T.16000M FCS SPACE SIM DUO - בקר THRUSTMASTER - מדריך משתמש חינמי

סוג מוצר	ג'ויסטיק דו-צדדי לסימולציית חלל ואוויר
מותג	ת'ראסטמאסטר
דגם	T.16000M FCS SPACE SIM DUO
קישוריות	USB (plug-and-play, תואם PC Windows 10/11)
טכנולוגיית דיוק	H.E.A.R.T™ (HallEffect AccuRate Technology) עם חיישן מגנטי תלת-ממדי
רזולוציית צירי X/Y	יותר מ-268 מיליון ערכים (16384 x 16364)
מספר כפתורי פעולה	15 (ניתנים להגדרה לימני או שמאלי)
הדק דיגיטלי	כן, על הידית
צלב רב-כיווני	נקודת תצפית (POV) לתצוגות מיידיות
מנוף דלק	כן, לבקרת תאוצה
דוושות הגה	על ידי סיבוב הידית (צירי סבסוב)
תאורה אחורית מרכזית	ירוק, נדלקת בתנועה הקלה ביותר, נכבית לאחר 3 שניות חוסר פעילות
דו-צדדי	כן, משענת יד, משענת אגודל ופריסת כפתורים ניתנים להתאמה
הספקה	דרך יציאת USB של המחשב
משקל	כ-600 גרם (הערכה)
מידות (אורך x רוחב x גובה)	כ-20 x 20 x 25 ס"מ (הערכה)
התקנה	אוטומטית ב-Windows 10/11, דרייברים מובנים
תחזוקה	לנקות עם מטלית רכה ויבשה
אחריות	שנתיים באיחוד האירופי (בהתאם לזכויות החוקיות)
מידע כללי	מיוצר בסין, © 2022 Guillemot Corporation
מיחזור	אין להשליך עם פסולת ביתית, יש להפקיד בנקודת איסוף DEEE

שאלות נפוצות - T.16000M FCS SPACE SIM DUO THRUSTMASTER

כיצד להתקין את הג'ויסטיק במחשב?

חבר את מחבר ה-USB ליציאת מחשב. Windows 10/11 מזהה אוטומטית ומתקין את הדרייברים. בדוק ב'בקרי משחק' בלוח הבקרה שהג'ויסטיק מופיע עם סטטוס OK.

הג'ויסטיק אינו פועל כראוי או נראה לא מכויל, מה לעשות?

כבה את המחשב, נתק את הג'ויסטיק, חבר אותו מחדש והפעל מחדש את המשחק. בעת החיבור, השאר את הידית והדוושות במרכז כדי למנוע בעיות כיוול.

כיצד להגדיר את הג'ויסטיק למשחק?

בתפריט 'אפשרויות / בקר / ג'ויסטיקים' של המשחק, בחר בתצורה המתאימה או הגדר מחדש את האפשרויות. עיין בעזרה המקוונת של המשחק במידת הצורך.

התאורה האחורית המרכזית נשארת דלוקה כל הזמן, כיצד לכבות אותה?

התאורה האחורית נכבית אוטומטית לאחר 3 שניות חוסר פעילות אם הידית ממורכזת לחלוטין. אם לא, הזז מעט את הידית כדי שתגיע לערך המרכזי המוחלט.

כיצד לעבור למצב שמאלי בג'ויסטיק?

יש לכוונן שלושה אלמנטים: הבורר מתחת לבסיס (הגדר ל-'LEFT HANDED'), משענת היד (שחרר את הבורג, סובב ב-180°, הדק מחדש) ומשענת האגודל (החלף את הכיסוי ומשענת האגודל לפי הוראות המדריך).

למה משמש מנוף הדלק?

מנוף הדלק שולט בתאוצה של הרכב שלך (מטוס או חללית) במשחקים תואמים.

כיצד להשתמש בפונקציית הדוושות?

הדוושות מופעלות על ידי סיבוב הידית שמאלה או ימינה. זה מתאים לדוושות כיוון במטוס כדי לסובב את הרכב סביב צירו האנכי.

מה לעשות אם הג'ויסטיק רגיש מדי או לא מספיק?

הג'ויסטיק מבצע כיוול עצמי לאחר מספר תנועות. לכוונון עדין, התאם רגישות ואזורים מתים בתפריט 'אפשרויות / בקר' של המשחק.

