LXBI800B - Kaiutin Luxor - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Telakkatornikaiutin Bluetoothilla
Mallinumero	LXBi800B / LXBi800W
Tuotemerkki	Luxor
Yhteensopivat laitteet	iPhone 5, 5c, 5s; iPad 4, mini, mini 2, Air; iPod touch 5, nano 7
Lightning-telakka	Kyllä, lataustoiminnolla
Bluetooth-versio	3.0
Bluetooth-profiili	A2DP
Toimintaetäisyys (Bluetooth)	Jopa 10 metriä
Kaiutinyksiköt	2 x 3.5" kaiutinta + 1 x 4" subwoofer
Lähtöteho	2 x 10W + 1 x 25W (max 50W)
Virtalähde	AC 220-240V, 50/60Hz
Virrankulutus	Max 70W
USB-latausportti	5V, 1A (Apple-laitteiden ja muiden yhteensopivien laitteiden lataamiseen)
Audiotulot	Lightning-telakka, Bluetooth, AUX-IN (3,5 mm)
Ohjaimet	Yläpaneelin painikkeet ja kaukosäädin (CR2025-paristo)
Kaukosäätimen paristo	1 x 3V CR2025 (litium)
Diskantti/bassosäätö	Kyllä, kaukosäätimessä
Valmiustila	Kyllä, telakoidun laitteen latausmahdollisuudella
Hoito-ohjeet	Irrota virtalähteestä ennen puhdistusta; käytä pehmeää, kosteaa, nukkaamatonta liinaa; älä käytä hankausaineita
Turvallisuusohjeet	Tarkista jänniteluokitus; pidä erossa lämmöstä/vedestä; vain aikuisten käyttöön; korjaus vain pätevän henkilöstön toimesta
Pakkauksen sisältö	Kaiutinrunko, jalusta, ruuvi rengaskahvalla, metallitiiviste, 3,5 mm line-in-kaapeli, kaukosäädin, käyttöohje
Korjattavuus	Korjaukset saa suorittaa vain pätevä henkilöstö; virtajohto on vaihdettava valmistajan tai edustajan toimesta
Ympäristöhävitys	Älä hävitä sekajätteen mukana; noudata WEEE-direktiiviä

Usein kysytyt kysymykset - LXBI800B Luxor

Kuinka yhdistän älypuhelimeni Bluetoothilla?

Käynnistä kaiutin ja paina SOURCE valitaksesi Bluetooth-tilan (LED näyttää "BT"). Paina pitkään Toisto/Tauko-painiketta 3-5 sekuntia, kunnes kuulet "DU" ja LED vilkkuu. Ota puhelimessasi Bluetooth käyttöön, etsi laitteita ja valitse "LXBi800". Anna salasana 0000, jos sitä pyydetään. Onnistunut yhdistäminen vahvistetaan vilkkumattomalla LEDillä ja toisella "DU"-äänellä.

Voinko ladata iPhoneani sen ollessa telakassa?

Kyllä, Lightning-telakka lataa laitteesi automaattisesti aina, kun se on kytkettynä, sekä valmius- että käyttötilassa.

Mitkä laitteet ovat yhteensopivia Lightning-telakan kanssa?

Telakka on yhteensopiva iPhone 5, 5c, 5s; iPad 4, iPad mini, iPad mini 2, iPad Air; iPod touch 5. sukupolvi ja iPod nano 7. sukupolvi.

Kuinka säädän bassoa ja diskanttia?

Käytä kaukosäätimen BASS +/– ja TREB +/– -painikkeita. Palauttaaksesi basson ja diskantin oletusasetuksiin, paina kaukosäätimen Mykistys-painiketta pitkään noin 5 sekuntia.

Mitä teen, jos kaukosäädin lakkaa toimimasta?

Tarkista ensin paristo: irrota paristokotelo, aseta uusi CR2025-litiumparisto oikein päin. Varmista, ettei mikään estä kaiuttimen IR-anturia. Jos ei vieläkään toimi, yritä vaihtaa paristo uudelleen.

Kuinka puhdistan kaiuttimen?

Irrota aina ensin virtalähde. Käytä pehmeää, kosteaa, nukkaamatonta liinaa. Älä käytä hankaavia tai voimakkaita puhdistusaineita. Vältä kosteuden pääsyä aukkoihin.

Voinko toistaa musiikkia laitteesta, jossa ei ole Bluetoothia?

