KG 2392 - Grillilevy SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KG 2392 SEVERIN

Parilagrilli Hyvä Asiakas, Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä tämä opas tulevaa tarvetta varten. Laitetta saavat käyttää vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet näihin ohjeisiin. Verkkoliitäntä Parila tulee kytkeä vain sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että verkkojännite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jännitettä. Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE- merkintöjä koskevien direktiivien mukainen. Osat

2. Parilagrillin yläosa

3. Irrotuspainike – ylempi parilalevy

5. Lämpötilan merkkivalo

7. Käyttöasennon säädin

8. Alempi uurrettu parilalevy

9. Ylempi uurrettu parilalevy

10. Tasaiset parilalevyt

13. Arvokilpi (sijaitsee laitteen alla)

16. Parilagrillin yläosan lukitustappi

Tärkeitä turvaohjeita ∙ Vaarojen välttämiseksi ainoastaan valmistajan huoltopalvelu saa korjata tämän sähkölaitteen ja uusia liitäntäjohdon. Jos tarvitaan korjauksia, lähetä laite huolto-osastollemme (katso liite). ∙ Varmista, että lämmittimestä on katkaistu virta ja että se on jäähtynyt täysin ennen puhdistamista. ∙ Sähköiskun välttämiseksi älä puhdista laitetta vedellä äläkä upota sitä veteen. ∙ Yksityiskohtaisia tietoja laitteen puhdistuksesta on osassa ”Laitteen puhdistus ja hoito”. ∙ Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi erillisen ajastimen tai kaukosäätimen kanssa. FI50 104 x 142 mm ∙ Varoitus: Tämä merkki varoittaa, että laitteen ulkokuori voi olla erittäin kuuma käytön aikana. Älä koske laitteen muihin osiin kuin kädensijaan ja käytä pannulappuja tarvittaessa. ∙ Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön tai vastaavaan, kuten - toimistot ja muut kaupalliset ympäristöt - maatalousalueet - hotellien, motellien jne. ja vastaavien yritysten asiakkaat - aamiaisen ja majoituksen tarjoavat majatalot. ∙ Tätä laitetta saavat käyttää lapset (vähintään 8-vuotiaat) sekä henkilöt, joilla on fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti rajoittunut toimintakyky tai joilla on puuttuvat tai vajavaiset tiedot laitteen toiminnasta, mikäli heitä valvotaan tai ohjataan laitteen käytössä ja he ymmärtävät täysin kaikki käyttöön liittyvät vaarat ja turvatoimenpiteet. ∙ Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella. ∙ Lasten ei saa antaa tehdä laitteen puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä, elleivät he ole aikuisen valvonnassa sekä vähintään 8 vuotta vanhoja. ∙ Laite ja sen liitäntäjohto täytyy aina pitää alle 8-vuotiaiden ulottumattomissa. ∙ Varoitus: Pidä lapset poissa pakkausmateriaalien luota potentiaalisen vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran vuoksi. ∙ Tarkasta aina ennen laitteen käyttöä huolellisesti laitteen runko, liitäntäjohto ja mahdolliset asennetut lisäosat vaurioiden varalta. Jos laite on esimerkiksi pudonnut kovalle pinnalle tai liitäntäjohdon vetämiseen on käytetty liikaa voimaa, laitetta ei saa enää käyttää: näkymättömätkin vauriot104 x 142 mm

voivat aiheuttaa laitetta käytettäessä vaaratilanteita. ∙ Älä anna ulkokuoren tai liitäntäjohdon koskettaa avotulta tai kuumia pintoja (kuten keittolevyä). ∙ Käytä parilaa vain parilalevyjen ollessa kiinnitettyinä. ∙ Käytön aikana parilagrillin on oltava tulenkestävällä, roiskeet ja tahrautumisen kestävällä työtasolla. Rasvaista tai nestepitoista ruokaa valmistettaessa ei aina ole mahdollista välttää roiskumista. ∙ Irrota pistotulppa pistorasiasta aina - käytön jälkeen, - jos laitteessa on käyttöhäiriö, - ennen laitteen puhdistamista. ∙ Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta, älä vedä liitäntäjohdosta vaan tartu aina pistotulppaan ∙ Varmista, että laite on täysin jäähtynyt ennen kuin siirrät sitä tai laitat sen säilytyspaikkaan. ∙ Älä kanna laitetta kädensijasta kiinnipitämällä. ∙ Jos laite vahingoittuu väärinkäytön seurauksena, tai siksi että annettuja ohjeita ei ole noudatettu, valmistaja ei vastaa aiheutuneista vahingoista. Merkkivalollinen virtakytkin Kytke laitteeseen virta virtakytkimestä. Punainen merkkivalo palaa aina laitteen virran ollessa päällä. Vihreä lämpötilan merkkivalo syttyy, kun ohjelmoitu lämpötila saavutetaan. Lämpötilasäädin Parilagrillin lämpötila voidaan säätää portaattomasti minimistä MIN (pitää lämpimänä) maksimiin MAX (grillaus). Käyttöasennot Käyttöasennot valitaan oikealla puolella olevan säätimen avulla. BBQ MODE (PARILOINTITOIMINTO): Kun säädin on tässä asennossa, parilagrillin yläosan voi avata kokonaan parilointia, ja myös perusteellista puhdistusta varten (katso Parilagrillin yläosan lukitus). OPEN (AUKI): Laitteen voi avata kokonaan. LOCK (KIINNI): Ylempi parilalevy on lukittu paikoilleen ja laitetta voidaan siirtää, kun se on jäähtynyt. LOW – HIGH (MATALA – KORKEA): Parilagrillin yläosa on säädettävissä viiteen eri korkeusasentoon kosketusgrillausta tai gratinointia varten, riippuen valmistettavan ruoan paksuudesta. Parilagrillin yläosan lukitseminen Kun parilagrillin yläosa avataan parilointi-/ siivousasentoon, se on lukittava. Aseta ensiksi säädin AUKI-asentoon (OPEN) ja paina kädensijaa kevyesti alaspäin niin, että parilagrillin yläosa lukkiutuu lukitustapilla. Laita seuraavaksi säädin BBQ MODE -asentoon, jolloin laitteen voi avata.52 104 x 142 mm Uurretut parilalevyt Soveltuvat erityisesti lihatuotteiden kuten pihvin, makkaroiden grillaukseen. Tasaiset parilalevyt Soveltuvat erityisesti vihanneksille ja meren antimille, voileipien tekoon ja gratinointiin. Ennen ensimmäistä käyttöä ∙ Puhdista parilalevyt kostealla, nukkaantumattomalla kankaalla ja kuivaa. ∙ Sulje parilagrilli. ∙ Kytke pistotulppa sopivaan seinäpistorasiaan ja kytke laitteeseen virta virtakytkimestä. Aseta lämpötilasäädin MAKSIMI-asentoon (MAX). ∙ Anna parilagrillin kuumentua noin 15 minuutin ajan tyhjänä. Näin laitteesta poistuu haju, jota ilmenee tavallisesti ensimmäisen käytön yhteydessä. (Laitteesta voi tulla jonkin verran savua; tämä on normaalia, mutta tuuleta hyvin.) ∙ Anna laitteen jäähtyä. ∙ Puhdista parilalevyt uudestaan kostealla nukkaamattomalla rätillä ja pyyhi ne sitten kuivaksi. ∙ Sekä uurretut että tasaiset parilalevyt täytyy puhdistaa tällä tavalla. Käyttö ∙ Asenna tarvittavat parilalevyt ja aseta laite haluttuun käyttöasentoon. Kosketusgrillaus (LOW – HIGH) esim. kyljys tai leike, paistetut makkarat, voileipä, panini. Säädä parilagrillin yläosa grillattavan ruoan korkeuden mukaan. Parilagrillin yläosan kuuluu koskettaa ruokaa painamatta sitä. Kypsennys gratinoimalla (HIGH) esim. paahdetut ruoat. Aseta parilagrillin yläosa korkeimpaan käyttöasentoon (ja vaakasuoraan) säätimen avulla. Parilointi (BBQ MODE) esim. pihvi, kyljys tai leike, paistetut makkarat. Aseta ensiksi säädin AUKI-asentoon (OPEN) ja paina kädensijaa kevyesti alaspäin niin, että grillin yläosa lukkiutuu lukitustapilla. Avaa grillin yläosaa hieman, aseta säädin BBQ MODE -asentoon, pidä säädintä ja avaa laite kokonaan. ∙ Työnnä pistotulppa pistorasiaan ja kytke laitteeseen virta virtakytkimestä. ∙ Varmista, että rasvankeruuastia on paikallaan ja tyhjennä se aina tarvittaessa käytön aikana. ∙ Valitse haluamasi lämpötila lämpötilasäätimellä. ∙ Odota, kunnes laite on esikuumennut ja lämpötilan vihreä merkkivalo syttyy. ∙ Parilalevyt on tarpeen rasvata vain kevyesti ensimmäisen käytön yhteydessä. ∙ Sen jälkeen parila on käyttövalmis. ∙ Avaa parilagrillin yläosa tarvittaessa. ∙ Laita valmistettavat ruoka-ainekset parilaan. Valmistusaika riippuu paljolti valmistettavasta ruoasta. ∙ Älä käytä teräviä tai teräväkärkisiä esineitä ruoan sisään laittamiseen tai ulos ottamiseen - voit vahingoittaa parilalevyjä.104 x 142 mm

∙ Irrota pistotulppa seinäpistorasiasta käytön jälkeen ja anna laitteen jäähtyä riittävästi parilalevyt kiinni. Laitteen puhdistus ja hoito ∙ Ennen laitteen puhdistamista irrota pistotulppa pistorasiasta ja varmista, että parilagrilli on täysin jäähtynyt parilalevyt kiinni. ∙ Sähköiskun välttämiseksi älä puhdista laitetta vedellä. Älä myöskään upota sitä veteen. ∙ Parilagrillin ulkopuoli puhdistetaan kostealla rievulla. Kuivaa kuivalla rievulla. ∙ Tarttumattomien parilalevyjen puhdistus: Parilalevyt voidaan irrottaa puhdistuksen helpottamiseksi: Avaa laite, laita parilagrillin yläosa pystysuoraan asentoon ja irrota parilalevy irrotuspainiketta painamalla. Irrota alempi parilalevy painamalla alemman parilalevyn irrotuspainiketta ja poista parilalevy. Pese parilalevyt lämpimässä saippuavedessä ja kuivaa ne sitten perusteellisesti Asenna parilalevyt takaisin laitteeseen puhdistuksen jälkeen. Varmista, että parilalevyissä olevat syvennykset kiinnittyvät laitteessa oleviin kiinnikkeisiin. ∙ Rasvankeruuastia voidaan puhdistaa myös lämpimällä saippuavedellä. Jätehuolto Tällä symbolilla merkityt laitteet täytyy hävittää kotitalousjätteestä erillään, sillä ne sisältävät arvokkaita kierrätyskelpoisia materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä.54 104 x 142 mm Grill dwupłytowy Contact Szanowni Klienci! Przedużyciemurządzeniaproszę dokładniezapoznaćsięzponiższą instrukcją,którąnależyzachowaćdo późniejszegowglądu.Urządzeniemoże byćobsługiwanewyłącznieprzezosoby, którezapoznałysięzniniejsząinstrukcją. Podłączenie do sieci zasilającej Urządzenienależypodłączaćdo siecielektrycznejwyłącznieprzez prawidłowozainstalowanegniazdkoz uziemieniem.Należysprawdzić,czy napięciesieciowezgadzasięznapięciem podanym na tabliczce znamionowej urządzenia.Niniejszywyróbzgodny jestzobowiązującymiwUEprzepisami dotyczącymioznakowaniaproduktu. Zestaw