrát:

1.2.2: Energiatakarékos mód és Kijelző bezárása
- A kijelző bekapcsolt állapota közben nyomja meg enyhén a „Kapcsoló” gombot és a tablet Energia takarékos módba (Power Saving Mode) fog belépni. A kijelző zárt állapotban lesz.
- Energia takarékos (Power Saving Mode) mód közben nyomja meg enyhén a „Kapcsoló” gombot a kijelző bekapcsolásához.
- Energia takarékos módban csak a kijelző van kikapcsolva. A tablet alap működése nem áll meg (pl. zene, film lejátszása, stb.).
1.2.3: Kikapcsolás
- A tablet működése közben nyomja meg és tartsa megnyomva a „Kapcsoló” gombot 3 másodpercen keresztül és a kikapcsolási felület megjelenik. Érintse meg a Power off (Kikapcsolás) opciót és kapcsolja ki a tabletet automatikusan.
1.2.4: Alacsony akkumulátor feszültség
- Ha az akkumulátor feszültsége alacsony figyelmeztetés jelenik meg.
- Ha az akkumulátor feszültség kritikus, a tablet automatikusan kikapcsol, ha nem csatlakoztatja a töltőt.
- Ha a tabletet nem lehet alacsony tápfeszültség miatt bekapcsolni, csatlakoztassa a töltöt és próbálja bekapcsolni később.
1.3: FÖ MENÜ

1.3.1: Gyerek módba való belépés
- Fő menüben érintse meg a „Children Accounts” (gyerek fiókok) ikonját a Gyerek fiókok lista megjelenéséhez.

- Érintse meg a kiválasztott ikont és lépjen be a Gyerek módba.

- Ha szülők által be van állítva a pihenő idő, akkor próbálja a tabletet később bekapcsolni. Illetve szülői engedéllyel bekapcsolható egy extra 30 perces használati idő.

1.3.2: Szülői módba való belépés
- Érintse meg a „Parents Mode” (Szülői mód) ikonját, adja meg a 4 számjegyű Szülői jelszót és lépjen be a Szülői módba.

- Alapértelmezett Szülői jelszó:8888
- Pipálja ki ezt a lehetőséget a jelszó megjelenéséhez.



1.4: SZÜLÖI MÓD

- Szülői módból való Kilépés
1.4.1: Gyerek fiók beállítása


yerek fiók hozzáadása

yerek fiók törlése
- Érintse meg és válasszon ki bármilyen fiókot a szerkesztéshez.
Gyerek fiók beállítása

1.4.1.1: Gyerek információ

- A gyerek születésnapjának alkalmával a tablet automatikusan lejátsza a „Happy Birthday” zenét egy születésnapi köszöntő felirattal együtt.

álasszon ki egy képet és erősítse meg.

ilépés.

ögzítse le a képet és adja azt a gyerek fiókhoz.
• Jelszó
3 jelszó típus használható:
- Nincs jelszó: közvetlen Gyerek módba való belépés.
- Motívum jelszó: rajzoljon minimum 4 pontot és lépjen be a Gyerek módba.
- Számos jelszó: válasszon ki egy 4 számjegyű jelszót.
- Felület
2 különböző felhasználói felület választható:

1.4.1.2: Aplikációk kiválasztása
- A szülők kiválaszthatják ( jel segítségével), hogy melyik aplikációkat használhatják a gyerekek.

• Gyerek aplikációk a Gyerek módban

1.4.1.3: Internet Hozzáférés
3 opció választható ki:
• Teljes Internet Hozzáférés:
- A gyerekek használhatják a teljes internet hozzáférést, korlátozások nélkül.
- Megjegyzés: Ellenőrizze, hogy a WiFi be van-e kapcsolva.
• Nincs Internet Hozzáférés
- Gyerekek egyáltalán nem használhatják az internetet.
- Gyerek internet web szűrő beállítása

Adja meg azt a web oldalt, amelyet a gyerek kinyithat.