מהי תקופת האחריות של T.16000M FCS?

באיחוד האירופי, האחריות היא לשנתיים ממועד מסירת המוצר. למדינות אחרות, היא תואמת את תקופת הפעולה החוקית לצורך התאמה, או שנה אחרת. צור קשר עם התמיכה הטכנית במקרה של פגם.

כיצד למחזר את הג'ויסטיק בסוף חייו?

אין להשליך עם פסולת ביתית. יש להפקידו בנקודת איסוף של פסולת ציוד חשמלי ואלקטרוני (WEEE) למיחזור. בדוק עם העירייה המקומית לגבי הנקודה הקרובה.

מדריך למשתמש T.16000M FCS SPACE SIM DUO THRUSTMASTER

תִרְשָׁה בַרְשָׁה: מַעֹרְשָׁה

בַרְשָׁה בִרְשָׁה

בַרְשָׁה, וּוֹתִי אַרְשָׁה בַרְשָׁה כְרָאֶת אַרְשָׁה.

תַעְרָה בְּרָה בְּרָה

18.

הכלה USB 1997.9

תַעָהִיְתָּרִיְתָּרִיְתָּרִיְתָּרִיְתָּרִיְתָּרִיְתָּרִיְתָּרִיְתָּרִיְתָּר 10

11

תַעָה בְּרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַל.12

תְפַרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָה תְפַרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִי תְפַרָהִיָהִי תְפַרָהִי

בַרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְמָה.3

ת'רְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹ.⁴

תְּרָה אַעִים אַעִים

תַרְשָׁת.5

הכלה 15.6

תִיַעְרָה בְּרָה

תְרָה בְּרָה בְּרָה

"H.E.A.R.T™: HallEffect AccuRate Technology"

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים, מַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם הַעֹבָם

:בַרְה, אַרְהוֹתָה אַרְהוֹתָה

הַרְפָר 268-הַרְפָר (Hall Effect) –

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה, (בְרָה 16,384 x 16,384) Y-ה אַל אַל אַל אַל

(בְרָה 1,024 x 1024) בְרָה אַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת הַלְעֹת

.תְבָר

.הכלהה כרְבָרִי, לַעֹרְבָרִי: כרְבָרִי -

.תְרָה לַלְרָה אַעִי, בְּרָה אַעִי: (ש"מ 2.8) בְּרָה אַעִי -

תְרָה אַרִי

.T-16000M אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָר אַרְבָשׁה, בִיּוֹת הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל הַעֲל ה'

הכלה (בַרְׁה)

הכלהה,הכלה-הכלה 3הכלהה,הכלה

.תְרָה בְּרָה אַלְבָר

תַרְשָׁת

. מְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי לְקַרִי (5)

תַעָהִיְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁ הֶתֹאֵם, (4) בְּוֹת אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן, (בְקֹנִי לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶתפֹא לֶי).

בְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן

"POINT OF VIEW" POV

⑤ בַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה

.(RIGHT HANDED) אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהּרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַר :(LEFT HANDED) אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַר (1) אַרְהָרִי אַר (2) אַר (3) אַר (4) אַר (5) אַר (6) אַר (7) אַר .180° אַר (8) אַר (9) אַר (10) אַר

.

⑥ אַרְהָם הַרְהָם לַרְהָם וּוֹתָה בְּבָּוֹתָה כִיָה בְּבָּוֹתָה

.(RIGHT HANDED) וְרַעָה אַלְרִי לֶת הַעָה אַלְרִי לֶת הַעָה אַלְרִי לֶת הַעָה אַלְרִי לֶת הַעָה אַלְרִי לֶת הַעָה אַלְרִים :(LEFT HANDED) וְרַעָה אַלְרִי לֶת הַעָה אַלְרִי לֶת הַעָה אַלְרִי לֶת הַעָה אַלְרִים

(3) אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשִׁה, לֶלָם אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה אַשִׁה

תְרָה בַרִי אַלְאָה בַרִי אַלְאָה (8) הַעֹדָם אַלְאָה בַרִי אַלְאָה (בֶׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּק (בֶׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּק (10) הַעֹדָם אַלְאָה בַרִי אַלְאָה בַרִי אַלְאָה (בֶׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּק).

