HD 285 - Pora Cocraft - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pylväspora (penkkiporakone)
Merkki	Cocraft
Malli	HD 285
Moottorin teho	230 W sisääntulo, 350 W ulostulo, 50 Hz
Istukan kapasiteetti	13 mm (0,51 tuumaa)
Karannopeudet	5 nopeutta: 580, 850, 1220, 1650, 2650 rpm
Maksimietäisyys istukasta pöytään	285 mm (11,2 tuumaa)
Maksimietäisyys istukasta alustaan	370 mm (14,6 tuumaa)
Maksimikaran isku	50 mm (2,0 tuumaa)
Etäisyys pylväästä karan keskelle	100 mm (3,9 tuumaa)
Kokonaismitat (P x L x K)	403 x 180 x 690 mm (15,9 x 7,1 x 27,2 tuumaa)
Nettopaino	19 kg (41,9 lb)
Pöydän kallistus	Kyllä, säädettävissä pultilla
Syvyydenrajoitin	Kyllä, säädettävissä lukitusmuttereilla
Istukan tyyppi	Avainistukka avaimella
Syöttökahvat	3 mukana
Turvaominaisuudet	Hihnasuojan turvakytkin, hätäpysäytys, turvaohjeet
Rakennusmateriaali	Metalli (valurauta/teräs) ja muoviosat
Mukana tulevat tarvikkeet	Istukka-avain, syöttökahvat, lukitusvipu, pohjalevy, pylväs, pöytätuki, käyttöohje
Takuu	Katso yksityiskohdat käyttöohjeesta

Usein kysytyt kysymykset - HD 285 Cocraft

Kuinka vaihdan karan nopeuden Cocraft HD 285 -porakoneessa?

Avaa hihnasuojus löysäämällä oikealla puolella olevat ruuvit. Löysää lukitusvipua, siirrä sitten hihna haluttuun hihnapyörän asentoon suojuksen sisällä olevan nopeustaulukon mukaan. Hihna kiristyy automaattisesti, mutta voit säätää työntämällä moottoria. Kiristä lukitusvipu ja sulje suojus.

Mikä on suurin poranterän halkaisija, jota voin käyttää?

Istukan kapasiteetti on 13 mm, joten voit käyttää poranteriä, joiden varren halkaisija on enintään 13 mm. Suurempia reikiä varten tulee porata ensin esireikä.

Kuinka kiinnitän työkappaleen pöytään?

Käytä puristimia tai porakoneen ruuvipenkkiä, joka on pultattu uritettuun pöytään. Älä koskaan poraa vapaalla kädellä. Suuria työkappaleita tuetaan pöydän tasolla kaatumisen estämiseksi.

Voinko kallistaa pöytää kulmaporausta varten?

Kyllä, löysää pöydän alla olevaa pulttia (kohta 23), kallista pöytä haluttuun kulmaan ja kiristä pultti uudelleen. Kiinnitä työkappale tukevasti.

Kuinka huollan ja voittelen porakonetta?

Kaikki laakerit on voitelu pysyvästi. Voitele säännöllisesti hammastanko ja hammaspyörät sekä kara. Puhdista pylväs ja pöydän pinta autonvahalla ruosteen estämiseksi. Puhalla moottorista pölyä säännöllisesti.

Mitä teen, jos poranterä ylikuumenee?

Tarkista karan nopeus – käytä suuremmille terille pienempää nopeutta. Vähennä syöttöpainetta ja käytä sopivaa leikkuunestettä. Nosta poraa usein poistamaan jätteet. Varmista, että poranterä on terävä.

Kuinka säädän syvyydenrajoitinta?

Syvyydenrajoitin (kohta 17) sijaitsee pöydällä. Käytä kahta lukitusmutteria (kohta 18) asettaaksesi halutun poraussyvyyden. Kiristä mutterit asetuksen lukitsemiseksi.

Miksi poranterä 'huojuu'?

Mahdollisia syitä: taipunut poranterä, kulunut karan laakeri tai istukka väärin asennettu. Vaihda poranterä tai laakeri tai asenna istukka uudelleen. Varmista, että poranterä on suora ja asetettu oikein.

Mitä turvatoimia minun tulee noudattaa?

