L90SSS11E - Höyrykeitin Logik - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi L90SSS11E Logik PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Höyrykeitin |
| Merkki | Logik |
| Malli | L90SSS11E |
| Mitat (n.) | 30 x 25 x 20 cm |
| Paino (n.) | 2.5 kg |
| Virrankulutus | 1000 W |
| Vesisäiliön tilavuus | 1.5 L |
| Tärkeimmät toiminnot | Höyrytys, ajastin, pitolämpö |
| Materiaali | Ruostumaton teräs, BPA-vapaa muovi |
| Turvaominaisuudet | Automaattinen sammutus, kuivakeittosuoja, viileät kahvat |
| Puhdistus ja huolto | Kalkinpoisto suositellaan 3-6 kuukauden välein |
| Varaosien saatavuus | Vara-vesisäiliö, höyrytysalustat, lämmitysvastus |
| Korjattavuus | Käyttäjän vaihdettavissa olevat osat; ammattilaisen korjaus suositellaan sähköongelmissa |
| Takuu | 1 vuosi (tarkista paikallinen myyjä) |
Usein kysytyt kysymykset - L90SSS11E Logik
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta L90SSS11E Logik
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Höyrykeitin PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi L90SSS11E - Logik ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. L90SSS11E merkiltä Logik.
KÄYTTÖOHJE L90SSS11E Logik
Höyrysilitysrauta ruostumatonta terästä
FI
Brugervejledning
Damper i rustfri stål
DK

