Fiesta XL 146842 - Grilli Hendi - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Fiesta XL 146842 Hendi

ducenterne og importørerne tager ikke ansvar for genbrug, behandling og økologisk bortskaffelse, hverken direkte eller gennem et offentligt system. SUOMALAINEN Hyvä asiakas, Kiitos, että ostit tämän HENDI-laitteen. Lue tämä käyttöopas huolellisesti ja kiinnitä erityistä huomiota alla oleviin turval

lisuusmääräyksiin ennen laitteen ensimmäistä asennusta ja käyttöä. Turvallisuusohjeet

• Käytä tätä laitetta vain ulkona.

• Laitteen virheellinen käyttö tai virheellinen käyttö voi vahin

goittaa vakavasti laitetta ja käyttäjiä.

• Laitetta saa käyttää vain siihen tarkoitukseen, johon se on tarkoitettu ja suunniteltu. Valmistaja ei ole vastuussa mistään vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä tai virheel

• Älä koskaan yritä avata laitteen koteloa itse.

• Älä aseta mitään esineitä laitteen koteloon.

• Älä käytä laitetta sen jälkeen, kun se on pudonnut tai muu

ten vaurioitunut. Anna valtuutetun korjausyhtiön tarkastaa ja korjata se tarvittaessa.

• Älä yritä korjata laitetta itse. Tämä voi johtaa hengenvaaral

lisiin tilanteisiin.

• Tarkkaile laitetta aina käytön aikana.

• Lapset eivät ymmärrä, että laitteiden virheellinen käyttö voi olla vaarallista. Älä siis koskaan anna lasten käyttää laitteita ilman valvontaa.

• Älä käytä mitään lisälaitteita, joita ei toimiteta laitteen mu

• Asennuksen on oltava soveltuvien kansallisten ja paikallisten määräysten mukainen.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai hen

kiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilta puuttuu laitteen käytön vaatima kokemus tai tietämys, ellei heidän turvallisuudes

taan vastaava henkilö valvo tai opasta heitä laitteen käytössä.

• Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan ruoan valmistukseen.

• Kaasu- ja sähköasennukset tulee tarkastaa vähintään kerran vuodessa.

• Huomautus: paistoalusta on kuuma. Anna sen jäähtyä ennen sen koskettamista tai poistamista.

• Suosittelemme käyttämään vain kaasupulloja, joiden kapa

siteetti on yli 10 kg.

• Vaihda kaasupullo pois mahdollisista syttymislähteistä.

• Aseta kaasupullo aina laitteen viereen, ei sen alle.

• Jos kaasuvuoto havaitaan, sulje kaasuventtiili välittömästi.

• Huomaa, että grillin osat voivat kuumentua erittäin kuumiksi. Käytä suojavaatetusta (käsineitä), jos niitä on kuitenkin kos

ketettava. Erityiset turvallisuusohjeet

• Käytä vain mukana toimitettua paineensäädintä.

• Tämä laite sopii propaani- ja butaanikaasulle.

• Tarkista, ettei kaasuletkussa ole mutkia.

• Pidä laite etäällä syttyvistä materiaaleista (helpposti).

• Jos kaasuvuoto havaitaan, sulje kaasupullon kaasuventtiili välittömästi.

• Tietyt grillin helposti käytettävät osat voivat kuumentua erit

täin kuumiksi käytön aikana. Pidä grilli tämän vuoksi poissa lasten ulottuvilta.

• Grilli voidaan asentaa vain palonkestäville pinnoille.

• Grilli on tarkoitettu ammattikäyttöön, ja sitä saa käyttää vain valtuutettu henkilökunta.

• Grilli on asennettava sovellettavien kansallisten määräysten mukaisesti.

• Älä siirrä grilliä käytön aikana.

• Sulje kaasupullon kaasuventtiili aina, jos grilliä ei enää käy

• Tämän laitteen muuttaminen on vaarallista, eikä sitä siksi sallita.

