KHC92460XK - Liesituuletin ZANKER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keittiön liesituuletin
Merkki	Zanker
Malli	KHC92460XK
Käyttötarkoitus	Kotitalouskäyttö
Asennusversio	Imu (ulkoinen poisto) tai suodatin (sisäinen kierto)
Ohjaimet	Ohjauspaneeli valaistuksella ja 3 imuteholla (min, keski, max)
Valaistus	Halogeenikynttilälamput ∅35mm E14 28W
Rasvasuodatin	Kuukausittainen puhdistus käsin tai astianpesukoneessa (nopea ohjelma, matala lämpötila)
Aktiivihiilisuodatin	Tyyppi 20 LONG LIFE (pestävä 2 kuukauden välein, kuivaus uunissa 10 min 100°C, vaihda pehmuste 3 vuoden välein) tai Tyyppi 15 (ei pestävä, vaihdettava 4 kuukauden välein)
Pienin turvaetäisyys	50 cm sähköliesille, 65 cm kaasu- tai sekaliesille
Sähkönsyöttö	Katso tyyppikilpi (nimellisjännite liesituulettimen sisällä)
Imuteho	Ei määritelty
Äänitaso	Ei määritelty
Materiaali	Ei määritelty
Yleinen huolto	Säännöllinen sisä-/ulkopinnan puhdistus kostealla liinalla ja neutraalilla pesuaineella; älä käytä alkoholia
Turvallisuus	Irrota pistoke ennen huoltoa; älä käytä ilman ritilää; älä liekitä liesituulettimen alla; pidä lapset etäällä
Korjattavuus	Lamput ja suodattimet käyttäjän vaihdettavissa
Kierrätys	Älä hävitä kotitalousjätteen mukana; vie kierrätyskeskukseen
Käyttöohje saatavilla	Ranskaksi (FR) ja useilla muilla kielillä
Sivuja	104 sivua

Usein kysytyt kysymykset - KHC92460XK ZANKER

Kuinka puhdistaa Zanker KHC92460XK -liesituulettimen rasvasuodattimet?

Rasvasuodattimet on puhdistettava kerran kuukaudessa. Voit pestä ne käsin miedolla pesuaineella tai astianpesukoneessa matalassa lämpötilassa ja nopealla ohjelmalla. Pesu astianpesukoneessa voi aiheuttaa värjäytymistä, mutta suodatusteho pysyy ennallaan.

Mitä eroa on tyypin 20 LONG LIFE ja tyypin 15 hiilisuodattimella?

Tyyppi 20 LONG LIFE on pestävä: puhdista se 2 kuukauden välein kuumalla vedellä tai astianpesukoneessa 65°C:ssa, kuivaa sitten uunissa 100°C:ssa 10 minuuttia. Vaihda pehmuste 3 vuoden välein. Tyyppi 15 ei ole pestävä ja se on vaihdettava enintään 4 kuukauden välein.

Kuinka vaihtaa liesituulettimen lamppu?

Irrota liesituuletin ensin verkkovirrasta. Odota, että lamput ovat jäähtyneet. Vaihda viallinen lamppu ∅35mm, E14, 28W -halogeenikynttilälamppuun.

Mikä on pienin etäisyys liesituulettimen ja lieden välillä?

Pienin etäisyys keittotason ja liesituulettimen alimman osan välillä on 50 cm sähköliesille ja 65 cm kaasu- tai sekaliesille. Jos lieden ohjeissa määritellään suurempi etäisyys, noudata sitä.

Voinko käyttää liesituuletinta kierrätystilassa ilman ulkoista poistoa?

Kyllä, liesituuletinta voidaan käyttää suodatinversiona sisäiseen kiertoon. Tässä tapauksessa sinun on asennettava aktiivihiilisuodatin (tyyppi 20 tai 15) hajujen imemiseksi.

Voiko liesituuletinta käyttää työtasona tai tukena?

Ei, liesituuletinta ei koskaan saa käyttää säilytystasona, ellei käyttöohjeessa ole nimenomaista mainintaa. Älä aseta mitään sen päälle.

Mitä turvallisuusvarotoimia minun on otettava asennuksen yhteydessä?

Ennen asennusta tarkista, että sähköjännite vastaa tyyppikilvessä ilmoitettua. Älä kytke liesituuletinta ennen kuin asennus on valmis. Käytä tarvittaessa standardoitua katkaisijaa. Noudata pienimpiä turvaetäisyyksiä.

