CY 7106 - Pölynimuri SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pölypussiton sykloni-imuri
Merkki	Severin
Malli	CY 7106
Väri	Musta ja punainen
Mitat (n.)	30 x 25 x 40 cm
Paino (n.)	4,5 kg
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz
Teho (arvio)	750 W
Pölysäiliön tilavuus	2 litraa
Suodatus	Pestävä HEPA-suodatin, moottorin esisuodatin, valkoinen suodatin
Melutaso (arvio)	75 dB(A)
Päätoiminnot	Säädettävä Premium Eco -yhdistelmäharja (2 asentoa), teleskooppiputki, lisäilmansäädin, tarviketeline
Mukana tulevat tarvikkeet	Yhdistelmäharja, parkettiharja, pitkä suutin, pehmustesuutin, kiinnitysteline, ylimääräinen esisuodatin ja valkoinen suodatin
Huolto	Tyhjennä pölysäiliö jokaisen käytön jälkeen, puhdista suodattimet 6 kuukauden välein
Turvallisuus	Ylikuumenemissuoja, automaattinen sammutus, johdon kelaus
Varaosat ja korjattavuus	Varaosasarja (viite 8290-048): pölysäiliö + moottorin esisuodatin + HEPA-suodatin; muita tarvikkeita saatavilla (parkettiharja, turboharja jne.)
Yleistiedot	EY-direktiivien mukainen, kotitalouskäyttöön, johdon pituus n. 6 m

Usein kysytyt kysymykset - CY 7106 SEVERIN

Kuinka tyhjentää pölysäiliö?

Vedä punaista kahvaa ylöspäin ja irrota pölysäiliö. Paina säiliön pohjassa olevaa painiketta, avaa läppä ja tyhjennä sisältö. Sulje ja aseta takaisin paikalleen.

Kuinka puhdistaa suodattimet?

Irrota valkoinen suodatin ja musta esisuodatin pölysäiliöstä. Naputtele ja harjaa ne. Ne ovat pestäviä 40°C:ssa (ei astianpesukoneessa). Anna esisuodattimen kuivua 24 tuntia ja valkoisen suodattimen 3 päivää ennen uudelleenasennusta.

Mitä tehdä, jos imuteho laskee?

Tarkista, ettei pölysäiliö ole täynnä ja etteivät suodattimet ole tukossa. Puhdista tai vaihda suodattimet tarvittaessa. Varmista, että harjan valitsin on oikeassa asennossa.

Kuinka puhdistaa HEPA-suodatin?

Avaa HEPA-suodattimen säleikkö, irrota suodatin, naputtele ja harjaa se. HEPA-suodatinta ei voi pestä. Aseta se takaisin ja sulje säleikkö.

Laite pysähtyy yhtäkkiä, mitä tehdä?

Ylikuumenemissuoja on lauennut. Sammuta ja irrota laite pistorasiasta. Tyhjennä pölysäiliö ja puhdista suodattimet. Tarkista tarvikkeet mahdollisten tukosten varalta. Odota noin 45 minuuttia ennen uudelleenkäynnistystä.

Kuinka koota imuri?

Aseta pölysäiliö laitteeseen, kunnes se napsahtaa paikalleen. Kiinnitä imuletku laitteeseen. Aseta teleskooppiputki letkuun. Valitse suutin pinnan mukaan ja kiinnitä se.

Mitä tarvikkeita on mukana?

Premium Eco -yhdistelmäharja, parkettiharja, pitkä suutin, pehmustesuutin, kiinnitysteline. Mukana on myös ylimääräiset suodattimet (musta esisuodatin ja valkoinen suodatin).

Voiko imuria käyttää nesteiden imurointiin?

Ei, imuri on suunniteltu ainoastaan kuiville lattioille. Älä koskaan imuroi vettä tai muita nesteitä.

Kuinka kelata virtajohto?

Paina johdon kelauspainiketta. Pidä pistokkeesta kiinni ohjataksesi johtoa kelauksen aikana äkillisten liikkeiden välttämiseksi.

Mistä voin ostaa varaosia?

Varaosia on saatavilla paikalliselta jälleenmyyjältä tai suoraan Severinin asiakaspalvelusta. Viitteet: pölysäiliö + suodatinsarja (8290-048), parkettiharja (PB7217) jne.

