TCL 6 - Akkulaturi FESTOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Akkulaturi
Tuotemerkki	Festool
Malli	TCL 6
Tulojännite	220 – 240 V~, 50 – 60 Hz
Lähtöjännite	10,8 – 18 V=
Latausvirta max.	6 A
Latauslämpötila-alue	−5 °C – +55 °C
Akkujen yhteensopivuus	Festool BP, BPS, BPC Li-ion 10,8-18 V
Latausaika (esim. 4,2 Ah)	76 min
Latausaika (esim. 3,0 Ah*)	33 min
LED-merkkivalot	Lataustila (keltainen, vihreä, punainen) ja vika
Suojaus	Lämpötilan valvonta, oikosulku, yleisvika
Huolto	Puhdista kuivalla, pehmeällä liinalla; pidä koskettimet puhtaina
Varaosat	Käytä ainoastaan alkuperäisiä Festool-varaosia
Korjaukset	Vain valmistajan tai valtuutetun huoltoliikkeen toimesta

Usein kysytyt kysymykset - TCL 6 FESTOOL

Mitä akkuja voin ladata TCL 6:lla?

TCL 6 -laturi on suunniteltu Festool BP, BPS ja BPC Li-ion -akuille (10,8–18 V), joiden kapasiteetit on lueteltu käyttöohjeessa. Älä käytä muiden valmistajien akkuja.

Mitä laturin LEDit tarkoittavat?

Keltainen LED palaa tasaisesti: valmis. Vihreä LED vilkkuu: lataus käynnissä. Vihreä LED palaa tasaisesti: akku ladattu yli 80%. Punainen LED vilkkuu: vika (kosketus, oikosulku, viallinen akku). Punainen LED palaa tasaisesti: lämpötila rajojen ulkopuolella, odota akun jäähtymistä.

Kuinka kauan akun lataaminen kestää?

Aika riippuu kapasiteetista: esimerkiksi 4,2 Ah 76 min, 3,0 Ah 33 min. Katso käyttöohjeen tekniset tiedot -taulukkoa.

Voinko jättää akun laturiin latauksen jälkeen?

Kyllä, laturiin jätetyt akut pysyvät aina täysin ladattuina. Laturi ylläpitää latausta turvallisesti.

Mitä tehdä, jos punainen LED vilkkuu?

Se osoittaa yleisvikaa. Tarkista koskettimet, kaapeli ja akun kunto. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Festoolin huoltopalveluun.

Voinko ladata ei-ladattavia akkuja?

Ei, älä koskaan lataa ei-ladattavia akkuja tällä laturilla. Tulipalon tai loukkaantumisen vaara.

Voidaanko laturi kiinnittää seinään?

Kyllä, TCL 6:ssa on integroitu seinäkiinnitys (katso käyttöohjeen kuva [2]). Varmista, että asennat sen tukevasti.

Mikä on sallittu ympäristön lämpötila lataukselle?

Sallittu lämpötila-alue on −5 °C – +55 °C. Tämän alueen ulkopuolella punainen LED palaa tasaisesti ja lataus keskeytetään, kunnes lämpötila palaa normaaliksi.

Kuinka puhdistan laturin?

Käytä kuivaa, pehmeää liinaa. Älä käytä liuottimia. Varmista, että liitäntäkoskettimet pysyvät puhtaina hyvän toiminnan varmistamiseksi.

Mistä löydän varaosia tai saan laturin korjattua?

Alkuperäiset Festool-varaosat ovat saatavana osoitteesta www.festool.fi/palvelut. Korjaukset saa suorittaa vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.

KÄYTTÖOHJE TCL 6 FESTOOL

fi Alkuperäiset käyttöohjeet - Latauslaite 35

da Original brugsanvisning - Lader 39

nb Originalbruksanvisning - Lader 43

1 Turvallisuusohjeet....35
2 Tekniset tiedot....36
3 Tunnukset 36
4 Määräystenmukainen käyttö.... 36

5 Laitteen osat ....36
6 Käyttöönotto.... 37
7 Käyttö....37
8 Huolto ja hoito.... 37
9 Ympäristö.... 38

1 Turvallisuusohjeet

VAROITUS! Lue kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet. Turvallisuusohjeiden ja käyttöohjeiden noudattamisen laiminlyönti voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia vammoja.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet myöhempää tarvetta varten.

• Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on fyysisiä, aistimellisia tai henkisiä rajoitteita tai puutteellinen kokemus ja tietämys laitteen käytöstä, jos asianomainen vastuuhenkilö valvoo käyttöä tai on opastanut heille laitteen turvallisen käytön ja he ymmärtävät laitteen käytöstä syntyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteen kanssa. Puhdistusta ja käyttäjän suorittamaa huoltoa ei saa antaa lasten tehtäväksi ilman vastuuhenkilön valvontaa.
• Älä avaa laturia!
• Suojaa laturi metalliosilta (esim. metallilastut) ja nesteiltä!
• VAROITUS! Älä käytä kertakäyttöparistoja tämän laturin kanssa!
• Älä käytä muiden valmistajien akkuja tässä laturissa. Älä käytä akku-sähkötyökalua verkkolaitteilla tai muiden valmistajien akuilla. Älä käytä muiden valmistajien latureita akkujen lataukseen. Jos käytät muita kuin valmistajan suosittelemia lisätarvikkeita, tämä voi johtaa sähköiskuun ja/tai vakaviin tapaturmiin.
• Kun laturi on Systainerissa, laturia ei saa kytkeä pistorasiaan!
• Suojaa laite kastumiselta.
• Suojaa verkkovirtajohtoa kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta.
  – Jos tämän laitteen verkkovirtajohto vaurioituu, sen vaihto pitää antaa valmistajan, huoltopisteen tai valtuutetun sähköasentajan tehtäväksi, jotta mahdolliset vaarat saadaan vältettyä.
• Tarkasta ennen käyttöä, ettei laitteessa ole vaurioita etenkään verkkovirtajohdon, sähköpistokkeen tai kotelon kohdalla, jotta saat vältettyä mahdolliset vaarat. Anna vikojen korjaustyöt vain valtuutetun huoltokorjaamon tehtäväksi.
• Älä peitä laturin tuuletusrakoja. Muuten laturi saattaa kuumentua liikaa ja se ei toimi enää asianmukaisesti.
• Akun vaurioitumisen tai epäasianmukaisen käytön takia akusta voi purkautua ulos höyryjä. Höyryt voivat ärsyttää hengitysteitä. Johda tiloihin puhdasta ilmaa ja käänny oireiden yhteydessä lääkärin puoleen.

2 Tekniset tiedot

Laturi SCA 16 TCL 6 TCL 6 DUO
Verkkojännite (tulo) 220 - 240 V~ 220 - 240 V~ 220 - 240 V~
Verkkotaajuus 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz
Latausjännite (lähtö) 10,8 - 18 V 10,8 --18 V Output1: 10,8 - 18¥			Output2: 10,8 - 18 V =
Latausvirta Maks. 16 A Maks. 6 A Output1: Maks. 6 A			Output2: Maks. 6 A
BP- ja BPC-akkujen latausajat, n.
4,2 Ah 76 min	76 min	76 min
3,0 Ah* / 3,1 Ah*	33 min	33 min	33 min
4,0 Ah*	32 min	32 min	32 min
5,0 Ah* / 5,2 Ah*	33 min	45 min	45 min
6,2 Ah*	32 min	53 min	53 min
Akun sallittu latauslämpötila		-5 °C...+55 °C
Lämpötilavalvonta		NTC-vastuksen kanssa

3 Tunnukset

Varoitus yleisestä vaarasta

Sähköiskuvaara

Lue käyttöopas, turvallisuusohjeet!

Lue käyttöohjeet ja turvallisuusohjeet!

Soveltuu vain sisäkäyttöön

Sulake ja ilmoitettu virta-arvo

Turvamuuntajat

Suojausluokka II

Älä hävitä kotitalousjätteiden mukana.

Älä hävitä kotitalousjätteiden mukana.

Käsittelyohje

4 Määräystenmukainen käyttö

Laturi soveltuu

• vain sisäkäyttöön.
• seuraavilla nimellisjännitteillä ja kapasiteeteilla varustettujen Festool-litiumioniakkujen BP, BPS ja BPC lataamiseen:

*pikalataukseen soveltuvat akut

Laitteen käyttäjä vastaa määräystenvas- taisesta käytöstä aiheutuneista vahin-

5 Laitteen osat

[1-1] Latausaukko
[1-2] Akku

[1-3] Jäljellä olevan latausajan näyttö (vain SCA 16)

[1-4] Lataustilan näyttö

[1-5] Verkkovirtajohdon kelausura

[1-6] Tuuletusaukot (vain SCA 16)

[2] Latauslaitteen seinäkiinnitys

Mainitut kuvat ovat käyttöoppaan alussa.

