ROYAL 43 SE - Sähköruohonleikkuri HUSQVARNA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Brändi	HUSQVARNA
Malli	ROYAL 43 SE
Tuotetyyppi	Itseliikkuva ruohonleikkuri sähkökäynnistyksellä
Leikkuuleveys	43 cm
Virtalähde	Lyijytön bensiini (4-tahtimoottori) + 12V akku käynnistystä varten
Moottorityyppi	4-tahti, pystyakseli
Moottoriöljy	SAE 30 (kapasiteetti: tarkista mittatikku)
Akku	12V, ladattava, laturi mukana (latausaika 24h)
Leikkuujärjestelmä	Pyörivä terä, kiinnityspultti
Leikkuukorkeuden säätö	Keskittävä, useita säätöasentoja
Keruusäkki	Sisäänrakennettu, täyttöilmaisin
Päätoiminnot	Leikkaus, keruu, itseliikkuvuus (kaari), sähkökäynnistys avaimella
Turvallisuus	Käyttäjän läsnäolokaari (CPO), moottorijarru, ulostuloläppä
Huolto	Öljynvaihto 25h välein, säännöllinen puhdistus, terän vaihto 50h välein
Puhdistus	Harjaa kotelon alle, vältä vettä ja liuottimia
Varaosat	Terä, pultti, akku, laturi, ilmansuodatin, sytytystulppa
Korjattavuus	Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen monimutkaisia korjauksia varten
Takuu	Lainmukainen takuu piileville virheille
Yleistiedot	Käyttöohje saatavilla useilla kielillä, 96 sivua

Usein kysytyt kysymykset - ROYAL 43 SE HUSQVARNA

Kuinka käynnistää Royal 43SE -ruohonleikkuri?

Varmista, että turvakaari (CPO) on lähellä ohjaustankoa, aseta kaasuvipu asentoon RAPIDE, ja käännä virtalukkoa. Jos moottori ei käynnisty, lataa akku.

Kuinka säätää leikkuukorkeutta?

Vedä säätövivusta, joka sijaitsee lähellä ohjaustankoa, ja aseta se haluttuun asentoon. Asennot on merkitty koteloon.

Kuinka vaihtaa moottoriöljy?

Käytä moottoria lämmetäksesi, sammuta se. Irrota sytytystulppa, poista tyhjennysventtiili moottorin alta ja kerää öljy sopivaan astiaan. Lisää SAE 30 -öljyä merkkiin FULL asti.

Kuinka ladata Royal 43SE -akku?

Pysäytä leikkuri, irrota sytytystulppa. Kytke laturi sähköjohdotuspistorasiaan konepellin alla, ja liitä laturi verkkovirtaan. Anna ladata 24 tuntia. Irrota sitten ja palauta pistoketulppa.

Kuinka puhdistaa ruohonleikkuri?

Irrota sytytystulppa, aseta leikkuri kyljelleen (pakoputki ylöspäin). Käytä harjaa poistaaksesi ruoho kotelon alta, pyörien ja moottorin ympäriltä. Älä koskaan käytä vettä tai kemiallisia liuottimia.

Kuinka vaihtaa terä?

Irrota sytytystulppa. Aseta leikkuri kyljelleen. Löysää terän pultti jakoavaimella (myötäpäivään löysäämiseen ohjeiden mukaan). Poista terä ja aluslevy. Asenna uusi terä leikkuureunat ulospäin, ja kiristä pultti.

Mitä tehdä, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista, että turvakaari on käynnistysasennossa, kaasuvipu on asennossa RAPIDE, ja bensiiniä on riittävästi. Jos ongelma jatkuu, irrota sytytystulppa ja ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Milloin keruusäkki on tyhjennettävä?

Täyttöilmaisin säkissä on näkyvissä, kun säkki on tyhjä. Kun se alkaa kadota, on aika tyhjentää säkki. Vapauta turvakaari, poista säkki, tyhjennä se ja aseta takaisin paikalleen.

Ruohonleikkuri tärisee epänormaalisti, mitä tehdä?

Pysäytä moottori välittömästi, irrota sytytystulppa. Tarkista, että terä on asennettu oikein eikä ole vaurioitunut. Jos terä on kulunut, vaihda se. Jos tärinä jatkuu, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.

Kuinka säilyttää ruohonleikkuri kauden jälkeen?

Puhdista se huolellisesti, tyhjennä bensiini ja öljy. Säilytä sitä kuivassa ja viileässä paikassa. Anna ammattilaisen huoltaa kone vähintään 12 kuukauden välein.

KÄYTTÖOHJE ROYAL 43 SE HUSQVARNA

Lue käytöopas huolella ja varmista, etta ymmarrat sen sisällön ennen kuin käytät tata ruhonleikkuria.