Käytä aina suojalaseja ja kuulosuojaimia. Pidä kädet poissa poranterästä. Kiinnitä työkappale. Älä käytä poranteriä, jotka ovat pidempiä kuin 175 mm. Lue koko käyttöohje ennen käyttöä. Irrota virtalähde ennen huoltoa.

Kuinka hävitän porakoneen käyttöiän päätyttyä?

Älä hävitä kotitalousjätteen mukana. Vie se paikalliseen kierrätyspisteeseen tai ota yhteyttä ostopaikkaan ympäristöystävällistä hävittämistä varten EU-direktiivien mukaisesti.

KÄYTTÖOHJE HD 285 Cocraft

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Wichtiger Hinweis:

Alkuperäinen käyttöohje

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

Yleisiä turvallisuusohjeita, siirrettävä moottorikäyttöinen sähkötyökalu

Varoitus! Noudata tavanomaisia turvallisuutta lisääviä toimenpiteitä käyttäessäsi porakonetta. Näin vähennät tulipalon, sähköiskujen ja henkilövahinkojen vaaraa. Lue kaikki ohjeet, ennen kuin alat käyttää tuotetta ja säästä nämä ohjeet.

• Pidä työtilat siisteinä.
  Täynnä tavaraa olevat työtasot lisäävät huomattavasti onnettomuusriskiä.
• Ota huomioon työympäristösi.
  Älä altista työkonetta sateelle. Älä käytä työkonetta kosteissa tai märissä tiloissa.
  Pidä työskentelyalue hyvin valaistuna. Älä käytä konetta jos läheisyydessä on helposti syttyviä kaasuja tai nesteitä.

• Vältä sähköiskuja.

Vältä koskettamasta maadoitettuja esineitä, kuten putkia, lämpöpattereita, hellaa tai jääkaappia.

- Pidä vierailijat pois työskentelyalueelta.

Älä anna henkilöiden, jotka eivät osallistu työhön, etenkään lasten, oleilla koneen tai sen sähköjohdon parissa. Pidä vierailijat riittävän kaukana työpisteestä.

- Säilytä laitetta turvallisessa paikassa.

Kun konetta ei käytetä, säilytä se kuivassa tilassa lasten ulottumattomissa.

- Älä ylikuormita työkalua.

Anna koneen työskennellä puolestasi oikealla syöttönopeudella.

- Käytä oikeita työkaluja.

Pienkonetta ei saa pakottaa työstöihin, jotka vaativat voimakasta konetta. Älä pakota konetta tai lisäosaa tehtävään, johon sitä ei ole tarkoitettu. Esim. pyörösahan käyttö puunkaatoon tai oksien katkontaan.

- Käytä tarkoituksenmukaisia vaatteita.

Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja, jotka saattavat juuttua liikkuviin osiin.

Käytä liukuestekenkiä ulkotöissä. Pitkät hiukset tulee suojata hiusverkolla tai vastaavalla.

- Käytä aina suojavarusteita.

Käytä suojalaseja Käytä myös hengityssuojainta ja suojanaamaria, pölyävissä töissä.

- Käytä pölynpoistolaitteita.

Jos laitteessa on pölynpoistovalmius, tarkasta, että se on asianmukaisesti liitetty ja käytössä.

- Käsittele sähköjohtoa varoen.

Kun irrotat pistokkeen, vedä pistokkeesta, älä johdosta. Johtoa ei saa altistaa kuumuudelle, öljylle tai teräville esineille.

- Kiinnitä materiaali kunnolla.

Jos mahdollista, käytä ruuvipuristimia tai ruuvipenkkiä työkappaleen kiinnitykseen.

Tämä on turvallisempaa kuin työkappaleesta kiinni pitäminen toisella kädellä.

- Älä kurota liian kauas.

Varmista, että työasentosi on tasapainoinen työn jokaisessa vaiheessa.

- Pidä työvälineet kunnossa.

Varmista työvälineiden puhtaus ja terien terävyys. Näin työskentely on turvallisempaa ja tehokkaampaa sekä lopputulos parempi. Noudata voiteluohjeita ja varusteiden vaihtamisesta annettuja ohjeita. Tarkista virtajohdon kunto säännöllisesti. Anna sähkömiehen vaihtaa vioittunut virtajohto. Tarkista johdot säännöllisesti ja varmista että ne ovat kunnossa. Varmista, että työkalun kahvat, säätimet ym. ovat puhtaita, ja että niissä ei ole öljyä ym.

