Series 7 760cc4 - Partahöylä BRAUN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Braun
Malli	Series 7 760cc4
Tuotetyyppi	Sähköparranajokone
Parranajojärjestelmä	Kääntyvä pää joustavilla verkkoilla
Sisäänrakennettu trimmauslaite	Sisäänvedettävä pitkille karvoille
Tehon säätö	3 tasoa + ja - painikkeilla (tumman sininen, vaalea sininen, valkoinen)
Akun kesto	Jopa 50 minuuttia langattomasti
Virransyöttö	Ladattava akku, käyttö verkkovirralla mahdollista
Puhdistusjärjestelmä	Itsepuhdistuva Clean&Renew -telakka, puhdistusjaksot 32–43 minuuttia
Puhdistuskasetin kapasiteetti	Noin 30 puhdistusjaksoa
Akun varaustason ilmaisin	Näyttö latauksen merkkivaloilla (vihreä, punainen)
Kasetin vaihdon ilmaisin	Symboli näytöllä noin 18 kuukauden jälkeen
Turvallisuus	Sisäänrakennettu muuntajan liitäntä, syttyvä puhdistusneste, pidä erillään sytytyslähteistä
Huolto	Automaattinen puhdistus telakassa tai manuaalinen huuhtelu juoksevalla vedellä
Mukana tulevat lisävarusteet	Clean&Renew -telakka, virtajohto, matkapakkaus, puhdistusharja
Varaosat	Parranajokasetti 70S, puhdistuskasetti Clean&Renew CCR
Takuu	2 vuotta
Käyttö johdolla tai langattomasti	Kyllä, langaton parranajo tai verkkovirtaan kytkettynä
Pään lukitus	Mahdollista vaikeille alueille (nenän alla)
Laskurin nollaus	Nollauspainike kasetin vaihdon jälkeen
Valmiustila	Automaattinen 10 minuutin (telakka) tai muutaman minuutin (parranajokone) jälkeen

Usein kysytyt kysymykset - Series 7 760cc4 BRAUN

Kuinka puhdistaa Braun Series 7 -parranajokone?

Voit puhdistaa parranajokoneen automaattisesti asettamalla sen Clean&Renew-telakkaan tai manuaalisesti huuhtelemalla sen juoksevan veden alla. Manuaalista puhdistusta varten käynnistä parranajokone ilman johtoa ja huuhtele pää hanan alla. Käytä tarvittaessa hankaamatonta nestesaippuaa. Kuivaa sitten kasetti irrottamalla se.

Kuinka parranajokasetti vaihdetaan?

Kun vaihdon symboli ilmestyy näytölle (noin 18 kuukauden välein), paina kasetin poistopainiketta (9) poistaaksesi vanhan kasetin. Aseta uusi parranajokasetti 70S. Paina sitten kynällä nollauspainiketta (15) vähintään 3 sekunnin ajan.

Kuinka sisäänvedettävää trimmauslaitetta käytetään?

Liu'uta sisäänvedettävä pitkien karvojen trimmauslaite ylös leikataksesi poskipartaa, viiksiä ja partaa. Trimmauslaite on integroitu parranajokoneeseen.

Mitä tehdä, jos vaihdon symboli syttyy?

Symboli ilmaisee, että parranajokasetti on vaihdettava. Sinulla on vielä 7 parranajokertaa ennen kuin parranajokone nollaa näytön automaattisesti. Vaihda kasetti ja nollaa laskuri manuaalisesti.

Voiko parranajokonetta käyttää verkkovirtaan kytkettynä?

Kyllä, jos akku on tyhjä, voit kytkeä parranajokoneen virtajohtoon ja käyttää sitä suoraan verkkovirralla.

Mikä on akun kesto?

Täysi lataus tarjoaa jopa 50 minuuttia langatonta parranajoa. Jäljellä oleva kapasiteetti riittää 2–3 parranajokertaan, kun punainen merkkivalo vilkkuu.

Kuinka parranajokasetin laskuri nollataan?

