PFP1036 - Lämpöpeitto/tyyny BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Brändi	Bosch
Malli	PFP1036
Tuotetyyppi	Lämmitystyyny / Lämpöpeitto
Virtalähde	220-240 V~, 50 Hz
Teho	60 W
Lämpötila	Säädettävä termostaatilla
Automaattinen sammutus	Noin 90 minuutin jälkeen
Merkkivalo	Ilmaisee, että laite on päällä
Päällinen	Irrotettava ja konepestävä
Päällisen hoito	Pesu 40°C:ssa, älä kuivaa kuivausrummussa, silitys matalalla lämpötilalla
Tyynyn puhdistus	Älä pese, älä upota veteen, älä käytä liuottimia
Turvallisuus	Ylikuumenemissuoja, automaattinen sammutus, ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille
Käyttö	Kehon osille: selkä, vatsa, hartiat jne.
Käyttöolosuhteet	Kuivissa tiloissa, älä käytä ilman päällistä, älä taita, älä peitä termostaattia
Säilytys	Odota jäähtymistä, taita ilman päällä olevia esineitä, kääri johto tarranauhalla
Hävittäminen	Täyttää WEEE-direktiivin, älä hävitä kotitalousjätteen mukana
Huoltopalvelu	BSH Home Appliances, osoitteet Belgiassa ja Ranskassa

Usein kysytyt kysymykset - PFP1036 BOSCH

Kuinka käyttää Bosch PFP1036 -lämmitystyynyä?

Aseta lämmitystyyny päälliseen, kytke termostaatti, säädä haluttu lämpötila. Varmista, ettei termostaattia ole peitetty. Automaattinen sammutus tapahtuu 90 minuutin jälkeen.

Voinko pestä päällisen koneessa?

Kyllä, päällinen on konepestävä 40°C:ssa, mutta poista ensin tyyny. Älä koskaan pese itse tyynyä. Noudata hoitosymboleita: ei kuivausrumpua, silitys matalalla lämpötilalla.

Onko lämmitystyyny turvallinen lapsille?

Alle 3-vuotiaat lapset eivät saa koskaan käyttää sitä. 3–8-vuotiaat lapset voivat käyttää sitä vain, jos termostaatti on säädetty alimmalle lämpötilalle ja valvonnassa. Yli 8-vuotiaat lapset voivat käyttää sitä valvonnassa.

Mitä tehdä, jos lämmitystyyny ei lämpene?

Tarkista, että termostaatti on asetettu johonkin muuhun asentoon kuin 0 ja että merkkivalo palaa. Varmista, että laite on kytketty oikein. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltopalveluun.

Mikä on automaattisen sammutuksen kesto?

Automaattinen sammutus tapahtuu noin 90 minuutin jatkuvan toiminnan jälkeen. Käynnistääksesi uudelleen, käännä termostaatti asentoon 0 ja säädä sitten haluttu lämpötila uudelleen.

Voinko käyttää lämmitystyynyä ilman päällistä?

Ei, älä koskaan käytä lämmitystyynyä ilman kangaspäällistä. Päällinen on välttämätön palovammojen estämiseksi ja ilman kierron varmistamiseksi ihon ja tyynyn välillä.

Kuinka puhdistaa itse tyyny?

Älä koskaan pese tyynyä koneessa äläkä upota sitä veteen. Käytä vain kuivaa liinaa pinnan puhdistamiseen. Vältä voimakkaita liuottimia.

Voiko lämmitystyynyä käyttää sydämentahdistimen kanssa?

Laite tuottaa erittäin heikkoja sähkömagneettisia kenttiä. Kysy neuvoa lääkäriltäsi tai sydämentahdistimen valmistajalta ennen käyttöä.

Mitä tehdä, jos virtajohto on vaurioitunut?

Irrota laite välittömästi verkkovirrasta. Älä käytä sitä. Vain valtuutettu huoltopalvelu voi vaihtaa vaurioituneen johdon vaaran välttämiseksi.

Kuinka säilyttää lämmitystyyny?

Anna laitteen jäähtyä kokonaan ennen taittamista. Säilytä kuivassa paikassa. Älä aseta raskaita esineitä sen päälle. Kääri johto termostaatin ympärille ja kiinnitä se tarranauhalla.

KÄYTTÖOHJE PFP1036 BOSCH

Älä käytä viikattuna tai kokoontaitettuna!

Älä käytä hakaneuloja!

Ei sovellu 0-3-vuotiaille lapsille!

Turvallisusasiaa

Lue käytöohje tarkkaan, noudata siinä olevia ohjeita ja säilytä se houellisesti! Jos luovutat laitteen eteenpän, muista antaa sen mukana myös nämä ohjeet.

Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttoön tai sihen rinnastettavaan käyttoön. Se ei sovellu ammattimaiseen käyttoön.

Kotitalouskäyttoön rinnastettava käytto käsittä esim. laitteen käytön liikkeiden, toimistojen, maatalous- ja muiden ammatillisten yritysten henkilökunnan tiloissa, sekä laitteen käytön pienien hotellien ja palvelutalojen asiakas- ja vierastiloissa.

Tuotetta ei ole tarkoitetu terveydenhuollon käyttoön sairaaloissa, fysikaalisissa hoitolaitoksissa tms.

Sahköiskun vaara ja palovaara!

Liitä laite vain typpikilvessä olevan käytöjannitemerkinnän mukaiseen pistorasiaan.

Laitteen saa turvallisuussyistä korjata, esim. vaihtaa vioittuneen liitäntäjohndon, vain valtuutettu huoltoliike.

Alle 3-vuotiaat lapset eivät saa käyttaa lampötyynyä, koska he eivät kykene reagoimaan kuumuuteen.

Alle 8-vuotiaat eivät saa käyttaa laitetta, paitsi jos toinen vanhemmistatai lapsia valvova henkilö on valinnut siihen lammonsaätimellalhaisimman lampötila-asetuksen.

Kahdeksanvuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja sellaiset henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet tai joilla ei ole riittävästi kokemusta ja/tai tietoa, saavat käyttaa laitetta vain valvonnan alaisena tai kun/heille on neuvottu, miten laitetta käytetaän turvallisesti ja he ovat ymmärtnaneet laitteesta aiheutuvat vaarat.

Lapset eivat saa leikkia laitteella.

Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai tehdä sille mitään huoltotöitä, paitsi jos he ovat vähintään 8-vuotiaita ja aikuisen valvonnassa.

Ylikuumenemisen vaara!

Jos laite on pidemman aikaa paallekytketty, valitse lammonsaatimellä yhtamittaiseen kayttoon tarkoitettu lampöteho.

Loukkaantumisvaara

Alä kaytä lampötyynya, jos hoidettavana on henkilö, jonka lampö:tunto on heikentynyt, tai muu apua tarvitseva henkilö, joka ei kykene reagoimaan kuumuuteen.

Kuvasymbolit

Vesipesu kielletty!

Pesulampotila 40^

Rumpukuivaus kielletty!

Rumpukuivaus!

Silitys kielletty!

Silitys alhaisella lammolla!

Valkaisu kielletty!

Kemiallinen pesu kielletty!

Lisaturvallisuusohjeet

Tarkista saannollisesti, ettei laite ole kulunut tai vioittunut.

Jos laitteessa on merkkejä kulumisesta tms. tai laitetta on kaytety ohjeiden vastaisesti, palauta se jalleenmyyjalle tarkistettavaksi ennen seuraavaa kayttokertaa.

Käytä laitetta vain, kun liitäntä-johto ja laite ovat moitteettomassa kunnossa.

Irrota pistotulppa heti pistorasiasta aina kayton jälkeen ja vian ilmetessä.

Alä kelaa liitantäjohtoa lampötyynyn ympärille.
Alä peita lammonsaadintä!

Jotta lammonsaedin toimii moitteettomasti, se ei saa joutua lampotyynyn paalte tai alle eikä mitkän muut tavarat saa peittaa sitä.

Laite aiheuttaa hyvin heikkoja sahkö- ja magneettikenttiä, jotka saattavat vaikuttaa sydämentahdistimen toimintaan.

Sen vuoksi on suositeltavaa ottaa ennen käytöä yhteyttä läkärin tai sydämentahdistimen valmistajaan.

Varmista, etta lammonsaatimella varustettu liitantajohto ei voi aiheuttaa kuristumis-, kompastumis- tms. vaaraa.

Jos lampötyyny on yhtäjaksoisesti käytössä pitkān aikaa maksimi teholla, ihon palovammat ovat mahdollisia.

Muista tarkkailla, ettei lampötyynyn käytäjän nukahda tyynyä käyttaessaan!

Käytä lampötyynyä vain kuivissa tiloissa (sita ei saa käyttaa esim. kylpyhuoneessa).

Käytä lampötyynyä vain valvonnan alaisena, kytke tyyny pois paälta ennen huoneesta poistumista.

Varo rypistamasta tynya!

Kun laite on sailytyspaikassaan, varo asettamasta sen paalle tavaroita, joista saattaa jaadä sihen terävià taitoksia.

Alä kaytä koskaan lampötyynyä kosteana tai markānă, anna sen ensin kuivua perusteellisiesti.

Alä kayta lampöpatjaa elainten lammitamiseen.

Tukehtumisvaara!