- Katkaise virta.

Irrota pistoke ja paina hätäkatkaisinta ennen huoltoa ja laitteiden vaihtoa, esim. höylän terät, poranterät, hiomanauhat ja terät.

- Poista kaikki avaimet ja työkalut.

Ota tavaksesi poistaa ne koneesta ennen virran kytkemistä.

• Vältä tahatonta käynnistystä.

Konetta kannettaessa sormi ei saa olla virtakytkimellä/liipaisimella johdon ollessa seinässä. Kun pistoke liitetään pistorasiaan, tulee virtakytkimen olla OFF-asennossa.

- Käytä oikeita jatkojohtoja.

Käytä ulkona ainoastaan ulkokäyttöön tarkoitettuja jatkojohtoja. Jatkojohdon johtimen pinta-alan tulee olla riittävä. Kierrä koko johto auki.

- Käytä tervettä järkeä ja ole varovainen.

Suunnittele työvaiheet etukäteen, niin työ sujuu turvallisemmin! Älä käytä laitetta väsyneenä, lääkkeiden vaikutuksen alaisena jne.

- Varmista ennen koneen käynnistämistä, että:

• Kaikki suojat ja muut osat on ehjiä ja toimivat moitteetta.
• Kaikki liikkuvat osat liikkuvat vapaasti ja että ne on suunnattu oikein.
• Liikkuvat osat eivät pääse juuttumaan.
• Että muita vikoja ei ole ilmennyt.
• Ei ole ilmennyt muita seikkoja, jotka saattavat häiritä työskentelyä.

- Ainoastaan ammattilainen saa vaihtaa tai korjata vioittuneet suojat ja muut osat. Johdot ja virtakytkimet tulee vaihdattaa valtuutetulla henkilöllä. Älä käytä työkalua, mikäli et voi käynnistää ja sammuttaa sitä turvallisesti.

- Käytä vain suositeltuja lisälaitteita.

Muiden kuin suositeltujen lisälaitteiden käyttö saattaa johtaa onnettomuuksiin tai henkilövahinkoihin.

- Korjauksen saa suorittaa ainoastaan ammattihenkilö.

Laite on voimassa olevien turvallisuusvaatimusten mukainen. Laitteen saa korjata vain ammattilainen. Korjauksessa tulee turvallisuussyistä käyttää ainoastaan alkuperäisosia. Muuten työkalu voi aiheuttaa onnettomuuksia ja henkilövahinkoja.

Pylväsporakoneen turvallisuusohjeita

• Käytä porakonetta ainoastaan kuivissa sisätiloissa.
• Älä poraa kappaleita, jotka ovat liian pieniä kiinnitettäväksi turvallisesti.
• Pidä kädet poissa poranterän välittömästä läheisyydestä.
• Älä käytä poria, jotka ovat pidempiä kuin 175 mm tai ulottuvat enemmän kuin 150 mm istukasta. Ne saattavat taipua tai katketa.
• Käytä eri materiaaleille soveltuvia poranteriä. Älä käytä pyöriviä teräsharjoja, jyrsimiä, pyöriviä höyliä tai pyöröleikkausteriä.
• Tue suuret työkappaleet poratessa porauspöydän korkeudelle.
• Älä pidä työkappaleita kädellä kiinni. Käytä puristimia ym. soveltuvia kiinnitysmenetelmiä.
• Vältä koneen ylikuormitusta. Ålä syötä liian kovaa
• Tarkasta, ettei materiaalissa ole nauloja tai muita vieraita esineitä.
• Jos työkappale on suurempi kuin työpöytä ja on vaarassa pudota, kiinnitä se kunnolla tai tue työkappale.
• Jos käytät ruuvipuristinta, kiinnitä se aina työpöytään.
• Katso, että puristimet ja lukot ovat kunnollisesti kiinnitetyt porausta varten.
• Huolehdi, ettei porauspöydällä ole poratessa työkaluja tai muita työkappaleita.

Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit

Alla olevat symbolit koskevat pylväsporakoneen käyttöä. Huolehdi, että ymmärrät niiden tarkoituksen ennen käyttöä.

Lue koko käyttöohje.

Käytä aina visiiriä tai suojalaseja ja hengityssuojaa.

Käytä aina kuulosuojaimia.

Pakkauksen sisältö

1. Ota esiin kaikki osat pakkauksesta ja tarkasta, että kaikki osat todella ovat mukana pakkauksessa ennen kuin heität sen pois.

A) 1 kpl porakoneen päälohko
B) 1 kpl tuellinen pylväs
C) 1 kpl käyttöohje
D) 1 kpl jalka
E) 1 kpl tukivarsi / pöytä

F) 3 kpl kuusioruuvia M8 × 20
G) 1 kpl istukka ja istukka-avain
H) 1 kpl Lukituskahva
l) 3 kpl Syöttövivut

1. Irrota pöytää ja pylvästä suojaava öljykalvo. Käytä tavallista puhdistusainetta lian poistamiseen.
2. Vahaa pöytä ja pylväs estääksesi ruosteen muodostumisen. Kuivaa huolella kaikki osat puhtaalla ja kuivalla rievulla.

Esittely

Pöytä on irrotettu paremman näkyvyyden saamiseksi.

1. Hihnakotelo
2. Lukitusvarsi
3. Kiinnitysruuvit
4. Pöydän kiinnike
5. Pylvään kiinnike
6. Lukitusvipu
7. Jalka
8. Palutusjousi
9. Osoitin (poraussyvyys)

10. Syvyysasteikko

11. Pylväs

12. Kaltevuusasteikko
13. Pöydän pultti
14. Pöytä
15. Syöttövarsi
16. Istukka
17. Syvyyden rajoitin
18. Pysäytysmutterit
19. Virtakytkin ON-OFF

Asennus

Kaikki osat ovat pakattu erikseen.

Kasaa pylväsporakone kuvien mukaan:

• Pöydän kiinnike (4)
  • Pylvään lukitusvipu (6)
• Pylväs (11)
• Jalka (7)
• Pylvään kiinnike (5)
  • Kuusioruuvi M8 × 20 (22)
• Pöydän pultti (23)
  • Pöytä (14)
• Päälohko (21)
• Istukka (16)
• Syöttövivut 3 kpl (15)

Karan kierrosnopeuden muuttaminen

Kierrosnopeutta voi muuttaa siirtämällä hihnaa hihnapyörillä. Koneessa on turvakytkin, joka sammuttaa koneen automaattisesti, jos hihnakotelo avataan.

Hihnan siirto

1. Avaa hihnakotelo ruuvaamalla ruuvit auki kotelon oikealta sivulta.
2. Avaa lukituskahvaa (2).
3. Siirrä hihna halutun kierrosluvun asemaan. Hihnakotelon sisäpinnassa on taulukko kierrosnopeuksista.
4. Hihna kiristyy automaattisesti jousen avulla, mutta se saattaa tarvita kiristämistä siten, että moottoria painetaan pois yläosasta. Lukitse lukituskahvalla (2). Hihna on sopivalla kireydellä, kun voit painaa sitä noin vhden sentin.
5. Sulie hihnakotelo ja kiinnitä ruuvit. Näin kone on jälleen käyttökunnossa.

Akselin kierroslukumäärä

Hihna-asento	Kierrosta minuutissa
A.	2650
B.	1650
C.	1220
D.	850
E.	580

Poraussyvyyden pysäytin

Laitteessa on poraussyvyyden pysäytin (17), jota säädetään kahdella 2 pysäytysmutterilla (18).

Istukka

Alle 13 mm porat ja kartiovartiset työkalut voidaan kiinnittää istukkaan istukka-avaimella.

Työkappaleen kiinnittäminen

Pöydässä on urat esim. koneruuvipuristinta varten.

Pöydän säätäminen

Pöytää voi siirtää pystysuunnassa, kun pöytäkiinnikkeen (7) takana oleva lukitusvipu on löystetty.

Säädä pöytä (14) siten, että istukan alle jää riittävästi työskentelytilaa työkappaleelle. Voit myös kääntää pöydän sivuun ja kiinnittää materiaalin suoraan jalustaan (7).