Erősítse meg.

Módosítsa a web oldal információit.

Web oldal törlése.
1.4.1.4: Idő korlátozások
2 különböző mód választható:
- Egész hét: egy szabály szettje egész hétre, minden napra.
- Heti nap: hét különböző szabály szett, heti napokra.

Minden módban 3 típusú szabály választható:
- Játszhat / Nem játszhat:
- : Játszhat, de csak az Idő korlátozásokon belül, vagy Használati kontroll alapján.
- Nem játszhat egyáltalán.
- Nem játszhat egyáltalán:
- ON OFF : a kontroll be van kapcsolva. A játék a beállított időn kívül nem használható.
troll ki van kapcsolva.

- Használati kotroll:
- ON OFF: a kontroll be van kapcsolva. Használat ideje: maximális használat ideje.
- Pihenés: minimális pihenés 2 használat között.
- Napi használat száma: maximális napi használat száma.

troll ki van kapcsolva.
1.4.1.5: Statisztikák
Ennek a funkcionak köszönhetően látható, hogy melyik aplikációt melyik Gyerek fiókban használják legtöbbet, illetve az utolsó 7 nap alatt, valamint a napi bázison. A szülők jobban megérthetik gyermekeik preferenciáit és érdeklődésüket.

1.4.2: Szülői jelszó kezelése
1.4.2.1: Szülői jelszó változtatása – először
- Ha először szeretné megváltoztatni a szülői jelszót, akkor szükséges megadni a Reset kódot is. Szükséges a Reset kódot megadni a jelszó beállításához, ha elfelejtette a Szülői jelszót. Kérjük ne veszítse el a Reset kódot!

1.4.2.2: Szülői jelszó változtatása – következő
- A következő jelszó változtatásánál megjelenik az alábbi ablak:

1.4.2.3: Elfelejtett jelszó
- Ha elfelejtette a Szülői jelszót, kérjük adja meg a Reset kódot az új Szülői jelszó beállításához.

- Ha megadja a Reset kódot, a Szülői jelszó automatikusan 8888 beállítva.

- Ha elfelejtette a Reset kódot, kérjük küldjön e-mailt a resetcode@gogen.cz címre.
1.4.2.5: Reset kód változtatása
- Reset kód változtatása (,vagy régi, vagy új kódot a resetcode@gogen.cz címről).

1.4.3.3: Dátum & Idő

1.4.3.4: USB Csatlakozás (Gyerek mód)

1.5.1: Felhasználói felület 1. Típus

- APK frissítés, USB-kapcsolat ikonja
- Gyerek módból való kilépés
- Wi-Fi Beállítás
- VOL -
- Vissza az előző menübe
-
Vissza a Gyerek mód Fő menüjébe
-
Belépés a history ablakba
- VOL +
- Kikapcsolás
- Szülői módba való belépés
- Akku ikon, Idő ikon, Wi-Fi ikon
1.5.2: Felhasználói felület 2. Típus

- APK frissítés, USB-kapcsolat ikonja
- Gyerek módból való kilépés
- Wi-Fi Beállítás
- VOL -
- Vissza az előző menübe
-
Vissza a Gyerek mód Fő menüjébe
-
Belépés a history ablakba
- VOL +
- Kikapcsolás
- Szülői módba való belépés
- Akku ikon, Idő ikon, Wi-Fi ikon

Manuális változtatás éjszakai háttérre. Manuális változtatás a napi háttérre.
Automatikus változtatás napi háttérre 6.00 – 18.00 óra között és éjszakai háttérre 18.01 – 5.59 óra között.

(Napi háttér) (Éjszakai háttér)

1.5.3: Gyerek Tartalom

Felhasználói felület (1. Típus) Felhasználói felület (2. Típus)

15 oktatási aplikáció, ami a gyerekeknek különböző témákat tanít meg.