Turvallisuusvaroitukset. 20
Pakkauksesta purkaminen....61
Höyrykeittimeen tutustuminen 62
Ohjauspaneeli....63
Ensimmäisellä käyttökerralla 63
Höyrykeittimen käyttö....64
Höyrykeittimen korien ja riisikulhon käyttö 65
Yhden höyrykeittimen korin käyttö....65
Usean höyrykeittimen korin käyttäminen....65
Yhden höyrykeittimen korin käyttö riisikulhon kanssa....65
Käyttö 66
Pitotila....67
Puhdistus ja kunnossapito....67
Höyrykeittimen puhdistus 67
Reseptejä....68
Veden lisääminen kypsennyksen aikana 68
Kattilakiven poistaminen vesialtaasta 68
Vihannekset....69
Riisi/viljat 70
Kala ja äyriäiset....70
Liha ja siipikarja....71
Tekniset tiedot....71
Indholdsfortegnelse
DK
Sikkerhedsadvarsler 24
Udpakning 72
Varmista turvallisuus ja vähennä loukkaantumisen tai sähköiskun vaaraa noudattamalla kaikkia alla lueteltuja varotoimia.
• Lue kaikki käyttöohjeet ja säilytä tämä käyttöohje.
- Älä kosketa kuumia pintoja. Käytä uunikintaita, kun poista kansia tai käsittelet kuumia säiliöitä.
- Ole varovainen, sillä kuumien osien, kuuman veden, höyryn tai ruoan koskettaminen voi aiheuttaa palovammoja.
- Sijoita laite pois seinistä ja kaapeista estääksesi höyryn aiheuttaman vahingon.
- Estääksesi palovammat, poista kansi hitaasti kannen sisäpuolen suunnattuna poispäin itsestäsi, ja anna höyryn poistua vähittäin.
- Käytä uunikäsineitä tai kangasliinaa poistaessasi kannen, riisikulhon ja höyrykorit.
- Älä kurottaudu laitteen ylle sen tuottaessa höyryä.
- Kun tarkistat kypsyyttä, käytä pitkävartista lusikkaa tai pihtejä.
- Käytä höyrytykseen aina riittävästi vettä.
- Irrota laite verkkovirrasta, kun sitä ei käytetä. Irrota laite verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä ennen puhdistusta.
- Suojautuaksesi sähköiskulta, älä upota virtajohtoa, pistoketta tai alustaa veteen.
- Tarkka valvonta on tarpeen, kun laitetta käytetään lähellä lapsia, tai kun lapset käyttävät laitetta.
- Pidä laite lasten ulottumattomissa sen ollessa käytössä.
- Älä käytä laitetta, jonka virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, tai laitteen ollessa muuten toimintahäiriöinen tai viallinen. Toimita laite valtuutettuun huoltokeskukseen korjattavaksi.
- Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoutta laitteen käytöstä, jos heitä valvotaan ja he saavat ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät, mitä vaaroja laitteen käyttöön liittyy. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Vain yli 8-vuotiaat lapset saava puhdistaa laitteen ja suorittaa käyttäjän kunnossapitotehtäviä aikuisen valvonnassa. Lapset eivät saa suorittaa puhdistamista ja kunnossapitoa ilman valvontaa.
- Pidä laite ja sen johto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
- Tämä laite on tarkoitettu kotitalouksien sisäkäyttöön ja vastaaviin sovelluksiin, kuten:
— maatilarakennukset ja asiakkaat hotelleissa, motelleissa ja muissa asuintyyppisissä ympäristöissä, -
majatalotyyppisissä ympäristöissä.
-
Lapsia on valvottava, jotta varmistetaan, etteivät he leiki laitteella.
- Älä koskaan upota laitetta, virtajohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen.
- Käytä laitetta vakaalla, tasaisella pinnalla loitolla vedestä.
- Älä irrota laitetta pistorasiasta johdosta vetämällä.
- Jos verkkokaapeli on vaurioitunut, valmistajan tai huoltoedustajan tai vastaavasti pätevien henkilöiden täytyy se vaihtaa vaaran välttämiseksi.
- Älä aseta laitetta tai mitään sen osaa lähelle lämmönlähdettä tai uunia.
- Älä anna virtakaapelin roikkua työtason reunan yli, jottei sitä voi vahingossa kiskaista.
- Älä päällystä vesiallasta alumiinifoliolla.
- Lisälaitteiden käyttö ei ole suositeltavaa.
- Älä anna virtakaapelin koskettaa kuumia pintoja.
- Ole varovainen siirtäessäsi laitetta, jonka sisällä on kuumaa ruokaa tai kuumia nesteitä.
- Nosta ja avaa kansi varovasti välttääksesi palovammat ja anna veden tippua takaisin sisään laitteeseen.
- Älä sijoita käytössä olevaa laitetta suoraan kaappien alle, sillä laite tuottaa suuria määriä höyryä.
-
Hieman vettä voi jäädä vesialtaaseen, kun höyrykeitin on sammutettu; tämä on normaalia.
-
Älä käytä mitään osaa mikroaaltouunissa tai kuumennetulla pinnalla.
- Täytä vesiallas vedellä ennen virtakaapelin liittämistä, muuten laite voi vahingoittua.
- Täytä vesiallas Max. (Maksimi) - ja Min. (Minimi) -vedentasomerkintöjen väliin ennen käyttöä. Älä täytä vesiallasta käytön aikana, sillä kuuma vesi ja höyry voivat aiheuttaa palvovamman.
- Anna laitteen jäähtyä 30 minuuttia ennen veden lisäämistä tai laitteen varastointia.
• Tämä laite on suunniteltu vain sisäkäyttöön kotona.
Kiitos, kun valitsit uuden Logik höyrykeittimen.
Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten.

Pakkauksesta purkaminen
Poista kaikki pakkausmateriaali laitteesta. Säilytä pakkaus. Jos hävität pakkauksen, tee se paikallisten säädösten mukaisesti.
Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen:

Höyrykeittimen kori nro 1

Höyrykeittimen kori nro 2

Höyrykeittimen kori nro 3

Höyrykeittimeen tutustuminen

Kolme höyrykeittimen koria on pinottava näytetyssä järjestyksessä.


Ohjauspaneeli


Ensimmäisellä käyttökerralla
- Kun olet poistanut kaiken pakkausmateriaalin höyrykeittimestä ja lisälaitteista, kuori pois kaikki tarrat.
- Pese kansi, riisikulho, höyrykeittimen korit ja nesteenkerääjä lämpimällä astianpesuaineliuoksella ennen ensimmäistä käyttöä. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti. Älä upota höyrykeittimen alustaa veteen.
- Pyyhi vesialtaan sisäpuoli kostealla liinalla.
- Tarkista, että alustan jännitemerkintä vastaa kotisi sähköjännitettä.