Kasetin vaihdon jälkeen paina kynällä parranajokoneen takana olevaa nollauspainiketta (15) vähintään 3 sekunnin ajan. Merkkivalo vilkkuu ja sammuu.

Mitä tehdä, jos Clean&Renew-telakka ei toimi?

Tarkista, että puhdistusnestekasetti on asetettu oikein ja telakka on kytketty. Varmista, että parranajokoneen ja telakan koskettimet ovat kohdakkain. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys huoltopalveluun.

Kuinka puhdistusnestekasetti vaihdetaan?

Paina painiketta (2) avataksesi kotelon, odota muutama sekunti, poista sitten käytetty kasetti pitämällä sitä pystyssä tippojen välttämiseksi. Aseta uusi kasetti ja sulje kotelo. Käytä vain alkuperäisiä Braunin Clean&Renew CCR -kasetteja.

Mitä turvallisuusohjeita on noudatettava?

Älä muokkaa virtajohtoa, älä anna lasten käyttää laitetta ilman valvontaa, pidä puhdistusnestekasetti (syttyvä) erillään lämmönlähteistä äläkä tupakoi sen lähellä. Älä aseta telakkaa kiillotetulle tai lakatulle pinnalle.

KÄYTTÖOHJE Series 7 760cc4 BRAUN

Tuotteemme on suunniteltu tãyttãmaãn korkeimmat laatu-, toimivuus- ja muotoiluvaatimukset. Toivomme sinun saavan iloa ja hyötyä uudesta Braun-parranajokoneestasi.

Varoitus

Parranajokoneen verkkojohto on varustettu matalajannitesovittimella. Sahköiskun vaaran välttämiseksi alä vaihda siihen mitään osia tai tee mitään muutoksia.

Tata laitetta ei ole tarkoitettu lasten kayttoon.
Tata laitetta ei ole myoskän tarkoitettu
henkilöiden, joilla on alentunut fyysinen tai
psyykkinen tila, kaytettaväksi. Poikkeuksena,
jos lapsi tai henkilo on hänen turvallisuudestaan
vastaavan henkilön valvonnan alaisena.
Suosittelemme, etta laitteen tulee olla lasten
ulottumattomissa. Lapsia pitäa valvoa eikä
heidän saa antaa leikkä laitteella.

Aseta Clean&Renew-huoltokeskus tasaiselle pinnalle puhdistusnesteen vuotojen valttamiseksi. Kun puhdistuskasetti on asennettu, alä kallista, liikuta akkinäisesti tai kuljeta huoltokeskusta, koska kasetista voi läikkyä puhdistusnestetta. Alä sailyta huoltokeskustapeilikaapissa tai patterin paallä alakä aseta sitä kiillotetuille tai lakatuille pinnoille.

Puhdistuskasetti sisältaa herkästi syttyvää nestettä, joten pidä se poissa syttymislähteiden ulottuvilta. Alä tupakoi huoltokeskuksen lahettyvillä. Alä altista suoralle auringonvalolle pitkäksi aikaa.

Alä tayta kasettia uudestaan. Käytä ainoastaan alkuperäista Braunin puhdistuskasettia.

Laitteen osat

Clean&Renew-huoltokeskus

① Puhdistusnesteen näytto
② Irotuspainike kasetin vaihtoa varten
③ Huoltokeskuksen liiantä parranajokoneeseen
④ Aloita puhdistuspainike
⑤ Puhdistusohjelman merkkivalot
⑥ Huoltokeskuksen verkkolaitteen liitin
⑦ Puhdistuskasetti

Parranajokone

⑧ Teräverkon ja leikkurin kasetti
⑨ Kasetin vapautuspainike («release»)
⑩ Ajopään lukituskytkin («lock»)
① Ulostyönnettäva pitkien karvojen trimmeri
⑫ Virtakytkin

Suomi

(3) -asetuksen painike
(4) +-asetuksen painike
⑤ Reset-painike
⑥ Parranajokoneen naytto
① Parranajokoneen liitantahuoltokeskukseen
⑧ Parranajokoneen verkkolaitteen liitin
⑲ Matkakotelo
20 Verkkojohto

Ennen parranajoa

Kytke parranajokone ennen ensimmäistä kayttokertaa verkkojohdolla ② verkkovirtaan tai toimi alla kuvatulla tavalla.