Bruksanvisning

TÄRKEÄ! Lukekaa käyttohje tarkasti ennen kuin leikkuri otetaan käytöän. Täytäkää moottorin öjysäilö. Valmistaja pidätta itsellen oikeuden tuotemuutoksiin ilman erillistà varoitusta.

Takuu

Voimassa oleva laki määrittelee takuuta koskevat märäykset. Enemm tiedoja saat jälleenmyjälästi.

1. Kahva
2. Ruohonkerääja
3. Öljypullo
4. Kayttoopas
5. Ohjauskahva

6. Vaihdekahva (Royal 43S/SE)

7. Kaasutin (jos asennettu)

8. Tuotteen arvokilpi
9. Varoitusnimike
10. Käynnistysavain (Royal 43SE)
11. Akun latausjohto (Royal 43SE)

S - INNEHÄLL

Tämän ruohonleikkurin vaärinkäytö saattaa aiheuttaavakavia vammoja käytäjälde ja muille lasnäoleville! Varoituksa ja turvaohjeita tätyy noudattaa turvallisuussysta ja ruohonleikkurin tehokkain toiminnan varmistamiseksi. Ruohonleikkurin käytäjön vastuussa tassoppaasa sekä itse ruohonleikkurissa esiintyvién varoitus- ja turvaohjeiden noudattamisesta. Alä koskaan käytä ruohonleikkuria, jos valmistajan ruohonkeräjā tai suojat eivät ole paikoillaan.

Husqvarna Royal 43-, 43S- & 43SEruohonleikkureissa kaytetyjen merkkien selitykset

Varoitus

Lue käytöohjeet huolellisesti varmistaaksesi, etta olet ymmartányt mitä kaiksi sāadinvivut tekevát.

Pidä ruhonleikkuri aina maassa ruhoa leikatessasi. Kivi saattaa singota ilmaan, mikäruhonleikkuria kallistetaan tai nostetaan.

Varmista, ettei lahettyvilla ole muita ihmisia. Alä käytä ruohonleikkuria, mikäli leikkausalueella on muita ihmisia etenkin lapsia tai lemmikkieläimiä.

Ole varovainen leikkuuterien kanssa. Alä laita kasiä tai jalkoja pyörivän terän lähettyville.

Irrota sytytystulppa, ennen kuin nyhdyt huoltamaan, puhdistamaan tai saatamän ruhonleikkuria, tai jos aiot jattäen ser vartioimatta vahakskään aikaa.

Tera jatkaa pyorimista leikkurin sammuttua. Odota kunnes kaikki osat ovat pysahtyneet taysin, ennen kuin kosket nihih.

Yleista:

1. Alä koskaan anna lasten tai sellaisten henkilöden, jotka eivat ole perehtyneet nainh käytöhojeisiin, käyttaa tata ruohonleikkuria. Paikalliset märäykset saattavat rajoittaa käytäjan iän.
2. Käytä ruohonleikkuria ainoastaan näden käytöhjeiden mukaisesti ja ohjeissa esitettyhin käytöttarkoitsuksiin.
3. Älä koskaan käytä ruohonleikkuria vasyneena, sairaana tai alkoholin, huumeiden tai läkkkeiden vaikutuksen alaisena.
4. Ruohonleikkuria kayttäv henkö on vastuussa muille ihmisile tai heidan omaisuudelennen tapahtuneista vahingoista tali vaaratilanteista.

Bensiini ja turvallisuus

VAROITUS - Bensiini on erittäin helposti syttyvää

• säilytä poltoinatetta viileässä paikassa ja sille tarkoitetussa säilössä. Muovistiast eivat yleensä ole sopivia tāhān tarkoituksen.
• lisää polttoainetta ainoastaan ulkona öläkä tupakoi samaan aikaan.
• lisää poltoaine ENNNEN kuin käynnistät moottorin. Äla koskaan avaa poltloanesällón korkkia tai lisää polittoainetta moottorin käydessä tai sen ollessa kuuma.
• jos polttoinetta laikkyy, alä käynnistä moottoria, vaan siirä kone pois laikkymisalueelta ja varo, ettei minkäänlaista kipinaa syty, ennen kuin bensiin hóryt ovat haithuneet.
• varmista, etta kaikki polittoainenäliö ja säilytysastioiden korkit ovat kunnolla kiinn.
• siirr kone pois tayttolalueelta, ennen kuin käynnistät sen.

