BT-202 - Radio Clas Ohlson - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	FM-radio Bluetoothilla
Merkki	Clas Ohlson
Malli	BT-202
Mitat	13 x 13 x 4,5 cm
Paino	370 g (ilman paristoja)
Virtalähde	Verkkolaite: 100-240 V, 50/60 Hz, lähtö 6 V DC, 600 mA; tai 4 x AA/LR6-paristot (eivät sisälly)
Paristotyyppi	4 x AA/LR6 (myydään erikseen)
Radiotaajuus	FM 87,5–108 MHz
Bluetooth	Kyllä, Bluetooth-pariliitos ulkoisten laitteiden kanssa
AUX-sisääntulo	3,5 mm:n AUX IN -liitäntä
Esiasemat	10 FM-esiasemaa (P01-P10)
Kello	12/24 tunnin näyttö, säädettävä
Näyttö	LCD-näyttö AUX-, PM-, BT- ja FM-merkkivaloilla
Säätimet	Päälle/pois, lähde, set/mem/m+, äänenvoimakkuus ylös/alas, edellinen/seuraava
Turvaominaisuudet	Automaattinen irtikytkentä verkkopistokkeen kautta; valmiustilakytkin ei katkaise täysin virtaa
Hoito-ohjeet	Pyyhi kostealla liinalla käyttäen mietoja puhdistusaineita; vältä liuottimia
Käyttölämpötila	Älä altista korkeille lämpötiloille, kosteudelle tai iskuille
Vaihdettavat paristot	Kyllä, käyttäjän vaihdettavissa olevat AA-paristot
Verkkolaite	Sisältyy (100-240 V, 50/60 Hz, lähtö 6 V DC, 600 mA)
Takuu	Ei määritelty käyttöohjeessa

Usein kysytyt kysymykset - BT-202 Clas Ohlson

Kuinka asetan kellon BT-202-radioon?

Sammuta radio, pidä SET/MEM/M+-painiketta painettuna, kunnes "24" vilkkuu. Paina ◀ tai ▶ valitaksesi 12- tai 24-tuntitilan. Paina SET/MEM/M+ uudelleen, aseta tunnit ◀/▶-painikkeilla, paina uudelleen minuutteja varten, aseta, ja paina SET/MEM/M+ poistuaksesi.

Kuinka yhdistän Bluetooth-laitteen radioon?

Paina SOURCE valitaksesi Bluetooth-tilan ("BT" näytössä). LED vilkkuu nopeasti. Etsi laitteestasi ja valitse "BT-202". Jos PIN-koodia kysytään, syötä 0000. Onnistunut yhdistäminen kuittaa äänimerkillä ja LED vilkkuu hitaasti.

Voinko tallentaa FM-radioasemia esiasemiksi?

Kyllä. Valitse asema, pidä SET/MEM/M+ painettuna, kunnes esiasemapaikka (P01-P10) vilkkuu. Valitse paikka ◀/▶-painikkeilla ja paina SET/MEM/M+ uudelleen tallentaaksesi. Voit hakea esiasemia painamalla SET/MEM/M+ lyhyesti.

Miksi radio ei käynnisty?

Tarkista paristot ja vaihda tarvittaessa. Varmista, että verkkolaite on kytketty oikein radioon ja seinäpistorasiaan. Tarkista, että pistorasiassa on virtaa. Jos käytät paristoja, varmista oikea napaisuus.

Kuinka palautan radion tehdasasetukset?

Poista paristot ja irrota verkkolaite. Odota vähintään 5 minuuttia. Aseta paristot takaisin ja kytke verkkolaite, käynnistä radio.

Voinko kuunnella musiikkia puhelimestani kaapelilla?

Kyllä. Liitä 3,5 mm:n äänikaapeli puhelimestasi radion AUX IN -liitäntään. Valitse AUX-tila painamalla SOURCE kunnes "AUX" näkyy näytössä. Ohjaa toistoa puhelimestasi.

Kuinka parannan FM-radion vastaanottoa?

Avaa FM-antenni kokonaan. Muuta antennin kulmaa tai siirrä radio toiseen paikkaan. Varmista, ettei antenni ole metalliesineiden peitossa.

Mitä teen, jos Bluetooth-yhteys katkeaa?

Tarkista, että molemmat laitteet ovat kantaman sisällä (n. 10 m ilman esteitä). Vähennä muiden langattomien laitteiden aiheuttamia häiriöitä. Kokeile sammuttaa ja käynnistää Bluetooth laitteessasi uudelleen. Jos ongelma jatkuu, palauta radio tehdasasetuksiin käyttöohjeen mukaisesti.