Kyllä, käytä mukana tulevaa 3,5 mm AUX-IN-kaapelia. Liitä toinen pää kaiuttimen AUX IN -liitäntään ja toinen laitteeseesi. Paina SOURCE tai kaukosäätimen AUX IN -painiketta valitaksesi AUX-tilan.

Mikä on Bluetoothin enimmäisetäisyys?

Tehokas toimintaetäisyys on jopa 10 metriä avoimessa tilassa. Seinät ja esteet voivat pienentää etäisyyttä.

Miksi kaiuttimesta ei tule ääntä?

Tarkista, että kaiutin on päällä ja äänenvoimakkuus on nostettu. Varmista, että oikea tulolähde on valittuna (iDevice, AUX tai Bluetooth). Bluetoothin osalta varmista, että laite on yhdistetty ja kantaman sisällä. Telakoitujen laitteiden osalta varmista, että laite on kunnolla paikallaan.

Voinko käyttää USB-porttia muiden laitteiden lataamiseen?

Kyllä, USB-portti antaa 5V/1A lähdön, sopii useimpien älypuhelimien ja tablettien lataamiseen, mukaan lukien Apple-laitteet. Varmista, että laitteesi latausvaatimukset ovat tällä alueella.

KÄYTTÖOHJE LXBI800B Luxor

Mallinro.: LXBi800B / LXBi800W (iPhone5/iPad4/iPad mini ei sisälly toimitukseen)

Lue tämä käyttöohje ennen laitteen käyttöä, ja säilytä se vastaisen varalle.

VAROITUKSET JA VAROTOIMET

Turvallisuusohjeiden tarkoitus on estää henkilö- ja omaisuusvahingot. Lue kaikki turvaillusuusohjeet ja noudata niitä.

Sähkölaitteiden käytössä on aina noudatettava voimassa olevia turvallisuusmääräyksiä.

• Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt, joiden fyysinen, tunnetason tai henkinen toimintakyky on alentunut tai joilla on vähäinen kokemus tai puutteelliset tiedot. Myöskään lapset eivät saa käyttää sitä. Heidän turvallisuudestaan vastuussa olevan henkilön on valvottava heitä ja annettava riittävät ohjeet ennen kuin nämä saavat käyttää laitetta.
• Laitetta ei saa sijoittaa liian lähelle lämpöä luovuttavia laitteita tai suoraan auringonvaloon.
• Varmistu ennen laitteen kytkemistä, että tyyppikilvessä mainittu jännite vastaa sähköverkon jännitettä (tyyppikilvessä sijaitsee takapuolella tuote).
• Älä jätä laitetta valvomatta, kun se on kytkettynä pistorasiaan.
• Laitetta ei saa kastella veteen tai muuhun nesteeseen.
• Ota tavaksesi irrottaa aina pistotulppa pistorasiasta, kun järjestelmää ei enää käytetä, ennen kuin puhdistat komponentteja sekä korjauksen yhteydessä.
• Järjestelmää ei saa jättää valvomatta, kun lähistöllä on lapsia. Älä milloinkaan jätä laitetta lasten ulottuville. Tämä tuote ei ole leikkikalu
• Laitteen saa korjata ainoastaan valtuutettu asentaja. Virheellinen korjaus voi saattaa käyttäjän ja/tai laitteen vakavaan vaaraan.
• Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön, ei kaupalliseen tai teolliseen käyttöön.
• Tuotetta ei saa käyttää, jos se on pudonnut tai vaurioitunut. Sitä ei saa myöskään käyttää silloin, jos pistotulppa tai virtajohto on vaurioitunut.
• Jos virtajohto on vaurioitunut, se täytyy jättää valmistajan, huoltoliikkeen tai vastaavan valtuutetun asentajan korjattavaksi, jotta vältytään vaaratilanteilta.
• Laitetta ei saa käyttää muuhun kuin mihin se on tarkoitettu.
• Alustan tulee olla vakaa ja lämpöä kestävä.
• Älä työnnä mitään esineitä laitteen aukkoihin, sillä se voi aiheuttaa vaurion ja olet vaarassa saada sähköiskun.

• Älä milloinkaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen äläkä käytä laitetta lämpimissä tai kosteissa tiloissa, kuten kylpyhuoneessa tai uima-altaalla.

• Älä soita musiikkia liian suurella voimakkuudella, ei varsinkaan silloin, jos lähistöllä on lapsia.

