IAN 61303 - Teltta CRIVIT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Rantasuoja
Merkki	Crivit
Malli	IAN 61303
Mitat (P x L x K)	2700 mm x 2250 mm x 1170 mm
Materiaali	100% polyesteri (pressukangas)
Tankojen tiedot	1 pitkä tanko (n. 3650 mm, Ø 7 mm), 2 lyhyttä tankoa (n. 1850 mm, Ø 7 mm)
Sisältyvät osat	1 pressu, 3 tankoa, 4 kiinnitysnarua, 8 tappia, 1 kantopussi, kokoamisohjeet
Käyttötarkoitus	Suoja tuulta ja aurinkoa vastaan (ei suunniteltu pitkäaikaiseen sateeseen)
Turvallisuusvaroitukset	Älä kokoa kovalla tuulella; pidä lapset poissa; ei kiipeilyä; ei tulia sisällä; varmista vakaus tasaisella maalla
Kokoamisohje	Aseta pressu tasaisesti, työnnä tangot kanavien läpi, nosta pystyyn, kiinnitä tapeilla ja kiinnitysnaruilla
Puhdistusohjeet	Käytä pehmeää sientä ja puhdasta vettä; ei pesukonetta, kemikaaleja tai teräviä esineitä
Säilytys	Säilytä täysin kuivana homeen estämiseksi; taita ja rullaa pressu; pidä tapit erillään pussissa
Hävittäminen	Pakkaus on kierrätettävä; hävitä kulunut tuote paikallisten määräysten mukaisesti
Vaihdettavat osat	Tangot ja rakenneosat voidaan vaihtaa; vetoketjut ovat kuluvia osia, joita takuu ei kata
Korjausvinkit	Pienet saumavuodot voidaan korjata saumasuihkeella; impregnointisuihke pressun pintaan

Usein kysytyt kysymykset - IAN 61303 CRIVIT

Kuinka pystytän rantasuojan oikein?

Noudata kuvia A–H: aseta pressu tasaisesti kanavat ylöspäin, työnnä pitkä tanko kanavaan (a) ja lyhyet tangot kanavaan (b), työnnä etutankojen päät kiinnikkeisiin, nosta suoja pystyyn ja kiinnitä tapeilla ja kiinnitysnaruilla. Varmista, että avoin puoli on tuuleen nähden vastakkaiseen suuntaan.

Onko rantasuoja vedenpitävä?

Ei, materiaali ei ole pitkäaikaisesti vesitiivis. Sitä ei tule käyttää sateessa.

Voinko käyttää rantasuojaa kovalla tuulella?

Ei, älä koskaan kokoa tai käytä sitä kovalla tuulella. Se voi menettää tasapainonsa ja aiheuttaa vammoja tai vahinkoja. Valitse aina tuulelta suojattu paikka.

Kuinka monta tappia ja kiinnitysnarua sisältyy?

Pakkaus sisältää 8 tappia ja 4 kiinnitysnarua.

Kuinka puhdistan rantasuojan?

Käytä pehmeää sientä ja puhdasta vettä. Älä käytä pesukonetta, kemikaalipuhdistusaineita, bensiiniä tai teräviä esineitä. Puhdista sisä- ja ulkopuoli ennen alas ottamista.

Mikä on oikea tapa säilyttää rantasuoja?

Varmista, että se on täysin kuiva ennen pakkaamista. Taita ja rullaa pressu, ja pakkaa tapit erikseen taskuihin vaurioiden välttämiseksi. Säilytä kuivassa paikassa homeen ja ruosteen estämiseksi.

Voivatko lapset leikkiä rantasuojan sisällä?

Ei, tuote ei ole kiipeilyteline tai lelu. Älä jätä lapsia ilman valvontaa; he voivat aiheuttaa suojan kaatumisen.

Mitä teen, jos tanko on vaurioitunut?

Vaihda vaurioituneet tangot tai rakenneosat uusiin. Älä käytä suojaa, jos osat ovat vaurioituneet.

