RCGCG-24 - Ploča za roštilj Royal Catering - Besplatni korisnički priručnik

Vrsta proizvoda	Električna rešetka
Marka	Royal Catering
Model	RCGCG-24
Dimenzije (Š x D x V)	600 x 500 x 250 mm
Težina	15 kg
Napajanje	Električno, 230 V, 50 Hz
Snaga	2,5 kW
Materijal ploče	Kromirani čelik
Premaz	Neprianjajući
Površina za kuhanje	Približno 0,3 m²
Raspon temperature	50 °C do 300 °C
Podešavanje temperature	Rotirajući termostat
Indikator grijanja	Da, svjetlosni indikator
Glavne funkcije	Roštiljanje, podgrijavanje, održavanje topline
Održavanje i čišćenje	Očistite nakon svake uporabe neabrazivnom spužvom i blagim deterdžentom
Sigurnost	Sigurnosno isključivanje u slučaju pregrijavanja, zaštita od prenapona
Rezervni dijelovi i popravljivost	Dostupni na zahtjev putem servisa za podršku
Stupanj zaštite	IPX3
Jamstvo	2 godine

Često postavljana pitanja - RCGCG-24 Royal Catering

Kako uključiti električnu rešetku RCGCG-24?

Uključite uređaj u utičnicu od 230 V, okrenite termostat na željenu temperaturu (od 50 °C do 300 °C). Indikatorska lampica se uključuje kako bi označila zagrijavanje.

Koja je maksimalna temperatura?

Maksimalna temperatura je 300 °C. Temperaturu možete kontinuirano podešavati pomoću rotirajućeg termostata.

Kako očistiti ploču nakon uporabe?

Pustite da se ploča ohladi, zatim je očistite neabrazivnom spužvom i blagim deterdžentom. Nemojte koristiti metalne predmete ili abrazivna sredstva koja bi mogla oštetiti neprijanjajući premaz.

Mogu li se koristiti metalni pribor na ploči?

Ne preporučuje se korištenje metalnog pribora jer može izgrebati neprijanjajući premaz. Dajte prednost priboru od drva, silikona ili plastike otporne na toplinu.

Koje su točne dimenzije uređaja?

Dimenzije su 600 mm širine, 500 mm dubine i 250 mm visine. Težina je približno 15 kg.

Je li uređaj prikladan za profesionalnu upotrebu?

Da, električna rešetka RCGCG-24 dizajnirana je za profesionalnu upotrebu u ugostiteljstvu. Snaga od 2,5 kW i podesiva temperatura čine je prikladnom za intenzivnu upotrebu.

Kako podesiti temperaturu?

Okrenite gumb termostata u smjeru kazaljke na satu za povećanje temperature, a u suprotnom smjeru za smanjenje. Indikator se uključuje kada se element zagrijava.

Što učiniti ako uređaj ne grije?

Provjerite je li uređaj ispravno uključen i je li termostat postavljen na temperaturu višu od sobne temperature. Ako problem potraje, obratite se servisu za podršku.

Koje ulje koristiti za kuhanje?

Koristite ulje otporno na visoke temperature, poput ulja kikirikija ili suncokretovog ulja. Izbjegavajte nerafinirana ulja koja lako izgaraju.

Ima li uređaj jamstvo?

Da, električna rešetka Royal Catering RCGCG-24 ima 2-godišnje jamstvo protiv grešaka u proizvodnji. Sačuvajte račun za sve reklamacije.

KORISNIČKI PRIRUČNIK RCGCG-24 Royal Catering

Ovaj korisnički priručnik preveden je strojnim prijevodom radi vaše udobnosti. Uloženi su razumni napori da se osigura točan prijevod; međutim, nijedan automatizirani prijevod nije savršen niti mu je namjera zamijeniti ljudske prevoditelje. Službeni korisnički priručnik je engleska verzija. Sve nedosljednosti ili razlike nastale u prijevodu nisu obvezujuće i nemaju pravni učinak u svrhu usklađenosti ili provedbe. Ako se pojave bilo kakva pitanja vezana uz točnost informacija sadržanih u korisničkom priručniku, pogledajte englesku verziju tih sadržaja koja je službena verzija.