Turvatoimenpiteitä akun lataamista varten (ROYAL 43SE)

1. Tarkista latausjohto saannollisesti viottumisten tai kulumisen varalta.
2. Älä käytä ruohonleikkuria, jos latausjohto eie ole hyvässä kunnossa.
3. Älä lataa muita laitteita tämän koneen laturilla.
4. Älä käytä tämän koneen akkua missaann muussa laturissa.
5. Lataus pitäisi tehdā turvallisessa paikassa, missä akku tai johto eivat ole tiellä, tai missä nihin ei voi kompastua.
6. Latauspikan tulisi olla hyvin ilmastoitu.
7. Laturi lampenee latauksen aikana. Tämä on tãysin normalaia ja merkki siitta, etta akku toimii kunnolla.
8. Älä peitä laturia latauksen ajaksi.
9. Pida huioli siitta, ettei laturi tai akku joudukosketukseen kosteuden kanssa.
10. Välta aärimmäisä lampötiloja.
11. Laturi ei toimi 0°c :n alapuolella tai yli 40°c :n lampötilassa.
12. Alä aiheuta oikosulkua akun napoihin.

VAROTOIMENPITEET

Esivalmistelut

1. Älä leikkaa nurmikkoa paljain jaloin tai sandaalit jalassa. Käytä aina asianmuikaista vaatetusta, hansikkaita ja tukevia kenkiä.
2. Kuulonsuojainten kayttö on suositeltavaa.
3. Varmista, ettei nurmikolla ole keppejä, kiviä, luita, johtoja tai muuta roskaa, jotka voivat sinhoutuva ruohonleikkurin teristä.
4. Tarkista aina silmamäräisesi ennen leikkurin kaynnistämä, etteivat erat, teran pultit ja leikkuulaite ole kuluneet tai vahingoottuneet. Vaihda kuluneet tai vahingoottuneet osat sekä kaikki kiinnittimet tasapainon varmistamiseksi.
5. Vaihda viallinen aenvaimennin uuteen.

Käytto

1. Älä käytä moottoria suljetussa paikassa, jonne voi keräntyä pakokaasa (hiilimonoksidia).
2. Käytä ruohonleikkuria ainoastaan paivänvalossa tai hyvüssa keinovalaistukssena.
3. Välta ruohonleikkurin käytöä marälla nurmikolla.
4. Ole varovainen marallnurmikolla, sillaaatat liukastua.
5. Ole erityisen varovainen rinteissä ja käytä luisamattomia jalkineita.
6. Leikkaa rinteet sivusuunnassa, ei ylos- ja alssuunnassa.
7. Ole erityisen varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteissä.
8. Penkereiden ja rinteiden leikkaaminen voi olla vaarallista. Ålä käytä ruohonleikkuria penkereissä tai jyrkissä rinteissä.
9. Älä kävele takaperin leikatessasi nurmikkoa, sillaaatat kompastua. Älä koskaan juokse.
10. Älä koskaan leikkaa nurmikkoa vetamällä leikkuria itseäsi kohti.
11. Sammuta moottori ennen kuin työnnät ruohonleikkuria muun kuin nurnialueen yiltse ja kuljettaessasi sitä leikkausalueelle ja pois sieltä.
12. Älä koskaan käytä ruohonleikkuria, jos suojat ovat rikkoutuneet, tai jos ne puuttuvat.
13. Ålä käytä moottoria ylinopeudella älakä muuta säädinasetuksia. Liika nopeus on vaarallista ja lyhentäa ruhonleikkurin käytöikää.
14. Vapauta kaikki teran kytkimet ja käytökytkimet ennen käynistämista. (Katso sivu 6)
15. Kun käynnistät ruohonleikkurin, seiso riittävän kaukana leikkuuterista.

16. Älä kallista ruohonleikkuria moottoria käynnistäessäsi.

17. Älä laita kasiäsi ruohon poistoakon lahelle moottorin kaydessä.

18. Älä koskaan nosta ruohonleikkuria tai kanna sitä moottorin käydessa.
19. Sytytystulpan vajeri saattaa olla kuuma, käsittele sitä varoen.
20. Alä korjaa tai huolla ruohonleikkuria, jos moottori on kuuma.
21. Sammuta moottori ja odota kunnes terä on pysahtynyt:
22. ennen kuin jatat ruhonleikkurin vartioimatta;
23. Sammuta moottori vapauttamalla kayttokytkin, odota kunnes tera on pysahtynyt, irrota sytytystulpan johto ja odota kunnes moottori on jaahtynt.:
24. ennen kuin lisaaat polittoainetta.
25. ennen kuin tarkistat sukoksen;
26. ennen kuin tarkistat tai puhdistat leikkuria tai työskentelet sen parissa;
27. jos osut johonkin. Älä käytä ruhonleikkuria udestaan, ennen kuin olet varmistanut, etta se on turvallinen käytää;
28. jos ruhonleikkuri alkaa tärista normalaista poikkeavasti, tarkista se valittomasti. Kova tärinä saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja.
29. Vähenna kaasutusta moottorin sammuessa, ja jos moottorissa on sulkuventtiili, sulje poltoainee virtaus leikkaamisen paatytyä.