Höyrykeittimen käyttö
-
Aseta höyrykeittimen alusta tasaiselle, vakaalle tasolle, erilleen seinistä ja pois kaappien alta.
-
Aseta putki lujasti kuumennuselementin päälle vesialtaassa.

- Kaada kylmää vettä vesialtaaseen. Älä ylitä maksimimerkkiä.
- Aseta nesteenkerääjä alustaan varmistaen, että se on tasaisesti paikallaan.

Älä lisää vesialtaaseen suolaa, pippuria, mausteita, yrttejä, viiniä, lihalientä tai mitään muuta nestettä kuin vettä.
- Valitse montaako höyrynkeittimen koria tarvitset. Aseta ruoka höyrynkeittimen koreihin ja pinoa korit sivulla 6 esitetyssä järjestyksessä.
- Jos haluat keittää riisiä riisikulholla, lisää 1 kuppia riisiä ja 1,5 kuppia vettä riisikulhoon (enintään 220 grammaa riisiä ja 330 ml vettä) ja aseta riisikulho hövrykeittimen alustaan.

Varmista, että höyrykeitin on koottu oikein ennen käyttöä. Älä koskaan käytä muita korjeja tai osia kuin erityisesti tälle höyrykeittimelle suunniteltuja.
- Peitä höyrykeittimen kori kannella.
- Liitä höyrykeittimen virtapistoke seinäpistorasiaan. Aseta kypsennysaika Käyttö-osan ohjeiden mukaisesti noudattaen kypsennysaikoja, jotka on esitetty resepteissä sivuilla 10-16.
- Tarkista veden taso katsomalla ulkoista veden tason ilmaisinta. Jos on tarpeen, lisää vettä kypsennyksen aikana nesteenkerääjän sivulta.
- Kun kypsennys on valmis, laitteesta kuuluu merkkiääni. Poista korit heti käyttäen patakintaita palovammojen ehkäisemiseksi.
- Irrota höyrykeitin pistorasiasta ja anna sen jäähtyä kokonaan.
- Tyhjennä vesiallas ja täytä se tuoreella vedellä ennen jokaista käyttöä.
Kuivaksi kiehumisen suojausjärjestelmä
Jos vesialtaan vedenpinta on liian matala käytön aikana, kuivaksi kiehumisen suojausjärjestelmä sammuttaa höyrykeittimen ja laitteesta kuuluu merkkiääni. Höyrykeitin palaa kellotilaan. Lisää vettä altaaseen ja varmista, että veden pinta on maksimi- ja minimimerkin välissä ennen käytön jatkamista.


Höyrykeittimen korien ja riisikulhon käyttö
Höyrykeitin on varustettu kolmella höyrykeittimen korilla.
Yhden höyrykeittimen korin käyttö
- Aseta ruoka höyrykeittimen koriin.
- Aseta höyrykeittimen kori höyrykeittimen alustaan ja aseta kansi päälle.
Usean höyrykeittimen korin käyttäminen
- Aseta ruoka höyrykeittimen koreihin. On suositeltavaa asettaa suurimmat ruoankappaleet alimpaan höyrykeittimen koriin.
- Aseta höyrykeittimen kori höyrykeittimen alustaan ja aseta kansi päälle.
Yhden höyrykeittimen korin käyttö riisikulhon kanssa
- Lisää riisi ja vesi riisikulhoon.
- Aseta riisikulho höyrykeittimen koriin.
- Aseta höyrykeittimen kori höyrykeittimen alustaan ja aseta kansi päälle.

- Voit asettaa erilaisia ruokia koreihin, mutta koska höyry kulkeutuu alas yläkorista, varmista eritä ruokien maut täydentävät toisiaan. Höyryttäessäsi lihaa ja vihanneksia, aseta liha aina alimpaan koriin, jotta lihaneste ei tipu muille ruoille.
- Kun valmistat ruokia, joilla on eri kypsennysaika, aseta pisimmän valmistusajan vaatima ruoka alimpaan koriin ja aloita sen kypsentäminen ensin. Kun ajastin saavuttaa seuraavan ruokakorin asetuksen, poista kansi uunikintaita tai liinaa käyttäen ja lisää kori virta-alustalla olevaan höyrykeittimeen. Aseta kansi takaisin.