1.5.3.2: Szórakoztató kamera

• 4 animációs opció választható:
- Képkeret: 11 animáció választható.
- Bélyegző: 16 animáció választható.
- Vicces arc: 11 animáció választható.
- Kaleidoszkóp: 9 animáció választható.

1.5.3.3: Családi sportok

9 Sport játek van beépítve. Mind a 9 játék fantasztikus Olimpiai játék.

1.5.3.4: Mini Játékok

50 mini játék van beépítve.

Ez a funkció lehetővé teszi a rajzolást, bélyegzést, kép mentési funkciót, stb.. 16 rajzpapír és 6 különböző háttér érhető el.


Szülők által kiválasztott aplikációk kezelése. Lásson többet
a 1.4.1.2: Aplikáció kiválasztása fejezetben.

1.5.3.7: Web

- Teljes internet hozzáférés.
- Nincs Internet Hozzáférés.
- Gyerek Internet filter beállítása.

• Válassza ki a opciót a zene lejátszásához.
- Keresse meg a kívánt zenét és érintéssel indítsa el a lejátszást.
1.5.3.9: Videó

• Válassza ki a opciót a videoó lejátszásához.
- Ha semmilyen videoó fájl nem található a belső memóriában, a készülék automatikusan elkezdi keresni a videoó fájlokat a memória kártyán a videoó lejátszó bekapcsolásánál.
- Érintse meg és húzza a lejátszó listát a lejátszás időpontja megkereséséhez.
1.5.3.10: Óra / Mikrofon / Számológép / Képek

1.5.3.11: Szülői mód

1.5.3.10: Gyerek mód

1.5.4: Gyerek módból való kilépés


- Javasoljuk, hogy a gyári alapértelmezett beállításokat ne állítsa vissza!
-
Ha szükséges a gyári beállításokat visszaállítani, lehetséges, hogy szükség lesz a SIMBA-t újra regisztrálni. Ehhez kérjük, járjon el a következő lépések szerint:
-
Lépés: Nyissa ki a SIMBA Aplikációt. Ha a következő ablak megjelenik, válassza ki a „Wi-Fi Setting” (WiFi beállítás) opciót.

- Lépés: Szülői mód → Android OS → Beállítás → WIFI → Válassza az „ON” (BE) → Vissza

- Lépés: Re-regisztráció befejeződött
1.7: WI-FI CSATLAKOZÁS
- A készülék támogatja a Wi-Fi hálózatot és a külső 3G hálózatot.
- Kapcsolja be a Wi-Fit és válassza ki a Wi-Fi beállítást. A készülék automatikusan elkezdi keresni az elérhető hálózatokat.
- Válassza ki azt a Wi-Fi hálózatot, amelyhez csatlakozni szeretne.

- Nyomja meg a Connect opciót. Néhány hálózathoz szükséges a jelszó megadása.
- A Wi-Fi beállítás ablakban nyomja meg Menu gombot, utána válassza ki az Advanced (Fejlett) opciót, ahol több részletes beállítás található.
- WIFI csatlakozás nem elérhető Gyerek módban.
1.8: USB HOST (OTG)
- A mini USB aljzatot, mint USB Host lehet használni.
• U-lemez olvasása:
Tegye be az U-lemezt az aljzatba, nyomja meg az Expiorer opciót, utána válassza ki az USB-t az u-lemezbe való belépéshez.
1.9: FÁJLOK MÁSOLÁSA / ÁTHELYEZÉSE
- Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez az USB kábelen keresztül, majd a listán megjelenik a csatlakozási ikon.
USB Csatlakoztatva. (Gyerek mód, Lásson többet a 1.4.3.4: USB Csatlakozás fejezetben.)

- Válassza ki az USB Connected (USB csatlakoztatva) opciót.

- Utána kapcsolja be az USB tárolót.