Kunnossapito ja varastointi

1. Turvallisuussyistä on syytä varmista, etta kaikki mutterit, pultit ja ruuvit ovat tiukasti kiinni.
2. Tarkista ruohonkeraa saannollisesti kolumien varalta.
3. Vaihda kuluneet tai vahingoittuneet osat turvallisuussyistä.
4. Käytä ainoastaan tähän koneeseen tarkoitetuja varateri, terän pultteja, valilevyjä ja hihnapyörä.
5. Jos poltoainesäliössä on poltoainetta,älä säilytä ruohonleikkuria sisätiloissa, missa hóryt saattavat joutua kosketukseen avotulen tai kipinöiden kanssa.
6. Anna moottorin jähtyä, ennen kuin siirät sen suljettuun varastoon.
7. Vähentäksesi tulipalon vaaraa pidä moottori, äenvaimennin, akkutila ja poltoaineen saïltysalue puhtaana ruhoasta, lehdistä ja ylimääräisesä rasmasta.
8. Jos polittoainesaillio tayty tyhjentaa, tee seulkotiloissa.
9. Saataessävi ruohonleikkuria varo etteivat sormesi juutlu likkuvien terien ja koneen kiinteiden osien vällin.

B

Tuotenumbero

Malli

Sarjanumero.

Ostopaivays.

Ostopaikka.

Sailyta ostodistuksena

Koneessa on hopean värinen ja musta arvokilpi. Kirjoita konettasi koskevat tiedot sille varatulle kohdalle (katso kuva B), jotta voit antaa tarvittavat tiedot varaosia tilatessasi tai tietoja kysellessäsi valtuutlusta huoltopisteestämme, tai mikäli haluat ottaa yhtetytta asiakaspalvelupisteeseemme.

KOKOONPANO-OHJEET

Kahva

Ala-aisan asentaminen ruohonleikkuriin

1. Irrota kiinnitysmutterit.
2. Sovita ala-aisa siten,
   että aisan muotoillut
   päät tulevat oikein
   vastaaviin urin
   leikkurin molemmille
   puolille.(C1)
3. Kiinnitä aisa toimitukseen kuuluvilla muovialuslevyillä ja kiinnitysmuttereilla. Varmista, että käynnistysnarun alaohjain on takaa katssottuna oikealla puolella.

Kännistysvaljeri

1. Irrota sytytystulpan johto.
2. Veda ohjauskahvaa vapauttaaksesi moottorin jarrun. (D1 - Royal 43) (D2 - Royal 43S/SE)

Ylääisan asentaminen alaaisan

1. Asenna ylin kahva.
2. Ruuvit asennetaan sisäpuolelta.(C2) Huom! Levy mutterin ja kahvan valille.

1. Laita käynnistysvajeri akahvassa olevaan pitimeen.(D3)
2. Laita käynnistysvajeri yläkahvassa olevaan pitimeen.(D4)

Ruohonkeraaajan kokoaminen

Ruohonkerääjan suojuksen asennus

• Alä leikkaa irti tai erota toisistaan ruohonkerääjan suojuksen kolmea osaa.

• Taita suojuksen sivuja sisänpän.(E1)

• Sovita ulokkeet urin ja paina ne lujasti kiinni. Varmista, etta kiinnittimet on lukittu. Suojuksen tulisi asennettuna olla kuvan mukainen.(E2)

Ruohonkerääjan suojuksen kiinnittäminen alempaan kerääjän

Sovita suojuksen alapuolella olevat ulokkeet alakerääjan alla oleviin uriin ja paina ne kiinni.(E3)

Ruohonkerääjan kannen asennus

1. Kiinnitta ruohonkerääjän ylempi kansi alempaan ruohonkerääjän.(E4)
2. Sovita kiinnittimet urin. Työnnä puoliskot yhteen aloittaen kerääjan takaosasta. Varmista, etta kiinnittimet ovat kunnolla kiinni.

Täysin kootun ruohonkerääjan asennus ruohonleikkuriin

1. Nosta turvaluukkua. Aseta ruohonkerääjan ulokkeet kannessa olevin uriin. Sovita turvaluukun ohjaustapit ruohonkerääjan kannessa olevin reikiin.(E6)
2. Irrotus suoritetaan painvastaisessa järistyksessä.

Huom: Varmista, ettei suojalapān ja ruoholaatikon valiin jä tyhjäa valia.

Ruohonleikkuria voidaan käytta ilman ruoholaatikkoa, mikä luohonkeräys ei ole tarpeellista. Varmista, etta suojalappa on kiinni kokonaan.

Tyhjennysilmaisin

• TÄRKEÄ! Kone tãytyy kãynnistä, ennen kuin tyhjennysilmaisin toimii. Seuraa kohdassa Käytö - kãynnistys ja sammutus annettuja ohjeita.
• Ruohonleikkurissasi on tyhjennysilmaisin, joka kertoo, miloin ruohonkerääj on tyhjennettäva. Kun ilmaisin on nakyvissa, ruohonkerääjässä on viëla tilaa.(E7)
• Kun ilmaisin alkaa painua alas, on aika tyhjentä ruohonkerääjä.(E8)
• Vapauta kytkinkahva ja irrota ruohonkerääjä tyhjennystä varten.

