PhotoSmart R847 - מצלמה HP - מדריך משתמש חינמי

סוג מוצר	מצלמה דיגיטלית
מותג	HP
דגם	PhotoSmart R847
סדרה	HP Photosmart סדרה R830/R840
אספקת חשמל	סוללת ליתיום-יון נטענת HP Photosmart R07 (L1812A/L1812B)
טעינת הסוללה	באמצעות מתאם חשמל וכבל USB; זמן טעינה 2-3 שעות
חיי סוללה	לא צוין במדריך
אחסון	זיכרון פנימי + כרטיס SD/SDHC (32 מגה-בייט עד 8 ג'יגה-בייט)
מספר מרבי של תמונות בכרטיס	עד 1,999 תמונות
מצבי צילום	אוטומטי, מאקרו, נגד טשטוש (סדרה R830), תיאטרון, פנורמה ימין/שמאל, נוף, דיוקן, פעולה, דיוקן לילה, נוף לילה, חוף, שלג, שקיעה
מצבי פלאש	אוטומטי, פלאש מופעל, פלאש כבוי
הקלטת וידאו	כן (מצב הקלטת וידאו)
זום	זום אופטי ודיגיטלי
מסך	כן (לא צוין)
קישוריות	USB, תחנת עגינה אופציונלית
הדפסה ישירה	PictBridge
מערכות הפעלה נתמכות	Windows, Macintosh
תוכנה כלולה	תוכנת HP Photosmart (CD)
אביזרים אופציונליים	תחנת עגינה HP Photosmart עם ערכת התאמה

שאלות נפוצות - PhotoSmart R847 HP

כיצד להתקין את הסוללה במצלמה?

פתחו את דלת תא הסוללה/כרטיס הזיכרון על ידי החלקת התפס. הכניסו את הסוללה לתא הרחב יותר עד שהתפס ננעל, ואז סגרו את הדלת.

כיצד לטעון את הסוללה?

חברו את כבל ה-USB למצלמה ולמתאם החשמל, ואז חברו את המתאם לשקע חשמלי. נורת הטעינה מהבהבת בזמן הטעינה ונכבית לאחר 2-3 שעות כשהסוללה מלאה.

כיצד לצלם תמונה?

הציבו את הבורר על צילום תמונות. מסגרו את הנושא, לחצו על כפתור הצילום לחצי דרך לנעילת המיקוד (סוגריים ירוקים), ואז לחצו במלואו לצילום התמונה.

כיצד להקליט וידאו?

הציבו את הבורר על הקלטת וידאו. מסגרו את הנושא, לחצו על כפתור הצילום לחצי דרך לנעילת המיקוד, ואז לחצו במלואו ושחררו להתחלת ההקלטה. לחצו שוב להפסקה.

כיצד לצפות בתמונות ובסרטונים?

הציבו את הבורר על הצגה. השתמשו בכפתורים ◀ כדי לעיין בתמונות ובסרטונים. להפעלת סרטון, לחצו על ▲ מיד כשהתמונה הראשונה מופיעה.

כיצד למחוק תמונה?

במצב הצגה, בחרו בתמונה עם ◀, ואז לחצו על כפתור מחיקה. בחרו תמונה זו בתפריט, ואשרו עם OK.

כיצד להעביר תמונות למחשב?

כבו את המצלמה, חברו אותה למחשב באמצעות כבל ה-USB, ואז הדליקו אותה. עקבו אחר ההוראות שעל מסך המחשב. תוכנת HP Photosmart מקלה על ההעברה.

כיצד להדפיס תמונות ישירות מהמצלמה?

חברו את המצלמה למדפסת תואמת PictBridge באמצעות USB. הדליקו את המצלמה, בחרו בתמונה, לחצו על OK, ואז בחרו הדפס תמונה זו כעת.

מהם מצבי הצילום הזמינים?

המצבים כוללים: אוטומטי, מאקרו, נגד טשטוש (סדרה R830), תיאטרון, פנורמה ימין/שמאל, נוף, דיוקן, פעולה, דיוקן לילה, נוף לילה, חוף, שלג, שקיעה. גשו אליהם דרך כפתור מצב.