Käyttö
Liitä höyrykeittimen pistoke pistorasiaan, aika tulee näkyviin näyttöön.
Kellotila
- Paina samanaikaisesti -ja-painiketta, laitteesta kuuluu summeriääni.
- Aseta kello painamalla - + - painiketta. Jokainen painallus (+) lisää aikaa 10 minuutilla. Jokainen painallus (-) vähentää aikaa 1 minuutilla.
- Kun aika on oikea, paina (PROSI)-painiketta.

Välitön höyrytila
- Paina Kellotilassa -palniketta, kunnes näytössä näkyy "45".
- Aseta kypsennysaika painamalla -painiketta. Jokainen painallus lisää tai vähentää kypsennysaikaa 5 minuutilla. Maksimi höyrykypsennysaika on 90 minuuttia.
- Laitteesta kuulu summeriääni 2 sekuntia ajan asettamisen jälkeen. Merkkivalo syttyy ja kypsennys alkaa.
- Voit painaa höyrykypsennyksen aikana -painiketta säätääksesi kypsennysaikaa.
- Lopeta kypsennys painamalla 📄/ID-painiketta.

Ajastinhöyrytila
- Paina Kellotilassa -painikkeita, näyttöön tulee näkyviin aika ja "OHJELMA".
- Aseta alkamisaika painamalla - painiketta. Jokainen painallus lisää tai vähentää kypsennysaikaa 10 minuutilla.
- Paina (P405) painiketta, kunnes näytössä näkyy "45". Paina sitten -painiketta säätääksesi höyrykypsennysaikaa.

-
Paina 📄-painiketta uudelleen, näyttöön tulee näkyviin aika ja ohjelma vahvistaen, että höyrykeitin on käynnistänyt Ajastinhöyrytilan. Kun asetettu aika on saavutettu, laitteesta kuuluu summeriääni ja merkkivalo syttyy. Höyrykeitin alkaa kypsentää ruokaa asetetun ajan mukaisesti.
-
Jos haluat peruuttaa Ajastinhöyrytilan, paina (FRO) -painiketta. Höyrykeitin palaa Kellotilaan.

Kun kypsennys on valmis, höyrykeitin siirtyy automaattisesti Pitotilaan. Näytössä näkyy aika sekä pitosymboli ja vihreä merkkivalo vilkkuu. Pitotilassa höyrykeitin lämmittää ruokaa 2 minuuttia 10 minuutin välein.
Paina 📄-painiketta peruuttaaksesi Pitotilan. Höyrykeitin palaa Kellotilaan.

FI

Puhdistus ja kunnossapito
Höyrykeittimen puhdistus
- Älä koskaan upota höyrykeittimen alustaa, virtakaapelia tai virtapistoketta veteen.
- Irrota laite virtapistorasiasta ja anna höyrykeittimen jäähtyä kokonaan 30 minuuttia (vähintään) ennen puhdistusta.
- Älä puhdista höyrykeittimen mitään osaa hiovilla puhdistusaineilla, kuten hankausjauheilla, hankaustupoilla, teräsvillalla, pesusoodalla tai valkaisuaineella.
- Älä puhdista muovikulhoja hankaustyynyllä tai puhdistussienellä.
- On suositeltavaa pestä kansi, riisikulho ja nesteenkerääjä kuumalla vedellä ja astianpesuaineliuoksella. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti.
- Tyhjennä vesiallas ja vaihda vesi jokaisen käytön jälkeen.
- Älä upota höyrykeittimen alustaa veteen. Täytä vesiallas lämpimällä pesuaineliuosvedellä ja pyyhi liinalla. Huuhtele perusteellisesti.
- Pyyhi höyrykeittimen alusta kostealla liinalla.
Kattilakiven poistaminen vesialtaasta
Noin 2–3 kuukauden käytön jälkeen vesialtaaseen tai kuumennuselementtiin saattaa jäädä hieman kemiallisia kertymiä veden kovuuden mukaan. On tärkeää poistaa kattilakivi vesialtaasta säännöllisesti.
- Täytä vesiallas maksimimerkkiin saakka valkoisen etikan ja veden sekoituksella. Älä käytä muita kemikaaleja tai pesuaineita.
- Liitä höyrykeittimen virtapistoke seinäpistorasiaan. Höyrykeittimen korit, kansi, nesteenkerääjä ja riisikulho eivät ole käytössä tässä toimenpiteessä.
- Aseta ajastin noin 20–25 minuutiksi ja käynnistä höyrytys. Jos etikkasekoitus kiehuu yli, sammuta höyrykeitin ja irrota pistoke pistorasiasta.
- Kun höyrytys on lopussa, irrota höyrykeittimen pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä ennen kuin kaadat etikkasekoituksen pois.
- Huuhtele vesiallas useita kertoja.