Ruohonkerääjan tyhjentäminen

• Pidä ruohonkerääjästä kuvan osoittamalla tavalla.
• Poistotorvi puhdistuu automaattisesti irtonaisesta ruohasta moottoria käynnistettaessä. Jos ilmaisinpallo ei nouse, puhdista poistotorvi käsin.
• Varmista, atta poistotorvi on puhdas ja ettei siinä ole roskia.

MOOTTORIA KOSKEVIA TIETOJA

Oljy

1. Tarkista öljyn määrä ajoittain ja aina kun ruohonleikkuria on käytety viisi tuntia.
2. Lisää öljä tarpeen mukaan niin, etta öljä on aina öjytikun TÄYNNÄ-merkkiin asti.
3. Käytä hyvälaatuista SAE 30 -nelitahtiölyja.
4. Lisatessasi oljya:

a) Irrota öljysäiliö n korkki.(F1)
b) Täytä kunnes öljya on öjytikun TÄYNNÄmerkkiin asti.(F2)

1. Vaihda oljy viiden ensimmaisen käytöttunnin jälkeen ja sen jälkeen 25 käytöttunnin valein.
2. Vaihda oljy moottorin ollessa lammin - mutta ei kuuma - ala koskaan huolla konetta moottorin ollessa kuuma.

Bensiini

1. Käytä tavallista lyjytöntä bensiinä.

2. ALKOSKAAN KAYTA LYIJYBENSINI Lyijypitoinen bensiini saa aikaan savuavaa pakokaasua ja vahingoittaa pysyvästi katalyaattorilla varustettuja

3. Älä täytä poltoainesäiliöta moottorin ollessa kuuma.

4. Älä täytä polttoainesailliotatupakoidessasi.
5. Älä täytä polttoainesäiliöta moottorin käydessä.
6. Jottei poltoainejärestelmään joutuis Roskia, pyhi poltoaeneen taytöaukon korkki ennen kuin avaat sen.(G1)
7. On suositeltavaa,etta sailio taytetaan suodattimella varustetun suppilon kautta.(G2)
8. Pyyhi läikkynyt poltoaine pois ennen kuin käynnistät koneen.

Huom: Siirä kone Pols polttoaineen tayttöpaikalta ennen kuin käynnistät sen.

KÄYNNISTYS - MOOTTORIN RIKASTIN

Huom: Käynnistäessämi moottoria ensimmäista kertaa lisää öljä ja bensiini yllä annettujen ohjeiden Öljy ja bensiini mukaisesti.

Rikastinta ei yleensä tarvita, kun käynnistetään lammintä moottoria. Kylmällä ilmalla rikastimen käytto saattaa kuitenkin olla tarpeellista.

Moottorin käynnistys ensimmäisellä kerralla

1. Siirra moottorin nopeudensäädin NOPEA (FAST) ' -merkin kohdalle kuten kohdassa Käytto - käynnistys ja sammutus on esitetty.
2. Paina rikastinta (H) lujasti viisi kertaa
3. Seuraa kohdassa
   Käytö - käynnistys
   ja sammutus
   annettuja ohjeita.
4. Jos moottori ei käynnisty, kun käynnistysvajerista on vedetty kolme kertaa, paina rikastinta kolme kertaa ja toista vaihe 3.

Moottorin käynnistys seuraavilla kerroilla

1. Siirra moottorin nopeudensädin NOPEA (FAST) -merkin kohdalle ja paina rikastinta lujasti kolme kertaa ennen kuin käynnistät moottorin. (Jos moottori sammu, poltoainee loppumisen vuoksi, lisää poltoainetta ja paina rikastinta kolme kertaa.)

KAYTTTO

Royal 43:n käynistys ja sammutus

Kännistys

1. Kiinnitä sytytystulpan johto.

2. Laita moottorin
   nopeudensäädin NOPEA (FAST) ' -asentoon
   ennen kuin kännistät leikkurin.(J1)

3. Vada ohjauskahvaa vaputtaaksesi moottorin ja leikkuuteran jarrun.(J2)

4. Vedä käynnistysvajeria itseasi kohti niin pitkälle kuin mahdollista, palauta kahva varovasti ja veda kahvaa sitten lujasti itseasi kohti niin pitkälle kuin se menee.(J3)
5. Kun moottori on käynnistynyt, anna sen käydä 30 sekuntia ennen kuin aloitat leikkaamisen

Pysäytys

1. Vapauta ohjauskahva.(J2)

KAASUTIN

(jos asennettu)

1. Kuvá J4 tarkoittaa NOPEA-asentoa (käy).
2. Kuva J5 tarkoittaa HIDAS-asentoa (joutokäntyt).

Royal 43S:n käynistys ja sammutus

Kännistys

1. Seuraa Royal 43:n kohdalla annettuja valheita 1-2.
2. Veda ohjauskahvaa vaputtaaksesi moottorin ja leikkueteran jarrun.(J6)
3. Seuraa Royal 43:n kohdalla annettuja vaiheita 4-5.