- A bal oldali kép azt jelenti, hogy a készülék tartalma megjeleníthető és szerkeszthető a számítógépben.
- A jobb oldali kép azt jelenti, hogy a készülék tartalma NEM jeleníthető meg és NEM szerkeszthető a számítógépben.
1.10: RENDSZER BEÁLLÍTÁS
Válassza ki a beállítás őját a rendszer beállításba való belépéshez. Utána lehet szerkeszteni a hálózati kapcsolatokat, hangot, kijelzőt, aplikációkat, nyelvet és bemenetet, dátumot és időt, stb.
- Vezeték nélküli & Hálózatok beállítás: Lássa az „Internet Hozzáférés” fejezetet.
- Hang beállítás: Beállítható a hangerő, értesítések hangja, érintés hangja, kijelző bezárási hangja.
- Kijelző beállítás: Beállítható a fényerő, háttérkép, automatikus forgatás, betűk fontja és mérete, stb.
- Tárolóhely beállítás: Itt lehet a memória kapacitását ellenőrizni és eltávolítani a TF kártyát.
- Akkumulátor beállítás: Akkumulátor feszültség beállítása.
- Aplikációk beállítása: Az aplikációk szerkesztése, tároló hely ellenőrzése.
- Biztonsági beállítás: Beállíthatja a kijelző zárását, készülék biztonsági adminisztrátorokat, vagy TF kártya jelszót.
- Nyelv & bemenet: Nyelv, vagy billentyűzet kiválasztása.
- Adat mentése & visszaállítás: Az adatok mentése, vagy alapértelmezett beállítás visszaállítása.
- Dátum & idő beállítás: Ezzel a beállítással megadhatja a dátumot és az időt.
- Gyártói opciók: Néhány gyári beállítás beállítható USB segítségével.
- Tabletról: Készülék információk megjelenése.
A GYÁRTÓ FENNTARTJA A TERMÉK MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓINAK MÓDOSÍTÁSÁT.

FIGYELEM: TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÖ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL VAGY JAVÍTÁS ELÖTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATBÓL. A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK VESZÉLYES FESZÜLTSÉG ALATT VAN.
Környezetvédelmi információk
Megtettünk lehető legjobbat a csomagolóanyagok mennyiségének csökkentése érdekében: lehetővé tettük azok egyszerű szétválasztását 3 anyagra: kartonpapír, papírzúzalék és olvasztott polipropilén. A készülék olyan anyagokat tartalmaz, amelyek szétszerelés után speciális üzemekben újrahasznosíthatók. Kérjük, tartsa be a csomagolóanyagok, kimerült elemek és régi berendezések kezelésére vonatkozó helyi előírásokat.
Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése

Ez a jel a készüléken, annak tartozékain vagy csomagolásán azt jelöli, hogy ezt a terméket nem szabad a többi háztartási hulladékkal azonos módon kezelni. Élettartamának letelte után a terméket vagy az elemet (amennyiben tartalmaz) adja le az illetékes hulladékgyűjtő helyen, ahol az elektromos berendezést és elemet újrahasznosítják. Az Európai Unióban és a többi európai államban vannak gyűjtőhelyek a kiszolgált elektromos berendezések számára.
A termék megfelelő módon történő megsemmisítésével nagyban hozzájárul
a nem megfelelő hulladékkezelés által a környezetet és az emberi egészséget veszélyeztető kockázatok megelőzéséhez. Az anyagok újrafeldolgozásával megőrizhetők természeti erőforrásaink. Ezért kérjük, ne dobja a kiszolgált elektromos berendezést és elemet /akkumulátort a háztartási hulladék közé. A kiszolgált elektromos berendezések ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkért forduljon eladójához, a községi hivatalhoz. A használt elemek és akkumulátorok ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkat szintén az eladójától, a községi hivataltól.
Az ETA a.s. ezzel kijelenti, hogy a készülék MAXPAD9G2 megfelel az 1999/5/ES európai szabványnak. A teljes megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a http://www.gogen.cz/declaration_of_conformityy web oldalon.
Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:
ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:
