XR-48A90K - Televisio SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	OLED-televisio
Merkki	Sony
Malli	XR-48A90K
Näytön koko	48 tuumaa (120,7 cm diagonaali)
Näytön tarkkuus	3840 × 2160 pikseliä (4K)
Paneelin tyyppi	OLED
Televisiostandardit	Analoginen B/G, D/K, I ; Digitaalinen DVB-T/C/T2 ; Satelliitti DVB-S/S2
Äänentoiston teho	10 W + 10 W + 5 W
HDMI-liitännät	4 tuloa (HDCP 2.3) eARC-tuella
USB-liitännät	1 × USB 2.0 (High Speed), 1 × USB 3.2 Gen 1 (Super Speed)
Verkkoyhteydet	Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.2, Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX
Virtalähde	220-240 V AC, 50 Hz
Lepotilan virrankulutus	0,50 W
Mitat jalustan kanssa (L × K × S)	106,9 × 62,9 × 22,5 cm (vakiokorkeus)
Paino jalustan kanssa	16,5 kg (vakiokorkeus)
Paino ilman jalustaa	13,4 kg
Ääniassistentti	Sisäänrakennettu Google Assistant (mikrofoni)
Jälkikuvaa estävät toiminnot	Paneelin virkistys, pikselinsiirto, automaattinen kirkkauden vähennys
Äänen yhteensopivuus	eARC, Dolby Atmos, DTS
Mukana toimitetut tarvikkeet	Kaukosäädin RMF-TX900U, paristot, asennusopas, turvallisuusasiakirjat

Usein kysytyt kysymykset - XR-48A90K SONY

Kuinka vähentää jälkikuvan riskiä OLED-televisiossani?

Jälkikuvan vähentämiseksi vältä staattisten kuvien (logot, kellot, mustat palkit) pitkäaikaista näyttämistä. Käytä Laajatila-tilaa täyttääksesi näytön, ota käyttöön pikselinsiirto ja vähennä kirkkautta. Sammuta televisio normaalisti kaukosäätimellä.

Mitä tehdä, jos kaukosäädin ei enää toimi?

Vaihda kaukosäätimen paristot. Jos ongelma jatkuu, käynnistä televisio uudelleen pitämällä Virta-painiketta painettuna 5 sekunnin ajan tai irrota virtajohto 2 minuutiksi.

Kuinka television ohjelmistopäivitys tehdään?

Yhdistä televisio Internetiin Wi-Fi- tai Ethernet-yhteydellä. Siirry Asetukset-valikkoon ja sitten Ohjelmistopäivitys-kohtaan ja noudata ohjeita. Sony suosittelee säännöllisiä päivityksiä suorituskyvyn parantamiseksi.

Voinko käyttää televisiota keskikaiuttimena?

Kyllä, televisiossa on S-CENTER SPEAKER IN -tulo (miniliitäntä). Kytke se yhteensopivaan äänijärjestelmään, jossa on S-CENTER OUT -lähtö, käyttääksesi television kaiuttimia keskikanavana.

Mitä lisävarusteita on saatavilla tälle mallille?

Lisävarusteita ovat seinäkiinnike SU-WL850 (XR-48A90K:lle) ja mikrofonikamera CMU-BC1. Saatavuus vaihtelee maittain.

Kuinka puhdistaa OLED-näyttö turvallisesti?

Käytä pehmeää ja kuivaa liinaa pyyhkäistäksesi näyttöä varovasti. Älä käytä kemikaaleja tai hankaavia liinoja. Vältä painamasta näyttöä, jotta et vahingoita sitä.

Miksi näyttö tummenee automaattisesti katselun aikana?

Näyttö tummenee asteittain estääkseen jälkikuvan muodostumista, kun staattisia elementtejä (logot, palkit) näytetään pitkään. Tämä on normaali suojatoiminto.

Kuinka lapsilukon PIN-koodi nollataan?

Syötä oletuskoodi 9999 nykyisenä salasanana ja anna sitten uusi PIN-koodi. Tämä nollaa lapsilukon.

Mistä löydän yksityiskohtaisen online-ohjeen?

Paina kaukosäätimen → (Tulon valinta) -painiketta ja valitse [Ohje]. Jos sitä ei näy, mene [Muokkaa]-kohtaan ja lisää [Ohje]. Voit myös käydä Sonyn tukisivustolla.

Mitkä ovat yhteensopivan seinäkiinnikkeen mitat?

Televisio on yhteensopiva seinäkiinnikkeen SU-WL850 kanssa (vain XR-48A90K). Käytä M6-ruuveja, joiden pituus on 9–13 mm. Kiinnityksen tulee suorittaa ammattitaitoinen henkilöstö.

KÄYTTÖOHJE XR-48A90K SONY

Television mukana toimitetaan seuraavat oppaat. Säilytä oppaat myöhempää käyttöä varten.

Asetusopas

- Television asentaminen ja asetukset.

Viiteopas (tämä opaskirja) / Turvaohjeistus

- Turvallisuusohjeet, kaukosäädin, vianmääritys, seinäasennus, tekniset tiedot jne.

Käyttöopas (sähköinen opas)

• Asetukset, toiminnot, Internet-yhteys, vianmääritys jne.
• Avaa painamalla kaukosäätimen → (Tulosignaalin valinta) -painiketta ja valitsemalla [Ohje]. Jos [Ohje] ei ole käytettävissä, valitse [Muokkaa] ja lisää [Ohje].

- Käyttöopas toimii myös älypuhelimella.

• Lue ennen TV:n käyttöä kohta "Turvallisuusohjeet".
• Lue turvallisuutta koskevat lisätiedot mukana toimitetusta turvaohjeistuksesta.
• Asennusoppaassa ja tässä käyttöohjeessa käytetyt kuvat ja piirrokset ovat ohjeellisia ja voivat poiketa kyseisestä tuotteesta.
• Mallinimen "x"/"xx"-kirjain vastaa numeroa, joka liittyy rakenteeseen, väriin tai TV-järjestelmään.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS

Radiolaitteisiin liittyvä huomautus

Sony Corporation vakuuttaa, että radiolaitetyypit XR-48A90K, XR-42A90K ovat direktiivin 2014/53/EU mukaisia. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: https://compliance.sony.eu

Seuraavat tätä radiolaitetta koskevat käyttörajoitukset tai käyttövaltuutusvaatimukset ovat voimassa maissa AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo : Taajuudet 5150 - 5350 MHz on rajoitettu vain sisäkäyttöön.

Turvallisuusohjeet

Laitteen kuljettaminen ja siirtäminen

• Irrota kaikki johdot ennen television siirtämistä.
• Irrota liitinten kannet ennen television siirtämistä.
• Suuren television siirtämiseen tarvitaan vähintään kaksi henkilöä.
• Kun TV:tä kuljetetaan käsin, pidä siitä kiinni alla olevan mukaisesti. Älä paina näytön pintaa tai näytön ympärillä olevaa kehystä.
• Kun nostat tai siirrät televisiota, kannattele sitä tukevasti alapuolelta.

• Kun käsittelet tai asennat TV:tä, pidä se pystyasennossa.

• Älä altista laitetta iskuille tai liialliselle tärinälle kuljetuksen aikana.
• Kun toimitat television huoltoon, tai kun kuljetat sitä muuton yhteydessä, pakkaa laite alkuperäiseen pakkaukseen ja suojaa se alkuperäisillä pakkausmateriaaleilla.

Kaatumisen estäminen

TV-näytön suojaaminen (OLED-TV)

Varotoimet näytön suojaamiseksi vaurioilta

Jäännöskuva

OLED-TV:t ovat alttiita jäännöskuvalle (kuvan palaminen) käytettyjen materiaalien ominaisuuksien vuoksi. Jäännöskuvaa voi esiintyä, jos kuvia näytetään toistuvasti tai pitkiä aikoja samassa kohdassa näyttöä. Tämä ei ole TV:n toimintahäiriö. Vältä näyttämästä kuvia, jotka voivat aiheuttaa jäännöskuvaa.