KÄYTTÖOHJE CY 7106 SEVERIN

lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ja säilytä sitä myöhem-pää tarvetta varten. Vain turvallisuusohjeisiin perehtyneet henkilöt saavat käyt-tää laitetta.

Rakenne ja pakkauksen sisältö

1. Imuletku
2. Sivulla oleva ilmansäädin
3. Teleskooppiputki
4. Lisävarustepidike
5. Premium-Eco-lattiasuulake
6. Peruslaite
7. Pölypussi suodatinyksikön kanssa
8. Moottorin esisuodatin (asetettu peruslaitteeseen)
9. Virtapistoke ja virtajohto
10. HEPA-suodattimen suojus
11. Säilytyskoukku
12. Virtajohdon sisäänkelauspainike
13. Päälle/pois-painike
14. Pölysäiliön irrotuskahva
15. Pölysäiliön luukku
16. Pölysäilion avauspainike

Kuvasta puuttuvat:

1 pölysäiliön musta lisäesisuodatin
1 pölysäiliön valkoinen lisäsuodatin
1 käyttöohje

Turvallisuusohjeet

Laitteen turvallinen liittäminen

Laite toimii sähkövirralla, jolloin on olemassa sähköiskun vaara. Sen vuoksi:

• Pölynimurin saa liittää ja sen saa ottaa käyttöön vain noudattaen tyyppikilvessä (laitteen pohjassa) olevia tietoja.

• Tarkasta laite ja virtajohto ennen käyttöä mahdollisten vaurioiden varalta. Älä koskaan käytä viallista laitetta tai laitetta, jonka virtajohto on vioittunut.

• Älä koskaan yritä itse korjata laitetta tai sen virtajohtoa. Vaaratilanteiden välttämiseksi laitteen ja virtajohdon saa korjauttaa vain asiakaspalvelussamme. Toimita viallinen laite korjattavaksi jälleenmyyjällemme tai ota yhteyttä SEVERIN-asiakaspalveluun.

• Älä upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin äläkä käsittele sitä nesteillä. Älä käytä laitetta ulkona tai tiloissa, joissa on suuri ilmankosteus. Älä tartu pistokkeeseen märin käsin.
• Varmista, että virtajohtoa vedetään ulos laitteesta vain ensimmäiseen merkkiin asti.
• Varmista, että virtajohto ei taitu eikä jää puristuksiin, ja että sen yli ei tallota tai ajeta eikä se altistu kuumuudelle, kosteudelle tai teräville reunoille. Varmista, että virtajohto ei aiheuta kompastumisvaaraa.
• Älä vedä tai kuljeta laitetta virtajohdosta. Kun vedät pistokkeen ulos pistorasiasta, pidä aina kiinni suoraan pistokkeesta.
• Vältä jatkojohdon käyttöä. Jos sitä ei voi välttää, käytä vain GS-tarkastettua, yhden liitännän jatkojohtoja (ei useiden liitäntöjen pistorasioita), jotka sopivat laitteen ottotehoon.
• Kytke laite pois päältä ja vedä pistoke irti pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistamista tai huoltoa ja ennen lisävarusteiden vaihtamista.

Määrättyjen henkilöryhmien turvallisuus

• Vähintään 8-vuotiaat lapset ja alentuneen fyysisen, sensorisen tai henkisen suorituskyvyn omaavat henkilöt tai puutteellisen kokemuksen ja/tai puutteelliset tiedot omaavat henkilöt saavat käyttää laitetta, jos heidän toimintaansa valvotaan tai heidät on opastettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he tuntevat laitteen käyttöön liittyvät vaarat.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella eivätkä he saa asettua laitteen päälle.
• Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai käyttäjälle kuuluvia huoltotöitä ilman valvontaa.
• Alle 8-vuotiaat lapset on pidettävä loitolla laitteesta ja virtajohdosta.
• Säilytä pakkausmateriaaleja lasten ulottumattomissa ja hävitä ne. Muuten on olemassa tukehtumisvaara.

Käyttötarkoitus

Laitetta saa käyttää vain kotitalouksissa. Imuroi vain kuivia, normaalisti likaantuneita lattioita tai sopivilla lisävarusteilla myös huonekaluja ja pehmusteita. Kaikki tämän ylittävä käyttö on määräystenvastaista ja kiellettyä.

Vammojen, tulipalojen ja vaurioiden ehkäisemiseksi laitetta ei saa käyttää seuraavien imuroimiseen:

- Ihmiset, eläimet tai kasvit. Pidä suulakkeet ja imuaukot aina poissa

ruumiinjäsenistä, hiuksista ja vaatteista. Älä imuroi pään lähellä.

• Hehkuvat palavat tai hehkuvan kuumat hiukkaset (kuten esim. tuhka, hiili, puuhiili, savukkeet, tulitikut).
• Räjähtävät tai herkästi syttyvät aineet tai väriaineet.
• Vesi ja muut nesteet, esim. matonpuhdistusaineet.
• Teräväkärkiset esineet, kuten lasinsirpaleet, naulat tai rakennusjätteet.
• Hieno pöly, kuten kipsi, sementti, hieno porauspöly, puuteri

CE-merkki

Laite vastaa EU-direktiivejä, joiden noudattamista CE-merkki edellyttää.

Laitteen käyttäminen

Ennen ensimmäistä käyttöönottoa

• Poista mahdolliset pakkausjätteet tai täytemateriaalit laitteesta.
• Kokoa laite alla olevien ohjeiden mukaan ja tarkasta, että pölysäiliö ja suodatin on asennettu oikein (katso myös "Tyhjennä pölysäiliö" ja "Suodattimen puhdistus tai vaihtaminen").

Asennus

• Asenna laitteen osat vain, kun pistoke on irrotettu pistorasiasta.
• Aseta pölysäiliö laitteeseen, kunnes se lukittuu paikalleen.
• Liitä imuletku laitteeseen niin, että se lukittuu paikalleen.
• Liitä teleskooppiputki imuletkuun ja säädä se haluttuun pituuteen.
• Valitse suulake imuroitavan alustan mukaan ja kiinnitä se paikalleen. Kaikkia suulakkeita voidaan käyttää teleskooppiputken kanssa tai ilman sitä.
• Käytä vain vahingoittumattomia suulakkeita. Vahingoittuneet suulakkeet voivat naarmuttaa pintoja.

Suulakkeen valinta

1. Premium-Eco-lattiasuulake

Säädettävässä Premium-Eco-lattiasuulakkeessa on 2 asetusmahdollisuutta:

Asento 1 sopii parhaiten lian ja nukan poistamiseen kokolattiamatoista, porras-/ käytävämatoista jne. Lisäksi se sopii näiden alustojen syvään puhdistukseen.

Asento 2 on ihanteellinen sileille, koville lattioille.

2. Parkettisuulake

Parkettisuulake sopii sellaisten kovien lattioiden puhdistamiseen, joissa on uria ja saumoja. Urien ja saumojen puhdistamiseksi suulakkeen on oltava kokonaan niiden päällä. Karkean lian poistamiseksi suulaketta on ehkä kallistettava kevyesti.

3. Rakosuulake

Rakosuulake sopii urien, sohvanrakojen ja muiden vaikeasti käsiteltävien kohtien ja välitilojen puhdistamiseen.

4. Pehmustesuulake

Pehmustesuulake sopii nojatuolien, sohvien tai muiden pehmusteiden imuroimiseen.

5. Lisävarustepidike

- Jotta lisävarusteet olisivat aina käden ulottuvilla, kiinnitä lisävarustepidike imuputkeen ja liitä rako- ja pehmustesuulake siihen.

Pölyn imurointi

• Erityisesti portaita imuroitaessa on varmistettava, että laite on aina alapuolella. Muuten laite voi pudota ja aiheuttaa vammautumisen.
• Kun käytetään harjaa, jossa on pyörivät harjakset, se on ehdottomasti pidettävä loitolla ihmisistä, eläimistä ja kasveista sekä kaapeleista ja johdoista.
• Käytä laitetta vain, kun pölysäiliö ja suodatin on asennettu oikein paikoilleen.
• Kokoa laite, liitä virtapistoke pistorasiaan ja kytke laite päälle.
• Noudata lattianpäällysteen, maton tai huonekalun valmistajan antamia puhdistus- ja hoito-ohjeita!

- Jos imuri osuu vahingossa verhoihin tai muihin esineisiin ja nämä imeytyvät sisään, avaa sivulla oleva ilmansäädin nopeasti kyseisten esineiden vapauttamiseksi.

• Kytke laite pois päältä ja vedä virtapistoke irti pistorasiasta käytön jälkeen.
• Paina virtajohdon sisäänkelauspainiketta ja kelaa virtajohto sisään. Pidä tällöin kädellä kiinni pistokkeesta ja ohjaa johtoa kelaussuuntaan. Muuten virtajohto voi heilahdella ja osua lähellä oleviin ihmisiin, aiheuttaa kompastumisen tai vahingoittaa esineitä.

Kytke laite pois päältä ja vedä virtapistoke irti pistorasiasta aina ennen huolto- ja puhdistustöitä.

Tyhjennä pölysäiliö

Pölysäiliö tulisi mieluiten tyhjentää aina käytön jälkeen.

Tyhjennä kuitenkin viimeistään:

• kun Max-merkki on saavutettu
• kun imuteho laskee
• ennen pitkäaikaista varastointia tai
• ennen laitteen lähettämistä asiakaspalvelulle.

- Vedä punainen kahva ylös ja ota pölysäiliö irti.

• Paina 📄 -painiketta pölysäiliön pohjassa (katso kuva), avaa luukku ja tyhjennä pölysäiliön sisältö.
• Pölysäiliön sisältö voidaan hävittää sekajätteen mukana, jos se ei sisällä sekajätteeseen sopimattomia epäpuhtauksia.
• Sulje pölysäiliö ja aseta se laitteeseen.

Pölysäilion puhdistaminen

- Puhdista pölysäiliö viimeistään:

• kun imuteho laskee
• ennen pitkäaikaista varastointia tai
• ennen laitteen lähettämistä asiakaspalvelulle.

- Vedä punainen kahva ylös ja ota pölysäiliö irti.

- Tyhjennä pölysäiliö yllä kerrotulla tavalla.

- Tartu OPEN-kielekkeen takaa ja avaa pölysäiliön kansi.

• Ota valkoinen pölysäiliön suodatin pois.
• Ota musta esisuodatin pois, koputtele ja harjaa se hyvin.
• Puhdista pölysäiliön suodatin tarvittaessa kohdassa "Suodattimen puhdistus ja vaihtaminen" kuvatulla tavalla.
• Ota kaksiosainen pölysäiliö-patruuna pois, erota osat toisistaan ja harjaa ne puhtaiksi.
• Huuhtele pölysäiliö ja patruuna tarvittaessa vedellä (käytä tarvittaessa mietoa puhdistusainetta).
• Kuivaa pölysäiliö ja patruuna hyvin ja jätä ne muutamaksi tunniksi ilmaan kuivumaan ennen uudelleenkokoamista.

Pölysäiliön kokoaminen

• Liitä pölysäiliö-patruunan musta yläosa pölysäiliö-patruunan läpinäkyvään alaosaan ja lukitse kiertämällä myötäpäivään.
• Aseta koottu pölysäiliö-patruuna pölysäiliöön.
• Aseta musta esisuodatin.
• Aseta valkoinen pölysäiliön suodatin pölysäiliöön niin, että kahvan kieleke on ylöspäin.
• Käännä pölysäilion kansi kiinni.
• Aseta pölysäiliö laitteeseen.

Suodattimen puhdistus tai vaihtaminen

- Puhdista suodatin viimeistään:

• kun imuteho laskee
• ennen pitkäaikaista varastointia tai
• ennen laitteen lähettämistä asiakaspalvelulle.

• Tavallisessa kotitalouskäytössä suodatin tulee vaihtaa 6 kuukauden kuluttua.

Pölysäilion suodatin:

• Ota valkoinen pölysäiliön suodatin ulos pölysäiliöstä (katso "Pölysäiliön puhdistaminen").
• Koputtele valkoista suodatinta ensin ja harjaa se sitten harjalla. Koputtele pölyjäänteet sen jälkeen vielä pois.
• Ota musta pölysäiliön esisuodatin pois ja koputtele sitä.
• Molemmat suodattimet voi pestä (enint. 40 °C), mutta niitä ei voi pestä astianpesukoneessa eikä pyykinpesukoneessa. Huuhtele suodattimet hyvin juoksevalla vedellä.

- Anna mustan esisuodattimen kuivua puhdistuksen jälkeen noin 24 tuntia huonelämpötilassa ja aseta se paikalleen vasta sitten, kun se on kuivunut täydellisesti.

- Anna valkoisen suodattimen kuivua noin 3 päivää.

- Tänä aikana on tarvittaessa käytettävä mukana toimitettuja varasuodattimia.

- Aseta kuivuneet suodattimet takaisin paikoilleen kohdassa "Pölysäiliön kokoaminen" kuvatulla tavalla.

