130Q - Paristolaturi ANSMANN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	ANSMANN
Malli	130Q
Tuotetyyppi	USB-verkkovirtalaturi Quick Charge 3.0 -tuen kanssa
Tuloteho	AC 110-240V, 50/60Hz, max. 800mA
Lähtöportti	1 USB-A-portti (QC3.0)
QC3.0-lähtöjännitteet	5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A
Suurin lähtöteho	18 W
Vakiolähtöjännite (5V)	5V / 3A (15W)
Käyttölämpötila	-10°C - 35°C
Yhteensopivuus	QC3.0-tukevat laitteet (älypuhelimet, tabletit jne.)
Samanaikainen lataus	Vain yksi laite kerrallaan (yksi portti)
Suojaus	Automaattinen katkaisu latauksen päätyttyä
Turvallisuus	Ylikuormitus-, oikosulku- ja ylikuumenemissuojaus
Huolto ja puhdistus	Irrota ennen puhdistusta; käytä pehmeää ja kuivaa liinaa
Suojausluokka	Vain sisäkäyttöön, vältä kosteutta
Paino	Noin 60 g (arvio)
Mitat	Noin 65 x 45 x 30 mm (arvio)
Takuu	3 vuotta
Mukana tulevat lisävarusteet	Vain laturi; USB-kaapeli ei sisälly
Sertifikaatit	CE, RoHS

Usein kysytyt kysymykset - 130Q ANSMANN

Mitä laitteita voin ladata ANSMANN 130Q -laturilla?

Voit ladata kaikkia Quick Charge 3.0 (QC3.0) -standardin kanssa yhteensopivia laitteita, kuten älypuhelimia, tabletteja tai muita USB-laitteita. Se on yhteensopiva myös tavallisten USB-laitteiden (5V/3A) kanssa, mutta ilman pikalatausta.

Voinko ladata useita laitteita samanaikaisesti?

Ei, ANSMANN 130Q -laturissa on vain yksi USB-portti. Voit siis ladata vain yhden laitteen kerrallaan.

Mistä tiedän, tukeeko laitteeni Quick Charge 3.0 -latausta?

Tarkista laitteesi käyttöohjeesta tai teknisistä tiedoista. Yleensä QC3.0-yhteensopivat laitteet mainitsevat 'Quick Charge' tai 'QC3.0' ominaisuuksissaan.

Voinko käyttää tätä laturia ei-QC-USB-kaapelin kanssa?

Kyllä, voit käyttää tavallista USB-kaapelia, mutta QC3.0-pikalataus vaatii sopivan kaapelin ja yhteensopivan laitteen. Ilman QC-kaapelia lataus tapahtuu vakiomoodissa (enintään 5V/3A).

Kuumeneko laturi käytön aikana?

Kyllä, on normaalia, että laturi lämpenee hieman, erityisesti pikalatauksen aikana. Tämä on normaali ilmiö. Jos lämpötila nousee liian korkeaksi, irrota laturi ja ota yhteyttä huoltopalveluun.

Voinko käyttää tätä laturia ulkomailla?

Kyllä, laturi hyväksyy tulojännitteen 100–240 V, mikä tekee siitä yhteensopivan useimmissa maissa. Saatat tarvita maakohtaisen pistokesovittimen.

Mitä teen, jos laitteeni ei lataudu nopeasti?

Tarkista, että laitteesi on QC3.0-yhteensopiva. Varmista myös, että käytät laadukasta pikalatausta tukevaa kaapelia. Jos ongelma jatkuu, kokeile toista kaapelia tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme.

Voiko laturi vahingoittaa akkuani?

Ei, laturi on suunniteltu sisäänrakennetulla suojauksella ylikuormitusta, oikosulkua ja ylikuumenemista vastaan. Se sammuu automaattisesti latauksen päätyttyä, mikä suojaa akkua.

Kuinka puhdistan laturin?

Irrota laturi aina ennen puhdistusta. Poista pöly pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä koskaan käytä nestemäisiä tai hankaavia puhdistusaineita.

Mistä löydän täydelliset ohjeet?

Voit ladata täydelliset ohjeet PDF-muodossa verkkosivustoltamme notice-facile.com hakemalla viitteellä ANSMANN 130Q.

KÄYTTÖOHJE 130Q ANSMANN

kiitos, että olet päätynyt hankkimaan ANSMANN USB QC3.0 -laturin.

Käyttöohje auttaa sinua hyödyntämään uuden USB QC3.0-laturisi toimintoja parhaalla mahdollisella tavalla. Toivotamme sinulle paljon iloa uuden tuotteen kanssa.