Tehnički podaci

Parametar opis	Parametar vrijednost
Naziv proizvoda	Pileći plinski roštilj
Model	RCGCG-24
Nazivni napon [V~] /Frekvencija [Hz]	230 / 50
Nazivna snaga [W]	86
Vrsta aparata	A3
primijeniti	I3B/P(30)	I3+(28-30/37)		I3B/P(50)	I3B/P(37)	I3P (37)
Vrsta plina	G30	G30	G31	G30	G30	G31
Tlak plina [mbar]	29	29	37	50	37	37
Otvor [mm]	1.16*3	1.16*3		1.01*3	1.11*3	1.16*3
Normalni toplinski unos [kW]	5.5*3	5.5*3		5.5*3	5.5*3	5.5*3
ΣQn (Bok)(kW)	16,5	16,5		16,5	16,5	16,5
	Oprez: Pročitajte upute prije uporabe uređaja.Unaprijed postavljen za plin i dovodni tlak: Butan-propan plin 50mbar
Ovaj uređaj treba biti instaliran u skladu s važećim propisima i koristiti samo na dobro prozračenom mjestu. Proučite upute prije postavljanja i korištenja ovog uređaja .

HR

Uređaj kategorija	Zemlje odredišta
I3B/P(30)	AL, BA, BE, BG, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IT, LT, LU, LV, MD, MK, MT, NL, NO, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TR, UA
I3+(28-30/37)	BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SI, SK, TR
I3B/P(50)	AT, CH, CZ, DE, SK
I3B/P(37)	PL
I3P (37)	BE, CH, CZ, ES, FR, GB, GR, HR, IE, IT, LT, NL, PL, PT, SI, SK, TR

Sigurnosni simboli

Simboli i okviri prikazani u nastavku objašnjavaju što svaki naslov znači. Pročitajte i slijedite sve poruke koje se nalaze u priručniku.

OPASNOST! Opasnost: Označava neposrednu opasnu situaciju koja će, ako se ne izbjegne, dovesti do smrti ili ozbiljne ozljede.

UPOZORENJE! Budite oprezni na mogućnost ozbiljnih tjelesnih ozljeda ako se upute ne slijede. Svakako pročitajte i pažljivo pratite sve poruke.

OPREZ! Označava potencijalno opasnu situaciju koja, ako se ne izbjegne, može rezultirati manjim ili umjerenim ozljedama.

ZA VAŠU SIGURNOST

Ovaj priručnik za uporabu sadrži važne informacije potrebne za pravilno sastavljanje i sigurnu uporabu stroja.

Pročitajte sva upozorenja i upute prije sastavljanja i korištenja stroja. Slijedite sva upozorenja i upute prilikom sastavljanja i korištenja stroja. Nepoštivanje ovih uputa može rezultirati požarom ili eksplozijom, što može uzrokovati materijalnu štetu, tjelesne ozljede ili čak smrt. Nismo odgovorni za bilo kakvu štetu ili ozljedu uzrokovanu nepravilnom ili nemarnom uporabom ovog stroja bilo koje osobe. Proizvodom smije upravljati samo osoba starija od 18 godina, pri zdravoj svijesti, koja nije pod utjecajem droga ili alkohola, koja je obučena za pravilno rukovanje ovim strojem. Svaka izmjena na stroju poništava svako jamstvo i može uzrokovati štetu osobama koje koriste stroj ili se nalaze u blizini stroja dok radi.

OPASNOST!

