TOPLINE CL - Lastenrattaat HARTAN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vaunut
Merkki	HARTAN
Malli	TOPLINE CL
Suositeltu ikä	6 kuukaudesta alkaen (vastasyntyneelle soveltuvalla kaukaloilla syntymästä lähtien)
Lapsen enimmäispaino	15 kg asti
Vaunujen paino	Noin 10 kg (arvio)
Taitetut mitat	Ei ilmoitettu ohjeessa
Runkomateriaalit	Maalattu ja kromattu metalli
Pyörätyyppi	Ilmapyörät, suositeltu paine 1,2 - 1,5 bar
Jarru	Lukitusjarru takapyörissä
Turvallisuus	5-pisteinen turvavyö, puolikierroksen turvalukitus, kaksinkertainen taittumissuoja
Katos	Säädettävä katos, jossa aurinkosuoja ja ilmastovyöhyke (vetoketjut)
Selkänoja	Säädettävissä asteittain istuma-asennosta makuuasentoon
Ohjaustanko	Korkeudensäätö ja kääntyvä
Jalkatuki	Taitettava ja korkeudensäätö
Kangashuolto	Koneellinen pesu 30°C (hellävarainen ohjelma), kuivaharjaus, hellävarainen tahranpoisto
Jousituksen huolto	Akseleiden puhdistus ja voitelu 4 viikon välein, silikonisuihke
Takuu	2 vuotta tuotteen luovutuksesta
Suositellut lisävarusteet	Sateen suoja, kaukalo (alle 6 kk)
Varaosat	Vain alkuperäiset Hartan-osat

Usein kysytyt kysymykset - TOPLINE CL HARTAN

Kuinka avata TOPLINE CL -vaunut?

Paina lukituspainikkeita (5) ohjaustangossa, aseta ohjaustangon yläosa vaakasuoraan, vedä sitten ohjaustankoa ylöspäin, kunnes lukitus (2) napsahtaa. Varmista, että kaikki lukitukset ovat kiinni ennen käyttöä.

Kuinka taittaa vaunut?

Kallista ohjaustankoa nähdäksesi punaiset turvapainikkeet (4). Käännä puolikierroksen lukitusta (3) sisäänpäin irrottaaksesi ohjaustangon. Paina kaksoisturvavarmistusta (6) ja taita vaunut kokonaan. Jarrujen on oltava auki taittamisen aikana.

Mikä on tämän vaunun suositeltu ikä ja enimmäispaino?

Top Line -vaunut on tarkoitettu 6 kuukauden ikäisille ja 15 kg asti. Alle 6 kuukauden ikäisille lapsille on käytettävä sopivaa kaukaloa.

Kuinka säätää ohjaustangon korkeus?

Paina nivelestä (5) ohjaustangon molemmilla puolilla ja aseta yläosa (1) haluttuun asentoon.

Kuinka huoltaa vaunujen kankaat?

Kuivat tahrat voidaan harjata vaateharjalla. Pinttyneet tahrat puhdistetaan hellävaraisella pesuaineella. Irrotettavat kangasosat voidaan pestä koneessa 30°C (hellävarainen ohjelma). Vältä hankaamista ja kuivaa ilmavasti.

Mikä on suositeltu rengaspaine?

Rengaspaineen tulee olla 1,2–1,5 bar. Älä ylitä tätä painetta onnettomuuksien välttämiseksi.

Kuinka kiinnittää turvavyö oikein?

Käytä aina vatsavyötä yhdessä haaravyön kanssa. Vyön avaamiseksi paina punaista painiketta (A) ja molempia kielekkeitä (B). Olkahihnan avaamiseksi paina painikkeita (C). Varmista, että vyö on tiukasti kiinni.

Voinko käyttää näitä vaunuja lenkkeilyyn tai rullaluisteluun?

Ei, lenkkeily- tai rullaluistelukäyttö voi olla vaarallista ja vaatii erityistä varovaisuutta. Sitä ei suositella.