Reseptejä
- Seuraavien taulukkojen ja reseptien höyrykypsennysajat ovat vain ohjeellisia. Jos olet noudattanut ohjeita, mutta ruoka ei vielä ole riittävän kypsä, jatka höyrytystä, kunnes olet tyytyväinen kypsyysasteeseen.
- Kaikki höyrykypsennysajat perustuvat ruoan kypsennykseen alakorissa, jollei erikseen muuta mainita. Ruoan kypsentäminen yläkorissa saattaa kestää hieman pitempään.
- Kaikki taulukoissa ja resepteissä mainitut ajat perustuvat kylmän veden käyttöön.
Veden lisääminen kypsennyksen aikana
Resepteissä, joissa on pitkät kypsennysajat, nollaa ajastin ja lisää vettä. Kun lisäät vettä, kytke höyrykeitin aina ensin pois päältä ja tyhjennä nesteenkerääjä varovasti, sillä neste voi olla kuumaa. Lisää riittävästi lämmintä vettä (ei kiehuvaa) jäljellä olevaksi ajaksi.
Vihannekset
• Leikkaa kukkakaalin, parsakaalin ja kaalin paksu varsi.
- Höyrytä lehteviä, vihreitä vihanneksia lyhyin mahdollinen aika, sillä ne menettävät helposti värinsä.
- Suolaa ja mausta vihannekset höyrykypsennyksen jälkeen saadaksesi parhaat tulokset.
- Pakastevihanneksia ei tule sulattaa ennen höyrykypsennystä.
| Ruoka | Tyyppi Määrä Suositeltavat | kypsennysajat | |
| Artisokka Tuore 3 | keskikok. 45–50 minuuttia | ||
| Parsa Tuore | Pakastettu | 400 g400 g | 13–15 minuuttia16–18 minuuttia |
| Sokerimaissi Tuore | 230 g 30–35 minuuttia | ||
| Vihreät pavut Tuore,Kokonaanpakastettu | 400 g400 g | 38–40 minuuttia25–28 minuuttia | |
| Ruusupapu Tuore,viipaloitu 400 g 45–50 minuuttia | |||
| Parsakaali Tuore,kukinnotpakastettu | 400 g400 g | 16–18 minuuttia15–18 minuuttia | |
| Kaali | Tuore, viipaloitu 400 g 35–40 minuuttia | ||
| Porkkana | Tuore.1/4-viipaleina | 400 g 20–22 minuuttia | |
| Kukkakaali | Tuore, kukinnotpakastettu | 400 g400 g | 16–18 minuuttia18–20 minuuttia |
| Kesäkurpitsa | Tuore,1/4-viipaleina | 400 g 15–18 minuuttia | |
| Herkkusieni | Tuore 200 g 12–15 minuuttia | ||
| Herneet Pakastettu | 400 g | 15–18 minuuttia | |
| Uudet perunat | Tuore, hyvin pieni | 400 g 20–22 minuuttia | |
| Pinaatti | Tuote, pakastettu | 250 g400 g | 8–10 minuuttia18–20 minuuttia |
Riisi/viljat
- Jos haluat riisistä tahmeampaa, poista mehunkerääjä
- Käytä riisikulhoa ja lisää vaadittu määrä nestettä yhdessä riisin kanssa.
| Ruoka Tyyppi | Määrä Riisi tai vilja | Vesimäärä | Suositeltava kypsennysaika | |
| Riisi Valkoinen | helposti kypsyvä | 200 g 400 g | 1 kupillinen / 0,3 l 3 kupillista / 0,6 l | 20 minuuttia 30 minuuttia |
| Ruskea 200 g 1 | kupillinen | / 0,3 l | 35 minuuttia | |
