HT 18 - Pensaankäyttäjä Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HT 18 Biltema

FI - Lue käyttöohje kokonaan ja varmista, että ymmärrät sen sisällön, ennen kuin käytät tuotetta ensimmäisen kerran! Säilytä käyttöohje varmassa paikassa tulevaa tarvetta varten.

Tässä käyttöohjeessa on tärkeitä tietoja laitteen käyttämisestä ja sen turvallisuusriskeistä. Kaikkia käyttäjiä kehotetaan lukemaan käyttöohje ennen käyttämistä ja kiinnittämään erityistä huomiota näihin symboleihin:

Tämä symboli merkitsee vakavan henkilövahingon ja mahdollisesti kuoleman vaaraa.

HUOM!

Tämä symboli merkitsee vähäisen henkilövahingon tai konevaurion vaaraa.

Kuvat ja yksittäisten osien kuvaukset eivät aina vastaa laitetta täydellisesti. Esimerkkejä tällaisista osista voivat olla kaapelien värit tai muoto sekä painikkeiden ja säätimien sijainnit.

Säilytä käyttöohje turvallisessa paikassa laitteen lähellä. Jos laite myydään, käyttöohje on annettava laitteen mukana.

2. TEKNISET TIEDOT

Tuotenro 17324
Malli....Pensassakset HT 18
Akku Li-ioni, 18 voltia
Akun kapasiteetti .....1,5 Ah
Pyörimisnopeus kuormittamattomana
1400 kierr./min.
Leikkuupituus ....46 cm
Hampaiden välinen etäisyys . . .14 mm
Äänenpaine 1 m(LPA) .....90 dB(A)
Äänenvoimakkuus (LWA) .....100 dB(A)
Tärinä 4,26 m/s2
Mitat (koottuna)....88 x 19 x 14 cm
Paino....2,6 kg

Akkulaturi

Latausaika ..... noin 4 h

Tulojännite ja taajuus .... 100-240V\~50/60 Hz

Tulovirran voimakkuus ..... 15 W

Lähtevä jännite .....21V DC 400 mA

Eristysluokka....II

Suojausluokka....IP X0

3. KÄYTTÖKOHTEET

Pensassakset 17-324 HT 18 on tarkoitettu pensaiden tai pensasaidan leikkaamisen ja muotoilemiseen tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Laitetta ei ole tarkoitettu ammatti-käyttöön. Akkulaturia saa käyttää vain pensassaksien 17-324 HT 18 ja ruohotrimmerin 17-325 GT 18 akkujen lataamiseen. Akun saa ladata vain pensassaksien 17-324 HT 18 ja ruohotrimmerin 17-325 GT 18 akkulaturin avulla.

4. YLEISET TURVALLISUUSOHJEET

Laitetta käytettäessä on otettava huomioon seuraavat seikat. Ota lisäksi huomioon työpai- kan turvallisuusohjeet ja noudata kaikkia lait- teen käyttämistä koskevia lakeja ja asetuksia.

4.1 Työskentelyalue

• Siivoa säännöllisesti. Pöly, roskat ja jätteet käyttöpaikassa voivat lisätä onnettomuuden, tulipalon tai räjähdyksen vaaraa.
• Älä työskentele pimeällä tai huonossa valaistuksessa.
  • Säilytä räjähtäviä tai syttyviä nesteitä ja

kaasuja työskentelyalueen ulkopuolella.

• Pidä lapset ja asiattomat henkilöt poissa työskentelyalueelta.
• Varaa sidetarpeita ja puhelin käsville.

4.2 Henkilöturvallisuus

• Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttämistä.
• Kiinnitä huomiota erityisesti laitteen varoi-tussymboleihin.
• Älä käytä laitetta, jos olet väsynyt tai huu- meiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuk- sen alainen.
• Käytä tarvittaessa suojavarusteita, kuten suojalaseja, hengityssuojainta, suojakäsineitä ja kuulonsuojaimia.
• Käytä kunnollisia työvaatteita ja turvajalkineita.
• Jos hiuksesi ovat pitkät, käytä hiusverkkoa. Älä käytä koruja tai löysiä vaatteita. Ne voivat tarttua liikkuviiin osiin.
• Työskentele aina oikeassa asennossa. Säilytä hyvä tasapaino.
• Älä aliarvioi tämän laitteen käyttämiseen liittyviä vaaroja siksi, että olet tottunut käyttämään sitä.