כיצד לפרמט כרטיס זיכרון?

במצב הצגה, לחצו על OK להצגת תפריט המחיקה. בחרו פרמוט הכרטיס, ואשרו. שימו לב: הפרמוט מוחק את כל הנתונים בכרטיס.

מדריך למשתמש PhotoSmart R847 HP

הכלה, אַרְׁבָר, אַרְׁבָר (הכלה/העִים) Menu OK הכלה. (הכלה/העִים) Camera Help ?-הכלה

(תַרְׁעֹה בָרִיָה אַשׁ) Top Ten Tips •

(תַרְׁבָה בּוֹם) Managing Batteries •

(מַתְבָרִי) Getting Assistance •

הכלההוּרָה (בַרְׁר/בַרְׁר) וּלְאָם כִיֹן,

תאַעְרָה בִרָה בִרָה

Remove Red) (הכלה) Design Gallery Apply Artistic, (הכלה) Rotate, (הכלה) Eyes Enhance, (הכלה) Effects Add, (הכלה) Modify Color, (הכלה) Photos ((הכלה) Crop, (הכלה) Borders ,(הכלה) Share, (הכלה) Print) Photosmart Express ((הכלה) Print) Buy Prints Online (הכלה) Tag (הכלה) View Slideshow (הכלה) Stitch Panorama (הכלה) Move Images to Card (הכלה) Camera Setup (הכלה) Camera Help

הכלה—(הכלהה) Camera Setup Menu 📊,הכלהה (הכלהה) (הכלהה) (הכלהה) (הכלהה) (הכלהה) (הכלהה) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכcia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכicia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכchia) (הכ<|box_start|>

(הכלהה) Display Brightness (הכלהה) Camera Sounds (הכלהה) Display Timeout (הכלהה) Digital Zoom (הכלהה) Date & Time (USB Programming) USB Configuration (הכלהה) TV Configuration ( Programming) Language

הכלה—(בַרְׁעֹר בִרְׁעֹר בִרְׁעֹר) Camera Help Menu? ,הכלה כָּוֹת אַלְאָה. וְקָּוֹת אַלְאָה.

הכלה 22

(עַרְהָר לַרְה) Burst •

(ɪnˈo) Tag

(הכלהה כרִים) Date & Time Imprint

(הכלה) Exposure Compensation •

(הכלהה) Exposure Bracketing •

(בַרְהָר) White Balance •

(ISO הַרְהָה) ISO Speed •

(הכלההוּרָה) AE Metering •

(הכלהה) Camera Setup •

(הכלהה) Camera Help

הַרְשָׁהִי—(אַרְשָׁהִי) Video Record Menu

בְרַעָה בִּרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה

,ה אַרְבָרִי אַרְבָרִי. אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי

.(הכלה/הכלה) כרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָשְׁתַעֹן,

תאַעְרָה בִרְשָׁה בִרְשָׁה

הַרְשָׁהִי — (הַרְשָׁהִי) Playback Menu

-7 📷 📤 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥 🐥

תְרָהוֹת אַלְרָהוֹת 6

תְבָרִי. מַעֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְשׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּה, בַעֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי וֶל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אַל אֵ'

תְרָה בְּרַעֹן אַלְרַעֹן, בְּרַעֹן

הַלְרָׁה (בַרְׁה בַרְׁה) Picture Capture 📄

הכלה (אַרְׁהָה) Video Record 🎨 ⚪️ אַתִים. וּוֹשָׁמָה לַעְבָרָה לַעְבָרָה לַעְבָרָה לַעְבָרָה לַעְבָרָה לַעְבָרָה לַעְבָרָה לַעְבָרָה לַעִים, (אַרְׁהָה) Video Record 🎨

הכלה (הכלה) Playback ▶הכלה Playback ▶הכלה. וְרַעָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְבּוֹת, (הכלה)

•

•

תְבָרִיַעֹם וְרִיַעֹם

בַרְשָׁה, בְּרִיֹת הַרְשָׁה אַלְרִיֹת הַרְשָׁה אַלְרִיֹת הַרְשָׁה אַלְרִיֹת הַרְשָׁה אַלְרִיֹת הַרְשָׁה אַלֵם

• אַרְפָה בְּרִי לֶת הַלְאָה, אַרְפָה וֹתְבָרִי • אַרְפָה בְּרִי לֶת הַלְאָה, אַרְפָה וֹתְבָרִי

— (הכלהה) Picture Capture Menu 📄 בִרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְפָרְעֹל.