Onko tulipaloturvallisuuteen liittyviä varotoimia?

Älä sytytä tulia suojan sisällä ja pidä se loitolla lämmönlähteistä. Tutustu paikallisiin paloturvallisuusmääräyksiin.

Kuinka hävitän rantasuojan?

Pakkaus on kierrätettävä. Kuluneen tuotteen osalta ota yhteyttä paikalliseen jätehuoltoviranomaiseen asianmukaisen hävittämisen varmistamiseksi.

KÄYTTÖOHJE IAN 61303 CRIVIT

Asennus- ja turvaohjeet

SE

Strandtält

Fl Asennus- ja turvaohjeet Sivu 7

Käyttötarkoitus....Sivu 8

Osaluettelo Sivu 8

Mitat ja materiaali....Sivu 8

Toimituksen sisältö....Sivu 8

Turvaohjeet....Sivu 8

Asennus

Pystytyspaikan valinta....Sivu 9

Rantasimpukan asennus ....Sivu 9

Rantasimpukan purkaminen....Sivu 10

Rantasimpukan kokoontaitto....Sivu 10

Puhdistus ....Sivu 10

Jätehuolto....Sivu 10

Rantatelta

- Johdanto

Tutustu tuotteeseen ennen kuin asennat sen. Lue huolellisesti seuraavat asennus- ja turvaohjeet. Käytä tuotetta ainoastaan ohjeidenmukaan ja siinä mainittuihin tarkoituksiin. Säilytä nämä ohjeet huolellisesti. Anna kaikki tätä tuotetta koskevat paperit aina tuotteen mukana eteenpäin.

- Käyttötarkoitus

Tämä tuote on tarkoitettu suojaamaan tuulelta ja auringolta. Rantasimpukan materiaali ei ole kestävästi vedenpitävä. Sitä ei siksi tulisi käyttää sateessa. Tuotetta ei saa käyttää muulla kuin edellä kuvatulla tavalla eikä sitä saa muuttaa. Se voi aiheuttaa loukkaantumisia ja / tai tuotteen vanhinkoitumista. Valmistaja ei vastaa virheellisestä käytöstä johtuneista vahingoista. Tuote ei ole tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön.

Osaluettelo

1 Keppi ø 7 mm, n. 3650 mm (P)
2 Keppi ∅ 7 mm, n. 1850 mm (P)
3 Telttakangas
4 Kiristysnaru
5 Maakiila

- Mitat ja materiaali

Katso kaikki mitat kuvasta I.

Materiaali: 100% polyesteri

Toimituksen sisältö

1 x Telttakangas
1 x Keppi ø 7 mm, n. 3650 mm (P)

2 x Keppi ø 7 mm, n. 1850 mm (P)
4 x Kiristysnaru
8 x Maakiila
1 x Kantopussi
1 x Asennusohje

Turvaohjeet

VAROLTUS! LAPSILLE HENGEN- JA ONNETTO- MUUSVAARA! Älä jätä pal

materiaalia ja tuotetta valvomatta lasten ulottu- ville. Pakkausmateriaaliin liittyy aina tukehtumis- ja kuristumisvaara. Lapset aliarvioivat usein vaarat. Pidä lapset aina pois tuotteen ulottuvilta.

⚠️ VAROITUS! LOUKKAANTUMISVAARA!

Varmista että, kaikki osat ovat vahingoitumattomia ja asianmukaisesti asennettu. Ei asianmukainen asennus merkitsee loukkaantumisvaaraa. Vanhingoittuneet osat voivat vaikuttaa turvallisuuteen ja toimintaan.

⚠️ VAROITUS! Älä jätä lapsia koskaan ilman valvontaa! Tuote ei ole kiipeilyteline eikä leikkikalu! Varmista, ettei kukaan (erityisesti lapset) kiipeä tuotteen päälle tai nojaudu sitä vasten. Tuote saattaa menettää tasapainonsa ja kaatua. Seurauksena saattaa olla loukkaantuminen ja/tai esinevahinko.

