GO 512 D-RU - Perilica rublja CANDY - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK GO 512 D-RU CANDY

Kupnjom ovog Candy proizvoda pokazali ste da ne želite prihvatiti sporazumno rješenje, već želite najbolje.

Candy ima zadovoljstvo da Vam može ponuditi ovu novu perilicu rublja, koja je rezultat višegodišnjeg istraživanja i iskustva na tržištu, u neposrednom dodiru sa potrošačima. Izabrali ste kvalitetu, trajnosti i osebujne značajke koje ovaj uredjaj nudi.

Osim perilice rubija koju ste izaborali, Candy se ponosi širokim izborom uredloja za domaćinstvo: perillicama sudija, perillicama za pranje i sušenje rubija ednjacima, mikrovalnim pećnicama, tradicionalnim pećnicama, griljacim pločama, hladnjacima i leđenicama.

Tražite od svog prodavača najnoviji katalog Candy proizvoda.

Upotreba ove nove perilice je jednostavna, ali Vas molimo da pažljivo pročitate UPUTE ZA KORISTENJE sadržane u ovoj knjižicl i da lh u potpunosti poštujete. One Vam doju važne podatke u svezi sigurnog postavljanja, korištenja i održavanja perillice, te korisne savjete za postizanje najboljih rezultata pranja.

Čuvajte pažljivo ovu knjižicu, Jer bl Vam ubuduće još mogla zatrebatl.

Kada bi u slučaju kvara perilice, morali pozvati jednog od naših servisera, obavezno mu recite oznaku modela, broj perilice i broj G, ako je naveden na pločici s tehničkim podacima, koja je pričvršćena na perllici.

- Svi Candy uredjaji za domaćinstvo opremljeni su kabiom za zemljenje. Provjerite da il je Vaša električna Instalacija pravilno uzemljenai. Ako nije, neka to prije priključenja perlice pravilno učini stručna osoba.

Uredjaj je izradjen sukladno direktivama br. 89/336/EEC, 73/23/EEC i daljinjim izmjenama.

- Ne dirajte uredjaj ako imate vlažne ruke ili noge ili ako ste bosl.

- Posvetite krajnju pažnju perilici ako je spojena preko produžnog kabla u kupaonici ili drugoj vlažnoj prostoriji. Gaje god je moguće, izbjegavajte takvo spajanje.

UPOZORENJE: TIJEKOM PRANJA VODAU PERILICI MOŽE SE ZAGRIJATI I DO 90°C.

- Prije otvaranja vrata perilice provjerite da u bubnju nije voda.

ROZDZIAŁ 3

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

UWAGA: PRZED PRZYSTAPIENIEM DO JAKIEJKOLWIEK CZYNNOŚCI CZYSZCZENIA LUB KONSERWACJI URZĄDZENIA NALEŻY

- Električni uredjaji ne smiju biti izloženi atmosferskim uljecajima kao što su to npr. kiša, sunce itd.

- Perilicu uvijek moraju dići dvije osobe kako je to prikazano na slici.

• U slučaju kvara i/ili neispravnog rada perilice, odmah je isključite iz eleitnične mreže i izvucile utikač iz zidne uričnice te zatvorite dotok vode. Zatim pozavite jednog od ovlaštenih Cancy servlsera radi popravka. Ako je potrebna zamijeniti neki dio perilice, uvijek zahtljevajte ugradnju originalnih Candy rezervnih dijelova. Nepošlivanje ovih upula može urjecati na siguran i pravlian rad perilice.

- Ako se glavni električni kabel oštefi, mora se zamijeniti posebnim kablom kojeć možete nabaviti u ovlaštenom servisnom centru.

Odvodnu cijev zatim obljesite preko ruba kade. Znatno je bolje ako u vodovodnoj instalaciji predvidite statni odvod, koji mora bitli većeg promjera od odvodnog crijeva, a morate ga postaviti na visni najmanje 50 cm od poda. Ako je potrebno, koristite i priloženi plastični savijeni nosač odvodnog crijeva.

Kako bi osigurali najbolji učinak pranja, uključite ovu funkciju uvijek, kada koristite programe pranja za osjetljive i vunene lkanine.

E

PL

PRZYCISK AQUAPLUS

- odabranu temperaturu pranja, održavajući je stalno na istoj razini tijekom ciklusa pranja, -mehaničko djelovanje bubnja.

Bubanj perilice rubija je izradjen je tako, da se u najvoznijem trenulku pranja okreće u dvije različite brzine. Kada deterdžent ulazi u rublje, bubanj se okreće na način da deterdžent bude ravnomjerno raspodljeljen; tijekom postupka pranja i ispiranja brzina okretnanja bubnja se povećava kako bi u najvećoj mogućoj mjeri povećala učinak pranja.

* Pogledati pločicu(naljepnicu) s tehničkimpodacima

Ako je potrebno smanjite brzinu centrifugiranja, i to: kako je predloženo na najveće djelotvornosti pranja i ispiranja. naljepnicama koje se nalaze na odjeći ili za vrlo osjetljivo rublje u potpunosti isključite Tijekom ovih programa izmjenjuju se ciklusi centrifugu, ova opcija može se podesiti tipkom za brzinu centrifuge.