Sopiiko radio ulkokäyttöön?

Radio tulee sijoittaa vakaalle, tasaiselle alustalle ja suojata kosteudelta, pölyltä ja äärimmäisiltä lämpötiloilta. Sitä ei ole suunniteltu ulkokäyttöön ellei se ole suojassa.

Kuinka puhdistan radion?

Pyyhi kotelo kostealla liinalla käyttäen vain mietoja puhdistusaineita. Vältä liuottimia tai syövyttäviä kemikaaleja. Irrota verkkolaite ja poista paristot ennen puhdistusta.

KÄYTTÖOHJE BT-202 Clas Ohlson

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.

Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

• Älä pura tai muuta laitetta. Älä avaa laitetta. Laitteen kotelon sisällä on vaarallista jännitettä sisältäviä suojaamattomia komponentteja. Komponenttien koskettaminen saattaa johtaa tulipaloon tai sähköiskuun.
• Älä peitä laitetta. Laitteen ympärillä tulee olla vähintään 10 cm vapaata tilaa, jotta se ei kuumene liikaa.
• Liitä laite ainoastaan pistorasiaan, jonka sähkövirta on 100–240 V, 50/60 Hz.
• Varmista, että pistorasia on helppopääsyisessä paikassa, sillä laite kytketään pois verkkovirrasta irrottamalla muuntaja pistorasiasta.
• Sijoita laite tasaiselle ja vakaalle pinnalle.
• Älä sijoita laitetta avotulen, kuten kynttilöiden, läheisyyteen.
• Älä sijoita laitetta paikkaan, josta se voi pudota veteen tai muuhun nesteeseen. Älä aseta laitteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita.
• Älä sijoita laitetta aurinkoiseen paikkaan tai avotulen, esim. kamiinan, läheisyyteen.
• Älä sijoita laitetta paikkaan, jossa sen virtajohto aiheuttaa kompastumisvaaran.
• Älä altista laitetta korkeille lämpötiloille, pöylle, tärinälle, iskuille, kosteudelle tai vedelle.
• Käsittele virtajohtoa ja muuntajaa varoen. Varmista, että muuntaja tai virtajohto ei joudu kosketuksiin lämpimien kohteiden tai terävien reunojen kanssa, ja että ne eivät joudu puristuksiin.
• Irrota muuntaja pistorasiasta ukkosella, tai jos et käytä laitetta pitkään aikaan.
• Laitteen virtakytkin ei kytke laitetta pois verkkovirrasta. Kytke laite kokonaan pois verkkovirrasta irrottamalla muuntaja pistorasiasta.
• Suojaa kuulosi. Pitkäaikainen kuuntelu kovalla äänenvoimakkuudella saattaa johtaa pysyviin kuulovaurioihin.
• Älä käytä laitetta, jos laite, muuntaja tai virtajohto on vioittunut.
• Laitteen saa korjata vain valtuutettu huoltoliike.
• Laite kuumenee pitkäaikaisessa käytössä, mikä on täysin normaalia.
• Älä laita radion aukkoihin vieraita esineitä. Sähköiskuvaara.
• Älä anna lasten leikkiä laitteella.

Painikkeet ja toiminnot

1. [SOURCE] Käynnistäminen/sammutaminen, toiminnon valinta
2. [▷ SET/MEM/M+] Asetukset, play/pause, Bluetooth-liitäntä
3. [◀] Siirry alaspäin taajuusalueella, siirry taaksepäin raitalistalla
4. [ ] Siirry ylöspäin taajuusalueella, siirry eteenpäin raitalistalla
5. [☐] Äänenvoimakkuuden alentaminen
6. [+] Äänenvoimakkuuden lisääminen
7. Näyttö
8. Kaiutin
9. Bluetooth-liitännän LED-merkkivalo
10. Antenni
11. Muuntajan liitäntä
12. AUX IN -liitäntä 3,5 mm
13. Paristolokeron kansi

LCD-näyttö

1. "AUX" palaa, kun äänilähteeksi on valittu AUX
2. "PM" (iltapäivä) palaa, kun olet valinnut 12 tunnin ajan näytön
3. "BT" palaa, kun äänilähteeksi on valittu Bluetooth
4. "FM" palaa, kun äänilähteeksi on valittu FM

Käyttö

Radion käyttäminen paristoilla

Huom.! Älä sekoita uusia ja vanhoja paristoja tai ladattavia akkuja ja paristoja keskenään.