Vaihteen Iukitus

1. Eteenpainvaihde valitaan ja vapautetaan kahvan paallə olevalla vaihdekahvalla.(J7)
2. Kun ote vaihdekahvasta irrotetaan, pysahtyy ruohonleikkuri automaattisesti.

Pysäytys

1. Vapauta vaihdekahva.(J7)
2. Vapauta ohjauskahva.(J6)

Royal 43SE:n käynnistys ja sammutus Käynistys

1. Seuraa Royal 43S:n kohdalla annetuja vaiheita 1-3.
2. Kännä avainta ja pidä paikallaan kunes moottori käynistyy.(J8) Avain palaa alkuperäisen asentoonsa kun se vapautetaan.
3. Jos moottori ei käynisty avainta kännettaessä, akku saattaa ola latauksen tarpeessa.(Katso sivu 7)

Vaihteen Iukitus - Katso Royal 43S

Sammutus - Katso Royal 43S

Ruohon leikkaaminen

Leikkuria ei tule kayttaa maastossajonka kaltevuuskulma on enemmän kuin 30° Täloin ilmenee ongelmia moottorin voitelussa.
1. Aloita leiikkaaminen nurmialueenulkoreunalta, ja leikkaa pitkittäin vuorotellen kumpaankin suuntaan.
2. Leikkaa nurmikko kaksi kertaa vikossa kasvuaikana. Nurmikko karsi, jos enemman kuin yksi kolmasosa sen pituudesta lei Kataan kerralla ja myos ruhon keruu hankaloituu.

Huom: Älä yikuormita ruohonleikkuria.
Kun leikkauskorkeus asetetaan korkeimpan
asentoon (katso kohtaa Leikkauskorkeus)
leikattaessa pitkäa ja paksua nurmikkoa
ensimmästä kertaa vältytään ylirasittamasta
moottoria ja vahingoittamasta ruohonleikkuria.

Leikkauskorkeuden saatö

1. Veda saatovipu urastaan ja siirra se haluttuun kohtaan.(K)

KUNNOSSAPITO

TARKEAA

Sammuta moottori, odota kunnes terä on pysähtynyt ja irrota sytytystulpan johto:

• • ennen kuin tarkistat tukoksen;

• ennen kuin tarkistat tai puhdistat leikkuria tai työskentelet sen parissa

TARKEAA

Alä koskain käytä vettä ruhonleikkurisi puhistudskuen.
Alä myöskän käytä kemikaaleja, bensiini ai luottimia, sila ne saattavat vahingoittaarn tärkeita muoviosia.

Puhdistus

• Irrota sytytystulppa.
• Kännä kone kyljelleen niin, etta pakoputki on päällimmäisenä.
• Puhdista ruoho kotelon alta harjalla.(L1 & L2)
• Puhdista ruoholeikkeet pehmeallā harjalla moottorim ilmanotto- ja poistoaukoista (L3), leikkauskorkeunden sātīmen ympārītā, pyōrien ympārītā (L4) ja ruohonkeräjästā.
• Pyyhi ruohonleikkurin ukkopinta kuivalla ràtilä.

Leikkausjärkestelma Terän irrotus

• Irrota sytytystulppa.
• Kännä kone kyljelleen niin, etta pakoputki on paallimmäisena.

• Lóysennà pultti
  käntāmälla sita
  vastapäivän rùn

• Irrota teran pultti, tera ja valilevy

• Tarkista, etteivat ne ole vahingoittuneet ja puhdista tarvittaessa.

Terän kiinnitys

1. Kiinnitta tera ruhonleikkuriin niin, etta teravat reunat osoittavat poispain leikkurista.
2. Laita terän pultti takaisin terän ja valilevyn laxitse.
3. Pitele lujasti kiinni pultista ja kiristä seruviavaimella. Älä kiristä liikaa.

TÄRKEAA

Alä huolla ruohonleikkuria moottorin ollessa kuuma.

Käsitte teräa varovasti - terävāt reunat saattavat aiheuttaa vahinkoa. KÄYTÄ HANSIKKAITA. Vaihda metalliterä 50 leikkaustunnin tai 2 vuoden jälkeen, riippumatta sen kunnosta. Jos terä on haljennut tai muuten vahingoittunut, vaihda se uuteen.