4.3 Laitteiden käyttäminen ja hoitaminen

• Tarkista, että kaikki suojukset ovat paikoillaan ja toimivat oikein.
• Tarkista, että laitteen kaikki osat, varsinkin liikkuvat, ovat ehjät ja kunnolla paikallaan.
• Tarkista, että kaikki painikkeet ja säätimet toimivat. Varmista erityisesti, että virtakatkaisin toimii, jotta voit katkaista laitteesta virran.
• Älä käytä viallista laitetta. Toimita se valtuutettuun huoltokorjaamoon korjattavaksi.
• Käytä vain suositeltuja varaosia ja tarvikkeita.
• Laitetta saa käyttää ainoastaan sen käyttö-tarkoitukseen. Työ sujuu aina nopeammin ja turvallisemmin, kun laitetta käytetään vain sen käyttötarkoitukseen.
• Älä ylitä laitteen suurinta kapasiteettia.
• Kanna laitetta aina sen kädensijasta. Älä pidä sormea virtakatkaisimen päällä.
• Estä laitteen käynnistyminen vahingossa katkaisemalla virransyöttö tai irrottamalla sytytystulpan hattu ennen laitteen korjaa-mista tai huoltamista tai kun sitä ei käytetä.
  • Tarkista ennen laitteen käynnistämistä, että

kaikki avaimet, työkalut ja muut irtonaiset osat on poistettu siitä.

• Älä koskaan jätä laitetta ilman valvontaa sen moottorin käydessä.
• Puhdista laite aina käytön jälkeen. Huolla se säännöllisesti.
• Säilytä laitetta turvallisessa ja kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.

4.4 Sähköturvallisuus

• Älä altista sähkökäyttöisiä laitteita sateelle tai kosteudelle, jos niitä ei ole suojattu kosteudelta.
• Vain valtuutettu sähköasentaja saa tehdä korjaustyöt.

4.5 Akun turvallisuus

• Laitteen akkua saa ladata vain laitteen mukana toimitetun akkulaturin avulla. Tiettyjen akkujen kanssa yhteensopiva akkulaturi voi aiheuttaa tulipalon vaaran, jos sen avulla ladataan toisenlaista akkua.
• Laitteen mukana toimitettu akkulaturi on tarkoitettu vain tämän laitteen akun lataa-miseen. Tulipalo- ja räjähdysvaaran vält-tämiseksi sen avulla ei saa ladata mitään muita akkuja.
• Älä oikosulje akkua äläkä altista sitä lämmölle, kuten suoralle auringonpaisteelle tai avotulelle. Muutoin voi aiheutua räjähdys.
• Älä altista paristoja vedelle.
• Älä heitä akkua tuleen.
• Jos akku vaurioituu, siitä voi vuotaa akkuhappoa. Jos akkuhappoa pääsee iholle, huuhtele se heti pois vedellä. Muutoin iho voi ärsyyntyä tai siihen voi tulla palovammoja. Jos akkuhappoa pääsee silmiin, ota yhteys lääkäriin.
• Älä yritä korjata tai avata akkua. Virheellinen asennus voi aiheuttaa sähköiskun, jännitteen vuotamisen akusta tai tulipalon.
• Älä altista akkua yli 40 °C:n lämpötilalle. Muutoin voi aiheutua tulipalon ja/tai räjäh-dys.
• Älä peitä akkua, kun sitä ladataan. Muutoin on olemassa ylikuumenemisen vaara.

5. YLEISKUVA

1. Etukädensija ja turvakatkaisin
2. Takakädensija ja virtakatkaisin
3. Ilmanvaihtoaukot
4. Suojus
5. Akku
6. Verkkovirtamuuntaja
7. Akun pidin
8. Teräsuojus
9. Latausilmaisin
10. Terälaippa

6. ERITYISET TURVALLISUUSOHJEET

6.1 Vaarat käytettäessä pensassaksia

Leikkautumisvammojen vaara

• Pidä kädet ja sormet loitolla terästä sekä hampaista.
• Käytä suojakäsineitä käyttäessäsi tai huoltaessasi pensassaksia.
• Aseta terälaipan päälle suojus (8) säilyttämisen ja kuljettamisen ajaksi.

Kuulovamman vaara

• Käytä kuulonsuojaimia.

Silmävamman vaara

- Käytä silmäsuojaimia.

6.2 Varoitussymbolit

Laitteessa on seuraavat varoitussymbolit.

Varoitus! Toimi varovaisesti vaihtaessasi akkua. Virtakatkaisin ei saa olla painettuna. Vedä akkua varovasti taaksepäin.

Varoitus! Pidä sivulliset riittävän etäisyyden päässä työskentelyalueelta

Varoitus! Lue käyttöohje ennen käyttämistä! Älä anna kenenkään käyttöohjeeseen perehtymättömän käyttää laitetta.

Varoitus! Käytä suojavarusteita, kuten suojalaseja ja kuulonsuojaimia.

Varoitus! Käytä suojakäsineitä.

Varoitus! Älä käytä pensassaksia sateella tai pensaiden ollessa märkiä. Älä altista laitetta tai sen akkua kosteudelle.

Varoitus! Käytä akkulaturia vain sisätiloissa.

Varoitus! Älä altista akkua yli 40 °C:n lämpötilalle.

Varoitus! Älä heitä akkua tuleen.

6.3 Turvalaitteet

Laitetta ei saa käyttää, jos turvalaitteita ei ole kiinnitetty tai jos ne eivät toimi. Tarkista ne aina ennen käyttämistä.