6 Käyttöönotto

VAROITUS

Kielletty jännite tai taajuus!

Onnettomuusvaara

▶ Virtalähteen verkkojännitteen ja taajuuden täytyy vastata konekilvessä annettuja tieto- ja.
Pohjois-Amerikassa saa käyttää vain sellaisia Festool-koneita, joiden jännite on 120 V / 60 Hz.

6.1 Latauksen käynnistys

VAROITUS! Kela verkkovirtajohto kokonaan au- ki syvennyksestä [1-5] ennen käyttöönottoa.

▶ Kytke laturin sähköpistoke pistorasiaan.
▶ Työnnä akku [1-2] latausaukkoon [1-1].

6.2 Seinäkiinnitys

Katso kuva [2].

7 Käyttö

7.1 LED-valojen tarkoitus

Laturin käyttöönoton jälkeen lataustilan näytön [1-4] LED-valot vaihtuvat keltaisiksi.

Itsetesti SCA 16

Ennen kuin lataustilan näytön LED-valot vaihtuvat keltaisiksi, kaikki LED-valot [1-3] ja [1-4] sekä tuuletin [1-6] kytkeytyvät päälle n. 1 sekunnin ajaksi.

Laturin käyttötilat:

Keltainen LED-valo - palaa jatkuvasti

Latauslaite on käyttövalmis.

Vihreä LED-valo - vilkkuu

Akkua ladataan.

Vihreä LED-valo - palaa jatkuvasti - READY

Akun varaustila on > 80 % ja se on käyttövalmis. Taustalla akkua ladataan edelleen 100 % asti.

Punainen LED-valo - vilkkuu

Yleinen vikailmoitus, esim. epätäydellinen kosketus, oikosulku, akku vioittunut, yms.

Punainen LED-valo - palaa jatkuvasti

Akun lämpötila on sallittujen raja-arvojen ulkopuolella. Heti kun akun lämpötila on taas sallituissa rajoissa, laturi kytkeytyy automaattisesti lataustoimintoon.

Jäljellä oleva latausaika (vain SCA 16)

Arvioidun jäljellä olevan latausajan näyttö:

▶ Työnnä akku paikalleen.

Lataustilan näyttö [1-4] vilkkuu toistuvasti.

Arvioitu jäljellä olevan latausaika ilmoitetaan kyseisen LED-valon [1-3] vilkunnalla.

7.2 Työohjeita

Laturi saattaa kuumentua jatkuvassa ja toistuvassa latauksessa. Tämä on kuitenkin normaalia ja ei merkitse teknistä vikaa.

Akut pysyvät aina täyteen ladattuina, kun pidät niitä laturissa.

Lataa akut vain hyvin tuuletetussa ympäristössä.

AIRSTREAM (vain SCA 16)

Laturissa SCA 16 on tuuletin, joka tukee aktiivisesti BP 18...AS/l -akkujen jäähdytystä.

8 Huolto ja hoito

Anna vain valmistajan tai valtuutetun huoltokorjaamon tehdä huolto- ja korjaustyöt. Lähimmän huoltopis- teen voit katsoa nettiosoitteesta: www.festool.fi/huolto

Käytä vain alkuperäisiä Festool-va-raosia! Tuotenumerot voit katsoa nettiosoitteesta: www.festool.fi/huolto

8.1 Noudata seuraavia ohjeita:

• Käytä laturin puhdistamiseen pehmeää, kuivaa liinaa, jotta et aiheuta siihen vaurioi-ta. Älä käytä liuottimia.
• Pidä laturin koskettimet puhtaina.
• Pidä laturin SCA 16 tuuletusraot [1-6] esteettöminä.

9 Ympäristö

Älä heitä käytöstä poistettua konetta talousjätteiden joukkoon! Toimita käytöstä poistetut laitteet, tarvikkeet ja pak-

kaukset ympäristöystävälliseen kierrätykseen.

Noudata voimassaolevia kansallisia määräyksiä.

Vain EU: käytöstä poistettuja sähkö- ja elektro-niikkalaitteita koskevan eurooppalaisen direktiivin ja sitä vastaavan kansallisen lainsäädännön mukaan loppuun käytetyt sähkötyökalut täytyy kerätä erikseen talteen ja toimittaa ympäristöä säästävään kierrätykseen.

Kohdassa www.festool.fi/recycling on tietoja asianmukaisen hävittämisen takaavista keräyspisteistä.

Teave REACH kohta: www.festool.fi/reach

Indholdsfortegnelse