Ako osjetite miris plina:

1. Isključite plin do stroja.
2. Ugasite svaki otvoreni plamen.
3. NEMOJTE pokušavati upaliti bilo koji uređaj.
4. NE dirajte nijedan električni prekidač.
5. NEMOJTE koristiti nikakav telefon u svojoj zgradi.
6. Ako se miris nastavi, držite se dalje od stroja i odmah nazovite svoj odjel sa susjedne lokacije.

Nemojte skladištiti niti koristiti benzin ili druge zapaljive tekućine ili pare u blizini ovog ili bilo kojeg drugog stroja.

UPOZORENJE:

Kupčeva je odgovornost osigurati da je stroj pravilno sastavljen, instaliran i održavan. Nepoštivanje uputa u ovom priručniku može rezultirati tjelesnim ozljedama i/ili oštećenjem imovine.

MJERE PREDOSTROŽNOSTI:

• Kako biste osigurali cjelovitost stroja prilikom uklanjanja pakiranja. Ako ste u nedoumici, prije uporabe se posavjetujte sa stručnjakom. Kako biste izbjegli opasnost, nemojte stavljati materijale za pakiranje na mjesta gdje im djeca mogu pristupiti (kao što su plastične vrećice, čavli itd.).
• Ne koristite stroj bliže od 50 cm od zapaljivog poda ili materijala.
• Ne koristite ovaj stroj ispod zapaljivih površina iznad glave.
• Ne ostavljajte stroj bez nadzora. Držite djecu i kućne ljubimce dalje od stroja u svakom trenutku.
• Neki dijelovi mogu sadržavati oštre rubove, posebno kao što je navedeno u ovim uputama. Nosite zaštitne rukavice ako je potrebno.
• Ovaj stroj nije namijenjen i nikada se ne smije koristiti kao grijač.
• Ovaj stroj će biti vruć tijekom i nakon upotrebe. Koristite izolirane rukavice za pećnicu ili rukavice za zaštitu od vrućih površina ili prskanja tekućina za kuhanje.
• Upotreba alkohola, lijekova koji se izdaju na recept ili lijekova koji se ne izdaju na recept može umanjiti sposobnost kupca da pravilno sastavi ili sigurno upravlja strojem.
• U slučaju požara ulja ili masti, ne pokušavajte ga ugasiti vodom. Odmah pozovite vatrogasce.
• Izvršite vizualni pregled putanje plina, od priključka spremnika do otvora elementa, za bilo kakve lomove, curenja, pukotine ili prodore. Započnite od spremnika i nastavite do priključka plinske cijevi. Vizualno pregledajte mehanizam gumba za slične nedostatke. Pratite put plina do elemenata. Potražite abnormalnosti ili pukotine na elementu ili otvorima u središtu kutije za roštilj. Obratite se svom dobavljaču sa svim pitanjima ili nedoumicama.

OPREZ!

1. Ovaj stroj treba koristiti na prozračenim mjestima, a ispušni ventilator treba biti instaliran kako bi se osiguralo da okruženje instalacije i rada može podnijeti paru i ispuštene izgorjele plinove. Ne smije se koristiti u garaži ili bilo kojem drugom zatvorenom prostoru.
2. Ovaj stroj nije namijenjen za ugradnju u ili na rekreacijska vozila i/ili čamce.

Sigurnosni savjeti:

- Očistite stroj i uklonite svo industrijsko ulje prije uporabe. OBAVIJEST: Provjerite jesu li sva plastična zaštita i ambalaža uklonjeni prije uporabe.

- Pažljivo rukujte svim komponentama kako biste izbjegli slučajne ozljede.

- Kad stroj nije u uporabi, isključite ga. Nakon upotrebe zatvorite dovod plina na plinskoj boci.

- Prije upotrebe napunite vodu u posudu. Držite ladicu uvijek napunjenu vodom (preporučena količina je veća od polovice ladice za vodu) dok radite sa strojem.

- Koristite pribor za roštilj s dugim drškama i rukavice za pećnicu kako biste izbjegli opekline i prskanje.