| Riisivanukas Vanukasriisi 100 g riisiä + 30 g hienoa sokeria | 1 pintti / 0,5 l lämmintä maitoa | 75 minuuttia | ||
Kala ja äyriäiset
- Kala on kypsää, kun se on läpikuultavaa ja irtoaa helposti haarukalla.
- Pakastetut kalat voi höyrykypsentää sulattamatta niitä ensin, jos ne on eroteltu ennen höyryttämistä ja kypsentämisaikaa on pidennetty.
- Lisää sitruunalohkot ja yrtit höyrytyksen aikana maun parantamiseksi.
| Ruoka Tyyppi Määrä Suositeltava kypsennysaika | |||
| Kalafleet Pakastettu, tuore | 250 g | 10–12 minuuttia | |
| 250 g | 6–8 minuuttia | ||
| Kala, 3/4 paksuina kappaleina | Turska, Iohi, tonnikala | 250/400 g | 10–12 minuuttia |
| 250/400 g | 12–15 minuuttia | ||
| Simpukat Tuore 400 g * Asettele simpukat | maksimaalista höyrytystä silmällä pitäen. Höyrykypsennys on valmis, kun simpukat ovat kokonaan auki. | ||
| Hummerin pyrstöt | Tuore | 2 pyrstöä 20–22 minuuttia | |
| Sinisimpukat | Tuore 400 g | 8–10 minuuttia | |
| Osterit Tuore | 6 | 16–10 minuuttia | |
| Kampasimpukat | Tuore 400 g | 8–10 minuuttia | |
Liha ja siipikarja
- Höyrykypsennyksen etu on, että se sallii rasvan tihkua pois kypsennyksen aikana. Valitse matalan kypsennyslämpötilan vuoksi vain mureita, ohuita lihaleikkeitä ja poista niistä rasva. Grillattavaksi sopiva liha on ihanteellista höyrykypsentämiseen.
- Marinoi liha ja siipikarja maukkailla kastikkeilla ennen höyrykypsennystä.
- Kypsennä ruoka perusteellisesti ennen tarjoilua. Pistä veitsellä tai paistinvartaalla annoksen keskikohtaan tarkastaaksesi, että se on kypsä ja että nesteet virtaavat vapaasti.
- Makkarat on kypsennettävä kokonaan ennen höyryttämistä.
- Käytä tuoreita yrttejä maun parantamiseksi.
| Ruoka Tyyppi Määrä Suositeltava | kypsennysaika | ||
| Pihvi Paisti, sisäpaisti tai fileepihvi | 250 g 8–10 | minuuttia | |
| Broileri Rintafilee 4 kpl 12–15 minuuttia | |||
| Kanankoipi 4 kpl 20–25 | minuuttia | ||
| Lammas Kyljykset | luulla tai ilman | 4 kyljystä (paksu) | 10–15 minuuttia |
| Kylkipaisti kappaleina 400 g 10–15 minuuttia | |||
| Sianliha Sisäfilee, seläke, munuaispaisti tai kyljykset | 400 g tai 4 kappaletta (paksu) | 5–10 minuuttia | |
| Makkarat(esikypsennetyt) | Frankfurtinmakkara, nakit | 400 g 400 g | 15 minuuttia 10 minuuttia |

Tekniset tiedot
| Malli L90SSS11E | |
| Jännite | 230 V - 50 Hz |
| Virrankulutus | 800 W |
Ominaisuudet ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä.
EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät.
Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen.