HM34 - Hygrometri VAISALA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HM34 VAISALA

1. Tuotekuvaus 19
2. Kayttö 20
3. Kalibrointi ja huoIto 21
4. Varaosat ja lisātarvikkeet 22
5. Tekniset tiedot 23

WARRANTY - GARANTIE- GARANTIE - TAKUU 25

HM34 on ilman suhteellisen kosteuden ja lampotilan mittari.
Kosteus- ja lampotila-antarit sijaitsevat ulostyönnettāvān mittapāan kärjessa. Kosteusanturia suojaa vettä ja polyä hylkivä kalvosuodin. Haluttaessa mittarin lukema saadaan piton HOLDpainikkeella. HM34 katkaisee virran automattisesti aina kolmen minuutin kuluttua paitsi silloin kun pitotoimonto on aktivoitu.

HM34 on erittäin tarkka ja luotettava mittari, jonka toiminta perustuu Vaisalan suorituskykiseen HUMICAP®H-kosteus-anturiin ja Pt 100 lampötila-antiuriin.

Pienikokoisen ja paristokäytöisen mittarin käytösovelluksia ovat mm.seuraavat:

-kiinteistövalvonta
- teollisuus
- tyosuojelu
-laboratorioia ja tutkimus

Mittari voidaan tilata Celsius (^) - tai Fahrenheit (^) -asteikolla.

2. KÄYTTÖ

Laitteen käytö painikkeiden ja näytön toiminta on selvitetty kuvassa 3.

1. Päälle-/poispainike (ON/OFF)

Kun laite kytketään paälle, suhteellisen kosteuden mittaus (RH-mittaus) käynistyy automaattisesti.

2. Lämpötilamittauksen painike (TEMP.)

Lampötilaa mitattaessa näytössä on etumerkki (+) tai (-). Mittarin pohjassa olevaan laitetarraan on merkitty mittarin steikon kalibrointi (°C- tai °F-näytö).

3. RH-mittauksen painike (% RH)

Suhteellista kosteutta mitattaessa naytollä oleva luku on normalisti ilman etumerkkia. Jos lukeman eteen kuitenkin ilmestyy kaksi pistetta (:) RH-mittauksen aikana, RH-lukema on negativinen. Nain voi tapahtua esim. jos anturi vaihdetaan eikämittaria kalibroida.

4. Pitotoiminnon painike (HOLD)

Näytössä nakyvä (▲)-merkki osoittaa, että mittari on pitotilassa.
Tälloin mittari ei kytkeydy automaattisesti pois paälä. Pitotilasta päästaan mittaustilaan kaikilla painikkeilla (ei ON/OFF).

5. Alijannitteen ilmaisu

Jos paristojannite on liian alhainen, nayttoon tulee merkki (B). Toiminnan varmistamiseksi paristo tulisi vaihtaa tarpeeksi usein, esim. 50 h valein.

Automaattinen virrankatkaisu

HM34 mittaa noin kolme minuuttia kerrallaan, minkä jälkeen se kytkeytyy automaattisesti pois paälä ellei se ole pitotilassa.

Käyttojannite

Mittari saa käytöjännitteensä 9 V paristosta (typppi IEC 6F22). Paristo sijaitsee mittarin takakannen alla (ks. kuva 2).

3. KALIBROINTI JA HUOLTO

Mittari tulisi tarkistaa ja kalibroida sānnöllisin valiajoin, esim. kerran vuodessa; aikaan vaikuttavat kayttöolosuhteet ja haluttu tarkkuus. Mittarille voidaan tehdā yhden pisteen kalibrointi trimmeripotentiometrillä "DRY" (kuva 2). Tālöin referenssina voidaan kayttäa Vaisala Oy:n kalibroituja koseusmittareita. Tarkempi kahden pisteen kalibrointi tehdāan HMK11-kalibrointilaiteella ja kyllästetyillä solulaliuokillsa (ks. tarkemmat ohejt HMK11-kyttöohjeesta). Tarvittavat viriykset tehdān ensinkuivassa ja sitten kosteassä paëssä trimmeripotentiometreilla "DRY" ja "WET", jotka sijaitsevat paristokotelon kannen alla (ks. kuva 2).