- Često čistite aparat, po mogućnosti nakon svakog kuhanja.

- Ako primijetite da mast ili drugi vrući materijal kapa iz stroja na ventil ili regulator, odmah zatvorite dovod plina. Utvrdite uzrok, ispravite ga, zatim očistite i pregledajte ventil, crijevo i regulator prije nastavka. Provedite test curenja.

- Ventilacijske otvore u kućištu cilindra držite slobodnima i čistima od krhotina.

- Regulator može stvarati zujanje ili zviždanje tijekom rada. To neće utjecati na sigurnost ili korištenje stroja.

- Ako imate problema sa svojim strojem, pogledajte odjeljak Rješavanje problema. Ako se problem nastavi, obratite se svom dobavljaču.

UPOZORENJE!

Dostupni dijelovi mogu biti vrlo vrući. Držite malu djecu podalje.

• Stroj treba instalirati samostalno ili s drugim proizvodima u skladu s propisanim opsegom.
• Prije rada provjerite da svi dijelovi nisu labavi i da je jedinica u ispravnom stanju.
• Prilikom postavljanja stroja, osigurajte da je stražnja strana najmanje 50 cm udaljena od zida i da je smještena u dobro prozračenom prostoru kako biste izbjegli opasnost od požara.
• Ne stavljajte zapaljive predmete poput krpa za pranje na stroj jer to može izazvati požar. • Nemojte koristiti drugi plin za zavarivanje.

Da biste izvršili test curenja:

• Pomiješajte 50/50 otopinu sapuna i vode i premažite je oko regulatora i ostalih plinskih priključaka.
• Ako se pojave rastući mjehurići, postoji curenje. Ponovno zategnite spojeve.
• Ako se curenje ne može zaustaviti, ne pokušavajte popraviti.

VAŽNO:

NEMOJTE ISPITIVATI PROPUŠTENJE PLAMENOM!

• Ako primijetite curenje plina, odmah zatvorite ventil, otvorite prozore i pojačajte ventilaciju. Nemojte uključivati prekidače za struju niti paliti vatru. Tek nakon popravka stroj se smije ponovno koristiti.
• Nakon upotrebe zatvorite ventil stroja.

OPREZ!

Ako se paljenje NE dogodi unutar 5 sekundi, isključite kontrole plamenika, pričekajte nekoliko sekundi i ponovite postupak paljenja. Ako se plamenik ne zapali s otvorenim ventilom, plin će nastaviti istjecati iz plamenika i mogao bi se slučajno zapaliti, što predstavlja opasnost od ozljeda.

Provjera ventila:

Važno: Za provjeru ventila, prvo gurnite gumb i pustite ga. Gumb bi trebao odskočiti. Ako se gumb ne vrati, zamijenite sklop ventila prije uporabe stroja. Okrenite gumb u donji položaj, zatim ga vratite u položaj OFF. Ventil bi se trebao glatko okretati.

Plinski priključak:

• Prilikom spajanja jedinice na cijev za dovod plina ili plinsku bocu, ventil za zatvaranje plina mora biti instaliran uzvodno od jedinice na dohvat ruke rukovatelja. Ako se koristi plinska boca, odaberite onu u skladu s lokalnim standardima. Čuvajte ga na suhom, hladnom mjestu. Vrsta korištenog regulacijskog ventila mora biti u skladu s relevantnim EN standardom.
• Provjerite lokalni raspoloživi plin i provjerite odgovara li lokalni plin tipu navedenom na natpisnoj pločici.
• Spojite jedinicu na odgovarajući izvor plina pomoću željezne cijevi, pazeći da plin ne curi. Nanesite brtvilo za cijevi oko svih spojeva.
• Nakon spajanja, upotrijebite otopinu vode i sapuna kako biste provjerili curenje plina. Ako postoji bilo kakav znak curenja, nanesite brtvilo za cijevi oko mjesta curenja.
• Osigurajte da položaj savitljive cijevi bude bez torzije.
• Posavjetujte se s lokalnim dobavljačem plina u vezi s lokalnim tlakom plina. Ako tlak plina odstupa za više od 10% od nazivnog tlaka plina, ugradite ventil za otpuštanje plina ispred jedinice kako biste stabilizirali tlak plina.
• Provjerite odgovara li tlak plina pločici s podacima i izmjerite ga na točki ispitivanja tlaka, uzimajući u obzir Wobbeov broj korištenog plina.
• Prilikom postavljanja uređaja osigurajte da savitljivo crijevo za plin ne prelazi 1,5 metara.
• Cijev ili crijevo za dovod plina mora biti u skladu s nacionalnim zahtjevima u pogledu oblika. Redovito pregledavajte plinsku cijev i po potrebi je zamijenite.
• Držite uređaj podalje od zapaljivih materijala tijekom korištenja.
• Poduzmite mjere opreza prilikom zamjene boca, osiguravajući da se drže podalje od izvora vatre.

SPECIFIKACIJE I DIJAGRAM

Upozorenje:

1. Obratite pozornost na natpisnu pločicu. Provjerite odgovara li raspoloživi plin vrsti plina navedenoj na natpisnoj pločici.
2. Ako se lokalni plin razlikuje od onog navedenog na natpisnoj pločici, odmah zaustavite instalaciju i obratite se distributeru za daljnje upute.
3. Možete prilagoditi mlaznicu prema svojim zahtjevima. Kupite predviđenu mlaznicu od lokalnog distributera. Izvorni standardi mogu se razlikovati ovisno o zemlji ili regiji. Provjerite odgovaraju li lokalna vrsta plina i tlak podacima na natpisnoj pločici.

1 Posuda za vodu/ulje 19 ventilator 1 2 Tijelo 20 ventilator 2 3 Staklena vrata 21 Montaža ventilacije 4 Kvaka za vrata 22 Lančanik 5 Ručka i brava 23 Odstojnik lančanika 6 Svjetlo 24 Središnji rukavac osovine prijelaznog kotača 7 Stražnja pokrovna ploča tijela 25 Prijelazni kotač 8 Stražnja ploča poklopca 26 Lanac električne upravljačke kutije 9 Magnetski terminal 27 Lančanik 2 10 Glava kabela za napajanje 28 Castor 11 Kabel za napajanje 29 Plamenik

12	gumb	30	Igla za paljenje
13	Ventil	31	Čaše Burner
14	Plinska cijev	32	Vilica 1
15	Bakreni priključak	33	Vilica 2
16	Gumena brtva	34	Krilni vijak
17	Prekidač za uključivanje i isključivanje	35	Rotirajuća šipka
18	Motor

PAŽNJA:

• Korisnik ne smije rukovati dijelovima koje je zapečatio proizvođač.
• Ne mijenjajte uređaj.

RAD

Upute za osvjetljenje:

- Pritisnite gumb i okrenite ga u smjeru suprotnom od kazaljke na satu od položaja "ISKLJUČENO" do oko 90 stupnjeva. Zadržite se u ovom položaju otprilike 5 sekundi. Napomena: Držite gumb pritisnut tijekom ovog koraka kako biste omogućili izlazak zraka iz plamenika.

- Okrenite gumb natrag u položaj "ISKLJUČENO", zatim ponovite okretanje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu od položaja "ISKLJUČENO" dok ne čujete zvuk "TA", što znači da su se plamenici upalili. Ako se plamenici ne zapale, ponovite postupak.

○ Ako je stroj bio neaktivan dulje vrijeme ili se koristi prvi put, može trebati više vremena da se pali, što je normalno.