• Valmistajan kiinnittämiä tai tiivistämiä osia ei saa löysätä tai säätää.

• Asenna grilli mahdollisimman tasaisesti rasvan poistoauk

• Älä peitä grillin tuuletusaukkoja.

• Estä venturien tukkeutuminen pitämällä venturis ja ympäröi

vä alue puhtaana pölystä, häpyverkoista jne.

• Aseta kaasupullo sille varattuun astiaan. Kaasupullon enim

mäismitat: halkaisija 40 cm ja korkeus 59 cm. VAROITUS: jotkin laitteen osat voivat kuumentua. Pidä lapset poissa grillin luota.48

Kaasupullon liittäminen 1 = Päähana 2 = Paineensäädin 3 = Kaasuletku 4 = Kaasupullo 5 = Kuminen aluslevy Kiinnitä paineensäädin kaasupulloon suurella mutterilla. Var

mista aina, että kumitiivisteen aluslevy on mutterissa. Kiristä mutteri hyvin. Huomaa, että mutterissa on vasenkätinen kierre. Tarkista liitännät vuotojen varalta saippuavesiliuoksella. Aina kun uusi kaasupullo kytketään, on asennettava uusi ku

mialuslevy. Useimmissa tapauksissa kaasuntoimittajasi sisäl- lyttää sen pulloon. Kaasugrillin sytyttäminen Käännä nuppi kokonaan oikealle. Paina nuppia ja käännä va- semmalle maksimiasentoon. Pidä nuppia painettuna ja paina sytytyspainiketta muutaman kerran. Pidä nuppia painettuna noin 10 sekunnin ajan. Poltin palaa edelleen. Anna grillin palaa noin 15 minuuttia ennen lihan asettamista ri

tilälle, sillä polttimien on ensin kuumennettava kammio ennen kuin se voi siirtää lämmön yläritilään. Kaasugrillin sammuttaminen: Käännä nuppi kokonaan oikealle. Huomautus! Odota polttimien sammuttamisen jälkeen noin 10 minuuttia ennen polttimien sytyttämistä uudelleen. Kun kaasupullo irrotetaan tai polttimet sammutetaan, sammu

ta aina kaasupullon säädin! Huomautus! Odota polttimien sammuttamisen jälkeen noin 10 minuuttia ennen polttimien sytyttämistä uudelleen. Kun polttimet on sammutettu, sulje aina kaasupullon päähana ja laitteen päähana! Jos grillissäsi on paistos Ennen kuin alat käyttää ritilää ensimmäistä kertaa, noudata seuraavia ohjeita:

• Irrota ritilät ja aseta ritilä polttimien yläpuolelle.

• Kaada pannuun kerros öljyä ja kuumenna pannua, kunnes sisäosa savuaa ja tummuu.

• Ripottele pannuun runsaasti suolaa (suola imee ei-toivotut aineet, kuten veden ja lian).

• Puhdista pannu talouspaperilla. Keittoastia on nyt valmis käytettäväksi. Huomautus! Pidä ritilä aina kevyesti rasvattuna hapettumisen estämiseksi. Jos grilli on varustettu lämpösuojalla Lämpösuoja on puhdistettava ja rasvattava huolellisesti jokai- sen käyttökerran jälkeen tulipalovaaran välttämiseksi! Puhdistus ja huolto

• Puhdista ja rasvasta grilli jokaisen käyttökerran jälkeen (tuli- palovaaran välttämiseksi!)