Seuraavat ovat esimerkkejä kuvista, jotka voivat aiheuttaa jäännöskuvaa:

• Sisältö, jossa on mustat palkit joko näytön ylä- ja alareunassa ja/tai oikealla ja vasemmalla sivulla (esimerkiksi Letterbox-, 4:3- ja SD-kuva). Staattiset kuvat, kuten valokuvat.
• Näyttövalikot, ohjelmaoppaat, kanavien logot jne.
• Sovellusten staattinen sisältö.
• Näytöllä vierivät uutisnauhat esim. uutisille ja otsikoille.

Jäännöskuvan vaaraa voidaan vähentää seuraavasti:

• Sony suosittelee, että TV sammutetaan normaalisti painamalla virtapainiketta kaukosäätimestä tai TV:stä.
• Poista mustat palkit täyttämällä näyttö vaihtamalla [Laaja tila]. Valitse [Laaja tila] -tilaksi muu kuin [Normaali].
• Sammuta OSD-kuvaruutunäyttö painamalla 123 (Hallintavalikko) -painiketta, valitse [Tiedot], ja sammuta liitetyn laitteen valikot.
• Vältä kirkkaita värejä (mukaan lukien valkoinen) sisältävien staattisten kuvien, kellojen ja logojen näyttäminen näytön missään osassa.
• Tee kuva-asetukset ympäristöolosuhteiden mukaan. Vakiokuvaa suositellaan kotikäyttöön ja katseltaessa sisältöä, jossa näytetään usein kanavan logo jne.

TV:ssä on seuraavat toiminnot, jotka auttavat vähentämään/estämään jäännöskuvaa.

Paneelin päivitys

Paneelin päivitys tasoittaa paneelin kuvaa. Paneelin päivitys voidaan suorittaa ja sitä tulisi käyttää ainoastaan, jos jäännöskuva on selvästi havaittavissa.

Varoitus:

• Paneelin päivitys -toiminto voi vaikuttaa paneeliin. Älä suorita paneelin päivitystä useammin kuin kerran vuodessa, sillä se voi vaikuttaa paneelin käyttöikään.
• Paneelin päivitys kestää noin kymmenen minuuttia.
• Paneelin päivityksen tehokkuus voi vaihdella jäännöskuvan selkeyden mukaan.

Pikselin siirto

Siirtää kuvaa automaattisesti näytöllä jäännöskuvan estämiseksi.

Muut toiminnot

Näytön kirkkautta vähennetään automaattisesti still-kuvia, kelloja, kirkkaita värejä, logoja jne. näytettäessä.

TV:n käyttäminen osana äänijärjestelmää

Huomautus

• Irrota sekä TV:n että AV-vastaanottimen virtajohto pistorasiasta ennen kaapeleiden liittämistä.
• Katso lisätietoja S-CENTER OUT -liitäntää käyttävän äänijärjestelmän käyttöoppaasta.

Kaukosäädin ja TV

Kaukosäätimen muoto sekä kaukosäätimen painikkeiden asettelu, saatavuus ja toiminta saattavat vaihdella alueen/maan/TV-mallin/TV:n asetusten mukaan*1.

1 (Virta)

TV: Näytä television kanavaluettelo tai vaihda tuloon.

(Pika-asetukset): Näytä Pika-asetukset.

→ (Tulosignaalin valinta): Näytä ja valitse ohjelmalähde, jne.

123 (Hallintavalikko): Näytä Hallintavalikko.

2 ▲ / ▼ / ◀ / ▶ / ⊕: Navigointiin ja valitsemiseen ruutuvalikoissa.

→(Takaisin)

(Alkuun)

• (Google Assistant) / (Mikrofoni): Käytä Google Assistant ^{4 5} tai puhehakua ^*5 .

3 +1 - (Äänenvoimakkuus)

Mykistys^*6

CH + / - (Kanava)

/11

(Opas): Näytä television tai kaapeli-/satelliittivastaanottimen*7 digitaalinen ohjelmaopas.