Clean&Renew-huoltokeskuksen asentaminen

• Kytke huoltokeskuksen verkkolaitteen liitin ⑥ verkkojohdolla ② verkkovirtaan.
• Avaa kotelo painamalla irrotuspainiketta ②.
• Pidä puhdistuskasettia ⑦ tasaisella pinnalla (esim. pöydälla).
• Irrota kasetin kansi varovasti.
• Työnnä kasetti huoltokesukkseen niin pitkälle kuin se menee.
• Sulje kotelo hitaasti tyontamalla sita alaspain, kunnes se lukkiutuu.

Puhdistusnesteen nayttö ① osoittaa, kuinka paljon kasetissa on nestettä:

enintaan 30 puhdistuskertaa jaljellä
enintaan 7 puhistuskertaa jaljellä
vaihda uusi kasetti

Parranajokoneen lataaminen ja puhdistaminen

Aseta ajopää huoltokesukseen.

(Parranajokoneen käantöpuolen liitannat ⑦ tulevat huoltokeskuksen liitäntöjen ③ kohdalle).

Clean&Renew-huoltokeskus lataa automattisesti parranajokoneen, jos se on tarpeen.

Myos parranajokoneen puhtaustaso analyso daan, ja yksi seuraavista puhdistusohjelman merkkivaloista ⑤ sytty:

parranajokone on puhdas
< lyhyt ekopuhdistus on tarpeen
忍 normalaipuhdistus on tarpeen
<●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Jos huoltokeskus valitsee puhdistusohjelman, puhdistus alkaa vasta kun painat aloita puhdistuspainiketta ④ Suosittelemme puhdistusta jokaisen parranajon jälkeen parhaan ajotuloksen saavuttamiseksi.

Puhdistuksen ollessa käynissä puhdistusohjelmaa vastaava merkkivalo vilkkuu. Jokainen puhdistusohjelma koostuu useista kierroista, joissa puhdistusneste huuhtelee ajopän ja lampokuivausjakso kuivaa parranajokoneen. Valitusta ohjelmasta riippuen kokonaispuhdistusaika on 32-43 minuuttia.

Puhdistusohjelmaa ei saa keskeyttä. Kun parranajokone kuivuu, ajopää voi olla kuuma ja markä.

Kun ohjelma on paattynyt, sininen «√» (puhdas) -merkkivalo sytty. Parranajokone on nyt puhadas ja käytövalmis.

Stand-by-tila

Clean&Renew-huoltokeskus siirtyy stand-by-tilaan10 minuuttia latauksen tai puhdustuksen jälkeen: Clean&Renew-huoltokeskuksen merkkivalot sammuvat

Parranajokoneen näytto

Parranajokoneen näytto 16 osoittaa akkujen latauksen tilan. Latauksen aikana ja parranajokonetta käytettaessä latauksen tilan vihrea merkkivalo vilkuu. Kun akut ovat tysin latautuneet, latauksen tilan vihrea merkkivalo palaa jatkuvasti, jos parranajokoneeseen on kytketty virta tai se on kytketty verkkovirtaan.

Valmiustila

(partakone ei ole paallä, mutta verkkjoho to on kytketty pistorasiaan)

Partakone siirty valmiustilaan mutaman minuutin kuluttua akun ollessa taynnä: partakoneen nayttto sammu.

Latauksen tyhjenemisen osoitin:

Kun akkujen latausta on jäljellä alle 20%, punainen latauksen tyhjenemisen merkkivalo vilkkuu, kun parranajokoneeseen kytketaän virta. Akuissa riittäa virtaa tällöin kahteen tai kolmeen parranajoon.