Moottorin esisuodatin:

• Ota pölysäiliö pois ja ota moottorin esisuodatin ulos laitteesta.
• Suodatin voidaan pestä (enint. 40 °C), mutta sitä ei saa pestä astian- tai pyykinpesukoneessa.
• Huuhtele suodatin hyvin juoksevalla vedellä.
• Anna suodattimen kuivua puhdistuksen jälkeen noin 24 tuntia huonelämpötilassa ja aseta se paikalleen vasta sitten, kun se on kuivunut täydellisesti.

HEPA-suodatin:

• Avaa HEPA-suodattimen suojus ja ota suodatin pois.
• Koputtele suodatinta ensin ja harjaa se sen jälkeen. Koputtele pölyjäänteet sen jälkeen vielä pois.
  • HEPA-suodatinta ei voi pestä.
• Aseta suodatin takaisin paikalleen ja sulje suojus.

Laitteen puhdistaminen

• Sähköturvallisuussyistä koteloa ja virtajohtoa ei saa käsitellä nesteillä eikä upottaa nesteisiin. Pyyhi kotelo hieman kostutetulla pyyhkeellä ja hankaa sen jälkeen kuivaksi.
• Älä käytä puhdistamiseen teräviä, hankaavia puhdistusvälineitä tai kovia harjoja.

Laitteen varastointi

- Säilytyksen helpottamiseksi lattiasuulake voidaan ripustaa HEPA-suodattimen kannen yläpuolella olevaan säilytyskoukkuun, kun sitä ei köytetä.

Ongelmien omatoiminen korjaaminen

• Jotta ei esiintyisi ongelmia, on tärkeää tyhjentää pölysäiliö säännöllisesti ja tarkastaa samalla suodatin ja puhdistaa tai vaihtaa se tarvittaessa.
• Ennen kuin otat yhteyttä asiakaspalveluumme, tarkasta seuraavan taulukon avulla, voitko korjata ongelman itse.

Ongelma Korjauskeino
Laite lakkaa yhtääkkiä imemästä	Integroitu ylikuumentumissuoja on lauennut (mahdollisesti liian täynnä olevan pölysäiliön tms. vuoksi) Toimi tässä tapauksessa seuraavasti:1. Kytke laite pois päältä.2. Vedä pistoke irti pistorasiasta.3. Poista ylikuumentumisen syy (pölysäiliö on tyhjennettävä; katso "Tyhjennä pölysäiliö", suodatin on puhdistettava; katso "Suodattimen puhdistus tai vaihtaminen" tai johonkin kohtaan on muodostunut tukos, joka on selvitettävä).4. Samalla kun selvität ylikuumentumisen syytä, tarkasta myös imuletku, suulake ja putki.5. Liitä laite uudelleen ja aseta lisävarusteet paikoilleen.6. Odota vielä 45 minuuttia.Jäähtynyt laite voidaan kytkeä uudelleen päälle.
Laite ei kerää likaa juuri lainkaan tai imuteho laskee huomattavasti	Pölysäiliö on tyhjennettävä (katso "Tyhjennä pölysäiliö/puhdistaminen").On suositeltavaa puhdistaa samalla myös suodatin (katso "Suodattimen puhdistus tai vaihtaminen").
	Kun lattiasuulake on asetettu, vaihtokytkin "Matto/kova lattia" on kyseiselle pinnalle sopimattomassa asennossa.Valitse oikea kytkimen asento.
Imuroitaessa muodostuu hajua tai laitteesta tulee ulos pölyä	Todennäköisesti suodattimen puhdistamista tai lisävarusteiden vaihtamista varten irrotettuja pölysäiliön osia tai imurin lisävarusteita ei ole asennettu tai suljettu oikein. Tarkasta, että kaikki osat on kiinnitetty kunnolla.

• Jos tämä ei auta, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Varaosat ja hävittäminen

	8290-048:1 pölysäiliösarja + 1 moottorinesisuodatin + 1 HEPA-suodatin		PB7217:1 parkettisuulake
	TB7216:1 Jet Drive -turboharja		ZB7214:1 pitkä joustava rakosuulake
	PB7210:1 XXL-pehmustesuulake		TB7215:1 Mini-turbosuulake

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet täytyy hävittää kotitalousjätteestä erillään, sillä ne sisältävät arvokkaita kierrätyskelpoisia materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä.

Aspirador sem saco Zyklon

Estimado/a cliente,