• Pistotulppa irrottaa laitteen sähköverkosta, joten siihen tulee päästä helposti käsiksi käytön aikana. Jotta sähköverkosta katkeaisi täysin laitteesta, pistotulppa on irrotettava pistorasiasta kokonaan.
• Akkua ei saa jättää alttiiksi kuumuudelle, kuten auringonpaisteseen, avotulen läheisyyteen tms.

ALOITUS

• Lue käyttöopas huolellisesti.
• Ota laite pois laatikosta.
• Poista pakkausmateriaali ja säästä tulevaa tarvetta varten (esimerkiksi laitetta siirrettäessä).

OMINAISUUDET

● Lightning-telakka Lightning-laitteita varten1
- Tehty Lightning-laitteille
● Lataa Lightning-laitteita soiton aikana tai valmiustilassa
- Kaukosäädin
- Diskantin ja basson säätö
- Yksi sisäänrakennettu subwoofer
- Kaksi pääkaiutinta
- USB-liitin varausta varten (5 V, 1 A)
- Bluetooth-liitettävyys

LAATIKON SISÄLTÖ

• Kaiutinrunko
• Kaiuttimen jalusta
  ● Rengasruuvi (1 kpl)
  ● Metallitiiviste (1 kpl)
  ● 3,5 mm line-in-linjajohto
• Kaukosäädin
• Käyttöopas

YHTEENSOPIVAT IPHONE / IPAD / IPOD-MALLIT

iPhone 5

iPad 4

iPod touch 5

iPhone 5c

iPad mini

iPod nano 7

iPhone 5s

iPad mini 2

iPad Air

JOHDANTO

Yläpaneeli

1. Tukikannatin
2. Kumituki
3. Telakka ja Lightning-liitin
4. LED-näyttö
5. STANDBY-valmiustilapainike

Painamalla kytket kaiuttimen päälle ja pois päältä.

1. SOURCE-äänilähdepainike

Painamalla vaihdat iDevice-tilan, Aux IN -tilan ja Bluetooth-tilan välillä.

1. Siirry taaksepäin

Painamalla ohitat raitoja tai lukuja taaksepäin telakoidusta Lightning- tai liitetystä Bluetooth-laitteesta. Pitämällä alas painettuna pikakelaat sisältöä taaksepäin.

1. Toisto/Tauko/Parin luonti

Painamalla toistat, keskeytät toiston tai luot parin Bluetooth-laitteen kanssa.

1. Siirry eteenpäin

Painamalla ohitat raitoja tai lukuja eteenpäin telakoidusta Lightning- tai liitetystä Bluetooth-laitteesta. Pitämällä alas painettuna pikakelaat sisältöä eteenpäin.

10.Volume -

Painike äänenvoimakkuuden laskemiseksi.

11.Volume +

Painike äänenvoimakkuuden nostamiseksi.

KAUKOSÄÄDIN

1. Standby

Kytke virta päälle tai pois painamalla painike

2. Mute

Painamalla vaimennat äänen.

Noin 5 sekunnin pituinen painallus palauttaa basson/diskantin asetukset takaisin oletustasoille.

3. iDevice

Paina soittaaksesi telakoitua iPhonea tai iPodia iPadia.

4. Aux IN

Paina kerran soitat äänilähdettä Aux in.

5. Bluetooth

Painamalla soitat äänilähdettä Bluetooth-laitteesta.

6. Siirry taaksepäin

Painamalla ohitat raitoja tai lukuja taaksepäi telakoidusta Lightning- tai liitetystä Bluetooth

laitteesta. Pitämällä alas painettuna pikakelaat sisältöä taaksepäin.

7. Toisto/Tauko/Parin luonti

Painamalla toistat, keskeytät toiston tai luot parin Bluetooth-laitteen kanssa.

8. Siirry eteenpäin

Painamalla ohitat raitoja tai lukuja eteenpäin telakoidusta Lightning- tai liitetystä Bluetooth-laitteesta. Pitämällä alas painettuna pikakelaat sisältöä eteenpäin.

9. Bass +

Painamalla lisäät kaiuttimen basson voimakkuutta.

10. Treb +

Painamalla lisäät kaiuttimen diskantin voimakkuutta.

11. Volume +

Painike äänenvoimakkuuden nostamiseksi.

12. Bass -

Painamalla vähennät kaiuttimen basson voimakkuutta.

13. Treb -

Painamalla vähennät kaiuttimen diskantin voimakkuutta.

14. Volume –

Painike äänenvoimakkuuden laskemiseksi.

