MH850T - Termostaatti Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ohjelmoitava termostaatti
Merkki	Cotech
Malli	MH850T
Mitat (K x L x S)	120 x 80 x 25 mm
Paino	0.2 kg
Virtalähde	2 x AAA-paristot (eivät sisälly)
Näyttö	LCD-taustavalaistu näyttö
Lämpötilan säätöalue	5°C - 35°C
Tarkkuus	±0.5°C
Ohjelmoitava	7 päivän ohjelmoitava, 4 ajanjaksoa päivässä
Lämmitys-/jäähdytystilat	Lämmitys, jäähdytys, auto ja manuaalinen ohitus
Pakkassuoja	Sisäänrakennettu pakkassuojatoiminto
Näppäinlukitus	Lapsilukkotoiminto
Asennus	Seinäasennus, ruuvit ja kiinnikkeet mukana
Yhteensopivuus	Yhteensopiva useimpien kaasu-, öljy- ja sähkölämmitysjärjestelmien kanssa
Langaton yhteys	Ei (johdollinen termostaatti)
Akun kesto	Noin 1 vuosi normaalissa käytössä
Huolto	Puhdista pehmeällä, kuivalla liinalla; vältä nesteitä
Turvaominaisuudet	Ylikuumenemissuoja, matala akun varoitus
Varaosat saatavilla	Akkulokeron kansi, seinälevy, ruuvit
Korjattavuus	Vaihda paristot; muut korjaukset vain pätevän teknikon toimesta
Käyttöympäristö	Vain sisäkäyttöön, 0°C - 40°C, <90% RH ei-tiivistyvä
Sertifikaatit	CE, RoHS
Pakkauksen sisältö	Termostaatti, asennusruuvit, seinäkiinnikkeet, käyttöohje

Usein kysytyt kysymykset - MH850T Cotech

Kuinka asennan MH850T-termostaatin?

Sammuta lämmitys-/jäähdytysjärjestelmä. Irrota vanha termostaatti ja merkitse johdotukset. Asenna takalevy seinälle mukana tulevilla ruuveilla ja kiinnikkeillä. Kytke johdot vastaaviin liittimiin (katso ohjekirja). Kiinnitä termostaatin runko takalevyyn ja kytke järjestelmä uudelleen päälle. Aseta 2 AAA-paristoa.

Kuinka ohjelmoin termostaatin?

Paina 'Program'-painiketta siirtyäksesi ohjelmointitilaan. Käytä nuolinäppäimiä asettaaksesi ajan ja lämpötilan kullekin ajanjaksolle (aamu, päivä, ilta, yö) jokaiselle viikonpäivälle. Laite tukee 7 päivän ohjelmointia 4 jaksolla päivässä.

Kuinka palautan termostaatin tehdasasetuksiin?

Paina ja pidä 'Reset'-painiketta (sijaitsee akkulokerossa tai etupaneelissa) painettuna 5 sekunnin ajan paperiliittimellä tai vastaavalla esineellä. Kaikki asetukset poistuvat ja laite käynnistyy uudelleen.

Miksi termostaatin näyttö on tyhjä?

Tarkista, että paristot on asennettu oikein ja niissä on riittävästi virtaa. Vaihda ne uusiin AAA-paristoihin tarvittaessa. Varmista, että akkukoskettimet ovat puhtaat ja tiukat.

Kuinka asetan ajan ja päivän termostaatissa?

Paina 'Clock'-painiketta. Käytä nuolinäppäimiä säätääksesi tunnit, minuutit ja viikonpäivä. Paina 'Clock' uudelleen vahvistaaksesi kukin asetus.

Mitä 'Frost'-kuvake tarkoittaa?

Pakkassuojakuvake osoittaa, että termostaatti on pakkassuojatilassa. Se kytkee lämmityksen automaattisesti päälle, jos huonelämpötila laskee alle 5°C estääkseen putkien jäätymisen.

Voinko käyttää termostaattia sähköpatterin kanssa?

Kyllä, MH850T on yhteensopiva useimpien sähkölämmitysjärjestelmien kanssa, mukaan lukien sähköpatterit. Tarkista kuitenkin järjestelmäsi jännite- ja virtalukemat ja varmista, että ne vastaavat termostaatin teknisiä tietoja (tyypillisesti 24V tai 230V). Katso kytkentäohjeet käyttöoppaasta.

Kuinka otan lapsilukon käyttöön?

