IAN 37695 - Valaistus Livarno Lux - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	LED-lamppusarja
Merkki	Livarno Lux
Malli	IAN 37695
Lamppujen lukumäärä sarjassa	3
Valonlähde	4 LEDiä per lamppu (ei vaihdettavissa, 0,4 W kukin)
Kokonaistehonkulutus	1,2 W (3 x 0,4 W)
Akkutyyppi	3 x 1,5 V AAA-akkua per lamppu
Akut mukana	Kyllä, 9 AAA-akkua
Kiinnitysmenetelmä	Itseliimautuva tyyny akkulokeron kannessa
Käyttö	Paina lampun keskustaa kytkeäksesi päälle/pois
Käyttötarkoitus	Sisätiloissa, kuivissa, yksityisissä kotitiloissa
Turvallisuusominaisuudet	LED-säteilyvaroitus (älä katso säteeseen), akkuturvallisuus (pidä poissa lasten ulottuvilta)
Akun asennus	Käännä akkulokeron kantta vastapäivään avataksesi, aseta akut oikealla napaisuudella
Puhdistusohjeet	Käytä kuivaa liinaa; vältä bensiiniä, liuottimia tai muovia vahingoittavia puhdistusaineita
Hävitysohjeet	Hävitä tuote ja akut paikallisilla kierrätysasemilla; älä hävitä sekajätteen mukana
Sertifiointi	CE-merkitty
Vianmääritys	Pidä poissa radiolähettimistä (esim. matkapuhelimet); poista akut hetkeksi, jos laite ei toimi
Pakkauksen sisältö	3 LED-lamppua, 9 AAA-akkua, asennusohjeet

Usein kysytyt kysymykset - IAN 37695 Livarno Lux

Kuinka asennan Livarno Lux LED-lampun?

Irrota suojakalvo itseliimautuvasta tyynystä akkulokeron kannessa, kiinnitä lamppu kuivalle, sileälle, pölyttömälle pinnalle. Älä poista tyynyä ensimmäisten 24 tunnin aikana varmistaaksesi tarttuvuuden.

Kuinka asetan tai vaihdan akut?

Käännä akkulokeron kansi vastapäivään ja poista se. Aseta kolme AAA 1,5V -akkua oikealla napaisuudella (näkyy lokeron sisällä). Aseta kansi takaisin ja käännä myötäpäivään kiristääksesi. Varmista, että lamppu on sammutettu ennen akkujen vaihtoa.

Kuinka kytken lampun päälle tai pois?

Paina yksinkertaisesti lampun keskustaa kytkeäksesi sen päälle tai pois.

Voinko vaihtaa LED-lamput?

Ei, LED-lamppuja ei voi vaihtaa. Ne on rakennettu lamppuun eikä niitä voi huoltaa.

Onko lamppu vedenpitävä tai sopiva ulkokäyttöön?

Ei, lamppu on tarkoitettu vain sisäkäyttöön kuivissa, suljetuissa tiloissa. Älä altista sitä kosteudelle tai ulko-olosuhteille.

Mitä akkuja lamppu käyttää?

Jokainen lamppu vaatii 3 x AAA 1,5V -akkua. Sarja sisältää 9 akkua (riittää kaikille kolmelle lampulle). Käytä vain saman tyyppisiä akkuja ja vaihda kaikki kerralla.

Kuinka puhdistan lampun?

Käytä kuivaa liinaa lampun puhdistamiseen. Pinttyneelle lialle käytä hieman kosteaa liinaa. Vältä bensiiniä, liuottimia tai muovia vahingoittavia puhdistusaineita.

Mitä teen, jos lamppu lakkaa toimimasta?

Tarkista ensin, että akut on asetettu oikein ja ne eivät ole tyhjentyneet. Jos lamppu ei vieläkään toimi, poista akut hetkeksi ja aseta ne takaisin. Pidä lamppu poissa radiolähettimiä lähettävistä laitteista (esim. matkapuhelimet), koska ne voivat aiheuttaa häiriöitä.

Kuinka hävitän lampun ja akut?

Älä hävitä tuotetta tai akkuja sekajätteen mukana. Vie ne paikalliselle kierrätysasemalle. Vialliset tai käytetyt akut on kierrätettävä direktiivin 2006/66/EY mukaisesti.

Onko lamppu turvallinen lapsille?

Lamppu ei ole lelu. Pidä lapset poissa pakkausmateriaalista (tukehtumisvaara) ja valvo lapsia, jos he käyttävät lamppua. Älä anna lasten leikkiä lampulla ja pidä akut poissa heidän ulottuviltaan.

