FSE1072 - Pakastin BEKO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FSE1072 BEKO

Laitteen asennus. /2

Laitteen omnaisuudet

Ennen käynnistystä ./3

Käytölampötilan asettaminen ........./4

Osoitinalot

Pakastaminen ./5

Laitteen sulattaminen ./5

Puhdistus ja huoTo ..../6

Käytannöllisiä vihjeitä ja huomautuksia..../7

Normaalit kayttoaenet .7

Entä jos. /8

Ovien uudelleen sijoitus ./8

Energiakortin merkitys. /9

nI-Register

1-9

Onnittelut laitteemmhe hankinnasta. Tuote on suunniltenu monen vuoden jatkuvaan kayttöän.

Turvallisus ensin!

Luo käytöohjeet huolellisesti. Ne sisälṭavat tärkeita tietoja laitteen käytösta. Jos ohjeita ei noudateta, saatat menettä oikeuden maksuttomaan huoltoon takuuaikana. Pidä käytöohjeet varmassa paikassa, ja tarvittaessa anna ne seuraaville käytäjille.

• Alä liitä laitetta verkkoon, ennen kuin kaikki pakkausmaterialiailit ja kuljetussuojat on poistetu.
• Anna laitteen olla sisätilassa ainakin 4 tuntia, ennen kuin kytket sen pälle, jotta järestelmä asettuu, jos laitetta on kuljetettu vaakatasossa.
• Laitetta tulee kayttäa vain kayttötarkoitukseensa eli ruokatavaroiden säilytkseen ja pakastamiseen.
• Laitteen käytöä lämmitämtömissä, kylmissä tiloissa, esimerikiki autotallissa, kuistilla, lisärakennuksessa, vajassa jne., ei suositella.
• Tarkista toimituksen yhteydessä, ettei tuote ole vahingoittunut, ja että kaikki osat ja lisävarusteet ovat moitteettomassa kunnossa.
• Älä käytä vaurioitunutta laitetta. Epäselvissä tilanteissa tarkista asia laitteen toimittajalta.
• Alä anna lasten leikkä laitteella.
• Älä istu tai seiso laitteen tai esin vedettävien osien päällä tai anna lasten istua tai seiso niiden päällä.
• Alä roiku laitteen ovessa.
• Laitteessa ei ole fluorattuja jäähdytysaineita (CFC(HFC), vaan sen jäähdytysaine on isobutaania (R600 a), ympäristöystävällistä luonnonkaasua.

(R 600 a) on helposti sytyvää. Varmista siksi, ettei jähdytysjärkestelmä ole vaurioitunut kuljetuksen tai kaytön aikana.

Jos vaurioita on:

Välta avotulta, kipinänlahteita ja syttyviä aineita.
-Tuuleta valittomasti huone, jossa laite sijaitsee.
- Jos jāhdytysainetta roiskuu silmille, se voi aiheuttaa silmāvammoja.

Huonetila, johon laite asennetaan, ei saa olla alle 10 kuutiometria.
- Alä havitä laitetta polttamalla. Laitteen eristysmateriali siisältae ei-CFC aineita, jotka ovat herkästi syttyvä.
- Ota yhteytta paikallsiviranomaisin saadaksesi lisatietoja laitteen havittamisestä.

Varoitus - Pidä laitteen ja rakenteiden tuuletusaukot steettöminä.
Varoitus - Älä käytä sulattamisprossin nopeuttamiseen mekaanisia tai muita keinoja, joita valmistaja ei suosittele.
Varoitus - Äla vauroiota jähdytysvirtapiirä.
Varoitus - Älä käytä sahkölaitteita laitteen ruokalokeroissa, jolleivät ne ole valmistajan suosittelemaa typpia.
Välta laitteen takaosan lauhduttimen suojaverkkoon koskemista loukkaantumisvaaran vuoksi.
- Irrota laite verkkovirrasta mahdollisen toimintahäiriön ilmetessä.
- Irrota laite aina ennen puhdistusta sahkönsyötosta tai smmuta virtakatkaisija. Älä vedä verkkojohdosta. Vedä pistotulpasta.
- Vain valtuutettu huoltohenkilostö saa korjata sähkolaitteita. Jos verkkokaapeli on vauroitunut, valmistajan tai asiakaspalvelun on vaihettava se vaaran välttämiseksi.

Kuljetusohjeet

Laitetta tulee kuljettaa ainoastaan pystyasennossa.

Kuljetuksen aikana mukana tulevan pakkausmaterialiaalin tulee olla vahingoittumaton.

Jos laitetta on kuljetettu vaakatasossa, laite on asetettava pystyasentoon ja annettava olla 4 tuntia siina asennossa ennen laitteen käyttoönottamista.

Laite on suojattava sateelta, kosteudelta ja muilta saaolosuheilta.

Valmistaja ei ota mitään vastuita, josturvaohjeita ei noudateta.

Havittäminen

Tee laite valittomasti kaytkelvottomaksi. Irrota verkkopistoke, ja leikkaa verkkojohto poikki. Irrota tai riko jousilukot ja salvat ennen laitteen havittamista. Nain estat lapsia lukitsemasta itseaan sisalle ja vaarantamasta henkeaan.

Laitteen asennus

• Älä käytä laitetta tilassa, jossa lampötila saattaa laskea öisin alle 10^ ja/tai erityisesti talvisin. Laite ei ehkä toimi matalissa lampötiloissa, mikä johtaa ruokien varastointiän alenemiseen.
• Laitteen ilmastoluokitus lôtyu laitteen sisälä olevasta arvokilvesta. Se märittelee soveliaat käytölampötilat seuraavassa selitetyllā tavalla.