Alä anna lasten leikkä pakkausmaterialialilla.

Onnittelut, valintasi on BOSCH.
Olet hankkinut laatutuotteen, josta on sinulle pitkään iloa.

Laitteen osat

Kuva 1

1 Lampötyyny
2 Kangassuojus
3 Lammonsaadin
4 Merkkivalo
5 Johdon tarranauhakiinnike

Käytömahdollisuudet

Lampötyyny on tarkoitetu seuraavien kehonosien lammittamiseen: käsivarret, selka, vatsa, olkapaat, reidet, pohkeet jne.

Käytöönotto

• Työnnä lampötyyny (1) kangassuojuksen (2) sisään. Varmista, etta liitäntäjohto ja lammönsäädin (3) ovat suojuksen (2) ulkopuolella. Sulje tarrakiinnitin tai vetoketju.
• Valitse haluamasi lampötila lammon-saatimellä (3).

Tärkeää:

Valitse yhtämittaista käytöa varten lammon-saatimellä alin lampöteho.

Kuva 2

Kun valitset lampotilan lammonsaatimella (3), lampotyyny kytkeytyy toimintaan ja merkkivalo (4) sytty.

Kuva 3

Kun asetat lammonsaatimen (3) asentoon 0 ,lampotyyny kytkeytyy pois toiminnasta ja merkkivalo (4) sammu.

Palovamman vaara

Muista varmistaa, etta ilma paasee kiertamaan lampotyyynn ja ihon valillä kayton aikana.

Alä koskaan käytä lampötyynä ilman sen kangassuojusta.

Automaattinen virrankatkaisu

Virta katkeaa lampötyynystä automaattisesti noin 90 minuutin kuluttua tyynyn ollessa yhtäjaksoisesti käytössä.

Nain estetaan sen paalle jäaminen vahingossa ilman valvontaa.

Merkkivalo palaa edelleen. Kytke lampötyyny takaisin paallee asettamalla ensin lammonsaädin asentoon 0 ja valitse sitten haluamasi lampötila.

• Irrota pistotulppa pistorasiasta kayton jälkeen.

Puhdistus ja sailytys

Sahköiskun vaara

Irrota pistotulppa pistorasiasta ja anna laitteen jäahtyä ennen sen puhdistamista ja sailytyspaikkaan viemistä!

• Kangassuojuksen voit pestä pyykinpesukoneessa siinä olevien pesuohjemerkintöjen mukaisesti.
  Poista lampötyyny suojuksesta aina ennen suojuksen pesemista.
  Lampotyynyä ei saa pestä pyykinpesukoneessa tai kemiallisesti.
• Lammönsäadin ei saa kastua.
  Alä pidä sitä juoksevan veden alla.
  Lammönsäadin vioittuu altistuessaan kosteudelle.
• Aseta kuivumaan niin, ettei vettä pääse lammonsaatimeen.
• Älä käytä puhdistusaineita tai liuottimia. Laite saattaa vauroitua.

fi

• Anna laitteen jäahtyä, ennen kuin laskostat sen ja viet sailytyspaikkaan. Sälytä lampötyynyä kuiivassa paikassa.

Tärkeää!

Alä aseta mitään esineita lampötyynyn paälle, niistä saattaa jaädä tyynyn terävià taitoksia.

• Sido liitäntäjohto kokoon tarranauhakiinnikkeellä.

Tekniset tiedot

Jannite 220-240 V~

Teho 60 W

Taajuus 50 Hz

Kierratysohjeita

Tämän laitteen merkinta perustuu käytettyä sahkö- ja elektronikkalaitteita (waste electrical and electronic equipment - WEEE) koskevaan direktiiviin 2012/19/EU.

Tämä direktiivi märätttä käytettyjen laitteiden palautus- ja kierratys-saannokset koko EU:n alueella.

Tarkempia tietoja kierratysmahdollisuksista
saat koneen myyjälta sekä kaupungin
tai kunnan virastosta, jätehuoltoasioista
vastaavilta henkilöiltä.

Takuuehdot

Tälle laitteelle ovat voimassa maahantuojan myontämät takuuehdot.

Taydelliset takuuehdot saat myyntiliikkeeltä, josta olet ostanut laitteen.

Takuutapauksessa on naytettäv östokuitti.

jADVERTENCIAS IMPORTANTES! jGURDE LAS INSTRUCCIONES DE USO PARA UNA POSIBLE CONSULTA POSTERIOR!

Itälahdenkatu 18 A, PL 123

00201 Helsinki

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service

[e-mail]

www.bosch-home.fi

Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu

+7snt/min (alv 24%)

Matkapuhelimitsa 8,28 snt/puhelu

+17 snt/min (alv 24%)

FR France

BSH Electroménager S.A.S.