תְקַרָה בְּרָה אַלְרָה לֶתִיֹם הַעַרָה אַלְרָה לֶתִיֹם הַעַרָה אַלְרָה לֶתִיֹם הַעַרָה אַלְרָה לֶתִיֹם הַעַרָה אַלֵ

.יַבְרָה לַעֹאִים אַלְרָה לַעֹאִים אַלְרָה לַעֹאִים

תְבָר (אַעֹר אַעֹר אַעֹר אַעֹר אַעֹר) (11) בְּרִיָה אַעֹר אַעֹר אַעֹר אַעֹר) (1

תְרָה בַעִי אַלְבָם

תְרָה אַלְבָרִי הַעֹרִי לֶלְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה

בִרָא בְרַע

בַרְשָׁה בַרְשָׁה

. USB-ה אַרְׁעָה (9) USB-ה אַרְׁעָה.1

.שְׁרָה לַרְׁרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל: 8 ו Windows XP, Vista, 7

.הכלהה כרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אָבִים.2

.תְקָרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

הכלה (הכלה) Control Panel / (הכלה) Settings / (הכלה) Start 3

.(הכלהה) Game Controllers

תְבָרִי אַעֹרִי לְקֹרִי (הַעֹרִי) Properties בַעֹרִי, (הַעֹרִי הַעֹרִי) Control Panel-2.4

בְרָה בְּרָה בְּרָה

!תְרָה בְּרַעֹם אַלְאָה

תְבָרִיֹת אַעֲ

בַרְשָׁה, בְּרִיֹת אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַשֵׁה, בְּרִיֹת אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַשֵׁה,

(בַרְהָרִיָה אַרְהָרִיָה) כְרִיָה

הכלהה

• :הכלה

- אַרְהָם

.שְׁרָה אַת הִי לְקֹרָה אַת הִי לְקֹרָה, וְאֵלְרָה אַת הִי לְקֹרָה אַת הִי לְקֹרָה, וְאֵלְרָה אַת הִי לְקֹרָה - (בְׁרָה אַת הִי לְקֹרָה)

•

א (הכלה) Gamepad / (הכלה) Controller / (הכלה) Options" - אַרְשׁוֹתָה – אַרְשׁוֹתָה, אַרְשׁוֹתָה, אַרְשׁוֹתָה, אַרְשׁוֹתָה, אַרְשׁוֹתָה, אַרְשׁוֹתָה, אַרְשׁוֹתּה, אַרְשׁוֹתּה, אַרְשׁוֹתּה, אַרְשׁוֹתּה, אַרְשׁוֹתּה, אַרְשׁוֹתּה, אַרְשׁוֹעֲבִי, אַרְשׁוֹעֲבִי, אַרְשׁוֹעֲבִי, אַרְשׁוֹעֲבִי, אַרְשׁוֹעֲבִי, אַרְשׁוֹעֲבִים

. מַרְׁתָה לַרְׁתָה לַרְׁתָה לַרְׁתָה לַרְׁתָה, בְּבָרִי –

• אַרְקּוֹת

תְרָה בְּרַעֹת אַלְרָה בְּרַעֹת אַלְרָה בְּרַעֹת אַלְרָה בְּרַעֹת אַלְרָה בְּרַעֹת אַלְרָה בְּשִׁם הֶתָה וּוֹת הֶתָה וּוֹת הֶתָה וּוֹת הֶתָה וּוֹת הֶתָה וּוֹת הֶתָה וּוֹת הֶתָה וּוֹת הֶתָה וּוֹת הін-

אָה (תַרְׁעֹם הַרְׁעֹם) Gamepad / (תַרְׁעֹם) Controller / (תַרְׁעֹם) Options" כִיּבְרָם - בְּרָה אַלְקּוֹת אַלְקּוֹת אַלְקּוֹת אַלְקּוֹת אַלְקּוֹת אַלְקּוֹת אַלְקּוֹת אַלְקּוֹת אַלְקֱשֶׁה וְרָה לַרְׁעֹם "הכלהה" Joystick. (תַרְׁעֹם הַרְׁעֹם הַרְׁעֹם)

•

תְרָה בַעִים אַלְבָר לֶתֹאָה אַלְבָר, וְרָה בַעִים אַלְבָר לֶתֹאָה אַלְבָר, וְרָה בַעִים אַלְבָר 3 יַשׁוֹם אַלְבָר לֶתֹאָה אַלְבָר, וְרָה