KÄYTTÖOHJE IAN 37695 Livarno Lux

Käyttö- ja turvaohjeet

SE

LED-Lampor

FI Käyttö- ja turvallisuusohjeet Sivu 10

Tarkoituksenmukainen käyttö ....Sivu 11

Osien kuvaus....Sivu 11

Tekniset tiedot....Sivu 11

Toimituksen sisältö....Sivu 11

Turvaohjeet......Sivu 11

Paristojen turvallisuusohjeet....Sivu 12

Käyttöönotto

Paristojen paikoilleenasetus / vaihto ....Sivu 13

Valaisimen asennus....Sivu 13

Päälle-/poiskytkentä Sivu 13

Vian korjaaminen....Sivu 13

Puhdistus ja hoito....Sivu 14

Hävittäminen....Sivu 14

LED-valosarja

- Johdanto

Käyttöohje on osa tätä tuotetta. Se sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita sekä käyttöä ja hävitystä koskevia ohjeita. Tutustu ennen tuotteen käyttöä huolellisesti kaikkiin käyttö- ja turvallisuusohjeisiin. Käytä tuotetta vain kuvatulla tavalla ja ilmoitetulla käyttöalalla. Anna kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat tuotteen edelleen.

Tarkoituksenmukainen käyttö

LED-valaisin on tarkoitettu ainoastaan valaisuun kui-vissa sisätiloissa yksityisessä käytössä. Valaisin toimii paristoilla. Tuotteen käyttö tai sen muuttaminen muuhun kuin tässä mainittuun tarkoitukseen voi aiheuttaa loukkaantumis- ja vaurioitumisvaaran. Valmistaja ei vastaa virheellisestä käytöstä johtuneista vahingoista. Tuote ei ole tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön.

Osien kuvaus

1 LED-valaisin
2 Paristotila
3 Paristotilan kansi
4 Tarratyyny

LIVARNO LUX

5 Hehkulamppu
6 1,5V =AAA paristo

Tekniset tiedot

Valonlähde: 4 x LED, 0,4 W (LED-lamppuja ei voida vaihtaa)

Paristot: 3 x 1,5V === AAA tyyppi (sisältyy toimitukseen)

Toimituksen sisältö

Tarkista heti avattuasi pakkaukset toimituksen täydellisyys sekä tuotteen ja osien moitteeton kunto. Älä missään tapauksessa asenna tuotetta, jos toimitus ei ole täydellinen.

3 LED-lamppua

9 1,5V---AAA paristoa

1 asennusohje

Turvaohjeet

SÄILYTÄ KAIKKI TURVA- JA MUUT OHJEET TULEVAA TARVETTA VARTEN!

⚠️ VAROLTUS! HENGEN- JA TAPATURMANVAARA PIKKU- LAPSILLE JA LAPSILLE! Älä

Turvaohjeet

koskaan jätä lapsia pakkausmateriaalien läheisyyteen ilman valvontaa. Pakkausmateriaaleihin liittyy tukehtumisvaara. Lapset aliarvioivat usein tuotteeseen liittyvät vaarat. Pidä lapset aina loitolla pakkausmateriaaleista.

Lapset tai henkilöt, jotka kokemattomuutensa tai tietämättömyytensä takia eivät ole kykeneviä käyttämään laitetta tai joilla on fyysisiä, sensorisia tai henkisiä vammoja, eivät saa käyttää laitetta ilman valvontaa tai ilman, että heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva ihminen on opastanut heidät laitteen käyttöön. Lapsia on valvottava, että he eivät ala leikkiä laitteella.

⚠️ VAROITUS! LOUKKAANTUMISVAARA!

Älä käytä laitetta, jos huomaat joitakin vaurioita.

Tarkista, että kaikki osat on asennettu asianmukaisesti. Ellei tuotetta ole asennettu asianmukaisesti, on olemassa loukkaantumisvaara.

- Pidä tuote loitolla kosteudesta.

VARO! LED-SÄTEILYÄ! Varo silmävaurioita! Älä katso LED-sätee-seen. Älä koskaan käytä optisia

laitteita, kuten suurennuslasia tms. katsoaksesi LED-säteeseen. Suojaa itsesi ja ympäristösi käyttämällä sopivia varotoimenpiteitä.

- Älä koskaan suuntaa LED-sädettä heijastaviin pintoihin, henkilöihin tai eläimiin. Tästä voi olla seurauksena sokeutuminen tai silmien ärsyyntyminen. Jo heikkokin LED-säteily voi aiheuttaa silmävamman.

- Älä koskaan altista laitetta äärimmäisille lämpötiloille tai voimakkaalle mekaaniselle kuormitukselle.

Koska tämä voi aiheuttaa muodonmuutoksia tuotteessa.

Valaisimet soveltuvat ainoastaan sisä- käyttöön kuivissa ja suljetuissa tiloissa.

Paristojen turvallisuusohjeet

VAROLTUS! HENGENVAARA! Paristot

eivät kuulu lasten käsiin. Älä unohda paristoja mihinkään ilman valvontaa. On olemassa vaara, että lapset tai lemmikkieläimet voivat niellä paris- tot. Käänny heti lääkärin puoleen, jos joku on niellyt pariston.

RÄJÄHDYSVAARA!Älä koskaan lataa ei ladattavia paristoja uudelleen, äläkä oikosulje ja / tai avaa

niitä. Siitä voi olla seurauksena ylikuumentuminen, palovaara tai halkeaminen. Älä koskaan heitä paristoja tuleen tai veteen. Paristot voivat räjähtää.