Antureiden vaihto

Irrota vahingoittunut kosceusanturi ja asenna tilalle uusi. Käsittele anturia varovasti. Kalibroi mittapää. H-anturin vaidhon jälkeen yhden pisteen kalibrointi on täysin riittävi, jos WET-trimmeri on tehdasasetukssessa; muussa tapauksessa tarvitaan kahden pisteen kalibrointi. Pt 100-lampötila-anturin vaidhon jälkeen mittaria eir tarvitse kalibroida.

Kosteusanturin (HUMICAP® 0062) kemiallisten aineiden sietokyky

Anturin pitkaikainen altistuminen joillekin kemikaaleille tai kaasuille saattaa lyhentäen elinikäa. Seuraavassa luettelossa on esitetty eräiden kemikaalien suositellut enimmäispitoisuudet mittausymparistössa:

1. Orgaaniset liuottimet 1000...10.000 ppm (tyyp.)
2. Syövytävat aineet:

(esim. vahvat hapot kuten SO_2 ,

H_2SO_4 H_2S Cl_2 HCl jne.)

1...10 ppm (tyyp.)

1. Heikot hapot:

100...1000 ppm (typp.)

1. Emakset:

10.000...100.000 ppm (tyyp.)

Lisātietoja eri aineiden sallituista pitoisuksista saa tarvittaessa
Vaisalan edustajalta.

4. VARAOSAT JA LISÄTARVIKKEET

Varaosanumero

HUMICAP ^® -kosteusanturi 15202

Pt 100-lampotila-anturi

(1/3 DIN 43760B) 10429

Sintratto suodin 133 m 0195

Muovirilä 6221

HMK11-kalibrointilaite

Paristo IEC 6F22 0332

5. TEKNISET TIEDOT

Mittausalue:

kosteus 0...100%RH

lampötila -20...+60°C tai

-4...+140°F

Tarkkuus (+20^;ssa)

(epalinaarisuus ja toistettavuus mukaanlukien)

suhteellinen kosteus:

tehdasreferenssejä vastaan ±1%RH

kenttakalibrointi ± 2% RH (0...90 %RH)

± 3% RH (90...100 %RH)

lmpotila: ± 0,3^(+0,5^)

HUOM.

Kun HM34-mittaria käytetaan 3 V/m:n sähkömagneettisessa kentässäjonka taajuus on 200 - 220 Mhz, lampötila-alueen maksimipoikkeamaon ± 3^

Lampötilariippuvuus: ±0,04 %RH/°C

± 0,02^ / ^

Erottelukky: 0,1%RH

0,1^(0,1^)

Vasteaika kosteudelle:

(+20^) 15s

Näytö: 3^1/2 numeron nestekidenäytö

Pitotoiminto: lukema jaa nayttoon

HOLD-painikkeella

Syöttöjjnite: paristo 9 V (IEC 6F22)

Pariston toiminta-aika: 50h

Automaatinen

virrankatkaisu: kolmen minuutin kuluttua paitsi josmittari on pitotoiminnossa

Anturit

Kosteusanturi: HUMICAP® H-anturi

(osa nro 15202)

Lampötila-anturi: Pt 100 (1/3 DIN 43760B)

Anturisujoaus:
vakio muoviritila

(osa nro 6221)

lisātarvike sintrattu suodin 133 m

(osa nro 0195)

250g

HM34C

(°C-näytto)

HM34F

(°F-näytö)

Paino:

Tyyppivaihtoehdot: HM34C

(°C-näytto)

HM34F

C E

Valmistaja varaa oikeuden muuttaa mallia ja teknisii suositus- arvoja ilman etukateen annettavaa tietao tai varoitusta.

Copyright Vaisala Oy 1996.

HUMICAP on Vaisala Oy:n rekisteroity davaramerkki.

WARRANTY

Vaisala antaa tāmān tuotteen materialaillle ja tyolle yhden (1) vuoden takuon toimituspäivastā lukien. Poikkeuksellisista kāytölosuhteista, huolimattomasta käsittelystā tai kāytövirheestā johtuvat vahingot eivā oikeuta takuukorvaukseen. Tarkemmat takuutiedot ovat Vaisala Oy:n yleisissä takuu-ja toimitusehdoissa.

Vaisala Oy

P.O.Box 26

FIN-00421 Helsinki

FINLAND

Tel. [phone]

Telefax: [phone]

Homepage: http://www.vaisala.com