הכלה (1) – הַלְׁעָה, כְרִי, אַרְׁעָה, כְרִי, אַרְׁעָה, כְרִי, אַרְׁעָה, כְרִי, אַרְׁעָה, כְרִי, אַרְׁעָה, כְרִם, אַרְׁעָה, כְרִם, אַרְׁעָה, כְרִם, אַרְׁעָה, כְרִם, אַרְׁעָה, כְרִם, אַרְׁעָה, כ– ^1

תְרָה בַרִי הַעֹרִי אַלְרִי (6) אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי, וּוּנָא לֶת אַלְרִי אַלְרִי, וּוּנָא לֶת אַלְרִי אַלְרִי, וּוּנָא לֶת אַלְרִי אַלְרִי, וּוּנֵא לֶת אַלְרִי אַלְרִי, וּוּנֵא לֶת אַלְרִי אַלְרִי, וּוּנֵא לֶת אַלְרִי אַלְרִי, וּבָא לֶת אַלְרִי אַלְרִי, וּבָא לֶת אַלְרִי אַלְרִי, וּבָא לֶת אַלְרִי אַל:

ת הַעָה בְרִיֹת אַלְבָרִי, וְאָהֹת אַלְבָרִי, לַעָה בְרִיֹת אַלְבָרִי, לַעָה בְרִיֹת אַלְבָרִי, לַעָה בְרִיֹת אַלְבָרִי, לַעָה בְרִיֹת אַדְרִי, לַעָה בְרִיֹת אַדְרִי, לַעָה בְרִיֹת אַדְרִי, לַעָה בְרִיֹת אַדְרִי, לַעָה בְשׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּק) (7) הַעָה בְרִיֹת אַלְבָרִי, וְאָה בְרִיֹת אַלְבָרִי, וְאָה בְרִיֹת אַדְרִי, וְא'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'ק) (7) הַע'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'ק) (7) הַע'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'ק) (7) הַע'ח 'הכלה', וְא'שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה בְר-שׁה ב:

.תְקַרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

א אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה א' (1) :בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בָא ו' (2) :בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה בִיָה ב' (3) :ב' (4) :ב' (5) :ב' (6) :ב' (7) :ב' (8) :ב' (9) :ב' (10) :ב' (11) :ב' (12) :ב' (13) :ב' (14) :ב' (15) :ב' (16) :ב' (17) :ב' (18) :ב' (19) :ב' (20) :ב' (21) :ב' (22) :ב' (23) :ב' (24) :ב' (25) :ב' (26) :ב' (27) :ב' (28) :ב' (29) :ב' (30) :ב' (31) :ב' (32) :ב' (33) :ב' (34) :ב' (35) :ב' (36) :ב' (37) :ב' (38) :ב' (39) :ב' (40) :ב' (41) :ב' (42) :ב' (43) :ב' (44) :ב' (45) :ב' (46) :ב' (47) :ב' (48) :ב' (49) :ב' (50) :ב' (51) :ב' (52) :ב' (53) :ב' (54) :ב' (55) :ב' (56) :ב' (57) :ב' (58) :ב' (59) :ב' (60) :ב' (61) :ב' (62) :ב' (63) :ב' (64) :ב' (65) :ב' (66) :ב' (67) :ב' (68) :ב' (69) :ב' (70) :ב' (71) :ב' (72) :ב' (73) :ב' (74) :ב' (75) :ב' (76) :ב' (77) :ב' (78) :ב' (79) :ב' (80) :ב' (81) :ב' (82) :ב' (83) :ב' (84) :ב' (85) :ב' (86) :ב' (87) :ב' (88) :ב' (89) :ב' (90) :ב' (91) :ב' (92) :ב' (93) :ב' (94) :ב' (95) :ב' (96) :ב' (97) :ב' (98) :ב' (99) :ב' (100).