Poista käytetyt paristot välittömästi pois tuotteesta. Ne voivat aiheuttaa vuotoriskin.
Vaihda aina kaikki paristot samanaikaisesti. Älä käytä erityyppisiä paristoja tai käytettyjä ja uusia paristoja yhdessä.
- Älä käytä erilaisia paristotyyppejä tai käytettyjä ja uusia paristoja yhdessä.
■ Tarkista säännöllisesti paristojen tiiviys.
■ Vuotaneet tai vaurioituneet paristot voivat iho-

Turvaohjeet / Käyttöönotto / Vian korjaaminen

kosketuksessa syövyttää ihoa; käytä siksi tässä tapauksessa ehdottomasti aina sopivia suojakäsineitä!

• Poista paristot, jos tuote on pitemmän ajan pois käytöstä.
  Noudata paristoja paikoilleen asentaessasi napaisuusmerkintöjä! Nämä näytetään paristotilassa. Muussa tapauksessa paristot voivat räjähtää.
  Poista käytetyt paristot laitteesta. Hyvin vanhat tai käytetyt paristot voivat vuotaa. Vuotava kemiallinen neste vaurioittaa tuotetta.

- Käyttöönotto

- Paristojen paikoilleenasetus / vaihto

Huomautus: Poista eristysnauhat ennen kuin otat tuotteen käyttöön.

Huomautus: Kytke tuote aina pois päältä, ennen kuin asetat paristot paikoilleen / vaihdat ne.

Käännä paristotilan kantta 3 vasemmalle ja ota se paristotilalta 2 (katso kuva A).
□ Aseta paristot (uudet) paristotilaan 2.
Huomautus: Huomioi tässä oikea napaisuus. Se näytetään paristotilassa 2.
☐ Aseta paristotilan kansi 3 takaisin paristotilalle 2 ja sulje se kiinni oikealle kiertäen (katso kuva B).

LIVARNO LUX

- Valaisimen asennus

□ Poista suojafolio liimapehmusteelta 4 paristotilan kannella 3 (katso kuva C).
□ Kiinnitä valaisin haluttuun paikkaan.

HUOMAUTUS: Alustan tulisi olla kuiva, tasainen, pölytön ja rasvaton.

HUOMAUTUS: Ota valaisin käyttöön vasta 24 tuntia asennuksen jälkeen ja älä poista liima- pehmustetta 4. Liimapehmuste 4 menettää muuten liimaustehonsa.

- Päälle-/poiskytkentä

□ Kosketa valaisimen keskikohtaa, kun haluat sytyttää tai sammuttaa sen.

- Vian korjaaminen

□ Laite sisältää herkkiä elektronisia komponentteja. Tästä syystä voi olla mahdollista, että välittö-mässä läheisyydessä olevat radiolähetinlaitteet häiritsevät laitetta. Tällaisia voivat olla esim. matkapuhelimet, radiopuhelimet, CB-radiolaitteet, radiokaukosäätimet/muut kaukosäätimet ja mikroaaltolaitteet. Mikäli näytössä ilmenee häiri-öitä, poista tällaiset laitteet laitteen ympäristöstä.
□ Elektrostaattiset purkaukset voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä. Poista tällaisten toimintohäiriöi-

Vian korjaaminen / Puhdistus ja hoito / Hävittäminen

den esiintyessä paristo hetkeksi ja aseta se sitten takaisin paikoilleen.

● Puhdistus ja hoito

Käytä valaisimen puhdistuksessa kuivaa kangasta. Älä missään tapauksessa käytä bensiiniä, liuotinainetta tai pesuainetta, jotka voivat vioittaa muoveja.
□ Poista voimakas lika hieman kostutetulla kankaalla.

- Hävittäminen

Pakkausmateriaali koostuu vain ympäristöystävällisistä materiaaleista ja se voidaan hävittää paikallisiin kierrätyspisteisiin.

Pyydä paikkakuntasi tai kaupunkisi virastosta tietoja käytetyn tuotteen hävitysmahdollisuuksista.

Suojaa ympäristöääläkä koskaan heitä käytettyä tuotetta talousjätteisiin, vaan hävitä se määräysten mukaisesti. Keräyspisteiden osoitteet ja niiden aukioloajat saat tietää paikkakuntasi asianomaisesta virastosta.

Vialliset ja käytetyt paristot on toimitettava kierrätykseen direktiivin 2006/66/EC mukaisesti.

Palauta paristot ja / tai laite tarjolla olevaan keräyslaitokseen.

Paristojen väärä hävittäminen aiheuttaa ympäristövahinkoja!

Paristoja ei saa hävittää talousjätteenä. Ne voivat sisältää myrkyllisiä raskasmetalleja ja ne kuuluvat ongelmajätekäsittelyyn. Raskasmetallien kemiailliset merkit ovat seuraavat: Cd = kadmium, Hg = elohopea, Pb = lyijy. Toimita tästä syystä vanhat paristot kunnalliseen keräyspisteeseen.

Tuotenimike:

LED-valosarja

Malli nro.: Z29538A/Z29538B

Versio: 10/2010

EMC C€

Inledning