Mikä on takuun kesto ja miten sitä käytetään?

Takuu on 2 vuotta tuotteen luovutuksesta. Reklamaatioita varten säilytä täytetty takuukortti, tarkistuslista ja kuitti. Ilmoita viasta jälleenmyyjälle 30 päivän kuluessa sen ilmenemisestä.

Kuinka säätää jalkatukea?

Avaa molemmat painonapit (14) sivuilla ja taita jalkatuki alas. Nosta se sitten haluttuun asentoon (useita lovia vaakasuoraan asti). Jalkatuen pidentämiseksi paina painikkeita (16).

KÄYTTÖOHJE TOPLINE CL HARTAN

1 Tyontoaisa
2 Työntöaisan lukitus
3 Kierrettävā turvalukitus
4 Varmuusnappi
5 Työntöaisan taivutuskohta
6 Lukitusvipu
7 Pyörien lukitus
8 Pysakointijarru
9 Kuomu- ja turvakaari
10 Aanetonkuomunkaant
11 Auringonsuojakuomu
12 Selkanojan saatö
13 Turvavyö
14 Jalkatilan saatö
15 Lukitussalpa
16 Jalkatilan jatke
17 Ilmanvaihtoaukko
18 Putoamissuoja

Onnittelumme

Koska haluat vauvasi tuntevan olonsa hyväksi ja turvalliseksi, olet valinnut korkealuokkaisen Jatua otteen, ja olet siten tehtny erittäin hyvänpäätoksen.

Ensiluokkaiset valmistusmenetelmät ja jatkuva tiukka laaduntarkkailu varmistavat, etta Sinulla tuee olemaan pitkäksi aikaa ilo Kahtau vaunuista. Valmistukseen käytetyt tekstilit eivät todistetusti sisälla Haitallisia aineita, mika takaa vauvasi turvallisuuden.

Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen lastenvaunujen käytöä ja säilytä ohjeet huolellisesti. Näiden ohjeiden huomiottajattäminen voi vaarantaa lapsesi turvallisuutta.

Lapsesi turvallisuuden tahden

VAROITUS!

Näden lastenvaunujen käytö smanaikaisesti kun hölkkäilet, lautailet tms. voi olla vaarallista ja vaatii erityistä varovaisuutta.

VAROITUS!

Alä koskaan jatālastasi vartioimatta vaunuihin.

VAROITUS!

Varmista lapsesi suojavyöllä.

VAROITUS!

Alä kiinnitā minkänlaista laukkua tyontöaisan, se vaarantaa vaunujen tukevaa asentoa.

VAROITUS!

Tämä malli on tarkoitettu yhtä lasta varten.

VAROITUS!

Tässä mallissa ei saa käyttaa kahden lapsen istuimia.

VAROITUS!

Alä kaytä istorinosaa, lastenvaunujen ylaosaa tai kantokoppaa lapsesi kuljettamiseen autossa.

VAROITUS!

Käytä turvallisuussyistä vain Hartan-lisavarusteita ja -varaosia.

Käytöohje

Vaunujen kasaaminen

Paina lukitusnappeja 5 ja aseta tyontoaisan ylosa vaakasuoraan asentoon, vedä tyontoaaisa 1 ylos, kunnes tyontoaisan lukitus 2 naksahtaa paikalleen. VAROITUS! Varmista ennen käyttoä, etta kaikki lukitukset ovat kiinni.

Vaunujen kokoontaittaminen

Huom! Kännä työntöaisaa 1 niin, etta punaiset varmistusnapit 4 nakyvät ylhäälta katsottaessa. Kierra turvalukitusta 3 sisäänpän kunnes työntöaisa irtoaa. Paina lukitusvipua 6 ja taita vaunut kokoon. Varmista taitetaessasi vaunut kokoon etta molemmat jarrut eivät ole pällä. Paina työntöaisan taivutuskohtaa 5 ja kännä työntöaisan yläosa 1 alas.