Akun lautaus (ainoastaan 43SE)

1. Sammuta ruohonleikkuri.
2. Irrota sytytystulppa.
3. Irrota johdinnipun alaosassa oleva latauspisteen tulppa.
4. Kytke laturin johto akun johdinnippussa olevaan liittimeen.(N)
5. Kytke laturi tavalliseen pistorasiaan.
6. Lataus käynistyy.
7. Lataa 24 tuntia.
8. Kun akku on latautunut, irrota laturi pistorasiasta ja latauspisteesti.(N)
9. Laita latauspisteen tulppa takaisin paikalleen.(N) 10.Akku on nyt kayttövalmis.

YMPARISTOTIETOA

Electrolux Outdoor Products 'n toutteon
valmistettu ISO 14001-ymparistojärestelmän
mukaisesti. Tuotteet on valmistettu
mahdollismanm ymparistoystavllisista osista
Electrolux OY:n toimintaohjeiden mukaisesti.
Tuotteet voidaan havittäa kierrattamalla.

• Pakkausmaterial ovat kierratettävi. Muovioisissa kierratysmerkinnat lajittelua varten.
• Ota ymparistöasiat huomioon havittäessäti tuotetta.
• Mikäli tarpeen, paikalliset viranomaiset antavat havittämista koskevia nuvoja.

AKUN HAVITTÄMINEN

• Akku tulisi vieda hyväksyttyyn huoltopisteeseen tai paikalliseen kierratyskesukkseen.
• ALA havita kaytetya akkua talousjatteiden mukana
  Liyjy/happoakut saattavat olla vahingollisia ja nutee havittaa hyvaksytjma menetelmi noudattaen Europonan märäräysten mukaisesti
• ALÄ havita akkua vesistöön.

• El saa polttaa POLTIOAINEIDEN JA VOITELUÖLJYJEN HAVITÄMINEN

• Käytä suojaavia vaatteita poltto- ja voiteluaineita käsitettesäsi.
  Välta kosketusta ihon kanssa.

• Tyhennä bensiini ja moottoriölj yennen kuin kuljetat konetta.
• Paikallisilva viranomaisila saat tietoja lahimmän kierratyspisteen/jatteiden havityspisteen sijainnista.
• ALAHVITA kaytettya polttoainetta/oljyatalousjatteiden mukana
  Jätepoltoaineet/oljyt ovat vahingollisia, mutta ne voidaan kierrattä ja ne tulee havittä hyväksyttyj menetelmiä noudattaen.
• ALAHVITAKaytetya polttoainetta/oljyavesistoo.
• El saa polttaa

KUNNOSSAPITO

Akun vaihto

1. Akku sijaitsee suojakannen alapuolella moottorin takana.
2. Sammuta moottori ja irrota sytytystulppa.
3. Irrota suojakannessa olevat ruuvit.
4. Irrota kansi jotta pääset käsiki akkuun.

TÄRKEAA: Udet akut tätyy ladata ennen käytöä.

Varmista, ettei laturi tai akku joudu kosketukseen kosteuden kanssa.

Akku voidaan vaihtaa irrottamalla se kotelostaan ja kytkemällä se irta akkujohdoista.

Yleishohjeita ladattaville akulle

1. Lataus kestäa 24 tuntia.
2. Normaileissa käytölosuhteissa akku lataantu muottorin käyddessa.
3. Jotta akku sāyllisi yhväss kunnossa, se tulisi ladata vähätna kerran kuudessa kuukaudessa.
4. Lataausjan yilittäminen saatta lyhentä akun käytöikäa.
5. Suojaa sahkojto. Ala koskaan kanna laturia pelkastaan sen joshdata.
6. Jos latauksesta on kulunut yli kuusi kuukautta, ja akku purkautuu nopeasti 24 tunnin latauksen jålkeen, voi olla tarpeellista vaivthaa akku uuteen.
7. Åla avaa akun koteloa.
8. Puhdista ainoastaan kuivalla, pehmeallrattila.
9. Åla koskaan käytä kostea rättä tai syttyvä nestestiä kuten bensiinä, tärpääti, tinnerä jne.
10. Havitta kaytetyt akut turvallisesti.

Moottorijarrun vaijerin on aina oltava sääddetty siten, etta moottori pysähty 3 sekunnissa. HUOM! Anna saatö valtuutetun huoltolikkeen tehtäväksi.

Käytökauden loputtua

1. Vaihda terä, pultit, mutterit tai ruuvit tarvittaessa.
2. Puhdista ruohonleikkuri huolella.
3. Vie ilmansuodatin puhistettavaksi paikalliseen huoltopisteeseen ja tee tarvittavat huoltotyöt ja korjaukset.
4. Tyhjennà moottoriöljy ja bensiini.

Ruohonleikkurin varastointi

1. Laita ruhonleikkuri varastoon valittomasti kayton jalkteen.
2. Odota kunnes moottori on jaahtynyt valttyaksesi mahdolliselta tulipalon vaaralta.
3. Puhdistaruohonleikkuri.
4. Säilytä vileassä, kuiivassa paikassa, missä leikkuri ei paase vahingoittumaan.