⚠️ VAROITUS! LOUKKAANTUMISVAARA!

Älä missään nimessä asenna tai käytä tuotetta kovassa tuulessa.

- Valitse teltan paikaksi mahdollisimman kiinteä, tasainen paikka.

Hiekkainen maa heikentää teltan tukevuutta. Etsi teltalle sellainen paikka, johon maakiilat voi kiinnittää tukevasti maahan.

- Älä lyö maakiiloja koskaan väkisin maahan! Mahdollista jännitettä voi löysätä lenkillä ja sijoittaa maakiila toiseen paikkaan.

Tarkasta säännöllisesti kaikkien yhdyskohtien vahingoittumattomuus ja kokeile narujen jännite sekä maakiilojen varma pitävyys.

Väärässä järjestyksessä koottu telitta voi vaurioitua. Emme ota minkäänlaista vastuuta siitä.

⚠️ VAROITUS! MYRKYTYSVAARA JA AINEELLISEN VAHINGON VAARA! Älä sytytä tulta tuotteen sisällä. Pidä tuote loitolla lämmönlähteistä.

• Älä poista kiinniommeltuja etikettejä, tyyppi- tai ohjekilpiä.
  Tutustu myös paikkakunnan palontorjuntamääräyksiin.

Huomioi sääolosuhteet ja sään vaikutukset

■ Huomio pystytyspaikkaa valitessasi aina pai-kalliset olosuhteet, ja kuinka ne mahdollisesti voivat muuttua. Onko paikka sellainen, ettei se sateessa muutu yhtäkkiä järveksi? Huomioi vuorovedet ja että joen vesi voi mahdollisesti nousta.
Suojaa tuote voimakkaalta tuulelta ja myrskyltä. Pystytä tuote mahdollisuuksien mukaan tuulelta suojattuun paikkaan.
- Älä pystyttäessäsi pingota rantasimpukkaa liikaa, koska se ei silloin voi sopeutua vaihteleviin sääolosuhteisiin ja voi vaurioitua.
- Vetoketjut ovat kuluvia osia eivätkä kuulu takuun piiriin.
- Älä vedä maakiiloja maasta yhdessä renkaiden kanssa äläkä vedä kiinnitysnaruista.
- Älä käytä hyönteissprayta rantasimpukassa tai sen lähellä.
- Älä milloinkaan pese rantasimpukkaa pesuko- neessa äläkä kemiallisilla pesuaineilla.
Säilytä rantasimpukka aina kuivassa paikassa, muuten kudos voi vahingoittua ja vetoketju ja kepit ruostua.
Vaihda vioittuneet kepit tai muut vialliset rakenneosat uusiin.
■ Saumojen pienet epätiiviit kohdat voidaan pai-kata saumasprayllä. Teltan seinään voidaan käyttää impregnointispraytä.

- Asennus

Ohje: Tutustu jo ennen ensimmäistä käyttöönottoa rantasimpukan asennusohjeisiin ja suorita asennus ohjeiden mukaan. Tarkista samalla, että kaikki osat ovat mukana ja moitteettomassa kunnossa.

● Pystytyspaikan valinta

Maapohjan tulisi olla tasainen, puhdas ja siinä ei saisi olla epätasaisuuksia. Poista siitä ennen pystytstä terävät ja teräväreunaiset esineet (esim. kivet, oksat jne.). Varmistaudu, että rantasimpukka on pystytetty niin, että sen avoin puoli on tuulelta suojattu.

□ Muista, ettei rantasimpukan pystytys ole sallittu joka paikassa. Noudata tämän suhteen paikallisia määräyksiä.
Ota pystytyspaikkaa valitessasi huomioon, että rantasimpukan pohjan vaativan tilan lisäksi tulisi tilaa jäädä vielä kiristysnaruille 4. Varmistaudu edelleen, että rantasimpukan ympärille jää tarpeeksi kulkutilaa eikä sinne synny kompastus-loukkuja.
□ Jätä riittävä välimatka muihin rantasimpukoihin.