VAROITUS! Vaunuja kasattaessa ja kokoontaitettaessa, tyontoaaisa kaantessa sekä selkanojaa saedettaessa on syyta muistaa ett puristuksen vaara on olemassa joka saattaa aiheuttaa vahinkoja.

Käntyvä työntöaisa

Paina punaista varmuusnappia 4 ja vegä kierrettävää turvalukitusa 3 ylöspäin kunnes työtoaisi irtoa. Varmista etta työtoaisan lokitussangat 15 ovat kiinn oikein työtoaisan ollessa käantöasennossa.

VAROITUS! Varmista tyontöaisa käntäessä, etta lapsi ei jää likkuvien osien vällin.

Työntöaisan korkeudens saatö

Työntöaisan yläosa 1 voidaan sätää haluttuun asentoon painamalla työntöaisan taivutuskohdan 5 molemmalla puolella olevaa lukitusnappia.

Pyorien poistaminen

Paina painonappia 7 ja vedä pyörä bois. Työnnä pyörää aktelille vasteeseen asti ja paina painonappi sisään. Varmista, etta kaikkipyörät ovat likkiutuneet paikalleen oikein.

Pysakointijarru

Avaa pysakointijarru painamalla punaista painonappia 8.

Pistä pälle pysakointijarru tyontämälla punaista painonappia altapäin.

Kun pysaköit vaunut, testaa jarrujen pitäminen yrittämällä tyontäa vaunuja.

Varmista, etta jarrut ovat aina paallä kun asetat lasta vaunuihin tai dostat vaunuista.

Kuomun ja turvakaaren lukitus

Painamalla pikalukkoa 9 voidaan kuomu tai turvakaari irrottaa.

Auringonsuojakuomu

Voit säätäkuomua äenettömästi painamalla kuomun kumpaakin etummaista sujakaarta 10 yhteen. Kuomu voidaan muuttaa aurinkovarjoksi poistamalla vetoketjulla kiinnitety kuomun takaos

Avaamalla molemmat vetoketjut 17 ja käantämällä liuskaosan ylos estät kuumuuden keräantymisen kuomun sisälle ja varmistat siten riittävän ilmanvaiahdon.

Selkanojan saatö

Nostamalla selkānojan sankaa 12 selkānojan takasivulla voidaan selkānojaa sātāṭa pienin välein istuma-asennosta makuuasentoon.

Turvavyö

VAROITUS!

Varmista lapsesi asento turvavyollä
13. Käytä jalkojen välistä menevää
turvavyöä aina yhdessä lantiovyön
kanssa. Varmista, etta vyö on
sopivan, mutta ei lian kireällä.

Turvavyonavaaminen:

Avaa turvavyo painamalla punaista pistettä A ja kumpaakin kielekettä B.

Avaa olkainvyot painamalla nappeja C.

Käytöohje

Jalkatuen saatäminen

Säädä jalkatukea painamalla molemmalla sivulla olevaa painonappia 14 ja kännä jalkatuki alas. Nostamalla jalkatukea voidaan jalkatukea saätä pienin valein aina vaakasuoraan asentoon saakka.

Vedä ulos tai pidennä jalkatukea painamalla nappeja 16.

VAROITUS! Kännä jalkatuki vaakasuoraan asentoon aina kun kantokoppa/ kantokasso on paikalleenasetettuna. Näin lisät kantokopan/ kantokassin asennon turvallisuutta eikä se voi luisua pois paikaltaan.

Putoamissuoja VAROITUS!

Lapsesi ei voi putoa
paikaltaan kun kiinnität
kuomun kovakkeet 18
metalliselustassa
oleviin kierrettäviin lukkoihin.
Ripusta lisäksi selkänojan
koukku 19 Selkälevyssä
olevaan metalliren-kaaseen.

Lapsen koko

Kuomulla varustetut urheilumalliset Top Line lastenvaunut on tarkoitettu yli 6 kuukauden ikäisille, enintään 15 kg painaville lapsille.