Kuinka puhdistaa liesituulettimen ulko- ja sisäpinnat?

Käytä kosteaa liinaa ja neutraalia nestemäistä pesuainetta. Älä käytä hankaavia tuotteita tai alkoholia. Puhdista vähintään yhtä usein kuin rasvasuodattimet, eli kerran kuukaudessa.

Mitä tehdä, jos liesituuletin ei toimi tai moottori on vaurioitunut?

Irrota liesituuletin verkkovirrasta ja ota yhteyttä huoltopalveluun. Valmistaja ei ole vastuussa vaurioista, jotka johtuvat huollon laiminlyönnistä tai turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämisestä.

Kuinka kierrättää liesituuletin käyttöiän päätyttyä?

Älä hävitä liesituuletinta kotitalousjätteen mukana. Vie se paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä kunnan palveluihin. Kierrätä myös pakkaukset, joissa on kierrätysmerkki.

KÄYTTÖOHJE KHC92460XK ZANKER

! Huomio! Noudata käyttöohjetta huolellisesti. Valmistaja ei vastaa käyttöohjeen noudatt amattajättämisestä aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista. Tuuletin on suunniteltu ainoastaan kotitalouskäyttöön.

⚠ Varoitus! Älä yhdistä laitetta sähköverkkoon ennenkuin asennus on täysin valmis. Irrota laite sähköverkosta aina ennen

puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä , ottamalla töpseli irti seinästä tai katkaisemalla virta huoneiston pääkytkimestä.

Käytä asennus- ja huoltotöissä suojakäsineitä.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (mukaan lukien lapset), joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset ominaisuudet ovat heikentyneet eikä sellaisten henkilöiden käyttöön, joilta puuttuu laitteen käyttökokemus ja tieto, jollei henkilöiden turvallisuudesta vastuullinen henkilö anna heille ohjausta tai ohjeita laitteen käytöstä.

Älä anna lasten leikkiä laitteella.

Älä koskaan käytä laitetta, jos sen ritilää ei ole asennettu oikealla tavalla!

Tuuletinta ei saa KOSKAAN käyttää tukipintana, jollei niin ole erikseen mainittu.

Jos liesituuletinta käytetään samaan aikaan kaasulieden kanssa, huoneeseen on tultava niin paljon korvausilmaa, ettei synny alipainetta, joka voi sammuttaa kaasuliekin.

Poistoilmaa ei saa johtaa kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien laitteiden savunpoistohormiin.

Tuulettimen alla liekittäminen on ehdottomasti kielletty.

Avotulen käyttö vahingoittaa suodattimia ja voi aiheuttaa tulipalon.

!Huomio! Kosketuspinnat voivat kuumentua huomattavasti ruoanlaiton yhteydessä.

Paistettaessa on valvottava paistoastiaa jatkuvasti. Ylikuumentunut öljy saattaa olla palovaarallinen.

Noudata huolellisesti paikallisten viranomaisten antamia savunpoiston teknisiä ja turvatoimenpiteitä koskevia määräyksiä.

Tuuletin on puhdistettava huolellisesti sekä sisä- että ulkopuolelta (VÄHINTÄÄN KERRAN KUUKAUDESSA, noudata

kuitenkin tämän käyttöohjeen neuvoja).

Tuulettimen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa ja puhdistusta koskevien määräysten noudattamattajättäminen voi aiheuttaa

tulipalovaaran.

Älä käytä tuuletinta, jos lamppuja ei ole asennettu oikein. Siitä voi aiheutua sähköiskun vaara. Valmistaja ei vastaa käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä aiheutuneista haitoista, vahingoista tai tulipaloista.

!Huomio! Kiinnitysruuvien ja -laitteiden ohjeiden vastainen asennus voi vaikuttaa sähköturvallisuuteen.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä. Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan.

Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut.

Älä hävitä merkillä -merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.

KÄYTTÖ

Tuuletin on tarkoitettu käytettäväksi joko

imukupuversiona Lukoisella poistolla tai

suodatinversiona Lisäiseen kiertoon.