1. Korak 2:
2. Nakon što se zapali slabi plamen, okrenite gumb u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste povećali plamen na veću postavku.
3. Kako biste smanjili plamen, okrenite gumb u smjeru kazaljke na satu. Podesite temperaturu na željenu razinu. Savjet: Podesite gumb za upravljanje ventilom i regulator ventilatora na temelju kvalitete plina dok plamenici ne zasvijetle crveno i ne bude vidljivog plamena.
4. Korak 3:

• Okrenite vijke u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste olabavili vilice za pečenu piletinu. ○ Stavite piletinu na vilice.

2. Postavite vilice:

○ Pomaknite vilice na odgovarajući položaj na šipki. - Okrenite vijke u smjeru kazaljke na satu kako biste vilicu sigurno učvrstili na mjestu.

3. Umetnite šipke u stroj:

○ Stavite šipke natrag u stroj. - Podesite položaj šipki i sigurno ih zaključajte nakon što potvrdite da su u ispravnom položaju.

4. Nosivost:

○ Preporuča se da maksimalno opterećenje po šipki ne prelazi 6-8 kg kako bi se spriječilo oštećenje stroja ili šipki.

• Imajte na umu da su vilice oštre. Nosite zaštitne rukavice ako je potrebno.
• Šipka će biti teška nakon što na nju stavite pune piliće. Molimo izvadite ga ili stavite objema rukama.

Rukovanje strojem:

1. Priključak za napajanje:

○ Provjerite odgovara li napon specifikacijama na natpisnoj pločici stroja. ○ Ugradite prekidač napajanja, osigurač i prekidač radi sigurnosti prije uključivanja napajanja.

2. Paljenje stroja:

• Slijedite postupak osvjetljenja kao što je navedeno u prethodnim koracima.
• Nakon što se plamenici zapale, oni će početi gorjeti, a temperatura stroja će početi rasti.

3. Uključivanje prekidača:

Redom uključite sljedeće prekidače:

• Prekidač za uključivanje i isključivanje motora: ovo će pokrenuti rotaciju šipki. Prekidač za uključivanje/isključivanje ventilatora: Ovo će aktivirati ventilator za cirkulaciju zraka. Prekidač za uključivanje/isključivanje svjetla: ovo će osigurati unutarnje osvjetljenje.

Prekidač za uključivanje i isključivanje motora

Prekidač za uključivanje/isključivanje ventilatora

Prekidač za uključivanje/isključivanje svjetla

4. Proces prženja:

Nakon što su prekidači uključeni, šipke će se početi okretati, a pilići će se početi peći.

Rotirajuća šipka je posebno dizajnirana za pečenje pilića. Služi u dvije svrhe:

1. Čišćenje i učvršćivanje:

Rotirajuća šipka može se podići kako bi se olakšalo čišćenje ili kako bi se pilići sigurno pričvrstili na šipku.

2. Pozicioniranje piletine:

Pazite da piletina bude stavljena na sredinu vilice radi ravnomjernog pečenja.

NJEGA, ODRŽAVANJE I OTKLANJANJE KVAROVA

Smjernice za prijevoz i skladištenje:

• Tijekom transporta pažljivo rukujte strojem kako biste spriječili jake vibracije ili oštećenja.
• Kako biste produljili vijek trajanja stroja, izbjegavajte dugotrajno izlaganje otvorenom zraku dok je u pakiranju. Ako je potrebno, osigurajte da je oprema pohranjena na dobro prozračenom, suhom mjestu bez korozivnog zraka.
• Ako je skladištenje na otvorenom neizbježno, upotrijebite vodootporna sredstva za zaštitu stroja. • Kada je plinska boca spojena na stroj:

- Čuvajte ga na otvorenom u dobro prozračenom prostoru i izvan dohvata djece.

○ Stroj se smije čuvati u zatvorenom prostoru samo ako je plinska boca isključena i odvojena. Plinsku bocu uvijek čuvajte vani, izvan dohvata djece, u suhom, dobro prozračenom prostoru daleko od izvora topline ili paljenja.