Kaukosäätimen käyttö tuotteen kanssa

Kohdista kaukosäädin suoraan laitteen etupaneelissa olevaan infrapuna-anturiin. Älä laita mitään esineitä kaukosäätimen ja laitteen välille laitetta käytettäessä.

Paristojen

1. Liu'uta pariston pidin pois kaukosäätimestä (työnnä liuska "A" ensin keskustaa kohti, ks. kuva).
2. Laita yksi 3 V:n CR2025 paristo pariston pitimeen napaisuusmerkintä huomioiden. Jos paristo asetetaan väärin, kaukosäädin ei toimi. Hävitä vanha paristo asianmukaisesti. Älä jätä sitä lojumaan paikkaan, josta lapsi tai lemmikkieläin voi löytää ja nielaista sen.
3. Paristo saattaa räjähtää tai vuotaa, jos sitä käsitellään väärin. Älä yritä ladata tai purkaa sitä. Älä hävitä vanhaa paristoa polttamalla.
4. Työnnä pariston pidin paristolokeroon.

HUOM: Poista kaikki paristot vaurioiden tai vammojen estämiseksi mahdollisen paristovuodon takia, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan. Käytä vain määritellyn kokoista ja tyyppistä paristoa.

Paristojen turvallisuus

Muista aina:

• Varmista, että paristolokero on kiinni.
• Käytä vain suositeltuja paristoja.
• Varmista paristojen sopivuus. Huomioi sekä pariston että lokeron plus- ja miinusmerkinnät.
  ● Vaihda kaikki paristot kerralla.
• Säilytä uusia paristoja pakkauksessaan ja pidä ne kaukana metalliesineistä, jotka saattavat aiheuttaa oikosulun.
• Poista tyhjentyneet paristot laitteesta.
• Poista paristot kaukosäätimestä, jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.
• Muista pitää nappiparistot ja muut paristot poissa lasten ulottuvilta, sillä ne ovat helposti nieltäviä.
• Hakeudu lääkärin hoitoon välittömästi, jos paristoja on nielty.

Älä koskaan:

• Hävitä paristoja polttamalla.
• Yritä varata tavallisia paristoja uudelleen.

ASENNUS

1. Ota tornin runko ja jalusta varovasti pois laatikosta.
2. Ota lisävarusteet esiin (yksi rengasruuvi ja yksi metallitiiviste).
3. Kohdista jalusta runkoon yhden reiän avulla.
4. Ruuvaa jalusta runkoon kiinni käsin ruuvilla ja taita rengaskahva alas.
5. Aseta torni seisomaan lattialle. Laite on valmis.
6. Ota kaiutinrunko ja jalusta varovasti pois laatikosta.

graph TD
    A["Rectangular Body"] --> B["Circular Component"]
    B --> C["Box with Monitor"]
    C --> D["Device with Display Panel"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

LIGHTNING-LAITTEEN TELAKOINTI

1. Kytke laite päälle virtapainikkeesta.
2. Siirry SRC-painikkeella iPhone/iPod/iPad-tilaan (iDevice-painike kaukosäätimessä).
3. Liitä Lightning-laite liittimeen. Laitteen liittämisen jälkeen se latautuu.
4. Jos Lightning-laite on telakoitu, asenna irrotettava pidin tukemaan laitetta.

1. Noudata iPhonen/iPod/iPad in telakointiohjeita.
2. Paina TOISTO/TAUKO-painiketta, jolloin musiikin toisto alkaa telakoidusta iPhonesta/iPodista/iPadista.
3. Valitse musiikkikappale telakoidusta Lightning-laitteesta painamalla PREV/NEXT-painikkeita.

LIGHTNING-LAITTEEN LATAAMINEN

Voit ladata virtaa Lightning-laitteeseen telakan avulla joko valmiustilassa (Standby) tai käytön aikana. Lightning-laite alkaa latautua automaattisesti, kun se on telakoitu.