4 Sovelluspainikkeet

5 ⏻(Virta) 6 BUILT-IN MIC SWITCH (Sisäänrakennetun mikrofonin kytkin) ^*4 : Kytkee sisäisen mikrofonin päälle/pois. 7 Sisäinen mikrofoni*4*5*8: Ota sisäinen mikrofoni käyttöön painamalla kaukosäätimen Google Assistant-/mikrofonipainiketta ja noudattamalla näytön ohjeita. 8 Kaukosäädinanturi / Valotunnistin / LED

*1 Katso muita kaukosäädinmallien tietoja Käyttöoppaasta. *2 Kaukosäätimen taustavalo valaisee silloin, kun valotunnistin on havainnut, että ympäristön valaistus on heikko. Taustavalon automaattinen valaisu voidaan laittaa pois päältä. *3 Summerista kuuluu äänimerkki, kun etäetsimistoimintoa käytetään. Katso lisätiedot verkkokäyttöoppaasta. *4 Vain tietyt alueet/maat/mallit/kielet. *5 Google Assistant tai puhehaku vaativat Internet-yhteyden. *6 Helppokäyttötoiminto käynnistyy pitämällä (Mykistys) -näppäintä alhaalla. *7 [Kaapeli-/satellittivastaanotin] -asetus on määritettävä. *8 Virrankulutus kasvaa, kun sisäinen mikrofoni on käytössä, koska se kuuntelee aina.

Lisätietoja on annettu Käyttöoppaassa.

Paina kaukosäätimen (Tulosignaalin valinta) -painiketta ja valitse [Ohje]. Jos [Ohje] ei ole käytettävissä, valitse [Muokkaa] ja lisää [Ohje].

Lisävarusteena saatava kamera- ja mikrofoniyksikön (ei sisälly toimitukseen) kaapelinhallintaratkaisu

- Älä kiinnitä johtopidikettä liitinten kanteen, jotta liitinten kansi voidaan poistaa helposti.

Yleisissä vianmäärityskysymyksissä, kuten: musta näyttö, ei ääntä, jähmettynyt kuva, TV ei reagoi tai verkko on kadonnut, suorita seuraavat vaiheet.

1 Käynnistä TV uudelleen pitämällä kaukosäätimen virtapainiketta alhaalla noin viisi sekuntia. TV käynnistyy uudelleen. Jos TV ei palaudu, kokeile irrottaa virtajohto, painaa sitten TV:n virtapainiketta ja vapauttaa se. Odota kaksi minuuttia ja kytke verkkovirtajohto pistorasiaan. Tai voit painaa TV:n virtapainiketta noin 40 sekunnin ajan, kunnes TV sammuu. 2 Katso alla olevaa Ohje-valikkoa. 3 Yhdistä TV:si Internetiin ja suorita ohjelmistopäivitys. Sony suosittelee pitämään TV:n ohjelmiston päivitettynä. Ohjelmistopäivitykset antavat uusia ominaisuuksia ja parantavat suoritustehoa.

4 Käy Sonyn tukisivustolla (tiedot löytyvät tämän opaskirjan lopusta).

Kun kytket TV:n verkkovirtaan, TV ei välttämättä kytkeydy heti päälle vaikka painaisit virtapainiketta kaukosäätimestä tai TV:stä.

Järjestelmän alustaminen vie aikaa. Odota noin minuutti ja yritä sitten uudelleen.

Kaukosäädin ei toimi.

• Vaihda paristot.

Lapsilukon salasana on unohtunut.

- Kirjoita ensin PIN-koodi 9999 ja anna sitten uusi PIN-koodi.

Näyttö tummenee TV:tä katsottaessa.

- Jos koko kuva tai osia siitä pysyy paikallaan, näytön kirkkaus pienenee asteittain jäännöskuvan estämiseksi. Tämä ei ole TV:n toimintahäiriö.

Olet huolissasi jäännöskuvasta.

Jos samaa kuvaa näytetään toistuvasti tai pitkiä aikoja, saattaa ilmetä jäännöskuvaa. Kuvan palamisen vähentämiseksi suosittelemme, että televisio sammutetaan tavallisesti kaukosäätimen tai television virtapainikkeesta.