• Puhdista yläritilä huolellisesti jokaisen käyttökerran jälkeen

• Puhdista poltinastia ruostumattomasta teräksestä jokaisen käyttökerran jälkeen Jos grilliä ei käytetä pitkään aikaan, suosittelemme, että vär

jäämättömät teräsosat öljytään kevyesti hapottomalla öljyllä. Kaasuletku on vaihdettava 2 vuoden välein, koska se muuttuu ajan myötä huokoiseksi. Kaasupullot on säilytettävä pystyasen

nossa, vaikka ne olisivatkin tyhjiä. Suosittelemme, että allekirjoitat huoltosopimuksen toimittajasi kanssa varmistaaksesi, että voit hyödyntää grilliäsi parhaalla mahdollisella tavalla. Ota yhteyttä toimittajaan saadaksesi li

sätietoja olosuhteista. Vianetsintä Jos laite ei toimi kunnolla, tarkista ratkaisu alla olevasta tau- lukosta. Jos et vieläkään pysty ratkaisemaan ongelmaa, ota yhteyttä toimittajaan/palveluntarjoajaan. Toimintahäiriö Mahdollinen syy Poltin ei syty: Viallinen sytytys Viallinen lämpöpari Likainen sytytystulppa Viallinen paineensäädin Tyhjä kaasupullo Kupla kaasuletkussa Tukkeutunut suihku Poltin ei syty kokonaan: Kaasupullo (lähes) tyhjä Kupla kaasuletkussa Kaasupullon venttiiliä ei ole täysin avattu Tukkeutunut suihku Viallinen venttiili Huomautus

• Kaasuletku ja paineensäädin on suositeltavaa vaihtaa kahden vuoden kuluttua (tarkista valmistuspäivä), sillä ne ovat ajan myötä huokoisia. Tarkista myös letkukokoonpano (mukaan lukien pikaliitin ja paineensäädin) vuotojen varalta vähintään kerran vuodessa ja aina laitteen käytön jälkeen. U:n on aina tarkistettava letkukokoonpanon kunto (mukaan lukien pika

liitin ja paineensäädin).

• Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, ettei letkussa/pikalii

tännässä ja paineensäätimessä ole murtumia/vaurioita. Jos49

osat vaurioituvat tai murtuvat, vaihda ne välittömästi.

• Noudata aina paikallisia turvallisuusmääräyksiä (kuten pai

kallisia palomääräyksiä). Ne voivat vaihdella sijaintisi mu- kaan.

• Käytä vain alkuperäisiä osia vaihtaessasi tai vaihtaessasi osia.

• Säilytä kaasupulloja aina pystyasennossa, käytössä ja tyhjänä. Takuu Kaikki laitteen toimintaan vaikuttavat viat, jotka ilmenevät vuo- den kuluessa ostosta, korjataan tai vaihdetaan maksutta edel- lyttäen, että laitetta on käytetty ja huollettu ohjeiden mukaisesti eikä sitä ole käytetty väärin tai väärin. Tämä ei vaikuta lakisää

teisiin oikeuksiisi. Jos laite on takuun alainen, ilmoita mistä ja milloin se on ostettu ja liitä mukaan ostotosite (esim. kuitti). Pidätämme oikeuden muuttaa tuote-, pakkaus- ja dokumen

tointitietoja ilman erillistä ilmoitusta tuotekehityksen jatkuvan menettelytavan mukaisesti. Hävittäminen ja ympäristö Kun poistat laitteen käytöstä, tuotetta ei saa hä- vittää muun kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan on sinun vastuullasi hävittää jätelaitteistosi luo

vuttamalla se määrätylle keräyspisteelle. Tämän säännön noudattamatta jättämisestä voidaan rangaista soveltuvien jätteiden hävittämistä koskevien mää

räysten mukaisesti. Jätelaitteiston erillinen keräys ja kierrätys hävittämisen yhteydessä auttaa säästämään luonnonvaroja ja varmistamaan, että se kierrätetään tavalla, joka suojaa ihmis

ten terveyttä ja ympäristöä. Lisätietoja siitä, mihin jäte voidaan viedä kierrätettäväksi, saat ottamalla yhteyttä paikalliseen jätteenkeräysyhtiöön. Valmista

jat ja maahantuojat eivät ota vastuuta kierrätyksestä, käsitte- lystä ja ekologisesta hävittämisestä joko suoraan tai julkisen järjestelmän kautta. NORSK Kjære kunde, Takk for at du kjøpte dette HENDI-produktet. Les denne bruksanvisningen nøye, og vær spesielt oppmerksom på sik