Tietoa latauksesta

Kun parranajokone on ladattu tayteen, akussa riittt a virtaa jopa 50 minuutin parranajoon. Aika voi vaihdella parrankasvusta riippuen.
- Lataamisen kannalta ympäriston paras lampötila on 5-35 °C. Äla sälytä laitetta pitkään yli 50 °C:een lampötilassa.

Parranajokoneen mukauttaminen

Parranajokoneen mukauttaminen

(-)- 13 ja (+)-painikkeilla 14 voit valita parhaan asetuksen kasvojen eri alueiden ajamiseen omientarpeidesi mukaisesti. Eri asetukset ilmaistaanvirtakytkimen 12 merkkivalolla:

• tummansininen (tehokas parranajo)
• vaaleansininen (normal)
• valkoinen (kasvojen herkkien alueiden kuten kaulan perusteelliseen ja miellyttävään ajoon)

Perusteelliseen ja nopeaan parranajoon suosit-temme «+»-asetusta.

Kun kytket virran seuraavan kerran, viimeksi kaytetty asetus aktivoituu.

Käytöohje

Kännista laite painamalla virtakytkintä ⑫:

• Kaantyva ajopaa ja jousitetut ajopaat myotailevat kasvojen muotoja automaattisesti.
  Kun ajat vaikeapääsyisiä alueita (esim. nenan alta), työnnä ajopään lukituskytkin 10 taka-asentoon, jolloin kaantyvä ajopäälukittuu kulmaan.
• Trimmaa pulisongit, viikset tai parte tyontämällä ulostyönnettävä pitkien partakarvojen trimmeri ylospän.

Vinkkejä taydellseen parranajoon

Parhaan ajotuloksen saavuttamiseksi Braun suosittelee seuraavien 3 vaiheen noudattamista:

1. Aja parte ennen kasvojen pesua.
2. Pida parranajokonetta aina suorassa kulmassa (90^) ihoon nahden.
3. Venytä ihoa ja aja parte karvojen kasvusuuntaa vasten.

Parranajo verkkjohohtoa käytämälä

Jos parranajokoneen virta on purkautunut eikä sinulla ole aikaa ladata sitä Clean&Rnew-huoltokeskuksessa, voit kayttä parranajokonetta myös kytkemällä verkkojohdon verkkovirtaan.

Puhdistaminen

Automaattinen puhdistus

Laita parranajokone jokaisen ajon jälkeen takaisin Clean&Renew-huoltokesukseen ja toimi kappaleessa «Ennen parranajoa» kuvatulla tavalla. Lataus ja puhdistus hoituvat automaattisesti. Puhdistuskasetti riittä paivittäisessä käytössänoin 30 puhdistuskertaan.

Kasetin puhdistusneste sisältaa alkoholia, joka haihtuu luonnostaan ympäröivään ilmaan kasetin avaamisen jälkeen. Jos laitetta ei käytetä paivittäin, kasetti on vaihettava noin kahdeksan viikon valein.

Puhdistuskasetti sisältaa myös voiteluaineita, jotka voivat jättää jäkkiä teräverkon kehykseen puhdistuksen jälkeen. Jäljet voidaan kuitenkin poistaa helposti pyyhkimällä liinalla tai pehmeällä WC-paperilla.

Manuaalinen puhdistus

Ajopään voi puhdistaa juoksevassa vedessa.

Varoitus: Irrota laite virtalähteesti ennen kuin puhistat ajopään vedellä.

Ajopään huuhtelu juoksevassa vedessä on vaihtoehtoinen rapuhistaa parranajokone, erityisesti matkustettaessa:

• Irrota parranajokoneesta virtajohto ja kytke siihen virta. Huuhtele ajopää kuumalla juoksevalla vedellä. Voit kayttä nestemäistä saippuaa, joka ei sisällä hankaavia aineosia. Huuhtele kaikki vaahto pois ja anna parranajokoneen olla käynissä muutaman sekunnin ajan.
• Katkaise seuraavaksi parranajokoneesta virta, poista teräverkon ja leikkurin kasetti ⑥ painamalla vapautuspainiketta ⑨ ja anna kuivua.
• Jos puhdistat parranajokoneen saannollisesti vedellä, voitele teräverkon ja leikkurin kasetti kerran viikossa pisaralla ohutta koneöljä.