Huomautus

- Suorita paneelin päivitys ainoastaan, kun jäännöskuva on erityisen selkeä. Älä suorita paneelin päivitystä useammin kuin kerran vuodessa, sillä se voi vaikuttaa paneelin käyttöikään. - Kuvat, joissa on kelloja, logoja ja kirkkaita värejä (mukaan lukien valkoinen) aiheuttavat helposti jäännöskuvaa. Vältä tämäntyyppisten kuvien näyttämistä pitkiä aikoja. Muussa tapauksessa voi esiintyä jäännöskuvaa.

Viesti [Paneelin päivitys keskeytyi...] näytetään.

Jos i) TV käynnistetään tai ii) virtajohto irrotetaan paneelin päivityksen aikana, paneelin päivitystä ei suoriteta loppuun. Vältä yllä mainittuja kahta tilaa paneelin päivityksen aikana.

Katso vianmäärityksen lisätiedot Käyttöoppaasta.

Paina kaukosäätimen → (Tulosignaalin valinta) -painiketta ja valitse [Ohje]. Jos [Ohje] ei ole käytettävissä, valitse [Muokkaa] ja lisää [Ohje].

Tekniset tiedot

Järjestelmä

Näyttöpaneeli: OLED-paneeli (Organic Light Emitting Diode)

TV-järjestelmä: Riippuu maa-/aluevalinnasta/

TV-mallista

Analoginen: B/G, D/K, I

Digitaalinen: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

Satelliitti: DVB-S/DVB-S2

Värijärjestelmä: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Vain video)/NTSC4.43 (Vain video)

Kanavien näkyvyysalue: Riippuu maa-/aluevalinnasta/TV-mallista

Analoginen: UHF/VHF/Kaapeli

Digitaalinen: UHF/VHF/Kaapeli

Satelliitti: Välitaajuus 950-2150 MHz

Äänentoisto: 10 W + 10 W + 5 W

Langaton teknologia

Protokolla IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Bluetooth ^® versio 4.2

Taajuusalue Lähtöteho
Langaton LAN (TV)
2400-2483,5 MHz	< 20,0 dBm
5150-5250 MHz	< 23,0 dBm
5250-5350 MHz	< 20,0 dBm
5470-5725 MHz	< 20,0 dBm
5725-5850 MHz	< 13,9 dBm
Bluetooth®(TV)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm
Bluetooth®(RMF-TX900U)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm

Tulo-/lähtöliitännät

Antenni/kaapeli

75 ohmin ulkoinen liitäntä VHF/UHF-liittimelle

Satelliittiantenni

Naaraspuolinen F-tyypin liitin, 75 ohmia.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz ohjaus,

Yhden kaapelin jakelu EN50494.

→ / AV IN / S-CENTER SPEAKER IN

Video/Audio-tulo (miniliitäntä)

S-centre-kaiuttimen tuloliitäntä (miniliitäntä)

HDMI IN 1/2/3/4 (HDCP 2.3-yhteensopiva)

Video:

4096 × 2160p (50, 60 Hz)¹², 4096 × 2160p

(24 Hz)¹, 3840 × 2160p (50, 60 Hz)², 3840 ×

Katso lisätiedot verkkokäyttöoppaasta.

Muussa kuin eARC-tilassa

5,1-kanavainen lineaarinen PCM: 32/44,1/

48/88,2/96/176,4/192 kHz 16/20/24 bittiä,

Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

Katso lisätiedot verkkokäyttöoppaasta.

ARC-tilassa

Kaksikanavainen lineaarinen PCM: 48 kHz

16 bittiä, Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

Optinen digitaaliliitäntä (kaksikanavainen

lineaarinen PCM: 48 kHz 16 bittiä, Dolby

Audio, DTS)

USB-laiteportti (2 USB-kiintolevy

REC-toimintoa varten)

USB-portti 1 tukee nopeaa USB-yhteyttä (USB 2.0)

USB-liitäntä 2 tukee supernopeaa USB:tä

(USB 3.2 Gen 1)

Maksu-TV-moduuli (CAM) paikka

LAN

10BASE-T/100BASE-TX-liitäntä (Yhteysnopeus voi vaihdella verkon käyttöympäristön mukaan. Tiedonsiirtonopeutta ja laatua ei taata.)