ANSMANN-tiimisi

TURVALLISUUSOHJEET

• Ennen käyttöönottoa lue käyttöohje huolellisesti ja ota turvallisu-usohjeet huomioon.
• Tuote voi vahingoittua töytäisyistä, iskuista tai pudotessaan pieneltäkin korkeudelta. Käsittele tätä tuotetta huolellisesti!
• Jos kotelo, pistoke tai johto on vaurioitunut, älä ota tuotetta käyttöön. Ota tällöin yhteyttä valtuutettuun alan liikkeeseen!
  ■ Laitetta saa käyttää vain suljetuissa ja kuivissa tiloissa!
• Palovaaran ja sähköiskunvaaran poissulkemiseksi laite on suojattava kosteudelta ja sateelta!
• Te puhdistus- ja huoltotöitä vain, kun virtapistoke on irrotettu virtalähteestä!
• Älä avaa laitetta!
  Säilytä laitetta lasten ulottumattomissa! Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivät he pääse leikkimään laitteen kanssa!
  Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käyttöön, jotka ovat ruumiillisilta, aistimillisilta tai hen-kisiltä kyvyiltään rajoittuneita tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoja tämän laitteen käsittelystä. Tällaisten henkilöiden on ensin saatava turvallisuudestaan vastaavalta henkilöltä opastus tai heitä on valvottava laitteen käytön aikana!
• Turvallisuusohjeiden laiminlyönti voi johtaa tuotteen vahingoittumiseen tai vaarallisiin henkilövahinkoihin!
• Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen tai asiakaspalveluumme.
• Tuotetta ei saa käyttää jatkuvasti matka-adapteriin yhdistettynä.

KÄYTTÖÖNOTTO

LAITTEIDEN LATAUS

Käytä laitteen, esim. älypuhelimen, lataukseen sopivaa USB QC3.0-johtoa tai laitteesi alkuperäistä latausjohtoa. USB QC3.0-laturissa on USB-A-lähtö. Käytä tässä sopivaa johtoa. Yhdistä johdon USB-pistoke USB QC3.0-laturiin ja toinen pää laitteeseesi. Lataus käynnistyy automaattisesti.

USB QC3.0-laturissa on USB ja Qualcomm Quick Charge (QC3.0) -protokolla. Voidaksesi käyttää tätä teknologiaa, tarkasta, että ladattava laite on yhteensopiva vastaavasti.

Useamman laitteen samanaikainen lataus on rajoitetusti mahdollista.

Tämä riippuu kaikkiaan tarvittavasta latausvirrasta ja latausjännitteestä.

USB QC3.0-laturi kytkeytyy automaattisesti pois päältä latauksen tultua valmiiksi. Latauksen valmistuttua irrota ladattava laite USB QC3.0-laturista.

Tarvittavasta lähtötehosta riippuen USB QC3.0-laturi voi lämmetä hieman.

KÄYTTÖ

OHJE: VERKKOJÄNNITE 110 - 240 V

USB QC3.0-laturi soveltuu 100 - 240 V verkkojännitteeseen ja on siten käytettävissä kaikkialla maailmassa. Ota huomioon, että tarvitset tällöin mahdollisesti maakohtaisen adapterin.

OHJE:

• Automaattinen tunnistus: Manuaalisia asetuksia tai muutoksia ei tarvita. Tärkeää ovat vain oikeanlaiset osat (johdon ja ladattavan laitteen on oltava QC3.0-yhteensopivia).
• Koska erilaisia QC3.0-laitteita ja niiden ohjelmisto- ja laitteistoversioita on ääretön määrä, on mahdollista, ettei toimintoa tunnisteta tai ettei sitä tueta moitteettomasti ja täydellisesti.
• Sellaiset laitteet, joiden alkuperäiset laturit tarvitsevat yli 18 W lähtönimellistehon, latautuvat tällä laturilla hitaammin.

VAROITUS

• Tärkeää on, että kaikki laitteet, jotka ladataan USB QC3.0-laturilla, soveltuvat QC3.0-protokollaan.
• Varmista, että ladattava laite (älypuhelin, tabletti, kannettava tietokone tai jokin muu sovellus) soveltuu johonkin seuraavista lähtöjännitteistä: 5V/9V/12V.

HOITO

Irrota laite virtaverkosta ennen sen puhdistamista ja kun et tarvitse sitä pidempään aikaan.

Puhdista laturi vain kuivilla, pehmeillä liinoilla.

TEKNISET TIEDOT

1. Tulo: AC110-240V | 50-60Hz |
enintään 800mA
2. Lähtö: USB (QC3.0): 5V/3A
9V/2A
12V/1.5A 

3. Lähtöteho enintään: 18W (QC3.0)
4. Ulkolämpötila enintään: -10°C...35°C 

YMPÄRISTÖOHJEET

Älä missään tapauksessa laita tätä laitetta tavallisen sekajätteen joukkoon. Vie käyttöikänsä päähän tullut laite kuntasi jäteasemalle tai hyväksyttyyn jätelaitokseen hävitettäväksi. Ota huomioon voimassa olevat määräykset. Ota tarvittaessa yhteyttä kyseiseen jätelaitokseen. Toimita kaikki pakkausmateriaalit ympäristöystävälliseen kierrätykseen.

VASTUUVAPAUSLAUSEKE

Tässä käyttöohjeessa olevia tietoja voidaan muuttaa ilman edeltävää ilmoitusta. ANSMANN ei vastaa suorista, epäsuorista, satunnaisista tai muista vahingoista tai seuraamuksista, jotka ovat aiheutuneet epäasianmukaisesta käsittelystä tai siitä, ettei tässä käyttöohjeessa olevia tietoja ole otettu huomioon.

TAKUUOHJEITA

Valmistaja antaa laitteelle kolmen vuoden takuun. Jos laitteessa on tämän käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä syntyneitä vaurioita, ei takuuta myönnetä. Takuuehtomme löydät verkkosivulta www.ansmann.de

Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin. Valmistaja ei vastaa painovirheistä. 08/2019

NO - FORORD

Kjære kunde,