On suositeltavaa, etä kone hollettaan vähintänn kerran vuodessa, ja useammin jos ammattikäytössa.

Moottorin kunnossapito-ohjelma

Suorita huollot annettujen käytöttunien jäikeen tai kuukausittin rippenu siitta kumpi tulee täyteen ensin Ruohonleikkuri pitäisi huoltaa useammin, mikäli sitä käytetäan epasuotuisissa olosuteissa.

Ensimmäiset 5 tuntia - Vaihda öljy.

Jokaisen viiden tunnin jälkeen tai päävittäin -

Tarkista öljn märä. Puhdista sormisuojus. Puhdista äenvainvimenten ympräys.

Jokaisen 25 tunnin jälkeen tai kerran kesässä - Vailhda oljy,Jos ruohonleikkuria kuormitetaan paljon,tai sositä kaytetään kuumissa olosuhteissa. Huolla ilmanpuhdistaja.

Jokaisen 50 tunnin jälkeen tai kerran kesässa - Vaihda oljy. Tarkista kipinasuojus, jos sellainen on asennettu.

Jokaisen 100 tunnin jälkeen tai kerran kesässä - Puhdista jähdytysjärjestelm*. Vaihda sytytystulppa uuteen.

• Puhdista useammin polyisissä olosuheissä, tai jos ilmassa on roskia tai jos ruohonleikurilla on leikattu pitkää, kuiiva nurmikkoa useita kertoja.

Moottorin huolto ja takuu

Tassu ruhonleikkurissa oleva moottori kuuluu moottorin valmistajan takuun piirin. Lisatietoja saat paikallisetala välittäjältsi (katso alla).

Briggs and Stratton

Lähn valtuutettu Briggs and Stratton -huoltopiste saattaa lóytä puhelinueltendon keltaisila sivuila.

Vianetsintä

Moottori ei kännisty

1. Varmista,etta ohjauskahva on kaynistysasennosa.

2. Varmista,ettaatokahva on ' -asennossa.

3. Tarkista, etta polittoinesaillisso' on riittavasti polttoainetta ja etta korkin ilmanottoaukko ei ole tukossa.
4. Irrota sytytystulppa ja kuivaa se.
5. Bensini saatta olla vanhaa, vaiha du uuteen. Uuden bensiin lapisuodatus saattaa kestä jonkin aikaa, kun bensiin on vaihdettu.
6. Tarkista, etta teran pultti on kunnolla kiinnu. Ruohonleikkuri saattaa kaynnistya huanosti, jos pultti on ioyssall.
7. Jos moottori ei vieläkkān kaynisty, irrota syytstulpan johto valittomasti.
8. OTA YHTEYS PAIKALLISEEN, VALTUETETTUUN HUOLTOPISTEESEEN.

Moottori ei käynnisty (ainoastaan Electrostart)

1. Varmista,etta ohjauskahva on kaynistysasennosa.
2. Akku on tyjha - kaynnistä ruhonleikkuri manuaileisi.
3. Jos moottori ei vieläkkān kaynisty, irrota syytstulpan johto valittomasti.
4. OTA YHEYS PAIKALLISEEN, VALTUETETTUUN HUOLTOPISTEESEEN.

Moottori on tehoton ja/tai kuumenee liikaa

1. Tarkista, etta saatovipu on "Normaali"-asennossa.
2. Irrota sytytystulpan johto ja anna moottorin jäähtyä.
3. Puhidsta leikkuujättete ja muut roskat moottorin ympärittä ja ilmanottoaukoista sekä kannen alapuoleletta mukaan lukien poistoputki ja puhallin.
4. Puhdista moottorin ilmansuodattimet (Vie moottorin ilmansuodatin paikalliseen, valtuutettuun huoltopisteseen, missä se puhistetanaan perusteellisesti).
5. Bensini saattaa olla vanhaa, vaihda uuteen. Uuden bensiin lapisuodatus saattaa kestä Jonkin aikaa, kun bensiin on vaihdettu.
6. Jos moottori on vieläkin tehoton ja/tai kuumenee liikaa, irrota sytytystulpan johto valittomasti.
7. OTA YEHTSEYS PAIKALLISEEN, VALTUETETTUUN HUOLTOPISTEESEEN.

Lijallinen tärina

1. Irrota sytytystulpan johto.
2. Tarkista, etta tera on kiinnitety oikein. Katso sivu 7.
3. Jos tera on vahingoittunut tai kulunut, vaihdse uuteen.
4. Jos tärānī jatkuu, irrota sytytystulpan johto valittomasti.
5. OTA YHTEYS PAIKALLISEEN, VALTUETETTUUN HUOLTOPISTEESEEN.

SAKERHETSFÖRESKRIFTER