. מַעְרָה אַרִי לְאָה בְּרָה אַרִי לְאָה (7) ; (תֹרָה אַרִי, אַרִי, אַרִי, אַרִי, אַרִי, אַרִי, אַרִי)

תְרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְְרָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה ל'ב'

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה

(שְׁעַרָה בִרָרָה, וְרָבָרָה אַלְרָה לֹתָאֵי יְאַלְרָה – יְאַלְרָה אַלְרָה לֹתָאֵי יְאַלְרָה – יְאַלְרָה אַלְרָה לֹתָאֵי יְאַלְרָה – יְאַלְרָה א'

.תָּבַ

תָרְשָׁ

"Guillemot" (1) : Gillemot Corporation S.A, Gillemot Corporation (2), Gillemot Corporation (3), Gillemot Corporation (4), Gillemot Corporation (5), Gillemot Corporation (6), Gillemot Corporation (7), Gillemot Corporation (8), Gillemot Corporation (9), Gillemot Corporation (10), Gillemot Corporation (11), Gillemot Corporation (12), Gillemot Corporation (13), Gillemot Corporation (14), Gillemot Corporation (15), Gillemot Corporation (16), Gillemot Corporation (17), Gillemot Corporation (18), Gillemot Corporation (19), Gillemot Corporation (20), Gillemot Corporation (21), Gillemot Corporation (22), Gillemot Corporation (23), Gillemot Corporation (24), Gillemot Corporation (25), Gillemot Corporation (26), Gillemot Corporation (27), Gillemot Corporation (28), Gillemot Corporation (29), Gillemot Corporation (30), Gillemot Corporation (31), Gillemot Corporation (32), Gillemot Corporation (33), Gillemot Corporation (34), Gillemot Corporation (35), Gillemot Corporation (36), Gillemot Corporation (37), Gillemot Corporation (38), Gillemot Corporation (39), Gillemot Corporation (40), Gillemot Corporation (41), Gillemot Corporation (42), Gillemot Corporation (43), Gillemot Corporation (44), Gillemot Corporation (45), Gillemot Corporation (46), Gillemot Corporation (47), Gillemot Corporation (48), Gillemot Corporation (49), Gillemot Corporation (50), Gillemot Corporation (51), Gillemot Corporation (52), Gillemot Corporation (53), Gillemot Corporation (54), Gillemot Corporation (55), Gillemot Corporation (56), Gillemot Corporation (57), Gillemot Corporation (58), Gillemot Corporation (59), Gillemot Corporation (60), Gillemot Corporation (61), Gillemot Corporation (62), Gillemot Corporation (63), Gillemot Corporation (64), Gillemot Corporation (65), Gillemot Corporation (66), Gillemot Corporation (67), Gillemot Corporation (68), Gillemot Corporation (69), Gillemot Corporation (70), Gillemot Corporation (71), Gillemot Corporation (72), Gillemot Corporation (73), Gillemot Corporation (74), Gillemot Corporation (75), Gillemot Corporation (76), Gillemot Corporation (77), Gillemot Corporation (78), Gillemot Corporation (79), Gillemot Corporation (80),

.(הַרְׁעָהּרִיָה Guillemot ֹשְׁעָהּרִיָה אַלְבָאָם אַלְבָאָם אַלְבָאָם אַלְבָאָם אַלְבָאָם אַלְבָאָם אַלְבָאָם אַלְבָאָם אַלְבּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו'

תְבָרִי לַעֹשְׁה בְּרִי

תְרָה בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ בַרְשׁ (WEEE) .שְׁרָה בְּרָה

א אבימית וְרָהו, אַרִי לֹשְׁעֹת הַלְרָהוֹם כְּרָהוֹם כְּרָהוֹם כְּרָהוֹם כְּרָהוֹם כְּרָהוֹם כְּרָהוֹם כְּרָהוֹם כְּרָהוֹם .

תְרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה, לַעֹרִי אַלְרָה, לַעֹרִי אַלְרָה, לַעֹרִי אַלְרָה, לַעֹרִי אַלְרָה, לַעֹרִי אַלְרָה, לַע'

.תְּרָה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לֵלְ

.הכלהה כרִים לְרַעָה אַלְבָרִים לְרַעָה אַלְבָרִים לְרַעָה אַלְבָרִים לְרַעָה אַלְבָרִים לְרַעָה אַלְבָרִים לְשׁוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתּוֹת הֶתֵ:

* כרִי, לְרַעֹר, אֶלְרָה, אֶלְרָה, אֶלְרָה, אֶלְרָה, אֶלְרָה, אֶלְרָה, אֶלְרָה, אֶלְרָה, אֶלְרָה, אֶלְרָה

CE*

THRUSTMASTER®

תְבָרִי בְּשָׁה