M.Zuiko Digital ED 12200mm f3.56.3 - Objektiivi OLYMPUS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Zoom-objektiivi Micro Four Thirds -kameroille
Merkki	Olympus
Malli	M.Zuiko Digital ED 12-200mm f3.5-6.3
Polttoväli	12-200 mm (vastaa 24-400 mm 35 mm -filmikameroissa)
Suurin aukko	f3.5 (12 mm) - f6.3 (200 mm)
Kuvakulma	84° - 6.2°
Optinen rakenne	11 ryhmää, 16 linssiä (sis. ED-linssejä)
Aukon alue	f3.5 - f22
Lähin tarkennusetäisyys	0,22 m (12 mm) / 0,7 m (200 mm)
Tarkennuksen säätö	AF/MF-kytkentä (manuaali-/automaattitarkennus)
Kiinnitys	Micro Four Thirds
Suodattimen halkaisija	72 mm
Auringonsuojan kiinnitys	Bajonetti
Mitat (halkaisija x pituus)	∅77.5 mm × 99.7 mm
Paino (ilman lisävarusteita)	455 g
Virtalähde	Saa virtansa kamerasta koskettimien kautta (ei omaa paristoa)
Huolto ja puhdistus	Puhalla pöly pois puhaltimella; pyyhi varovasti objektiivinpuhdistuspaperilla
Turvallisuus	Älä katso aurinkoa objektiivin läpi; älä jätä objektiivia ilman suojusta auringossa; älä suuntaa objektiivia aurinkoon, kun se on kiinnitetty
Varaosat ja korjattavuus	Ota yhteyttä Olympuksen tukeen tai valtuutettuun jälleenmyyjään korjauksia ja varaosia varten
Yleistä tietoa	Objektiivin vesitiiviyttä ei ole määritelty; yhteensopiva Olympus OM-D- ja PEN-sarjan kanssa

Usein kysytyt kysymykset - M.Zuiko Digital ED 12200mm f3.56.3 OLYMPUS

Kuinka auringonsuoja kiinnitetään objektiiviin?

Kohdista auringonsuojan kiinnitysmerkki objektiivin merkin kanssa, käännä sitten auringonsuojaa myötäpäivään, kunnes se naksahtaa. Auringonsuoja kiinnitetään bajonetilla.

Mikä on objektiivin suodattimen halkaisija?

Suodattimen kierteen halkaisija on 72 mm.

Kuinka objektiivin linssit puhdistetaan?

Käytä puhallinta pölyn poistamiseen, pyyhi sitten varovasti objektiivinpuhdistuspaperilla.

Onko tämä objektiivi yhteensopiva kuvanvakaimen kanssa?

Objektiivissa ei ole sisäänrakennettua vakainta, mutta se on yhteensopiva Olympus-kameroiden anturitason kuvanvakaimen (IBIS) kanssa.

Mikä on lähin tarkennusetäisyys?

12 mm:n polttovälillä lähin etäisyys on 0,22 m. 200 mm:n polttovälillä se on 0,7 m.

Kuinka vaihdan automaattitarkennuksesta (AF) manuaalitarkennukseen (MF)?

Käytä objektiivin sivussa olevaa AF/MF-kytkintä vaihtaaksesi tilojen välillä.

Mitä lisävarusteita objektiivin mukana toimitetaan?

Objektiivin mukana toimitetaan etukansi, takakansi ja aurinkosuoja.

Voinko käyttää useita suodattimia samanaikaisesti?

Useiden suodattimien pinoamista ei suositella, koska se voi aiheuttaa vinjetointia (tummia reunoja) kuvissa.

Mitkä ovat tärkeät turvatoimet?

Älä koskaan katso aurinkoa suoraan objektiivin läpi. Älä jätä objektiivia ilman suojusta auringonvaloon välttääksesi tulipalovaaran, joka johtuu säteiden keskittymisestä.

Mistä löydän teknisen tuen tälle objektiiville?

Euroopassa soita 00800 - 67 10 83 00 (maksuton) tai vieraile osoitteessa http://www.olympus-europa.com.

KÄYTTÖOHJE M.Zuiko Digital ED 12200mm f3.56.3 OLYMPUS

Kiitos, että olet ostanut Olympus-tuotteen. Turvallisuutesi varmistamiseksi lue nämä käyttöohjeet ennen käyttöä ja säilytä käyttöohjeita helposti saatavilla.

