IAN 271104 - Luokittelematon POWERFIX - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IAN 271104 POWERFIX

Käyttötarkoitus Vain yksityiskäyttöön. Ei ammattimaiseen käyttöön.

Toimitus 1 x Digitaalinen työntömitta 1 x Paristo 1 x Säilytyslaatikko 1 x Käyttöohje

Sisäinen mittausnokka

Mittausnokan säätöpyörä

Ulkoinen mittausnokka

Tekniset tiedot Mittausyksikkö: mm / in Mittausalue: 0 - 150 mm / 0-6” Tarkkuus: 0,01 mm / 0,0005” Täsmällisyys Mitat (pituus): 0-100 mm ± 0,02 mm / 0,001” 100-150 mm ± 0,03 mm / 0,001” Mitat (syvyys): 0-100 mm ± 0,04 mm / 0,002” 100-150 mm ± 0,05 mm / 0,002” Maximi Mittausnopeus: 1,5 m / s, 60”/s Mittaussysteemi: lineaarinen, kosketukseton CAP-mittaussysteemi Näyttö: LCD-näyttö Käyttölämpötila: +5 °C - +40 °C Ilmankosteuden vaikutus: 0 % bis 80 % Suhteellinen ilmankosteus on merkityksetön Paristo: 3 V CR2032 (sisältyy toimitukseen)FI16 Turvallisuusohjeet

KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI! VAROITUS! LOUKKAANTUMISVAARA! J EI LASTEN KÄSIIN! TÄMÄ EI OLE LEIKKIKALU! Lapset eivät saa käyttää tuotetta ilman aikuisten valvontaa.

LOUKKAANTUMISVAARA! Älä jätä lapsia koskaan pakkausmateriaalin lähettyville ilman valvontaa! J Pakkausmateriaali merkitsee tukehtumisvaaraa! Lapset aliarvioivat usein vaarat. Pidä lapset aina pois tuotteen ulottuvilta. HENGENVAARA! Lapset voivat niellä paristoja, mikä merkitsee hengenvaaraa. Ota yhteys lääkäriin heti, jos lapsi nielee pariston. J Laitetta voivat käyttää 8 vuotta täyttäneet lapset ja henkilöt, jotka ovat fyysisiltä tai psyykkisiltä kyvyiltääntai aisteiltaan rajoittuneita tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, jos he käyttävät laitettavalvonnan alaisina tai heitä on opastettu laitteen turvallisessa käytössä ja he ovat tietoisia laitteeseen liittyvistä vaaroista. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa. J Vältä liikaa kuumuutta tai kosteutta, sillä tuote saattaa vahingoittua. J Työntömitassa ei saa vallita liian suuri jännnite. Siru voi muuten vahingoittua. J Pidä tuote kuivana ja puhtaana. Neste voi vahingoittaa tuotteen. Paristojen turvaohje

VAROITUS! RÄJÄHDYSVAARA! Paristoja ei saa koskaan ladata uudelleen!FI 17 J Paristoja ei saa oikosulkea. Kuumentuminen, palovaara ja räjähdys saattaa olla seurauksena. J Poista käytetty paristo heti tuotteesta. Vuotovaara! J Paristoja ei lasten käsiin, niitä ei saa heittää tuleen, ei saa yhdistää toisiinsa eikä purkaa. J Katso oikea napaisuus: (+ ja -). J Käytä vain suositeltua paristotyyppiä. J Virheellinen käyttö saattaa johtaa pariston purkautumiseen. Vuotovaara. Jos laitteen paristo on vuotanut, poista se heti välttääksesi tuotteen vahinkoitumista! J Käytä suojakäsineitä! Tyhjät tai vialliset paristot voivat syövyttää ihoa. Pidä aina ehdottomasti sopivia suojakäsineitä, kun käsittelet paristoja. J Vältä kosketusta ihoon, silmiin, limakalvoihin. Paristohappo on huuhdeltava heti pois runsaalla vedellä ja / tai otettava yhteys lääkäriin. VAROLTUS! Sulje laite POIS päältä, kun asetatat pariston paikoilleen (LCD-näyttö

pois päältä). J Kun laitetta ei käytetä pitempään aikaan, poista paristo laitteesta. J Älä koskaan tee oikosulkua napojen välillä. Ennen käyttöönottoa

Pariston vaihto / asetus Ohje: Vilkkumerkkivalo ilmoittaa tyhjästä paristosta. Ohje: Pariston vaihdossa saattaa LCD-näytössä esiintyä

häiriö. Ota paristo pois ja aseta se yli 30 sekunnin päästä taas paikoilleen. j Työnnä paristokotelon kansi kiinni

Ota käytettu paristo pois.

Laita uusi paristo paristokoteloon huomioimalla navat: (+ ja -). Plussanapa näkyy ulospäin. j Työnnä paristokotelon kansi

taas kiinni (kts. kuva B).FI18

Työntömitan valmistelu

että voit liikuttaa työntömittaa.

Puhdista mittauspinnat ja työntömitta kuivalla liinalla. Muutoinmitalla voidaan saada esimerkiksi kosteudesta johtuvia virheellisiä tuloksia.

Tarkista, että kaikki painikkeet, kytkimet ja LCD-näyttö

toimivat moitteettomasti.

kääntämällä vastapäivään.

Vedä ulkoiset mittausnokat

/ sisäiset mittausnokat

Kytke LCD-näyttö päälle

Paina inch / mm-näppäintä

määrätäksesi mittausyksikön (inch tai mm), jota haluat käyttää. LCD-näyttöön

nollaantuu. Kohteen mittaus ulkoa:

Vedä ulkoiset mittausnokat

käännä pyörösäätöä vastapäivään ulospäin. Aseta nyt ulkoiset mittausnokat

mitattavaan kohteeseen.

myötäpäivään sisäänpäin. Työnnä ulkoiset mittanokat niin kauan yhteen,

kunnes ne koskettavat mitattavaa kohdetta molemmin puolin. Kun kohdetta mitataan, siihen ei saa kohdistaa liikaa painetta laitteella. Kohteen mittaus sisältä:

Aseta sisäiset mittanokat

sisäpuolelta mitattavaan kohteeseen.

vastapäivään ulospäin. Työnnä sisäiset mittanokat

niin pitkälle kunnes ne koskettavat kohteen sisäreunoja. Liiallinen paine ei saa vahingoittaa mitattavaa kohdetta. Kohteen syvyyden mittaus:

Ota syvyysmittausosa esiin

Laita syvyysmittausosa

mitattavaan kohteeseen kunnes se koskettaa pintaa (Esim. reijän sisäpuolta).

Vedä työntömitan runkoa niin kauan alaspäin, että syvyysmittari tuntee vastuksen.

Pidä huoli siitä, että syvyysmittausosa tai mitattava kohde ei vahingoidu

liian suuren paineen vuoksi.

Mittauksen jälkeen ulkoiset

sisäiset mittausnokat

vedetään taas yhteen

kääntämällä säätöpyörää myötäpäivään sisäänpäin.FI 19

Kytke LCD-näyttö pois päältä

Ohje: Noin 5 minuutin jälkeen LCD-näyttö menee

automaattisesti pois päältä.

Käännä varmistusruuvi

kiinni myötäpäivään kunnes tunnet vastuksen.

Käyttöesimerkkejä Ohje: Toimi aina työntömitan käyttöohjeiden mukaan. Vertailu pistokkeen ja reijän välillä (kts. kuva C):

Laita mittaustulos muistiin.

Mittaa reiän mitat. Viitemitan poikkeus (kts. kuva D):

Mittaa viitekohde (tässä A).

tähän asentoon ja paina nollaus (ZERO)

Mittaa toinen kohde. LCD-näyttö

näyttää poikkeaman kohteiden välillä: viite / toinen kohde (A). Kohteen pohjan paksuuden mittaus (kts. kuva E):

Mittaa ensin kohteen syvyys.

tähän asentoon ja paina nollaus (ZERO)

Mittaa koko kohteen mitta. LCD-näyttö

näyttää pohjan paksuuden. Kahden identtisen reiän välisen etäisyyden mittaus (katso kuva F):

Mittaa ensin toinen samankokoinen reikä.

tähän asentoon ja paina nollaus (ZERO)

Ota sitten kokonaismitat. LCD-näyttö

näyttää nyt keskivälimatkan. Metristen ISO-kierteiden / ruuvien ominaistiedot: Nimellisläpi- mitta: [mm] Nousu: [mm

Virheiden korjaus Laitteessa on herkkiä sähköosia. Radiolaitteet lähistöllä voivat vaikuttaa laitteeseen. Jos näyttöön ilmestyy vikailmoitus, poista kaikki sellaiset laitteet lähistöltä. Elektrostaattiset lataukset voivat aiheuttaa häiriöitä.

Jos sellaisia häiriöitä esiintyy, ota paristot hetkeksi pois ja laita ne uudelleen paikoilleen. Virhe Syy Apu Viisi numeroa hyppää yli sa- maan aikaan sekunnissa. Paristojännite alle 2,7 V. Vaihda paristo seuraa- malla ohjeita kappa- leen „Pariston asetus / vaihto“. LCD-näyttö

laske enää eteen- päin. Viallinen kytkentä. Ota paristo ulos ja laita se 30 sek. päästä takaisin paikoilleen. LCD-näyttö ei toi- mi.