BLUETOOTH-LAITEPARIN LUONTI

1. Kytke virta laitteeseen. Paina SOURCE vaihtaaksesi Bluetooth-tilaan, merkkivalo näyttää "BTX".
2. Paina pitkään laitteen "Toisto/Tauko"-näppäintä 3-5 sekunnin ajan. Sitten kuuluu "DU"-ääni ja merkkivalon kuvake" " vilkkuu. Se tarkoittaa, että kaiutin on laiteparin muodostustilassa.
3. Kytke kannettavan laitteen Bluetooth päälle ja varmista, että se on "etsi laite" - tilassa. Hae LXBi800 ja valitse se.
4. Kun laite on löytynyt, syötä salasana 0000 ottaaksesi yhteyden siihen (eräillä laitteilla salasanaa ei ehkä tarvita).
5. Merkkivalon kuvake "*" syttyy ja kuulet "DU"-äänen, jos laiteparin luonti onnistui.
6. Jos kannettava laite ei löydä kaiutinta tai laiteparia ei muodostu, kytke virta uudelleen päälle ja toista vllä olevat toimet.
7. Kaiutin ottaa automaattisesti yhteyden aiemmin parina olleeseen laitteeseen, kun siirrytään Bluetooth-tilaan. Jos laite ei ota automaattisesti yhteyttä aiemmin parina olleeseen laitteeseen, käynnistä kannettavan laitteesi Bluetooth-liitettävyys uudelleen ja noudata vllä olevia toimia, jotta yhteys saadaan aikaan.
8. Jos laitteet ovat kaukana toisistaan (yli 10 metriä), kauttimen ja kannettavan laitteen välinen yhteys katkeaa ja laite siirtyy takaisin Bluetooth-valmiustilaan.

Varmista, että kannettavan laitteesi Bluetooth on "etsi laite" -tilassa. Jatka yläpaneelin "Toisto/Tauko"-näppäimen painamista ja ota uusi yhteys noudattamalla yllä olevia toimia.

USB-LIITIN VARAUSTA VARTEN

USB-virtalähtö DC 5V 1A tukee kaikkien Apple-laitteiden ja muiden laitteiden varaamista tällä virta-alueella. Varmista ennen laitteen varaamista, että virtalähde sopii laitteelle.

AUX-IN 1 (linjatulo)

Vaatii 3,5 mm:n johdin (mukana).

1. Liitä 3,5 mm:n johto Aux-in –liittimeen. Liitä 3,5 mm:n johdon toinen pää MP3-soittimeen tai muhuun äänilähteeseen.
2. Kytke laite päälle virtapainikkeesta.
3. Vaihda Source-toimintopainikkeella Aux-in –tilaan (paina kerran kaukosäätimen Aux-painiketta).
4. Aloita audion toisto kaiuttimen kautta käyttämällä liitetyn laitteen omia säätimiä.

HOITO JA KUNNOSSAPITO

1. Irrota aina laite pistorasiasta ennen puhdistusta.
2. Puhdista laite pehmeällä, kostealla, nukkaamattomalla kankaalla.
3. Älä käytä hankaavia tai vahvoja puhdistusaineita.

SPECIFICATIONS

Virtalähde Vaihtovirta 220-240V, 50/60Hz
Kaiutinyksiköt	2 x 3.5" kaiutinta
	1 x 4" kaiutinta
Lähtöteho 2 x 10 W + 1 x 25 W, maks. 50 W
Tehonkulutus Maks. 70 W
USB-lataus 5V, 1A
Bluetooth-versio	3.0
Bluetooth-profiili	A2DP
Toimintaetäisyys	Enint. 10 metriä

HUOM: Jatkuvan kehitystyön takia tuotteen ulkonäkö ja tekniset tiedot saattavat hieman poiketa pakkauksessa kuvatusta laitteesta.

YMPÄRISTÖWaste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE)WEEE-direktiivi 2012/19/EUTämä merkki tuotteessa tai käyttöohjeissa tarkoittaa, että käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet on hävitettävä erillään kotitalousjätteistä. EU:ssa on erilaisia jätteenkeräysmenetelmiä, joten ota lisätietoja varten yhteys paikalliseen jälleenmyyjään tai viranomaisiin.
LAKI JA TURVALLISUUTämä tuote on valmistettu sähkömagneettisia kentt(EMF)koskevien voimassa olevien määräysten mukaan, mikä tarkoittaa, että laite on turvallinen turvaohjeiden mukaan käytettynä. Tuote on valmistettu EU-lainsäädännön voimassa olevien määräysten mukaan, jotka rajoittavat vaarallisten aineiden käyttöä sähkö- ja elektroniikkalaitteissa (RoHS-direktiivi 2011/65/EU).
VARAUKSETPidätämme oikeuden typografisten virheiden korjaamiseen sekä tuotteen ja siihen liittyvien materiaalien jatkuviiin muutoksiin ja parannuksiin.

Luxor