Teho, tuoteseloste ja muuta

Tehovaatimukset

220 V - 240 V AC, 50 Hz

Näytön koko (halkaisija) (noin)

XR-48A9xK: 120,7 cm / 48 tuumaa

XR-42A9xK: 105,5 cm / 42 tuumaa

Virrankulutus valmiustilassa*7*8

0,50 W

Näytön erottelutarkkuus (vaaka × pysty)

(kuvapisteinä)

3840 × 2160

Ulostuloarvot

500 mA (USB 1), 900 mA (USB 2)

Mitat (noin) (L × K × S) (cm)

pöytäjalustan kanssa

Vakioasento:

XR-48A9xK: 106,9 × 62,9 × 22,5

XR-42A9xK: 93,3 × 55,1 × 22,5

Soundbar-sijainti:

XR-48A9xK: 106,9 × 69,7 × 22,5

XR-42A9xK: 93,3 × 62,0 × 22,5

ilman pöytäjalustaa

pöytäjalustan kanssa

Vakioasento:

XR-48A9xK: 16,5

XR-42A9xK: 16,4

Soundbar-sijainti:

XR-48A9xK: 16,8

XR-42A9xK: 16,7

ilman pöytäjalustaa

XR-48A9xK: 13,4

XR-42A9xK: 13,3

Muita tietoja

Lisävarusteet

Seinäasennuskiinnitin: SU-WL850 (Vain

XR-48A9xK)

Seinäasennuskiinnitin: SU-WL450

Ruuvin halkaisija ja pituus:

9 mm - 13 mm

Ruuvi (M6)

Seinäasennuskiinnitin

TV:n takakansi

Kamera- ja mikrofoniyksikkö: CMU-BC1

Käyttölämpötila: 0 °C – 40 °C

Käyttökosteus: 10 % – 80 % RH (ei-kondensoiva)

*1 Kun lähteen resoluutio on 4096 × 2160p ja [Laaja tila] -asetus on [Normaali], näytettävä resoluutio on 3840 × 2160p. Jos haluat resoluutioksi 4096 × 2160p, aseta [Laaja tila] -asetukseksi [Koko kuva 1] tai [Koko kuva 2].

*2 Katso ohjeita näyttövalikosta [HDMI-signaalimuoto] -asetuksen valitsemiseen.

*3 Katso lisätiedot verkkokäyttöoppaasta.

*4 Vain HDMI IN 3 & 4. Käytä yhdistämiseen ultranopeaa HDMI-kaapelia.

*5 Liitä äänijärjestelmä HDMI IN 3 -liitäntään, jos haluat kuulla TV:n äänen äänijärjestelmän kautta.

*6 Toiminto ei ole saatavana Italiassa.

*7 Mainittu valmiustilan virrankulutus on voimassa sen jälkeen, kun televisio on suorittanut välttämättömät sisäiset toimenpiteet.

*8 Valmiustilan virrankulutus kasvaa, kun televisio on yhdistetty verkkoon.

Huomautus

• Lisävarusteiden saatavuus riippuu maasta/alueesta/television mallista/varastotilanteesta.
• Rakennetta ja teknisiä tietoja saatetaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta.
• Google Assistantin käyttö voi edellyttää palveluiden ja sovellusten tilaamista, minkä lisäksi sen käyttöön voi liittyä lisäehtoja ja/tai lisämaksuja.
• Käyttöoppaassa oleva tuoteseloste vastaa KOMISSION DELEGOITUA ASETUSTA (EU) 1062/2010. Katso sen verkkosivustosta lisätietoja asetuksesta (EU) 2019/2013.

Tuotteen rekisteröintinumero (KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2019/2013)

XR-48A90K (1034521), XR-42A90K (1034520).

Käsikirjoista