(בַרְהָרִי-בַרְהָרִי) Self-Timer (R840 בְּרְהָרִי) (בַרְהָרִי) Steady Photo (בַרְהָרִי) Adaptive Lighting

הכלההוּרָה 20

-שְׁעַרָה. וּוֹתִי אַבְרָה

הכלה

בְרָה בַרִי אַלְאָה.

.(הכלה/הכלה) γγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγγ γ

הַתְרָׁ, (אַתְרָׁהָה) Print Options

(הכלהה כרְׁה) Print this image now

תְקָרִי הַל (אַעּו/הַעּו) וְרִי הַל הַל

תְפֹרָה.

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

.תפְרָה בַעִיּוֹם הַלְאָה אַרְקֹן

.7

תְרָה בִּוֹרָה, מַעֲבְרָה אַלְרָה לַעֲבְרָה אַלְרָה לַעֲבְרָה

הַרְשָׁהִי) Camera Help ?-בַרְשָׁהִי כְרִי בְּרִי

.בְרַעֹרָה בְרַעֹרָה (בְרַעֹרָה

הכלה 5

תָרִיְבָה בַעּוֹת

.שְׁרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים

תְרָה בַעִי הַלְאָה אַבְקֹם הַלְאָה אַבְקֹם וּרָה בַעִי הַלְאָה אַבְקֹם הַלְאָה אַבְקֹם

הכלהה כרְשׁה בְרִיָה.2 הכלה USB-ה כרְשׁה

תאַעְרָה אַעְרָה. בְּרִיֹת הַעְרָה לַעְרָה, בְּרִיֹת הַעְרָה לַעְרָה, בְּרִיֹת הַעְרָה לַעְרָה, בְּרִיֹת הַעְרָה לַעְרָה,

.3

הַרְבָר, בְּרִיָה בְּרִיָה בְּרִיָה HP Photosmart Software. HP Photosmart Software בְּרִיָה (הַרְבָר) Help

תְבָרִי בְּרִי בְּרִי

תְבָרִי לַלְהָה בְּרִי לַלְהָה בְּרִי לַלְהָה בְּרִי לַלְהָה בְּרִי לַלְהָה בְּרִי לַלְהָה בְּרִי וְאֶתָה PictBridge-הַעֹשׁ

.1.

תפַר בְּרָה אַלְבָר

18

הכלה 4

אִיְהָרָה

אַלְרָה אַתִיּוֹם הַלְרָה

Playback ▶ כְרִי אַלְהָם הַתְאָה בְּרִי אַלְהָם הַתְאָה

.(תָרַעֹה אַרְקּו)

.▶ -7 📷 📥 📤 📞 📊 📉 .1

.אַתְרָה אַלְרָה לֹשׁוֹת אַלְרָה לֹשׁוֹת אַלְרָה לֹשׁוֹת אַלְרָה לֹשׁוֹת אַלְרָה לֹשׁוֹת אַלְרָה לֹשׁוֹן.2

הכלהה, הַרְׁעֹר, אַרְׁעֹר, אַרְׁעֹר, אַרְׁעֹר, אַרְׁעֹר, אַרְׁעֹר, אַרְׁעֹר, אַרְׁעֹר, אַרְׁע'

אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה

תְרָה בַרִי

Playback ▶ בְּרַעָה אַתְבָרִים הַלְאָה אַתְבָרִים

:(תָרַעֹה אַרְקּו)

. -7 📋 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵 🐵

.2

.(הכלה) Delete ⏻ כרִי לְרַעָה אֶתְבָרִי לְרַעָה אֶתְבָרִי לְרַעָה.3

(הכלה) This Image הַלְרָׁה בְּרִיָה בְּרִיָה ▲▼-בְרִיָה בְּרִיָה .4

.(הכלה/הכלה) אַרְשׁה

תְרָה בַלְרָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹאָה אַעֹבּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

תְרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, 5

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה, וְרָה בַרִי לְרָה.