- Pokrijte plamenike aluminijskom folijom kako biste spriječili nakupljanje insekata ili otpadaka u otvorima plamenika.

Smjernice za čišćenje i održavanje:

• Sigurnost prije svega :

• Uvijek isključite napajanje ili isključite prekidač za napajanje i isključite bilo kakav dovod plina ako se stroj nije koristio dulje vrijeme.
• Sav servis i održavanje moraju se obaviti nakon isključivanja struje i plina. ○ Ako stroj ima bilo kakvih problema, ne pokušavajte sami popraviti; umjesto toga, pošaljite ga dobavljaču na popravak.

• Godišnji pregled :

o Preporučuje se jednom godišnje provjeriti i zategnuti metalne spojeve kako biste bili sigurni da je sve sigurno.

• Redovito čišćenje :

○ Redovito čistite stroj, osobito nakon dužeg razdoblja skladištenja. - Koristite meku tkaninu za čišćenje stroja i, ako je potrebno, neutralno sredstvo za čišćenje. - Izbjegavajte korištenje oštrih metalnih alata za čišćenje jer mogu oštetiti vanjski dio grijaće ploče.

- Često čistite ostatke ulja ispod posude za ulje kako biste izbjegli nakupljanje.

- Hlađenje :

○ Provjerite jesu li stroj i svi njegovi dijelovi dovoljno ohlađeni prije čišćenja. - Nikada ne rukujte vrućim dijelovima golim rukama.

- Recikliranje :

○ Više od 90% stroja izrađeno je od metala (nehrđajući čelik, željezo, aluminij i galvanizirane metalne ploče), tako da se ti dijelovi mogu ponovno koristiti nakon odgovarajuće obrade u postrojenju za obradu.

○ Ne odlažite metalne dijelove nemarno ; osigurati pravilno recikliranje.

Rješavanje problema :

Problem	Mogući uzrok	Otopina
Plamenik se neće upaliti, ali koristi piezoelektrični sustav paljenja	Neispravan regulator.Začepljenja u plameniku.Začepljenja u plinskim mlaznicama ili plinskom crijevu.Elektroda je oštećena/neispravan upaljačIspraznite LP bocu	Neka regulator bude provjeren ili zamijenjen.Očistite plamenik.Očistite mlaznice i crijevo za plin.Promijenite elektrodu i žicu ili promijenite upaljač.Upotrijebite novu LP bocu.
Plamenik se ne pali šibicom	Neispravan regulator.Začepljenja u plameniku.Začepljenja u plinskim mlaznicama ili plinskom crijevu.Ispraznite LP bocu	Neka regulator bude provjeren ili zamijenjen.Očistite plamenik.Očistite mlaznice i crijevo za plin.Upotrijebite novu LP bocu.
Vatra u cijevi plamenika ima slab plamen ili bljesak (može se čuti šištanje ili urlanje)	Začepljenja u plameniku.Začepljenja u plinskim mlaznicama ili plinskom crijevu.Vjetroviti uvjeti.	Očistite plamenik.Očistite mlaznice i crijevo za plin.Roštilj koristite na zaštićenijem mjestu.

• Navedene informacije o rješavanju problema služe samo kao referenca.
• Ako se pojavi bilo kakva greška ili problem, odmah prestanite koristiti stroj.
• Obratite se stručnjaku za pregled i održavanje stroja.
• Uvijek dajte prednost sigurnosti. Održavanje treba izvoditi tek nakon što su stroju isključeni plin i struja.

Sigurnost prije svega!

ELEKTRIČNE ŠEME

M1: Puhalo zraka	QS1: Prekidač za uključivanje-isključivanje 1
M2: Ventilator za hlađenje	QS2: Prekidač za uključivanje-isključivanje 2
M3: Motor	QS3: Prekidač za uključivanje-isključivanje 3
WH: Svjetlo	XT: Terminalni blok

1. Napajalni priključek: