HG8936 - Slušalice Marvo - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK HG8936 Marvo

Wymagania systemowe:

System PC z zainstalowaną karą dźwiękową, dostępny jeden port USB

Instalacja

Kazde gniazdo słuchawkowe ma inny kolor (zielony dla słuchawek, różowy dla mikrofonu) lub ma na sobie ikone.

Podłącz każde złącze do odpowiedniego wejścia na karcie dźwiękowej. Włóz złącze USB do portu USB w komputerze.

Uwaga:

Te shuchawki nie mają wyspecjalizowanego sterownika i nie wymagają żadnego do prawidłowego działania i

funkcjonalności.

Posługiwac się:

Za pomocą przycisku na słuchawkach można regulować głośność.

Rozwiazywanie problemów

W przypadku nieprawidłowej obsługi wykonaj poniższe czynności:

-Sprawdź integralność złączy

-Sprawdź połączenie z komputerem

-Sorawdź ustawienia komustera

- Odkacz i gownienie odkacz urzadzenie, zrëstartu komputer, jeśli problem nie ustapi, skontakui sie z lokalnym

sprzedawca

Opakowanie zawiera:

1 x sluchawki dla gracza HG8936, 1 x instrukcja obsługi

Ostrzeżenie:

- Nie naprawiać ani nie demontować samodzielnie urządzenia, ani jego noszczepólnych części.

- Nie umieszczac produktu w wodzie ani w żadnym innym płynie, produkt nie jest worłodnorny.

- Odlaczuć urzadrzanie od komputera, iaci zestrania polane plnenem, iaci hedziusz on nadal užuvac, može to

spowodować pożar lub porażenie pradem.

- Upewnii sie, ze masz suche rece podczas instalowania lub odlaczania produkty.

- Nie umieszczaj produktu w pobliżu źródeł ciepła lub ognia.

- Nie umieszczal produktu w polu magnecycznym, ponieważ może to spowodować jego uszkodzenie.

Warunki przechowywania i transportu

- zabezpiecz skuchawki przed upadkiem lub uderzeniem

- chrąj stru hawki przed naulmierna wilzotreścia

- nie układai wieci niż 4 onalowania na siebnie.

Konserwacia:

- nie narażaj sluchawek na uderzenia

- obchodź się ze słuchawkami w sposób rozważny

- nie należy klaść żadnych przedmiotów na słuchawkach, może to spowodować deformacie

- zanieczyszczenie membrany może spoworłować pogorszenie jakości i dźwieku

- czesta siąsoweanie może ipcadzić do nowoszenia iąkoneci oniesierzelną siuchravak

Warunki gwarancji

Okres gwarancji nizpoczyna się od daty zakupu. W przynatku warły, należy skontaktować się ze,Azielową z

wviaśnieniem ustrerek oraz dowodem zakum i veszestkimi czesciami, które były zawarte w onakowaniu.

W przemalku brakutarcych elementów takich iak instrukcia, normanowanie lub innych części, nomsiny o kontakt ze

snzerdawca. Gwarzancia nie obimurie uszkodzeń mechanicznych, strogowania w innych celach niż przeznaczone

napraw wykonanych przez osoby trzecie oraz wad wynikaiacych z niewłaściwego użytkowania.

W żadnym przycbadku producent nie będzie odnowiedzialny za iakiekolwiek szkody nowstale w wyniku użtykowania

produktu.

To urządzenie jest zoodne z zasadniczymi wymacaniami oraz innymi stosownymi warunkami odpowiednich

dyrektyw europejskich. Declaration of Conformity: www.lamaplus.com.pl/dokumenty

To urządzenie jest zagadne z części 15 przepisów komisii FCC. Używanie jest ograniż zone następiącymi

warunkami: (1). Urządzenie to nie może powodować zakłóceń (2). Urządzenie to musi akceptować wszelkie

nulbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami, które mogą powadować niepożzłane działanie.

Ten symbol oznacza, że produkt nie powinien byi traktowane jako odpad komunalny. Powinno sie so

dostarczyć do odnowiedniego punktu zbiórki sorzeń elektrycznego i elektronirznego, lub zwrącić się do

dostawcy w celu utylizacji.

BoHS

Dyrektywa w sprawie ograniczenia stosowania niebezpiecznych elementów (oliovin, rzeci

sześcio

cściowego chromu, kadmu, polibromowanych bifenyli, polibromowanego eteru (enkłowego)

MARVO

marvoczsk MARVOpl

Pink and gray headboard with earphones (no visible text or symbols)

marvo.gaming

CZ – Herní sluchátka s mikrofonem HG8936 - uživatelská příručka

Vlastnosti:

- stereo herní sluchátka

- velikost reproduktoru 50 mm

- nolsvárené věszměrnoví můkrofoň

- hilé nyksvírtani

- partaviselná čišunka

- integrašnė vyládání blasitosti

Specifikac

Zuuk: cijoran

Erlavopní mysatř 20 Hz – 20 KHz

Průmůs napezulátkasu: 50 mm

Impregnance reproduktonu: 21 Ohm

Citlivost reproduktory: 108 dB + 3 dB

Tun mikrofou: i wimān

Typ mikroloho. Vacametovy Valliona mikroloho: 6x5 mm

Velikost mikrifonu, 6x5 mm Citlivost milvofener, 20 (F + D) IP

Chirivost. Mikriflona. -30 dB ± 5 dB

Podsvicent: bile

Pripojeni: 2 x 3.5 mm jack + USB (pro podsviceni)

Délka kabelu: 2.1 m

Systémové požadavky:

PC systém s nainstalovanou zvukovou kartou, k dispozici jeden USB port

Instalace

Kažilý konektor sluchátek má jingu harva (zelená pro slur hátka, třížová pro mikrofon), nebo je na nich ikona.

Princite kaželý konektor k odnovílatícírnú vstumu na zenkové kartě. Zasušte konektor USB do nortu USB v počítáři.

Poznámka: tvto sluchátka nemají specjalizovaný vylatář a pru svrávou funkci a funkčnost žálné nevyžadují.

Použiti:

Použitim tlačitka na sluchátkách, si můžete regulovat blasítost.

Rešení problémů

V přínadě nesprávné obsluby postupuite die následuřících kroků:

-zkontroluite integrin konekton)

-zkontroluita něnojení k. PC

zkontroluite nastaveni PC

adnoite a znanu užineite pržízení, vostruja DC, polud nublám pěnnuší kontalruja mírního prodolou

Bolani obsohvis:

1 x hemí sluchátka HG8936. 1 x uživatelská přínučka

Unozornění

- ahyste predlošli problemárn se sluchtem, nepouživeite sluchátka pri vyspě klasirosti na elloubou drobu

- udržuřte zařízení v suchu, prvě od srážek, vlhkosti, všech typů kapalin a kondenzace

- nepouživeite výrohek mokrýma nukama

• nepoužívejte ani neskladujte zařízení v prašném, nebo špinavém prostředí
• neskladujte zařízení při vysokých teplotách nebo nízkých teplotách (mohlo by se poškodit)
• nebouchejte, neklepejte ani netřeste zařízením (toto zacházení může mít za následek rozbití)
  Přepravní podmínky:
• je zakázáno se sluchátky házet, nebo je pouštět z výšky na zem
• pokud se sluchátka nacházejí v mistě s vysokou vlhkosti, doporučuje se použití ochranných obalů proti vlhkosti
• je zakázáno postavit vice než 4 kusy balení na sebe
  Údržba
• nevystavujte sluchátka silným nárazům
• zacházejte se sluchátky opatrně
• nepokládejte na sluchátka žádné předměty, tlakem může dojít k jejich deformaci
• znečistění membrány může způsobil zhoršení kvality zvuku
• častým použiváním může docházet ke zhoršení kvality povrchu sluchátek
  Záruční podmínky:
  Záruční hluta začiní plynout ode dne nákupu. V připadě vady se obratte na prođejce s vysvětením závady, s dokladem o koupi a s celým příslušenstvým. V připadě chybořejích komponent, jako je návod, software nebo jiné části, se proším obratte na prođejce. Záruka ztrácí platnost v připadě vykonaní změn produktu, mechanického poškození, použití na jiné účely. Než je učený, oprav vykonaných štří stranou a nedbalost. V žadném připadě nebude výrobcse zodpovědný za jakoukoliv náhdnom nebo následnou škodu, včetlné ztrály příjmu nebo jiných obchodních ztrát vzniklých pri použití tohoto výrobku

Toto zařizení splňuje základní požadavky a další relevantní podmínky příslušných evropských směmic.

FC Toto zařízení splňuje ustanovení části 15 pravidel komise FCC. Používání je omezeno následujícímí podminkami: (1). Zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení (2). Zařízení musí akceptovat jakékoli přljaté rušení včetně takového, které může způscbit jeho nezádoucí činnost.

Tento symbol znamená že s výrobkern nesmí být zacházeno jako s běžným komunálním odpadem. Měl by být předán na příslušné sběrné místo pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení, nebo vrátit dodavateli k likvidaci

BoHS

Směrnice o omezení použivání nebezpečných složek (olovo, rtuť, šestimocný chrom, kadmium, polyórromované bifenyly, polybrmovaný difenyléter)

SK – Herné slúchadlá s mikrofónom HG8936 - užívatel'ská príručka

Vlastnosti:

- stereo herné slúchadlá

- veľkost' reproduktora 50 mm

- podsvietený všesmerový mikrofón

- biele podsvietenie

- nastaviteľná čelenka

- integrované ovládanie blasitosti

Špecifikácia

Zvuk: stereo

Frekvenčný rozsah: 20 Hz - 20 KHz

Priemer reproduktora: 50 mm

Impendancia reproduktora: 21 Ohm

Citlivost reproduktora: 108 dB ± 3 dB

Typ mikrofônu: všesmerový

Velkost mikrofönu: 6x5 mm

Citlivost' mikrofónu: -38 dB ± 3 dB

Podsvietenie: biele

Pripojenie: 2 x 3.5 mm jack + USB (pre podsvietenie)

Dížka kábla: 2.1 m

Systémové požiadavky:

PC systém s nainštalovanou zvukovou kartou, k dispozicii jeden USB port

Instalácia

Každý konektor slúchadiel má inú farbu (zelená pre slúchadlá, ružová pre mikrofón), alebo je na nich ikona. Pripojte

každý konektor k zodpovedajúcemu vstupu na zvukovej karte. Zasuňte konektor USB do portu USB počítač:

Poznámka: tieto slúchadlá nemajú špecializovaný ovládač a pre správnu funkciu a funkčnosť žiadny nevyžadujů.

Použitie: Použitím tlačidla na slúchadlách, si možete regulovať hlasitost.

Riešenie problémov:

V prípade nesprávnej obsluhy postupuite nasledovne:

-skontrolujte integritu konektorov

-skontrolujte pripojenie k PC

-skontrolujte nastavenia PC

-odpojte a znovu pripojte zariadenie, reštartuje PC, ak problém pretrváva kontaktuje miestneho predajcu

Balenie obsahuje:

1 x herné slúchadlá HG8936, 1 x užívatel'ská priručka

Upozornenie:

- aby ste predišli problémom so sluchorn, nepouživajte slúchadlá pri vysokej hlasitosti po dlhů dobu

- udržujte zariadenie v suchu, preč od zražok, vlhkosti, všetkých typov kvapalin a kondenzácie

- nepouživajte výrobok mokrými rukami

- nepoužívajte ani neskladujte zariadenie v prašnom, alebo špinavom prostredí

- neskladujte zariadenie pri vysokých teplotách alebo nízkych teplotách (mohlo by sa poškodít)

- nebúchajte, neklikajte ani netraste zariadením (loto zaobchádzanie môže mal' za následck rozbitie)

Prepravné podmienky

- je zakázané slúchadlá hádzať alebo ich půšťať z výšky na zem

- pokiaľ sa slúchadlá nachádzajů na mieste s vysokou vlhkost'ou, odporúčame použitie ochranných obalov

- je zakázané postavit' viac ako 4 kusy balenia na seba

Údržba:

- nevystavujte slúchadlá silným nárazom

- zaobchádzajte so slúchadlami opatme

- nepokladajte na slúchadlá žiadne predmety. Tlak môže spôsobit' ich deformáciu.

- znečistenie membrány môže spôsobit' zhoršenie kvality zvuku

- častým použivaním sa môže zhoršit' kvalita povrchu slúchadiel

Záručné podmienky

Záručná doba začínia plynít odo dňa nákupu. V prípadе vady sa obráte na predajcu s vysvetlením závady, s dokladom o kúpe a s celým príslušenstvom. V prípadе chýbaůlích componentov, ako je návod, software alebo iné časti, sa prosím obrátte na predajcu. Záruka stráca platnosť v prípadе zásahu do produktu, mechanického poškodenia, použitia na iné účely, ako je učený, opráv vykonaných třetou stranou a nedbalosti. V žiadnom prípadе nebude výrobcá zodpovedný za akúkolvek náhdnú alebo následnú škodu, vrátane stralyi prijmu alebo iných obchodných strát vzniknutých při použití tohto výrobku.

Toto zariadenie spína základné požiadavky a dalšie relevantné podmienky prislušných európskych smerníc.

Toto zariadenie splňa ustanovenie časti 15 pravidiel komisie FCC. Používanie je obmedzené nasledujúcím podmienkami:(1). Zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie (2). Zariadenie musí akceptovať akékolvek prijaté rušenie vrátane takého, ktoré môže spôsobit’ jeho nežiadúcu činnosť.

Tento symbol znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s bežným komunálnym odpadom. Mal by byť odovzdaný na prislušné zbemé miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení alebo vrátený dodávateľovi na likvidáciu.

RoHS

Nariadenie o obmedzení použivania nebezpečných zložiek (olovo, orluť, šesřmocný chróm, kadmium, polybromované bifenyly, polybrómovaný difenyléter).

PL - Słuchawki dla gracza z mikrofonem HG8936 - instrukcja obsługi

Właściwości:

- stereo słuchawki do gier

- średnica głośnika 50 mm

- podświetlany mikrofon dookólny

- białe podświetlenie

- regulowany palak

- integrowana regulacia głośności

Dane techniczne

Dźwiek: stereo

Zakres częstotliwości: 20 Hz - 20 KHz

Średnica głośnika: 50 mm

Impedancia glośnika: 21 Ohm

Czułość ołośnika: 108 dB ± 3 dB

Typ mikrofonu: wielokierunkowy

Rozmiar mikrofonu: 6x5 mm

Czulosć mikrofonu: -38 dB + 3 dB

Podświetlenie: białe

Połączenie: 2 x gniazdo 3,5 mm + USB (do podświetlenia)

Długość kabla: 2,1 m