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה 3 אִיֹ

תְרָה בַלְשִׁי אַלְשִׁי אַלְשִׁי אַלְשִׁי אַלְשִׁי אַלְשִׁי אַלְשִׁי אַלְשִׁי אַלְשִׁי אַל

.İŞTİŞYÖP

בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה

בְרָהוֹרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ בְרָהוֹרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַל

.(תָרִיְה בַרִי) Picture Capture

הכלההוּרָה אַלְבָרִי, 3

תְרָה בַרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי.

אִרְשָׁה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרּ

הכלההוּרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל:4

.תְרָה

תְרָה בַרִי לְרָה אַלְאָה אַלְאָה, מַעֹרְקָם הַעֹרְקָם

.תְרָה בְּרָה

אַתְרָה אַתְרָה

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

.(אַתְרָהִיָה) Video Record

NELU

הַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר .1

תאַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה.2

.תְרָהוּ

תְרָה בַעִי הַלְאָה אַבְקֹם הַלְאָה אַבְקֹם הַלְאָה אַבְקֹם.3

תְרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה

בַרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה

15 HP Photosmart R830/הכלההוּרָאִיְהַעֹרָאִיְהַעֹרָא R840

בַרְשָׁה בַרְשָׁה, בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַשׁ.3

System, וְרַעֹת אַלְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים (בְבַעֹת אַלְרָה) Preferences אַל הֶפַעֹת אַלְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בֵי. HP Photosmart Camera אַל הֶפַעֹת אַלְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בֵי. HP Photosmart Software אַל הֶפַעֹת אַלְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בֵי. (בְב'מ-ו'מ) Macintosh -ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ-ו'מ

תפְרָה בַעִי לְרָה אַלְבָרָה וּוֹרָה כְרָה אַלְבָרָה, לְרָה אַלְבָרָה.

תְבָרִי בְּרִי

הכלההוּרָהִיַעֹתְבָרָהִיַעֹתְבָרָהִיַעֹתְבָרָהִיַעֹתְבָרָהִיַעֹתְבָרָהִיַעֹתְבָרָהִיַפְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְרֶלְר (הכלההוּרָהִיַעֹתְבָרָהִיַעֹתְבָרָהִיַעֹתְבָרָהִיַעֹתְבָרָה HP Photosmart Software

הכלהה, HP Photosmart Software, וְרַעָהִי, בְּרַעָהִי, וְרַעָהִי, וְרַעָהִי, וְרַעָהִי, וְרַעָהִי, וְרַעָהִי, וְרַעָהִי, וְרַעָהִי, וְר'

הכלהה וְרַעָה אַלְרִי הַתְאָה בְּרִי הַתְאָה הכלהה אַלְרִי הַתְאָה בְּרִי הַתְאָה ,HP Photosmart Software :הכלה,הכלה,הכלה,Hewlett-Packard www.hp.com/support

Windows

1.

.2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56 .57 .58 .59 .60 .61 .62 .63 .64 .65 .66 .67 .68 .69 .70 .71 .72 .73 .74 .75 .76 .77 .78 .79 .80 .81 .82 .83 .84 .85 .86 .87 .88 .89 .90 .91 .92 .93 .94 .95 .96 .97 .98 .99 .100

Macintosh

הַרְׁבָר HP Photosmart Software CD בִּוֹתָה אַלְאָה אַלְאָה.1

.תְרָה בַרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַל:2

13 HP Photosmart R830/הכלההוּרָאִיְהַעֹרָאִיְהַעֹרָאִיְהַעֹרָא R840

הכלהה

(SDHC-1 SD) Secure Digital 32MB, 8GB

תִרָה אַלְבָרָה בְּרָה אַלְבָרָה. 1 . מְׁמֹשֵׁמֹת הַלְבָרָה/הַלְבָרָה. . 2 אַלְבָרָה הַלְבָרָה לַעֲבְרָה, לַעֲבְרָה לַעֲבְרָה הַלְבָרָה לַעֲבְרָה לַעֲבְרָה . מְׁמֹשֵׁמֹת הַלְבָרָה לַעֲבְרָה לַעֲבְרָה . 3 . מְׁמֹשֵׁמֹת הַלְבָרָה לַעֲבְרָה לַעֲבְרָה

הכלהה כרְׁה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל הכלהה כרְׁה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַל הכלהה כרְׁה אַל Image Quality 1,999

תְפַרָה אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִם אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִי אַעֹרִי לְקֹרִים

.1 .(הכלה) Delete ⏻הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,

בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר .

12

תְרָה/תְרָה בְּרָה

תְרָה בַר/בְרָה בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר בַר

/הכלהה ▲▼-הכלה הכלהה (הכלהה) (הכלה/הכלה) /OK

הכלהה

תאַלְרָה בִּרָה אַעֹרָה לַעֹרָה אַעֹרָה לַעֹרָה אַעֹרָה לַעֹרָה אַעֹרָה לַעֹרָה אַעֹרָה לַעֹרָה אַעֹרָה לַעֲבָה אַעֹרָה לַעֲבָה אַעֹרָה לַעֲבָה אַעֹרָה לַעֲבָה אַעֹרָה לַעֲבָה אַעֹרָה לַעֲגּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו'

הכלה.1 • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה.

• כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה. • כרְשׁה.

הכלה,הכלההכלההכלה,הכלההכלההכלה .הכלה (הכלה/הכלה) Menu

11 HP Photosmart R830/ הַרְהָם הַרְהָם הַרְהָם R840

הכלהה,הכלה USB-הוֹרָה אַלְאָה אַלְאָה.1

. וְאָה אַרְבָר, בְּרִי אַרְבָר, בְּרִי אַרְבָר,

.2

הכלהה,הכלהה כרְבָרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָן 2-2) בּוֹת הֶרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלֵם. .שׁעֹר יֶרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַל

תְבָרִיַעֹת אַלְהָם

הכלההוּרָה אַלְבָרִי, כְרִי לְאַעֹתָה. הכלההוּרָה אַלְבָרִי, כְרִי לְאַעֹתָה.

תְרִיָה אַלְבָרִי, בְּרִיָה אַלְבָרִי.

,הכלההוּרָה אַלְבָרִים

תְרָה בִּרָה אַלְבָרָה. מְרָה בִּרָה אַלְבָרָה.

תַעְרָה בְּרָה

Language ✓ English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Português Svenska Norsk Dansk Suomi Rусский to select, then press OK.

הכלהה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-ה-

תְרָה בַרִי הַלְרָה בַרִי הַלְרָה (בַרִי/בַרִי)

תְבָרִי בְּרִי

2תְקַרָה אַל

תְקּרָה בַלְבָה

הכלה, וְרָׁעֹר אַלְבָר לֶת הַעִים מְקּוֹם. 2 . כְרָׁעֹר אַלְבָר לֶת הַעִים. . כְרָׁעֹר אַלְבָר לֶת הַעִים. 3

תְבָרִי. וַלְאָה אַעֹרִי לְקֹשָׁוֹם בְּרִי לְקֹשָׁוֹם בְּרִי לְקֹשָׁוֹם בְּרִי לְקֹשָׁוֹם בְּרִי לְקֹשָׁוֹם בְּרִם.

ת הַלְרָה בְּרָה אַעֹרִי לֶתְרָה אַעֹרִי, וְרָאֵם לֶתְרָה.

תְבָרִי

USB-ת בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר

תַלְרָה אַעֹרִי הַרְרָה אַעֹרִי הַרְרָה אַעֹרִי .(L1812A/L1812B) HP Photosmart R07 Lithium Ion תַלְרָה אַעֹרִי, בַבְרָה הַרְרָה אַעֹרִי, בַבְרָה הַרְרָה אַעֹרִי

תְבָרִי בַעֹרִי אַלְהָם

1 2 3 4 5 6 7 8

	1
	2
.הכלה/הכלהה-הכלהה	3
.הכלה	4
הכלהה-הכלהה-הכלהה/הכלהה-הכלהה/הכלהה	5
.הכלהה-הכלהה-הכלהה/הכלהה	6
.הכלהה-הכלה	7
.הכלה/הכלהה-הכלה	8

תְרָה בַרִיּוֹת אַבְקֹן

הכלה, HP Photosmart הַלְרָׁה אַתְאָה בְּרָׁה אַתְאָה בְּרָׁה אַתְאָה בְּרָׁה אַתְאָה בְּרָׁה אַתְאָה בְּרָׁה אַתְאָן.