LCD-näyttö on pois päältä.

kontaktia tai on väärinpäin.

2. Ota paristo pois ja

laita se paikoilleen napaisuudet huomi- oimalla ja kappale

„Pariston asetus / vaihto“mukaan niin, että kaikki vastukset ovat kosketuksissa.

kappaleen „Paris- ton asetus / vaihto“ mukaan.

Puhdista työntömitta ennen ja jälkeen käytön kuivalla liinalla; älä koskaan käytä bensiiniä, liuotinaineita tai puhdistusaineita.

Työntömittaa ei saa laittaa veteen. Neste voi vahingoittaa tuotteen.

LCD-näytön on oltava aina olla pois päältä, kun tuotetta ei käytetä. Se pidentää paristojen käyttökestoa. j Tuote ei saa olla jännitteen kohteena eikä se saa olla sähköisten pistikkeiden lähellä. Muuten työntömitan siru voi vahingoittua.FI 21

Jätehuolto Pakkaus on ympäristöystävällistä materiaalia, joka voidaan kierrättää paikallisessa kierrätyskeskuksessa. Saat lisätietoa käytettyjen tuotteiden jätehuoltomahdollisuuksista kunnan- tai kaupungintoimistosta. Älä heitä käytettyä tuotetta talousjätteisiin. Toimi ympäristöystäväl-lisesti toimittamalla se asianmukaiseen jätehuoltoon. Paikallisesta kunnan- tai kaupungintoimistosta saat lisätietoa kierrätyspisteistä ja aukioloajoista. Vialliset ja käytetyt paristot on toimitettava kierrätykseen direktiivin 2006 / 66 / EC mukaisesti. Palauta paristot ja / tai laite tarjolla olevaan keräyslaitokseen. Paristojen väärä hävittäminen aiheuttaa ympäristövahinkoja! Paristoja ei saa hävittää talousjätteenä. Ne voivat sisältää myrkyllisiä raskasmetalleja ja ne kuuluvat ongelmajätekäsittelyyn. Raskasmetallien kemialliset merkit ovat seuraavat: Cd = kadmium, Hg = elohopea, Pb = lyijy. Toimita tästä syystä vanhat paristot kunnalliseen keräyspisteeseen.

Takuu Laite on valmistettu huolellisesti tiukkojen laatudirektiivien mukaan ja tarkistettu huolella ennen toimitusta. Jos tuote on virheellinen, sinulla on ostajana lakisääteiset oikeudet esittää vaatimuksia tuotteen myyjää kohtaan. Seuraavassa esitetty takuu ei rajoita lakisääteisiä oikeuksiasi. Laitteelle myönnetty takuu on voimassa 3 vuotta ostopäivästä lukien. Takuun voimassaolo alkaa tuotteen ostopäivästä. Säilytä aina alkuperäinen kassakuitti. Se toimii todisteena tehdystä ostoksesta. Jos kolmen vuoden sisällä tuotteen ostopäivästä alkaen tuotteesta löytyy materiaali- tai valmistusvirhe, korjaamme tuotteen ilmaiseksi tai toimitamme tilalle uuden tuotteen harkintamme mukaan. Takuu raukeaa, jos tuote on vioittunut asiattoman käytön tai huollon vuoksi. Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä. Takuu ei kata tuotteen osia, jotka kuluvat normaalissa käytössä ja siitä syystä pidetään kuluvina osina (esim. paristot) tai vaurioita särkyvissä osissa esim. kytkimessä, akuissa tai lasista valmistetuissa osissa.SE22 Inledning Ändamålsenlig användning .................................... Sidan 23 Leveransomfång .......................................................Sidan 23 Beskrivning av delarna ...........................................Sidan 23 Tekniska data ...........................................................Sidan 23 Säkerhetsinformation ..............................Sidan 24 Säkerhetsinformation beträffande batterier ..........Sidan 25 Före idrifttagandet Lägga i / Byta ut batteriet .......................................Sidan 25 Förberedning av skjutmåttet ...................................Sidan 26 Idrifttagande Skjutmåttets användning .........................................Sidan 26 Användningsexempel .............................................. Sidan 27 Att åtgärda fel ..........................................................Sidan 28 Underhåll och rengöring ........................Sidan 29 Avfallshantering ............................................Sidan 29 Garanti ...................................................................Sidan 30SE 23