Kada samo odredjen broj komada rublja za pranje ima tvrdokorne mrjle koje zahtjevaju postupak s tekućim bijelilom, prethodno uklanjanje mrjla može se izvesti u perilici rublja. Ulijte bijelilo u pregradak za bijelila u ladici za deterdžent označen s "2" i namjestite poseban program "☐" (ISPIRANJE). Kada ovaj program završi, okrenile gumb za odabir programa na položa "OFF" (ISKLJUCENO), dodajte prestalo rublje za pranje i nastavite s uobičajenim pranjem na željenom programu.

ROZDZIAŁ 7

PL

TABELA PROGRAMÓW

Ovi programi namiljenjeni su ostvarivanju najveće djelatvornosti pranja i ispiranja. Tijekom ovih programa izmjenjuju se ciklusi centrifugiranja koji daju odlične rezultaje i ciklus spiranja. Zadnje centrifugiranje posebno je djelatvorno da se rubljte temelilito ocijedi.

2. TKANJNE OD MIJEŠANIH I SINTETICKIH VLAKNA

Glavno pranje pranje i ispiranje, pružaju najbolje vrijednosti zahvaljujuči rotiranju bubnja i razni vode. Blago centrifugiranje pomaže da se tkanine manje gužvaju.

3. POSEBNO OSJETLJIVE

TKANINE Novi program pranja u kojem se izmijenjuje vrlo nježno pranje i namakanje. Ova skupina programa posebna je pagodna za pranje vrlo osjetljivih tkanina kao što je čista vuna periva u perilici. Pranje i ispiranje provode se sa povećanom razinom vode što osigurava najbolje rezultate.

'RUČNO PRANJE'

Ova perilica rubljia ima poseban nježan program pranja "RUCNO PRANJE". Ovaj program pranja omogućuje cjelovlt oklus pranja za odječu koja na etiketi ima oznaku "isključivo za ručno pranje". Ovaj program pranja radi na temperaturi od 30° C a završava s 3 ispiranja i polaganim centrifugiranjem.

PL

ROZDZIAŁ 8

WYBOR PROGRAMU

Ladica sredstava za pranje podjeljena je na 3 pregradka:

- pregradak obilježen s "1" namijenjen je sredstvima za predpranje,

- pregradak obliježen s namijenjen je posebnim dodacima kao što su: omekšivači, mirisi, štirke itd.

- pregradak obilježen s "2" namljenjen je deterdžentu za glavno pranje.

Ako perete tekućim sredstvom, umetnite u "2". Pregradak posebno priloženu posudicu kako je to prikazano na slicil

Oval poseban spremnik mora bitl umetnuti u pregradak označen s "2" u ladici za deterdžent kada želite koristili program "RINSE" (ISPIRANJE) kao i ciklus BIJELJENJA.

UPOZORENJEI NAPOMINJEMO DA SU NEKA SREDSTVA ZA PRANJE TEZE TOPIVA, AKO PERETE OVAKVIM SREDSTVIMA PREPORUČUJEMO DA IH STAVITE U POSEBNU POSUDICU KOJA SE STAVLJA IZRAVNO U BUBANJ MEDJU RUBLJE.

UPOZORENJE! PREFGRADAK OWNAČEN S 🚫 MOŽETE PUNITI SAMO TEKUĆIM SREDSTVIMA! PERILICA JE PROGRAMIRANA DA DODATKE ZA PRANJE AUTOMATSKI UZIMA TIJEKOM ZAVRŠNOG ISPIRANJA NA SVIM PROGRAMIMA PRANJA.

Ako dodje do bilo kojeg prakida električne energije lijekom rada perilice, posebna memorija pohranit će postavke odabranog programa i kada se električna energija vrati, perilica će započeti sa radom od mjesta gdje je stala.

• Na kraju programa pranja zasvjetlit će svjetlosni pokazatelj 'kraj programa'.
• Nakon završetka programa pranja pročekajte oko 2 minuţe da sigurnosni uredjaj "otključa" vrata.
• lsključite perilicu okređanjem gumba programatora na položaj OFF (lsključeno).
• Otvorite vrata i izvadite rublje.

ZA SVE_VRSTE PRANJA POTRAŽITE UPUTE U TABELARNOM PRIKAZU PROGRAMA, SLJEDITE POSTUPKE PRIKAZANIM REDOM

Perilica ima ugradjen filtar koji zaustavlja sve voće predmete (npr. Metalni novac, gumbe itd.), koji bi mogli spriječiti istlecanje vode. Preporučamo filtar povremeno očistiti na slijedeći način:

• Otvorite poklopac

- Dostupno samo na odredjenim modelima: Rebrastu cijev povucite prema van, ukionite graničnik i ispustite vodu u spremnik.

- Prije nego ukionite filtar, ispod poklopca filtra stavite ručnik da sakupite manju količinu vode koja se vjerovatno zadržala u crpki.

- Okrećite gumb filtra u smjeru suprótnom od kretanja kazaljki na satu dok se ne zaustavl u verikalnom položaju.

• Uzmite filter i očistite ga.

- Ponovno namjestite fillar okretenjem ureza na kraju filtra u smjenu kretanja kazaljki na satu. Zatim ponovite gore opisane postupke, ali obmutim redoslijedom.

PRIPREMANJE PERILICE ZA SELJENJE ILI DUŽE MIROVANJE

Candy kučanski uredjaji namijenjeni su isključivo za korištenje u domočinstvu. Ako želite odnosno namjeravate upotređljavoti koji Candy kučanski uredjaj u profesionalne svrhe, prethodno se posavjetujte s dobavljačem! Perilicu ruolja koristite samo prema uputamal