Laitteen voi puhdistaa myos kayttamalla sen mukana toimitettua harjaa:

• Sammuta parranajokoneesta virta. Poista teräverkon ja leikkurin kasetti 8 ja kopauta sitä kevysti tasaista pintaa vasten. Puhdista käntyvän ajopän sisäosat harjalla. Älä puhdista harjalla kasettia, sillä kasetti voi vahingoittua.

Kotelon puhdistaminen

Puhdista parranajokoneen kotelo ja Clean&Renew-huoltokeskus ajoittain kostealla liinalla, erityisesti syvennys johon parranajokone asetetaan.

Puhdistuskasetin vaihto

Kun olet avannut kotelon painamalla irrotuspainiketta ② , odota mutama sekunti ennen kuin poistat kaytetyn kasetin, jotta kasetista ei tipu nestettä.

Ennen kuin havitat kaytelyn kasetin, sulje se uuden kasetin kannella. Kaytetykasetti sisaltälikaista puhdistusnestettä.

Parranajokoneen pitäminen huippukunnossa

Teräverkon ja leikkurin kasetin vaihtaminen / nollaus

Parhaan mahdollisen ajotuloksen saavuttamiseksi teraverkon ja leikkurin kasetti ⑧ kannataa vaihtaa vaihdon symbolin syttyessä parrana-jokoneen naytolle ⑥ (noin 18 kuukauden kulutua) tai kun kasetti on kulunut.

Vaihdon symboli muistuttaa teräverkon ja leikkurin kasetin vaihosta seuraavien 7 parranajon aikana. Tämän jälkeen parranajokone nollaa asetuksen automaattisesti.

Voit nollata laskimen vahdettuasi teraverkon ja leikkurin kasetin painamalla reset-painiketta ⑤ kynällä vähintaan 3 sekunnin ajan.

Parranajo-osien vaihdon merkkivalo vilkkuu ja sammuu, kun nollaus on suoritettu. Manuaalinen nollaus voidaan tehdä milloin tahansa.

Lisävarusteet

Saatavana jalleenmyyjiltä tai Braun-huoltolikkeistä:

• Teräverkon ja leikkurin kasetti 70S
• Puhdistuskasetti Clean&Renew CCR

Ympäristöseikkoihin liittyvä tietoja

Tässa laitteessa on ladattavat akut.
Ympäristönssuojelullisista syistä tuotetta ei saa havittä kotitalousjätteen mukana käytöian paättyessä. Hävita tuote viemälla se Braun-huoltolikkeeseen tai asianmukaiseen keräyspisteeseen.

Puhdistuskasetti voidaan havittaa tavallisen kotitalousjatteen mukana.

Tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Katso sahkömaarayksiä koskevat tiedot matalajannitesovittimesta.

Takuu

Talle tuotteelle myonnenme 2 vuoden takuun ostopäivästä lukien Suomessa voimassa olevien alan takuuehtojen TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla koko laite uuteen. Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä, että laitetta myydään ko. maassa Braunin tai virallisem maahantuojan toimesta.

Takuun piirin eivat kuulu viat, jotka johtuvat virheellisestä käytösta tai normalaista kulumisesta (esim. teräverkko tai leikkuutera). Takuu ei myoskään kata sellaisia vikoja, jotka eivat merkittävästi vaikuta laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta korjataan mualla kuin valtuutetussa Braun-huoltolikkeessä tai jos laitteessa käytetaan muita kuin alkuperäisia varaosia.

Yksilöity ostokuitti riittä takuun voimassaolon osoittamiseksi: www.service.braun.com.

Lisātietao takuuseen liittyvista asioista saa asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta 020-377877.

Türkce