Jos haluat tehdä vinon porauksen, voit kääntää työpöytää ja työkappaletta toivottuun kulmaan. Avaa tässä tapauksessa pulttia (23). Käännä pöytää (14) haluttuun paikkaan ja kiristä pultti (23) kunnolla.

Kierrosnopeus ja syöttönopeus

Poran syöttö tapahtuu kolmella syöttövivulla (15). Kierrosluku valitaan poranhalkaisijan ja työkappaleen perusteella. Oikea kierrosnopeus vaikuttaa leikkuujälkeen ja poran elinikään.

Perussääntönä on:

- Mitä suurempi poran halkaisija, sitä pienemmät kierrokset. - Kovia materiaaleja poratessa käyttäjällä on taipumus lisätä syöttöpainetta, joka aiheuttaa terän ylikuumenemista. Sen sijaan pitäisi madaltaa kierroslukua ja syöttöpainetta. Poranterä tarvitsee myös mahdollisesti leikkuunestettä/jäähdytystä materiaalin mukaan.

Ohuen materiaalin poraaminen vaatii varovaisuutta ja kevyen syöttöpainen. Syvemmissä porauksissa (syvyys yli 2 × poran halkaisija) voi olla vaikeuksia poistaa lastut porasta, mikä voi johtaa terän ylikuumenemiseen. Vähennä tämän takia syöttöä ja kierroksia. Nosta pora aika-ajoin ylös reiästä, niin lastut poistuvat poranterästä. Poraa ensin alkureikä, kun poraat suurempia kuin 8 mm:n reikiä.

Voitelu

Kaikki kuulalaakerit ovat kestovoideltuja jo tehtaalla eivätkä täten tarvitse mitään ylimääräistä voitelua. Voitele pöydän korotusmekanismi säännöllisesti.

Huolto

• Puhalla pöly pois moottorista.
- Autovahakerros pöytään ja pylvääseen auttaa pitämään pinnat puhtaina.

Kierrättäminen

Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa laittaa kotitalousjätteen sekaan. Ohje koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Virhe Syy Toimenpide
Melua käytön aikana. Väärä hihnanjännitys. Säädä jännitys.
Pora ylikuumenee. Väärä kierrosluku. Muuta kierroslukua.
Pora vaeltaa. Kova vuosirengas tai epäsym-metrisesti teroitettu pora.		Teroita pora oikein.
		Vaihda pora.
Lastuja irtoaa kun pora tulee ulos reiästä.		Sopiva levy.
Aines irtoaa.	Liian heikko kiinnitys.	Tue aines tai kiinnitä puristimella tai vast.
Pora jää kiinni ainekseen.	Aines puree tai liian voimakas syöttö.	Tue aines tai kiinnitä puristimilla (vast.).
	Liian heikko hihnan jännitys.	Säädä jännitys.
Pora vispaa.	Taipunut pora.	Käytä suoraa poraa.
	Kulunut akselinlaakeri.	Vaihda laakerit.
	Pora väärin kiinnitetty.	Aseta pora oikein.
	Istukka väärin asennettu.	Asenna istukka oikein.
Poran akseli nousee hitaasti tai liian nopeasti.	Väärä jousijännite. Säädä jännite.
Istukka irtoaa asennuksessa.	Likaa, rasvaa tai öljyä istukan kartiossa tai akselissa.	Puhdista suipot istukan ja akselin pinnat sopivalla puhdistusaineella.

Tekniset tiedot

Moottori	230 V, 50 Hz, 350 W
Maksimi sisähalkaisija (istukka)	13 mm
Etäisyys pylväs - akselikeskiö	100 mm
Maksimi akselin liike	50 mm
Maksimi etäisyys istukka - pöytä	285 mm
Maksimi etäisyys istukka - jalka	370 mm
Akselin kierroslukumäärä (moottorinkierroslukumäärä 1400 kierrosta min. 50 Hz)	580–850–1220–1650–2650 rpm
Mitat (p × l × k)	403 × 180 × 690 mm
Nettopaino	19 kg

Ständerbohrmaschine

Vakuutus yhdenmukaisuudesta

Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222

sähköposti: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.fi

Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B,

00100 HELSINKI

Great Britain

Customer Service contact number: 020 8247 9300

e-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.co.uk