Osien nimet (Kuva 1)

① Etusuojus

④ Kiinnitysmerkki

② Tarkennusrengas

⑤ Takasuojus

③ Zoomausrengas

⑥ Vastavalosuoja

Vastavalosuojan kiinnitys (Kuva 2)/ Vastavalosuojan säilytys (Kuva 3)

Ota huomioon kuvatessasi

• Kuvan kulmat voivat leikkautua pois, mikäli käytetään enemmän kuin yhtä suodatinta tai käytetään paksua suodatinta.
• Huomioi salamaa käyttäessäsi, ettei esim. pidempi objektiivi tai sen vastavalosuoja tule salaman eteen.

Tuotetiedot

Kiinnitys : Micro Four Thirds -kiinnitys Polttoväli : 12 – 200 mm (vastaa 24 mm – 400 mm:iä 35 mm:n kamerassa)

Maksimiaukko : f3.5 - f6.3

Kuvakulma : 84°– 6,2°

Objektiivin rakenne : 11 ryhmää, 16 elementtiä

Himmentimen säätö : f3.5 – f22

Kuvausetäisyys : 0,22 m – ∞ (ääretön) Polttoväli 12 mm 0,7 m – ∞ (ääretön) Polttoväli 200 mm

Tarkennuksen säätö: AF/MF vaihto

Paino : 455 g (ilman v ja suojusta)

Mitat : Maks. läpim. ∅ 77,5 mm pituus 99,7 mm

Vastavalosuojan kiinnitys : bajonetti

Suodattimen kiinnityskierteen

läpimitta : ∅ 72 mm

* Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta tai sitoumusta valmistajan taholta.

Hoito

Puhalla pöly pois objektiivista yleisesti myytävällä puhaltimella. Pyyhi objektiivi varoen linssipyyhkeellä.

Varotoimet: lue seuraavat kohdat

Varoitukset: turvallisuusohjeet

• Älä katso objektiivin läpi aurinkoon.
  Se voi aiheuttaa sokeutumisen tai näön huononemisen.
• Älä jätä objektiivia ilman suojusta.
  Mikäli auringonvalo keskittyy objektiivin läpi, se saattaa aiheuttaa tulipalon.
• Älä osoita kameran objektiivia suoraan kohti aurinkoa. Auringonvalo keskittyy objektiivissa ja tarkentuu kameran sisään, mikä voi aiheuttaa toimintahäiriön tai palovaurion.

Micro Four Thirds ja Micro Four Thirds -logo ovat OLYMPUS CORPORATION -yhtiön tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Asiakkaille Euroopassa

Tämä symboli (WEEE-direktiivin liitteen IV mukainen roskakorisymboli) tarkoittaa sähkö- ja elektroniikkaromun erilliskeräystä EU-maissa.

Älä heitä tätä laitetta tavallisen talousjätteen joukkoon.

Käytä tuotetta hävittäessäsi hyväksesi maassasi käytössä olevia palautus- ja keräysjärjestelmiä.

- Tekninen asiakaspalvelu Euroopassa

Vieraile verkkosivuillamme

http://www.olympus-europa.com

tai soita:

00800 - 67 10 83 00 (maksuton)

+49 40 - 237 73 899 (maksullinen)

Objektiivissa oleva ohjelmisto saattaa sisältää kolmannen osapuolen ohjelmistoa. Kolmannen osapuolen ohjelmistoa koskevat kyseisen ohjelmiston omistajien tai lisenssinantajien ehdot, joiden nojalla ohjelmisto toimitetaan. Nämä ehdot ja muut mahdolliset kolmannen osapuolen ohjelmistoilmoitukset ovat saatavilla ohjelmistoilmoitus-PDF-tiedostossa osoitteessa http://www.olympus.co.jp/en/support/img/digicamera/download/notice/notice.cfm

Tämä tuote käyttää μT-Kernel-lähdekoodia TRON-foorumin (www.tron.org) μT-License:n ehtojen mukaisesti.

UPUTE

Zahvaljujemo vam na odabiru ovog Olympusovog proizvoda. Radi vaše sigurnosti pročitajte ovaj priručnik s uputama prije upotrebe i spremite ga za kasnije konzultiranje.