Paina ja pidä 'Ylös'- ja 'Alas'-nuolia yhtä aikaa 3 sekunnin ajan. Lukkokuvake ilmestyy näyttöön. Lukituksen avaamiseksi toista sama toimenpide.

Mitä teen, jos termostaatti näyttää 'Err'?

'Err'-viesti tarkoittaa sisäistä virhettä tai anturin toimintahäiriötä. Yritä palauttaa termostaatti. Jos virhe toistuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun tai vaihda laite. Varmista, että lämpötila-anturi ei ole vaurioitunut tai peitetty.

Kuinka puhdistan termostaatin?

Sammuta järjestelmä ja irrota termostaatti seinälevystä. Pyyhi ulkopinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nesteitä, hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia. Puhdista paristokoskettimet kuivalla liinalla, jos ne ovat syöpyneet.

KÄYTTÖOHJE MH850T Cotech

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

• Laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
• Älä altista laitetta korkeille lämpötiloille, voimakkaalle tärinälle, iskuille, kosteudelle tai vedelle.
• Varmista, että pistorasia on helppopääsyisessä paikassa, jotta laitteen pistokkeen saa tarvittaessa helposti irti pistorasiasta.
• Älä liitä tämän tyyppisiä laitteita toisiinsa.
• Älä peitä laitetta.

Painikkeet ja toiminnot

1. [ ⏻ Päälle/pois päältä
2. LED-merkkivalo kertoo, onko laite päällä ja onko lämpötilavahdin pistorasiassa virtaa
3. Sisälämpötila
4. ⬆ Ilmaisee, että lämpötilavahti on asetettu käynnistämään lämmittimen.
5. Ilmaisee, että lämpötilavahti on asetettu käynnistämään jäähdyttimen/tuulettimen.
6. Lämpötila, jolloin lämpötilavahti käynnistää liitetyn laitteen.
7. Tehdasasetusten palauttaminen
8. [▼] Lämpötilan alentaminen
9. [▲] Lämpötilan nostaminen

Lämpötilavahdissa on kaksi toimintotilaa:

1. Lämpötilavahti käynnistää lämmittimen huoneen lämpötilan laskiessa.
2. Lämpötilavahti käynnistää jäähdytyslaitteen huoneen lämpötilan noustessa.

Katso toimintotilan vaihto kappaleessa Toimintotilan vaihto.

Kiinteä akku

• Lämpötilavahdissa on kiinteä akku, joka säilyttää asetukset sähkökatkojen aikana. Akku antaa virtaa myös näytölle, joten voit tehdä asetuksia, vaikka lämpötilavahti ei ole pistorasiassa.
• Akku latautuu, kun lämpötilavahti on pistorasiassa. Laita lämpötilavahti pistorasiaan ja lataa akkua 2 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa. Tämän jälkeen voit irrottaa lämpötilavahdin pistorasiasta ja tehdä asetuksia.

Käynnistäminen/sammuttaminen

Käynnistä/sammuta lämpötilavahti painamalla [◀].

- Kun lämpötilavahti on pistorasiassa ja se käynnistetään/sammutetaan, LED-merkkivalo (2) ilmaisee seuraavat tilat:

• Valo ei pala: Pois päältä.
• Punainen: päällä (odottaa, että lämpötila saavuttaa asetetun tason).
• Vihreä: lämpötila on saavuttanut asetetun tason ja lämpötilavahdin pistorasian virta on päällä.

- Kun lämpötilavahti ei ole pistorasiassa ja se käynnistetään/sammutetaan, LED-merkkivalo ei pala. Näytöllä näkyy (mikäli akussa on virtaa), onko lämpötilavahti päällä vai pois päältä.

• Päällä: sisälämpötila (3) ja asetettu lämpötila (6) näkyvät. Kuvakkeet (4 ja 5) eivät näy.
• Pois päältä: sisälämpötila (3) ja toinen kuvakkeista (4 tai 5) näkyy riippuen lämpötilavahdin asetuksista.

Toimintotilan vaihtaminen

1. Sammuta lämpötilavahti painamalla [ Ü]. Asetettu lämpötila sammuu näytöltä ja senhetkinen kuvake näkyy. Näytöllä näkyy luminiutale (5) tai liekki (4) riippuen lämpötilavahdin asetuksista.
2. Paina samanaikaisesti [⏻] ja [▲], kunnes kuvake muuttuu.
3. Vaihda takaisin edelliseen kuvakkeeseen painamalla uudelleen.