Käytä naita vaunuja vain sopivan kantokopan kanssa lapsesi ollessa alle 6 kuukauden ikäinen.

VAROITUS!

Käytä mallin ɪstūnosaa vain, jos lapsesi osaa jo itse istua.

Kaikki käytämme materiaalit ovat helppohoitoisia.

Kankaisten osien hoit

Puhdista likaantuneet kangasosat joko kuivana vaateharjalla tai puhtaalla vedellä (kuivaa hiustenukuaiajalla), välta voimakasta hankaamista. Voimakkaammin likaantuneet kohdat voidaan puhistaa miedolla pesuaineella. Kaikki irrotetatt varkasosat voidaan pesta pesukoneessa hienopesuaineella 30^ :n lampotilassa (hienopesu). Jos vaunut sattuvat kastumaan vesisateessa, kuivaa ne valittomasti pyyhkeellau kuvassa, ilmavassa paikassa kuomun ollesa yloskäannettynä, niin etta kosteus ei ehti kulkeutua saumojen lapi kankaisin sisäosiin ja jättä läikkä. Varman suojan vesisateelta antaa vain toimitukseen sisältyvä tai alan liikkeestä saata vateensuojakelmu. Käytäillämme kankailla on lukuisia hyviä ominaisuksia, mutta ne eivät siedä voimakasta auringonpaistetta. Suosittelemme siis pitämään vaunut varjoissessa paikassa.

Alustan hoito

Alustaa on hoidettava säännöllisesti. Puhdista pyöränakselit 4 vikon välein ja voitele ne kevyste öljylla. Liikkuvat muoviosat voidaan pitäa toimintakygisina suihkuttamalla nihin silikonia. Paalystetyt ja kromatut metalliosat on pidettvä kuivina ja niita on tarvittaessa kaseteltäva autonkiillotusaineella tai kromitahnalla. Pienet maivalvauriot voidaan korjata maalkynälla, joita myydäan alan liikkeissä.

Pyörät: Varmista, ett almataytöisissa pyörissä on tarpeeksī ilmanpainen; sen tulisi olla 1,5 ja enint. 2 barin välliːva. VAROITUS! Maksimipaine on nopeasti saavutétu, sen ylläminen voi aiheuttaa onnettouuksia ja loukkaantumisia. Kuluneet pyöräntulkat ja jouset on vaildettava ajoissa. Välta ilmapörien jättämäksi iakaa vaalealle PVC-tai linoleumilattiale, koska kaikkien kumirenkaiden ravoin lattiapinta voi varjäytä siltä kohdalta mustaksi.

Renkaiden tyhjeneminen

Jos rengas on täysin tyhjentnyt, voit estaà pyörän epatasaisen pyörimisen pumppaamalla rengas ensin vain puoliksi täyteen ja suoristamalla rengasta niin, etta pyörä kulkee tasaisesti. Pumppaa rengas täyteen vasta sen jälkeen.

Takuu ja takuuehdot

2 VUODEN takuu

Annamme talle tuotteelle 2 vuoden takuun. Takuuaka alkaa myyjän luovuttaessa tuotteen. Sälytä tämä taytety kortti, samoin kuin allekirjoittamasi luovutustodistus ja ostokuitti todisteena takuujan paattymisenesti, sillā ilman näiden todisteiden esittämista ei valitusta voida käsitetlä.

MITKÄ VAHINGOT TAKUU KATTAA?

Takuu kattaa kaikki materiaali- ja valmistusvirheet, jotka ovat tuotteessa sen luovutushetkella.

TAKUU EI KATA...

