IAN 37695 - Belysning Livarno Lux - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	LED-lampesæt
Mærke	Livarno Lux
Model	IAN 37695
Antal lamper i sættet	3
Lyskilde	4 LED'er pr. lampe (ikke-udskiftelige, 0,4 W hver)
Samlet strømforbrug	1,2 W (3 x 0,4 W)
Batteritype	3 x 1,5 V AAA-batterier pr. lampe
Batterier inkluderet	Ja, 9 AAA-batterier
Monteringsmetode	Selvhæftende pude på batterirumsdækslet
Betjening	Tryk på midten af lampen for at tænde/slukke
Tilsigtet brug	Indendørs, tørre, private hjemmelokaler
Sikkerhedsfunktioner	LED-strålingsadvarsel (kig ikke ind i strålen), batterisikkerhed (hold væk fra børn)
Batteriinstallation	Drej batterirumsdækslet mod uret for at åbne, isæt batterier med korrekt polaritet
Rengøringsvejledning	Brug en tør klud; undgå benzin, opløsningsmidler eller plastikskadende rengøringsmidler
Bortskaffelsesvejledning	Bortskaf produkt og batterier på lokale genbrugsstationer; må ikke bortskaffes som husholdningsaffald
Certificering	CE-mærket
Fejlfinding	Hold væk fra radiosendere (f.eks. mobiltelefoner); fjern batterierne kortvarigt, hvis enheden svigter
Pakkeindhold	3 LED-lamper, 9 AAA-batterier, installationsvejledning

Ofte stillede spørgsmål - IAN 37695 Livarno Lux

Hvordan installerer jeg Livarno Lux LED-lampen?

Træk beskyttelsesfilmen af selvhæftende pude på batterirumsdækslet, og sæt derefter lampen på en tør, glat, støvfri overflade. Fjern ikke puden i de første 24 timer for at sikre vedhæftning.

Hvordan isætter eller udskifter jeg batterierne?

Drej batterirumsdækslet mod uret og fjern det. Isæt tre AAA 1,5V-batterier med korrekt polaritet (vist inde i rummet). Sæt dækslet på igen og drej med uret for at spænde. Sørg for, at lampen er slukket, før du udskifter batterier.

Hvordan tænder eller slukker jeg lampen?

Tryk blot på midten af lampen for at tænde eller slukke.

Kan jeg udskifte LED-pærerne?

Nej, LED-pærerne kan ikke udskiftes. De er indbygget i lampen og kan ikke serviceres.

Er lampen vandtæt eller egnet til udendørs brug?

Nej, lampen er kun beregnet til indendørs brug i tørre, lukkede områder. Udsæt den ikke for fugt eller udendørs forhold.

Hvilke batterier bruger lampen?

Hver lampe kræver 3 x AAA 1,5V-batterier. Sættet indeholder 9 batterier (nok til alle tre lamper). Brug kun batterier af samme type og udskift alle på én gang.

Hvordan rengør jeg lampen?

Brug en tør klud til at rengøre lampen. Ved genstridigt snavs kan du bruge en let fugtig klud. Undgå benzin, opløsningsmidler eller rengøringsmidler, der angriber plastik.

Hvad skal jeg gøre, hvis lampen holder op med at virke?

Kontroller først, om batterierne er isat korrekt og ikke er udtømte. Hvis lampen stadig ikke virker, skal du fjerne batterierne et kort øjeblik og derefter isætte dem igen. Hold lampen væk fra enheder, der udsender radiosignaler (f.eks. mobiltelefoner), da de kan forårsage interferens.

Hvordan skal jeg bortskaffe lampen og batterierne?

Må ikke bortskaffes produktet eller batterierne i husholdningsaffald. Aflevér dem på en lokal genbrugsstation. Defekte eller brugte batterier skal genbruges i henhold til direktiv 2006/66/EF.

Er lampen sikker for børn?

Lampen er ikke et legetøj. Hold børn væk fra emballagemateriale (kvælningsrisiko) og overvåg børn, hvis de bruger lampen. Lad ikke børn lege med lampen og hold batterier uden for deres rækkevidde.

BRUGSANVISNING IAN 37695 Livarno Lux

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

DE AT CH

LED-LEuchtEn

DK Betjenings- og sikkerhetshenvisninger Side 20

Sikkerhedsregler....Side 21

Sikkerhedshenvisninger for batterier....Side 22

Ibrugtagen

Batterierne sættes ind/skiftes ud....Side 23

Lyskilden monteres....Side 23

Tænde / slukke....Side 23

Fejl afhjælpes....Side 23

Rensning og pleje....Side 24

Bortskaffelse....Side 24

Indledning / Sikkerhedsregler

LED-lamper

- Indledning

Brugsvejledningen er del af dette produkt Den indeholder vigtige informationer om sikkerhed, brug og bortkastning. Gør dig inden ibrugtagning af produktet fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsinformationer. Brug kun produktet som beskrevet og kun til de dertil oplyste formål. Vide-regiv alle papirer, hvis du giver apparatet videre til tredjemand.

Dette lampesæt er udelukkende beregnet til belysning i tørre rum og til privat brug. Det virker udelukkende med batterier. Anden anvendelse eller ændringer på produktet gælder som ikke formålsbestemte og kan medføre fare for personskader eller andre skader. Producenten hæfter ikke for skader, der er opstået ved anvendelse i strid med produktets bestemmelse. Produktet må ikke anvendes til erhvervsmæssige formål.

- Beskrivelse af delene

1 LED-lampe
2 Batteribeholder

LIVARNO LUX

3 Batteribeholderdæksel
4 Klæbepude
5 Glødelampe
6 1,5V=AAA batteri

Tekniske specifikationer

Lyskilde: 4 x LED, 0,4 W (LED'erne kan ikke skiftes) Batterier: 3 x 1,5 V--- type AAA (indeholdt i den samlede levering)

- Leveringensomfang

Kontroller umiddelbart efter udpakningen, at alle dele er leveret med og at produktet og alle delene befinder sig i en upåklagelig tilstand. Saml ikke produktet, hvis ikke alle dele er leveret med.

3 LED-lamper

9 1,5V---AAA batterier

1 monteringsvejledning

Sikkerhedsregler

ALLE SIKKERHEDSANVISNINGER OG ANDRE DOKUMENTER B∅R OPBEVARES TIL FREMTIDIG BRUG!

Sikkerhedsregler

ADVARSEL! RISIKO FOR B∅RNS LIV OG HELBRED! Børn må ikke være alene og uden opsyn

med indpakninhgsmaterialet. Der er risiko for kvælning i emballagematerialet. Børn er som regel ikke i stand til at vurdere faremomenterne. Børn skal holdes borte fra emballeringsmaterialet.

Børn eller personer der mangler viden eller erfaring i behandlingen af dette udstyr, eller som har indskrænkede legemlige, sensoriske eller åndelige evner, må ikke anvende antennen uden at være under opsyn eller vejledning fra en person der har ansvaret for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn, og det skal sikres at de ikke bruger dette udstyr som legetøj.

⚠ FORSIGTIG! RISIKO FOR TILSKADE-KOMST! Anvend aldrig produktet, hvis du har konstateret beskadigelser.

- Kontroller, om alle dele blev monteret korrekt. Ved uhensigtsmæssig montering består fare for personskade.

■ Hold produktet borte fra fugt.

PAS PA! LED-STRÅLING! Undgå skader i øjnene. Kig ikke i LED-strålen. Anvend aldrig optiske apparater som

lupper e. l. for at kigge ind i LED-stråling. Beskyt dig og dine omgivelser, idet du træffer egnede sikkerhedsforanstaltninger.

- Ret LED-strålingen aldrig mod reflekterende overflader, personer eller dyr. Det kan resultere i blinde og irritationer i øjnene. Allerede svag LED-stråling kan resultere i skader i øjnene.

Udsæt ikke apparatet for ekstreme temperaturer elle mekaniske belastninger. Ellers kan det resultere i deformeringer af produktet.
Lamperne er udelukkende egnet til drift indendørs, i tørre og lukkede rum.

Sikkerhedshenvisninger for batterier

ADVARSEL! LIVSFARE! Batterier hører ikke til i børnehænder. Lad ikke batterier ligge fremme. Der er risiko for, at børn eller kæledyr sluger dem. Søg lægehjælp med det samme, hvis et blev slugt.

EKSPLOSIONSFARE!Lad aldrig ikke genopladelige batterier op, kortslut dem ikke og / eller åben dem

ikke. Det kan resultere i overophedning, brandfare og sprængning. Kast aldrig batterier i ild eller vand. Batterier kan eksplodere.

Brugte batterier fjernes fra apparatet omgående. Ellers er der øget risiko for udløb!
■ Skift altid alle batterier samtidig. Anvend aldrig forskellige typer batterier eller udtjente og nye batterier sammen.
■ Anvend ikke forskellige typer eller brugte og nye batterier sammen.
■ Kontroller batterierne jäevnligt for utætheder.
Udløbne eller beskadigede batterier kan forår- sage ætsninger ved berøring med huden; tag

LIVARNO LUX

Sikkerhedsregler / Ibrugtagen / Fejl afhjælpes

derfor i dette tilfælde egnede beskyttelseshandsker på!

• Batterierne fjernes fra produktet, hvis det ikke anvendes i længere tid.
  Vær opmærksom på den rigtige polaritet ved indsættelse! Denne vises i batteribeholderen. Ellers kan batterierne eksplodere.
  Brugte batterier fjernes fra apparatet. Meget gamle eller brugte batterier kan løbe ud. Den kemiske væsker fører til skader på produktet.

- Ibrugtagen

- Batterierne sættes ind / skiftes ud

Bemærk: Fjern isoleringsstrimlen, inden De tager produktet i brug.

Bemærk: Sluk produktet, inden batterierne indsættes/skiftes

☐ Drej batteribeholderdækslet 3 mod urets retning og tag batteribeholderdækslet 2 af (se illustration A).
□ Sæt (nye) batterier ind i batteribeholderen 2.
Bemærk: Vær opmærksom på den rigtige polaritet ved dette. Denne vises i batteribeholderen 2.
Sæt batteribeholderdækslet 3 på batteribeholderen 2 igen og spænd den fast i retning med uret (se illustration B).

- Lyskilden monteres

BEMÆRK: Undergrunden burde være tør, glat, støv- og fedtfri.

BEMÄRK: Anvend lyskilden først 24 timer efter monteringen og fjern ikke klæbepuden 4. Ellers mister klæbepuden 4 sin klæbekraft.

Tænde / slukke

□ Tryk på midten af lyskilden, for at tænde hhv. slukke den.

- Fejl afhjælpes

□ Apparatet indeholder sensible elektroniske byggedele. Derfor er det muligt, at det forstyrres af radiosendeapparater i umiddelbar nærhed.
Disse kan være f. eks. mobiltelefoner, radiotelefoner, CB-radioer, radiofjernstyringer/ andre fjernbetjeninger og mikrobølgeapparater. Hvis det kommer til forstyrrelser, fjernes sådanne apparater fra apparatets omgivelser.
Elektrostatisk afladning kan resultere i funktionsforstyrrelser. Ved sådanne funktionsforstyrrelser fjernes batteriet kortvarigt og indsættes på ny.

Rensning og pleje / Bortskaffelse

● Rensning og pleje

☐ Til rengøring af lampen bruges der en let fugtet klud og under ingen omstændigheder benzin, opløsningsmidler eller midler der angriber syntetiske materiale.
Mod stærkere tilsmudning skal den anvendes en let fugtet klud.

Bortskaffelse

Emballagen er lavet af miljøvenlige materialer, som kan bortskaffes på de lokale genbrugspladser.

Muligheden for bortskaffelse af det udtjente produkt erfarer De hos Deres kommuneforvaltning.

For miljøets skyld kastes produktet ikke i husholdningsaffaldet, när det har udtjent, men tilføres fagligt korrekt bortskaffelse. Den lokale kommune informerer om samlepladser og deres åbningstider.

Defekte eller brugte Batterier skal gevindes efter direktiv 2006/66/EC. Batterierne og/eller apparatet returneres over et indsamlingspunkt.

Miljøskader på grund af forkert bortskaffelse af batterier!

Batterier må ikke bortskaffes med husholdningsaffald. De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandling af miljøskadelig affald. De kemiske symboler for tungmetaller er følgende: Cd = kadmium, Hg = kviksølv, Pb = bly. Aflever derfor brugte batterier på Deres kommunale opsamlingsplads.

Produktbetegnelse:

LED-lamper

Model-nr.: Z29538A/Z29538B

Version: 10/2010

EMC C€

Einleitung