- Pensassaksia pidellään kahdella kädellä. Sekä etu- (1) että takakädensijassa (2) on virtakatkaisin. Jos irrotat otteen jommastakummasta kädensijasta, laitteesta katkaistaan virta automaattisesti.

- Suojus (4) estää katkaistuja oksia ja terää vahingoittamasta käsiä.

7. KÄYTTÄMINEN

7.1 Akun asentaminen (5)

Aseta akku pensassaksiin sen uraa pitkin, kunnes kuuluu napsahtava ääni. Tarkista, että akku on tiukasti paikallaan.

Voit irrottaa akun painamalla takaosan lukitus-painiketta ja vetämällä akun irti.

7.2 Akun lataaminen

Akku on ladattava ennen laitteen käyttämistä ensimmäistä kertaa. Se on ladattava, jos laitteen teho laskee. Akkulaturi koostuu kahdesta osasta: verkkovirtamuuntajasta ja akun pitimestä.

a. Yhdistä verkkovirtamuuntaja (6) akun piti-meen (7).
b. Yhdistä verkkovirtamuuntaja (6) sähköpistorasiaan. Vihreä merkkivalo (9) palaa.
c. Aseta akku laturiin. Punainen merkkivalo (9) palaa lataamisen ajan.
d. Akku latautuu täyteen noin 4 tunnissa. Vihreä merkkivalo (9) palaa.
e. Irrota verkkovirtamuuntaja sähköpistorasiasta lataamisen jälkeen. Irrota akku pidikkeestä (7).

• Lataa akkua huoneenlämpötilassa, ei alle 4 asteen tai yli 40 asteen lämpötilassa.
• Anna akun jäähtyä ennen lataamista, jos se on lämmin.
• Älä jätä täyteen ladattua akkua laturiin. Muutoin akku voi vuotaa.

HUOMIO!

• Akku voi kuumentua, kun sitä ladataan. Tämä on tavallista.
• Uusi akku saavuttaa täyden kapasiteetin, kun sitä on ladattu ja lataus on purettu muutaman kerran.

7.4 Valmistelut ennen leikkaamista

a. Lataa akku ja aseta se paikalleen.
b. Tarkista, että kaikki ruuvit on kiristetty ja että pensassakset eivät ole vaurioituneet.
c. Tarkista työskentelyalue ja poista vieraat esineet sieltä. Varmista, että leikattavassa kohteessa ei ole esineitä, jotka voivat vau- rioittaa pensassaksia, kuten aidanseipäitä.
d. Leikkaa pensassaksille liian paksut oksat käsin.
e. Käytä suojavarusteita, kuten suojalaseja, käsineitä ja kuulonsuojaimia.
f. Irrota terälaipan suojus.

7.5 Leikkaaminen

a. Tartu molempiin kädensijoihin ja paina molempia virtakatkaisimia samanaikaisesti. Moottori käynnistyy.
b. Puhdista laite käytön jälkeen.

Jos terä tarttuu kiinni, irrota akku ennen terän irrottamista pensaasta.

8. SÄILYTTÄMINEN

Pitkäaikainen säilyttäminen:

• Lataa akku täyteen.
• Puhdista pensassakset.
• Voitele terä paksulla öljykerroksella.
• Kiinnitä terän suojus paikalleen.
- Akku ei saa olla yhdistettynä pensassaksiin tai akkulaturiin.
- Säilytä pensassakset kuivassa ja pölyttö-mässä paikassa poissa lasten ja sivullisten ulottuvilta.

9. HUOLTO JA KUNNOSSAPITO

Irrota akku ennen huoltoa ja kunnossapitoa.

9.1 Huoltaminen ja tarkistaminen käyttämisen jälkeen

• Puhdista moottorin ilmanvaihtoaukot ja tarkista, että ne eivät ole tukossa.
• Tarkista, että kaikki mutterit ja ruuvit on kiristetty.
• Harjaa terä jäykällä nylonharjalla. Tarkista terä. Jos siinä on terän liikkeitä mahdollisesti estäviä painaumia, hio ne pois viilalla. Voitele terä tarvittaessa.
• Pyyhi muovipinta kuivalla kankaalla. Voit tarvittaessa käyttää pesuaineen ja veden seosta.

Älä käytä puhdistamisessa liuottimia, syövyttäviä kemikaaleja tai muita muoville haitallisia aineita.

10. YMPÄRISTÖ

Elektroniikkajäte

Käytetyt sähkö- ja elektroniset laitteet, myös kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktiivien 2002/96/EU ja 2006/66/EC mukaisesti)

HÆKKEKLIPPER HT 18, BATTERIDREVET

INDHOLD

1. INTRODUKTION
2. TEKNISKE DATA
3. ANVENDELSESOMRÅDE
4. GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
5. OVERSIGTSBILLEDE
6. SÄERLIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
7. ANVENDELSE
8. TRANSPORT & OPBEVARING
9. SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE
   10.MILJ∅

1. INTRODUKTION