● Rantasimpukan asennus

□ Muista, että tuotteen saa asentaa ainoastaan ammattitaitoinen henkilö.
□ Asenna tuote kuvien A - H osoittamalla tavalla.

Kuva A:

1. Levitätelttakangas 3 maahan. Keppien 1, 2 kanavien on osoitettava ylöspäin. Ohje: Kiinnitä telttakangas 3 tuulisella säällä maahan maakiilojen 5 avulla.

Kuva B:

2.Työnnäkeppi 1 varovasti vastaavan kanavan läpi a.

Kuva C:

3.Työnnäkepit 2 varovasti vastaavan kanavan läpi b.
4.Työnnäkeppien 2 etummaiset päät tarkoitukseen varattuihin kiinnikkeisiin telttakankaan 3 etuosassa.
5. Tarkista, että kaikki kepit (1, 2) on työnnetty niihin kuuluviin kanaviin (a, b).

Kuva D, E:

1. Nosta rantasimpukka pystyyn ja pistä kepit 1, 2 telttakankaan 3 pohjassa oleviin kiinnikkeisiin.

Kuva F:

1. Kiinnitä rantasimpukan etuosa maakiiloilla 5 maahan. Tartu sitten telttakankaan 3 taka- osaan ja vedä se suoraksi niin, että rantasim- pukka on hyvin pingotettu.

Kuva G:

1. Kiinnitä rantasimpukan takaosa maakiiloilla 5 (aina 45°) maahan.

Kuva H:

1. Varmista nyt rantasimpukka kiristysnaruilla 4 ja maakiiloilla 5 (aina 45°). Älä pingota kiristysnaruja 4 liian tiukalle. Kiinnityspiste voi irrota ja teltan sauma repeytyä tuulen voimistuessa.

● Rantasimpukan purkaminen

□ Puhdista rantasimpukka ennen purkamista sisältä ja ulkoa. Purkaminen tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin asennus.

● Rantasimpukan kokoontaitto

□ Varmistaudu, että rantasimpukka on todella kuiva, ennen kuin kokoat sen. Muussa tapauksessa kudos voi vahingoittua ja siihen tulla tahroja.
□ Taita telttakangas 3 kokoon ja kierrä se rullalle.
☐ Kokoa kaikki osat huolellisesti yhteen ennen pakkaamista. Laske osien lukumäärä varmistautuaksesi, ettei yhtään osaa ole pantu toiseen paikkaan tai etteivät ne ole kadonneet.
□ Maakiilat 5 ja muut yksittäiset osat on pakattava erikseen niille varattuihin pusseihin. Maakiilat voivat muuten vaurioittaa telttakankaan.
Pakkaa tämän jälkeen kokoon rullattu rantasimpukka huolellisesti kantopussiin.

● Puhdistus

Käytä puhdistukseen ja tahrojen poistoon vain puhdistusaineita, jotka soveltuvat tämän tuotteen puhdistukseen.
□ Poista lika pehmeällä sienellä ja puhtaalla vedellä.
□ Älä milloinkaan pese tuotetta pesukoneessa.
- Älä koskaan käytä puhdistuksen bensiiniä, liuottimiaäläkä muita puhdistusaineita.
- Älä käytä puhdistuksen teräviä esineitä, jotka voivat vahingoittaa pinnoitetta.
Anna osien kuivia perusteellisesti ennen kuin pakkaat taas tuotteen. Tällä estetään home, haju ja värjääntyminen.

- Jätehuolto

Pakkaus koostuu ympäristöystävällisistä materiaaleista ja voit toimittaa sen pai-kallisiin kierrätyspisteisiin.

Voit tiedustella käytettyjen tuotteiden jätehuoltoa koskevista mahdollisuuksista kunnan tai kaupungin virastosta.

Tuotenimitys:

Rantatelta

Malli nro.: Z30696

Versio: 01/2011

Inledning