Takuu ei kata mydyssä tuotteessa sellaisia vikoja tai vahinkoja, joista emme ole vastuussa. Tällaisia ovat erityisesti

n luonnolliset kulumisjaljet (koluminen) ja ylirasituksesta aiheutuvat vahingot
n jäki- ja seurausviat, seuraksena vahinkojen/virheiden huomiottajattamisesta, minkä johdosta on täytnyt tehdä vaikeampia korjauksia.
n sopimattomasta tai epäasianmukaisesta käytösta aiheutuvat vahingot (katso käytöohjetta).
n virheellisestä asennuksesta tai käyttoönotosta aiheutuvat vahingot.
n kaupan kohteen huolimattomasta käsittelystä tai puutteellisesta huollosa aiheutuvat vahingot.
n kaupan kohteen epääasianmukaisesta muuttamisesta aiheutuvat vahingot.

KATTAAKO TAKUU VAHINGON VAI EI?

Ruoste: Runko on ruostesuojattu, mikä antaa sille hyvän perussuojan.

Puutteellisen huollon seurauksena voi ruostetta kuitenkin syntyä.

Takuu ei kata tastä aiheutuvaa vahinkoa.

Naarmut: Naarmut kuuluvat normalaillin kulumiseen.

Takuu ei kata naarmuvahinkoja.

Homeen muodostuminen: Jos kankaiset osat ovat kostuneet,

niiden on annettava kuivua perusteellisesti homeen välttämiseksi (katso käyttohjetta). Takuu ei mata homeesta aiheutuvia vahinkoja.

Kankaiden haalistuminen: Takaamme, etta kankaat vastaavat

voimassaolevia normeja. Auringonpaiste, hiki, pesuaineet, hankaus

(erityisesti niissä kohdissa, joihin tartutaan käsin) tai lian usein tapahtuva

pesu voivat kuitenkin haalistaa kankaita, mikä ei oikeuta valituksiin.

Vähäisä värieroja yksittäisten valmistuserien valillä ei valitettavasti

voida välttä. Ne eivat kuulu takuuseen.

Kankaiden nukkaantuminen: Takuu ei mata kankaiden nukkaantumista.

Nukkaantuminen kuuluu kankaiden davillisen hoidon piirin ja nukka

voidaan poistaa vaateharjalla tai nukanpoistokoneella samalla tavalla

kuin villapuseroista.

Saumojen/neppareiden/kankaan repertoire: Tarkasta tuotetta

ostaessasi huolellisesti, etta kaikki kangasosat, saumat ja nepparit on

ommeltu ja kiinnitetty oikein. Saumoja/vialisia neppareita koskevat

valitukset on tehtävä tuotteen myyjälle viypymättä virheen toTEAMisen

jälkeen.

Pyorat: Lastenvaunujen pyoriä ei tasapainoteta ja ne voivat tasta syysta

"kulkea hiukan kierossa". Pyorien kuluminen on normalaia kulumista.

Ilmataytloisten pyorien puhkamiseen voi olla vain ulkoinen syy, kuten

teräve esine tai etta pyörissä on kayton aikana on ollut lian vahan ilmaa.

Tämä ei oikeuta takuuvaatimuksiin.

Takuu ja takuuehdot

MITÄ TULEE OTTAA HUOMIOON TUOTETTA OSTETTAESSA

Tarkasta, etta toimitus on taydellinen ja etta se sisältaa kaikki osat.
Tarkasta vaunujen kaikki toiminnot ja vahvista tamä
luovutustodistuksessa.

VALITUSMENETTELY

Ilmoita vika valittomasti puhelimitse myyjalle, jolta olet vaunut/raattaat ostanut voidaksesi sopia hänen kansaaan jatkotoimenpiteista. Emme vasta turvalluuduen kannalta oleellisista vioista ja puutteista, joita ei ole ilmoitetu myyjalle 30 paivan sisäla niiden havaitsemisesta. Valitusvaatimuksia kasitetäessä otetaan huomnoon tuotekohtaiset arvonvahennykset. Viittaamme esilläoleviin Yleisiin Myntiehtoihin.

KAYTTO, HOITO JA HUOLTO

Nämä lastenvaunut on tarkoitettu lapsesi kuljettamiseen ja niitta on hoidettava ja huollettava käytöohjeiden mukaisesti alkuperäisen laadun säilytämiseksi.

X