Lämmittimen käynnistyminen lämpötilan laskiessa

Lämpötilavahti käynnistyy tehdasasetuksen mukaisesti, kun lämpötila laskee 5 °C:een. Jos et halua muuttaa asetusta, toimi seuraavasti:

1. Liitä lämpötilavahti pistorasiaan. Lämpötilavahti käynnistyy automaattisesti ja LED-merkkivalo palaa punaisena.
2. Liitä lämmitin (lämpöpuhallin, lämpöpatteri tms.) lämpötilavahtiin.
3. Käynnistä lämmitin. Kun lämpötila on laskenut 5 °C:een, lämpötilavahdin pistorasian virta kytkeytyy päälle ja lämmitin käynnistyy. Merkkivalo palaa vihreänä.

Tehdasasetuslämpötilan muuttaminen

1. Käynnistä lämpötilavahti painamalla [
2. Aseta lämpötila painamalla tai pitämällä alaspainettuna [▲]/[▼].
3. Asetus on valmis, sitä ei tarvitse vahvistaa erikseen.

Jäähdyttimen/tuulettimen käynnistyminen lämpötilan noustessa

1. Sammuta lämpötilavahti ja varmista, että näytöllä näkyy lumihutale.
2. Jos näytöllä näkyy liekki, vaihda kuvakkeeksi lumihiutale painamalla samanaikaisesti [⏻] ja [ ▲ ], kunnes näytöllä näkyy lumihiutale.
3. Käynnistä lämpötilavahti.
4. Aseta lämpötila, jossa haluat jäähdyttimen/tuulettimen käynnistyvän, painamalla tai pitämällä alaspainettuna [▲]/[▼].
5. Liitä lämpötilavahti pistorasiaan.
6. Liitä jäähdytin/tuuletin lämpötilavahtiin.
7. Käynnistä jäähdytin/tuuletin. Kun lämpötila on noussut asetetulle tasolle, lämpötilavahdin pistorasian virta kytkeytyy päälle ja jäähdytin/tuuletin käynnistyy. Merkkivalo palaa vihreänä.

Huom.! Kun lämpötila on noussut asetetulle tasolle, kestää noin 3 minuuttia, ennen kuin lämpötilavahdin pistorasian virta kytkeytyy päälle.

Huolto ja ylläpito

• Irrota lämpötilavahti pistorasiasta ja imuroi se tarvittaessa.
• Jos lämpötilavahtia ei käytetä pitkään aikaan, irrota se pistorasiasta ja säilytä sitä kuivassa ja pölyttömässä paikassa lasten ulottumattomissa.

Vianhakutaulukko

Liitetty lämmitin/jäähdytin/tuuletinei mene päälle.	Varmista, että lämmitin/jäähdytin/tuuletin on päällä ja että se toimii kunnolla. Varmista laitteen toiminta liittämällä se pistorasiaan ilman lämpötilavahtia.Varmista, että lämmittimen/jäähdyttimen/tuulettimen virtajohto on ehjä ja että se on liitetty kunnolla lämpötilavahtiin.Varmista, että lämpötilavahdin LED-merkkivalo palaa oikein.Katso kappale Käynnistäminen/sammuttaminen yllä.Mikäli näin ei ole:- Onko lämpötilavahti liitetty kunnolla pistorasiaan?- Onko pistorasiassa on virtaa?
Näyttö on vaikeasti luettavissa tai siinä ei näy mitään.	Lämpötilavahdin akku pitää ladata. Laita lämpötilavahti pistorasiaan ja lataa akkua kahden tunnin ajan.
Lämpötilavahti toimii muuten epätavallisesti.	Lataa akku ja palauta lämpötilavahdin tehdasasetukset painamalla liitin (7) sisään.

Kierrättäminen

Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Tekniset tiedot

Verkkoliitäntä 230 V AC, 50/60 Hz

Lämpötila-alue 5–30 °C

Liitetyn laitteen suurin teho 3680 W (16 A)

Omakulutus 21 mA

Tarkkuus ±1 °C

Temperaturschalter

ART.NR. 18-1245

MODELL

MH850T-UK

36-1109

MH850T

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

UNITED KINGDOM

CUSTOMER SERVICE Contact number: 020 8247 9300

E-mail: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.co.uk

POSTAL