1. Avaa radion takana (13) oleva paristolokero.
2. Aseta paristojen irrottamista helpottava nauha paristojen alle.
3. Aseta lokeroon neljä AA/LR6-paristoa (myydään erikseen). Huomioi paristolokeron napaisuusmerkinnät.
4. Laita paristolokeron kansi takaisin paikalleen.
5. Radion näyttö sammuu paristojen säästämiseksi muutaman sekunnin kuluttua radion ollessa pääällä.

Radion käyttäminen muuntajalla

1. Liitä muuntaja radion liitäntään (11) ja pistorasiaan.
2. Kun radion virtalähteenä on muuntaja ja radio on päällä, näyttö on päällä koko ajan.

Käynnistäminen/sammuttaminen

1. Paina [SOURCE] kerran, radio menee päälle siinä toistotilassa, jossa se oli ennen sammuttamista.
2. Valitse toistotila painamalla useita kertoja lyhyesti [ ◎ SOURCE].
3. Sammuta painamalla [ ◎ SOURCE].

Kellonajan asettaminen

Kun radio on pois päältä, paina [▶SET/MEM/M+ ] kunnes näytöllä vilkkuu "24".

Valitse 24 tai 12 tunnin näyttötapa painamalla [◀] tai ▶.

1. Paina uudelleen [▷ SET/MEM/M+], tunnit vilkkuvat. Aseta tunnit painamalla [◀] tai [▶].
2. Paina uudelleen [ ▷ SET/MEM/M+], minuutit vilkkuvat. Aseta minuutit painamalla [◀] tai [▶].
3. Poistu asetustilasta painamalla uudelleen [▷ SET/MEM/M+].

FM-radio

1. Vedä antenni (10) kokonaan ulos.
2. Valitse FM-radio käynnistämällä radio ja painamalla [ ⏻ SOURCE ]. Näytöllä näkyy FM.
3. Valitse radiotaajuus painamalla lyhyesti useita kertoja [◀] tai ▶]. Voit myös aloittaa automaattisen kanavahaun ylöspäin tai alaspäin taajuusalueella pitämällä jompaakumpaa painiketta painettuna. Päästä painike, kun kanavahaku alkaa.
4. Kun radio on löytänyt aseman ja haluat vaihtaa asemaa, aloita kanavahaku painamalla toista painikkeista uudelleen.
5. Aseta äänenvoimakkuus painamalla [ ] tai
6. Jos vastaanotto on heikko, kokeile kääntää antennaia tai siirrä radio toiseen paikkaan.

Kanavien tallennus muistiin

1. Valitse FM-radio käynnistämällä radio ja painamalla [SOURCE]. Näytöllä näkyy FM.
2. Aseta radiokanava yllä olevien ohjeiden mukaan.
3. Radiossa on 10 muistipaikkaa. Paina [▷ SET/MEM/M+ ], kunnes joku muistipaikoista "P01-P10" vilkkuu.
4. Valitse muistipaikka painamalla [◀] tai ▶.
5. Tallenna radiokanava muistipaikkaan painamalla uudelleen [▷ SET/MEM/M+].

Tallennetun radiokanavan kuunteleminen

Valitse tallennettu radiokanava painamalla lyhyesti [SET/MEM/M+].

Soittimen liittäminen Bluetoothin kautta

1. Valitse Bluetooth käynnistämällä radio ja painamalla [© SOURCE]. Näytöllä näkyy BT ja Bluetooth-merkkivalo (8) vilkkuu nopeasti.
2. Aktivoi radioon liitettävän soittimen Bluetooth.
3. Radio näkyy soittimessasi nimellä BT-202. Valitse se ja liitä se soittimeen. Jos olet epävarma, katso liitettävän soittimen käyttöohje.
4. Kun yhteys on muodostettu, radiosta kuuluu äänimerkki ja LED-valo vilkkuu hitaasti.
5. Käynnistä toisto soittimesta. Säädä äänenvoimakkuutta radiosta ja soittimesta. Hallitse toistoa radiolla tai soittimella.

Huom.!

• Jos soitin kysyy PIN-koodia, se on 0000 (4 nollaa). Tietyt laitteet vaativat lisäksi liitännän hyväksymisen.
• Jos liität matkapuhelimen radioon Bluetoothin kautta, musiikki sammuu automaattisesti, kun puhelimeen soitetaan. Musiikin toisto jatkuu automaattisesti puhelun päätyttyä (jos matkapuhelin tukee tätä toimintoa).