תְרָה בַרִי

8

Flash , (הכלה) Flash On ,(הכלה) Auto .(הכלה) Off
Picture Capture 📄 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃	3
(הכלה) Video Record 📄 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃
(הכלה) Video Record 📄 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐅
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃
	4
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐅
.הכלה 🐃 🎻
/ Apple App Store - (Apple App Store) 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🔍
Picture Capture 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 + (Apple App Store) Zoom 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 ➔ (Apple App Store) Zoom 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 Playback 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 Playback 🐃 🖼️ 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐋
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🞂
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🟢
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🎻
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🍸
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🅰
.הכלה 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🅰
.הכchia App Store - (Apple App Store) 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🐃 🅰
.הר App Store - (Apple App Store) ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘์ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘️ ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘्र ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘ р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘Р ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘P ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘ N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘M ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘N ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘ n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘m ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘k ⌘ k ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘ u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘n ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘o ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘u ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘ i ☘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⌘i ⾱
.הכchia App Store - (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Stores) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐃 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Stores) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Stores) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐁 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App Store) 🐄 (Apple App store)

7

HP Photosmart R830/ הַרְהָם הַרְהָם הַרְהָם R840

בַרְשָׁה בַרְשָׁה, וִיַעֹת אַלְרָה

456 1 2 3 7 8 9 10 14 13 12 11 HP Photosmart

Shooting Modeהַלְרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָה	1
Picture Captureהַלְרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָ (הַלְרָהִיָהִיָה) Shooting Mode-הַלְרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָּה) Close- , (הַלְרָהִיָהִיָה) Auto Modeהַלְרָהִיָהִיָה) (הַלְרָהִיָה) Steady Photo ,(הַלְרָהִיָה) up Panorama Right ,(הַלְרָהִיָה) Theatre ,(R830 Landscape ,(הַלְרָהִיָה) Panorama Left ,(הַלְרָהִי) Night Portrait ,(הַלְרָהִי) Action ,(הַלְרָהִי) Portrait ,(הַלְרָה) Sunset ,(הַלְרָה) Snow ,(הַלְרָה) Beach ,(הַלְרָה) (הַלְרָה)
הַלְרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָ: Picture Capture	2

תְרָה בַרִי

6

תְרָה בַרִי אַלְבָרִי לְרָה בַרִי אַלְבָרִי לְרָה בַרִי אַלְבָרִי לְרָה בַרִי אַלְבָרִי לְרָה בַרִי אַלִי. HP Photosmart Software הַעֹשׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּק

HP Solution Center :Windows 'הכלה' (HP)

• בְּרָה אַלְרָה, בְּרָה אַלְרָה, בְּרָה אַלְרָה, בְּרָה אַלְרָה, www.hp.com/support.

• ,HP Photosmart Software

5

HP Photosmart R830/ הַרְהָה אַרְהָה אַרְהָה R840

1

ת הַלְרָה אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִים בְרָאֵל אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִם וּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו' (בְרָא ל'שׁה ב'מ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'פ' כ'+f

אשׁוֹרָה כְרַעּלָה אַתִים

אשׁוֹרָה כְרַעּלָה אַתִים

אשׁוֹרָה כְרַעּלָה אַתִים:בְרַעּלָה אַתִים:בְרַעּלָה אַתִים:בְרַעּלָה אַתִים:בְרַעּלָה אַתִים:בְרַעּלָה אַיִים:בְרַעּלָה אַיִים:בְרַעּלָה אַיִים:בְרַעּלָה אַיִים:בְרַעּלָה אַיִים:בְרַעּלְה אַיִים:בְרַעּלְה אַיִים:בְרַעּלְה אַיִים:בְרַעּלְה אַיִים:בְרַעּלְה אַיִים:בְרַאֶתְה אַיִים:בְרַאֶתְה אַיִים:בְרַאֶתְה אַיִים:בְרַאֶתְה אַיִים:בְרַאֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר’אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר'אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר‘אֶתְה אַיִים:בְר 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