ASENNUS

Verkon jännitteen on oltava sama kuin tuulettimen sisäpuolella olevassa tyyppikilvessä ilmoitettu jännite. Jos laitteessa on pistoke, liitä tuuletin voimassaolevien normien mukaiseen pistorasiaan, joka sijaitsee sellaisessa paikassa, että siihen pääsee käsiksi myös asennuksen jälkeen. Jos laitteessa ei ole pistoketta (suora liitos verkkoon) tai pistoke ei ole sellaisessa paikassa että siihen pääsee käsiksi myös asennuksen jälkeen, käytä normien mukaista kaksinapaista katkaisijaa, jolla varmistetaan että laite saadaan kokonaan irti sähköverkosta, jos ylijännite kategoria on III, asennussääntöjen mukaisesti.

! Huomio! Tarkista aina, että verkkokaapeli on asennettu oikealla tavalla ennen kuin yhdistät tuulettimen sähköverkkoon ja tarkistat että se toimii oikein.

Lieden keittotason tukipinnan ja keittiötuulettimen alimman osan välinen minimietäisyys on oltava vähintään 50cm sähköliesien osalta ja 65cm kaasu- ja sekaliesien osalta.

Jos kaasulieden käyttöohjeissa vaaditaan suurempi etäisyys, on se otettava huomioon.

HUOLTO

Huomio! Irroita laite aina virtalähteestä ennen puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä, irrota virtajohdon pistoke verkkovirtapistorasiasta tai katkaise virta kodin sähköverkosta.

Tuuletin on puhdistettava usein sekä sisä- etttä ulkopuolelta (vähintään yhtä usein kuin rasvasuodattimien huolto). Käytä puhdistukseen neutraalissa nestemäisessä pesuaineessa kostutettua kangasta.

Vältä hankaavia pesuaineita. ÄLÄ KÄYTÄ ALKOHOLIPITOISIA PUHDISTUSAINEITA!

Huomio! Laitteen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa koskevien määräysten noudattamattajättäminen voi aiheuttaa tulipalovaaran. On siis suositeltavaa noudattaa määräyksiä. Valmistaja ei vastaa mahdollisista vääristä huoltotoimenpiteistä tai yllämainittujen normien noudattamattaj ättämisestä aiheutuvista moottorivioista tai tulipaloista.

Rasvasuodatin - Rasvasuodatin on puhdistettava kerran kuukaudessa miedolla pesuaineella, käsin tai astianpesukoneessa alhaisella lämpötilalla ja lyhyellä pesuohjelmalla. Metallinen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, mutta tämä ei vaikuta sen suodatustehoon millään tavallla.

Hiilisuodatin - Type 20 LONG LIFE - Pestävä aktiivihilisuodatin

Hiilisuodatin voidaan pestä kahden kuukauden välein lämpimässä vedessä ja sopivalla pesuaineella tai astianpesukoneessa 65°C lämpötilassa (astianpesukoneessa koko pesuohjelmalla, älä laita samaan pesuun astioita).

Poista ylimääräinen vesi vahingoittamatta suodatinta ja laita se kuivumaan 100°C uuniin 10 minuutin ajaksi.

Vaihda levy 3 vuoden välein ja aina kun kangas on rikkoutunut.

Type 15 - Kertakäyttöinen hiilisuodatin

Hiilisuodattimen kyllästys tapahtuu pidemmän käytön jälkeen riippuen keittiötyypistä ja rasvasuodattimen puhdistustiheydestä. Joka tapauksessa suodatin on vaihdettava vähintään neljän kuukauden välein.

Sitä El voi pestä eikä käyttää uudestaan

Liesituuletin on varustettu ohjauspaneelilla, josta voidaan säätää imun nopeuksia ja kytkeä valo, joka valaisee keittotasoa.

1. valojen ON/OFF katkaisija

2. moottoreiden OFF katkaisija

3. • 1. • 1. Pienin imuteho (3.), keskitaso (4.), korkein (5.).

Käytä maksiminopeutta jos keittiössä on erityisen paljon höyryä. On suositeltavaa käynnistää tuuletus 5 minuuttia ennen ruoanlaiton aloittamista ja antaa sen toimia noin 15 minuuttia ruoanlaiton lopettamisesta.

VALAISTUS

Irrota laite sähköverkosta.

Huomio! Tarkista että lamput eivät ole kuumia ennen kuin kosket niihin.

Vaihda vioittunut lamppu uuteen.

Käytä ainoastaan ∅35mm E14 28W halogeeni kynttilälamppuja.

⚠️SIKKERHEDSANVISNINGER