Bluetooth-laitteen vaihtaminen

Jos haluat vaihtaa Bluetooth-laitetta toiston aikana, toimi seuraavalla tavalla:

1. Sammuta ensimmäisen laitteen Bluetooth-liitäntä.
2. Paina [▷ SET/MEM/M+ ], kunnes Bluetooth-merkkivalo vilkkuu nopeasti.
3. Liitä toinen laite yllä olevien ohjeiden mukaan.

Soittimen liittäminen AUX-IN-liitännän kautta

1. Käynnistä radio ja valitse AUX-IN-toisto painamalla [SOURCE]. Näytöllä lukee "AUX".
2. Liitä 3,5 mm:n audiokaapeli radion liitäntään (13) ja soittimeen.
3. Käynnistä toisto soittimesta.
4. Lisää äänenvoimakkuutta soittimesta ja radiosta.
5. Hallitse toistoa muita osin soittimella.

Huom.! Toistoa ei voi hallita (vaihtaa soittolistan raitoja ym.) radiolla, kun soitin on liitetty AUX IN -liitännän kautta.

Huolto ja puhdistaminen

• Puhdista radio kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuotusaineita tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Irrota muuntaja pistorasiasta ja poista paristot, jos et käytä radiota pitkään aikaan.
• Säilytä radiota pölyttömässä ja kuivassa tilassa lasten ulottumattomissa.

Kierrättäminen

Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa laittaa kotitalousjätteen sekaan. Ohje koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Paristot 4 kpl AA/LR6 (myydään erikseen)

Mitat 13 × 13 × 4,5 cm

Paino 370 g (ilman paristoja)

Muuntaja

Tulojännite 100–240 V, 50/60 Hz

Lähtöjännite 6 V DC, 600 mA

Vianhakutaulukko

Radio ei mene päälle.	Tarkista paristojen kunto ja vaihda ne tarvittaessa.Varmista, että muuntaja ja kaapeli ovat ehjät ja että kaapeli on liitetty kunnolla radioon ja pistorasiaan.Varmista, että pistorasiassa on virtaa.
Heikko radio- vastaanotto tai ei vastaanottoa.	Varmista, että antenni on vedetty kokonaan ulos.Kokeile kääntää antenna.Siirrä radio toiseen paikkaan.
Liitetystä soittimesta ei kuulu ääntä.	Tarkista radion ja liitetyn soittimen äänenvoimakkuus.Kun käytetään AUX IN -liitäntää:Varmista, että kaapeli on ehjä ja kunnolla liitetty radioon ja ulkoiseen soittimeen.Onko radio AUX IN -tilassa?Kun käytetään Bluetoothia:Varmista, että Bluetooth-yhteys on muodostettu oikein.Varmista soittimen toiminta toistamalla sitä ulkoisella laitteella ilman Bluetooth-radiota.Kokeile vaihtaa tiedostoa, käyttämäsi tiedosto saattaa olla vahingoittunut.Katkaise radion virta irrottamalla virtajohto pistorasiasta.Laita virtajohto takaisin paikalleen.Ota huomioon seuraavat asiat:Muut samalla taajuudella toimivat langattomat laitteet voivat heikentää kantamaa.Lähettimen ja vastaanottimen väliset esteet vaikuttavat kaikkien langattomien laitteiden kantamaan (esim. betoniseinä heikentää signaalia huomattavasti kipsiseinää enemmän).Kokeile ongelmatilanteessa seuraavia keinoja:Selvitä, aiheuttavatko muut langattomat laitteet ongelmia sam- muttamalla ne. Siirrä langattomia laitteita, lyhennä laitteiden välistä etäisyyttä ja poista lähettimen ja vastaanottimen väliset esteet, kuten huonekalut.
Jos yllä mainitut keinot eivät auta, kokeile palauttaa tehdasasetukset.	Irrota paristot ja irrota muuntaja radiosta ja pistorasiasta.Odota viiden minuutin ajan. Laita paristot paikoilleen ja liitä muuntaja. Kokeile käynnistää radio uudelleen.

EG-försäkran om överensstämmelse / Egenerklæring / EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus / EG-konformitatserklarung

Denna EG-försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar. / Egenerkläringen er utstedt under produsentens eget ansvar. / Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla. / Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller:

Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222

sähköposti: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.fi

Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

United Kingdom

Customer Service contact number: 020 8247 9300

e-mail: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.co.uk