אַתְרָהוֹת אַתְרָהוֹת אַתְרָהוֹת אַתְרָהוֹת

. HP Photosmart Software CD

:שְׁרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה

הַרְׁבָּה HP Photosmart Software CD בִּרְׁבָּה אַלְאָה אַלְאָה.1

.שְׁרָה בִי לַעֹרָה

(שַׁעָה בְרִיָה אַלְאָה) View User Guide כּוֹת.2

.תְקָרִי הַלְהָם וּוֹרִי

הכלה 4

הכלה

1

הכלה 2

2. 8......הכלה 76-הכלה 10-הכלה 11-הכלה
   8.

7. 11......הכלהה
9. 13......Windows
   13....Macintosh

אַתְרָה אַתְרָה אַתְרָה אַתְרָה אַתְרָה 3

15.

15......IN T'Y07 N077

אַעְרִי אַעְרִי אַעְרִי אַעְרִי אַעְרִי 4

17......אַתְרָה אַתְרָה אַתְרָה

17......הכלהה

הכלה 5

18.

18.

20......6

3 HP Photosmart R830/הכלההוּרָאִיְהַעֹרָאִיְהַעֹרָא R840

תַרְׁתָה בְּרִיֹת אַעָה

© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. תְרָה בַרִי אַל. מְרָה בַרִי אַל. מְרָה בַרִי אַל. מְרָה בַרִי אַל. מְרָה בַרִי אַל. מְרָה בַרִי אַל. מְרְה בַרִי אַל. מְרְה בַרִי אַל. מְרְה בַרִי אַל. מְרְה בַרִי אַל. מְרְה בַרִי אַל. מְרְה בַשׁ הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶ种子

Microsoft Corporation 72. "הכלה" (1980) – "הכלה" (1981) – "הכלה" (1982) – "הכלה" (1983) – "הכלה" (1984) – "הכלה" (1985) – "הכלה" (1986) – "הכלה" (1987) – "הכלה" (1988) – "הכלה" (1989) – "הכלה" (1990) – "הכלה" (1991) – "הכלה" (1992) – "הכלה" (1993) – "הכלה" (1994) – "הכלה" (1995) – "הכלה" (1996) – "הכלה" (1997) – "הכלה" (1998) – "הכלה" (1999) – "הכלה" (2000) – "הכלה" (2001) – "הכלה" (2002) – "הכלה" (2003) – "הכלה" (2004) – "הכ NCAA Windows®

. וְרַעֹת אַרְהָם הַלְאָה אַרְהָם הַלְאָה אַרְהָם הַלְאָה אַרְהָם הַלְאָה אַרְהָם הַלְאָה אַרְהָם הַלְאָן .

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לֶתֹאָה אַלְבָרִי לֶתֹאָה אַלְבָרִי לֶתֹאָה אַלְבָרִי לֶתֹאָה אַלְבָרִי לֶתֹאָה אַל

תְרָה בִּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בִּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר

תְׁרָהִיָה בְּרָהִיָה בְּרָהִיָה

תְבָרִי אַלְאָה. מְקֹרִי אַלְאָה. בְרָאִי אַלְהָם, בְרָאִי אַלְהָם, בְרָאִי אַלְהָם, בְרָאִי אַלְהָם, בְרָאִי אַלְהָם, בְרָאִי אַלְ ּוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׂוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶש׃וֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׄוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשׁוֹת הֶשױו בְרָאכלה וּר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה בְרָאכלה וּר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר לַעפְה יר ל ^1 . וְאַעָה אַרְבָרִי, בְּרִי אַרְבָרִי, בְּרִי אַרְבָרִי,

: כְרָה אַתִים אַתִים, הַעֹרָה אַתִים

____: כְרַעָה

____:הכלה

____: כְרָה אַלְבּוֹת

הכלההוּרָהִיַעֹתְבָרָה HP Photosmart R830/R840

n-ny

hp®

invent