Ilmastoluokka Käytölämpötilat

SN. +10^ - 32^

N. +16^ C - 32^ C

ST. +18^ - 38^

T. +18^ C - 43^ C

SN-ST. +10^ - 38^

SN-T +10°C -43°C

Sijoitus

Sijoita laite ainoastaan ilmavaan tilaan, joka voidaan tuulettaa.

Välta suoraa auringonvaloa tai suoraa kuumuuden lahdettä, kuten liettä tai lammityslaitetta.

Jos naitä ei voi välttä, on noudatettava seuraavia minimietäisykyssi.

Sähköledet: 3.00 cm

Lammitin: 3.00 cm

Jäahdytslaitteet: 2.50 cm

• Varmista, etta laitteen ympärilla on riittävästi tilaa, jotta ilma paäsee kiertämaän.

Aseta laitteen mukana tulevat kaksi
valikappaletta kiertamallä niitä 1/4 kierroksen
verran kiinni laitteen takana olevaan
lauhdutttimeen (kuva 6).

Laite tulee sjoittaa tasaiselle alustalle. Laitteen kahta etujalkaa voidaan tarvittaessa saataa. Varmista laitteen pystyasento saatamalla sen kahta etujalkaa kaantamalla niita joko myotai-tai vastapäivän, kunnestukeva ote lattiasta on varmistetu. Jalkojen oikea saatovahentaa liallista tärinä ja metelia.

Asennus (työtason alapuolle)

• Tyotason sisäpuolen korkeuden tulee olla 820 mm.
  (!) Liesä tai muita lammon lalteita ei saa sijoittaa tyotasolle, jonka alle laite asennetaan.
• Verkkopistorasian tulee olla lahella laitteen oikealla tai vasemmalla puolella.
  Leikkaa kuvassa esitetty osa ja irrota se pihdeillä. Kuva 9
• Sijoita laite työtason alapuolle ja säädä etujalkoja kunnes laitteen yläosa koskettaa työtasoa.
• Jotta voit käytäa laitetta työtason alapuolella, etäisyyden seinästa ja ylämuovilitannn merkissä olevan etäisyyden tulee olla vähintään 595 mm.

Kuva 10-11

Kiinnitä laite työtason alapuolle lyläkannesta irrotetuilla 2 ruuvilla. (Työtason materiaalin tulee olla muovia tai puuta!) Kuva 12

Sahkoliitannat

Varoitus

Laite taytyy maadoittaa.

• Tarkista, etta laiteen sijoituspaikan nimellisteho ja jännite vastaavat laitteen arvokilven arvoja.
• Laitteen sahkoturvallisuus on varmistetu vasta, kun talon maadoitusjarkestelma on asennetu märäysten mukaisesti.
• Laitetta paikoilleen sijoitettaessa varo verkkojohdon joutumista puserruksiin, sillä se voi vahingoittua siïtä.
• Varmista,etta pistolulppa on helposti kaytettavissä. Alä kaytä jakorasiaa tai jatkojohtoa.
• Laitteen sahkotiedot lorytyy laitteen sisallä olevasta arvokilvestä.
• Reitita verkkojho to niin, etta se on asennuksen jalkeen helposti liitettavissa ja irrotettavissa.
• Kosketineristä tulee käytä, jos verkkjohto on hankala pääsyisessä tilassa. (sisänrakennetut mallit)

Alä aseta yläkarmin pälle kuumia esineitä tai kuumenevia laitteita, muutoin yläkarmi voi vahingoittua.

Ennen käynistystä

Ennen laitteen käyttoöntoa on turvallisuuden vuoksi tarkistettava seuraavat kohdat vielä uudestaan:

• Onko laite oikeassa asennossa lattialla?
• Onko riittävasti tilaa ilman kierrolle.
• Ovatko sisātilat puhtaita? (Katso myös jakso "Puhdistus ja huolto")
• Aseta termostaattivalitsin puolivaliin asetusarvoja 1 - 4 tai Min. - Max.
  Kytke laite nyt verkkovirtaan.

Älä sijoita elintarvikkeita jäkaappiin, ennen kuin lampötila on saavuttanut halutun tason.

Laitteen ominaisuudet

Varoitus

Seuraava lisavarustetieto on tarkoitettu ainoastaan vertailutiedoksi. Seuraavat lisavarusteet eivat ehka ole taysin samat kuin laitteesi lisavarusteet.

Kuva 1

1. Reflextorit
2. Ylakarmi
3. Pikapakastuskytkin
4. Osoitinvalot
5. Termostaattivalitsin
6. Jäakotelo
7. Pikapakastuslokero
8. Pakastelokerot
9. Säädettävät etujalat

Käytölämpötilan asettaminen

(Kuva 2)

Käyttolampötilaa saadetaan lampötilasaatimella.

1 = Pienin jäahdytsasetus

(Lampimin assetus)

4 = Suurin jaahdytysasetus (Kylmin asetus)

(tai)

Min. = Pienin jäähdytysasetus

(Lampimin assetus)

Max. = Suurin jäähdytsasetus

(Kylmin assetus)

Aseta asetus halutun lampötilan mukaan.

Sisälampötila riippuu myös ympäröivastä lampötilasta, ovenavaamistiheydestä ja laitteessa olevien ruokien maärastä.

Oven jatkuvaavaaminenaiheuttaa sisalampotilan nosun.

Tästä syystä suositellaan, etta ovi suljetaan valittomasti kayton jälkeen.

Laitteen normaalin sailytyslämpötilan tulee olla -18°C (0°F). Jos termostaattisäädintä kännetaän vastapäivän asennosta 1, laite kyktetaän pois päällä ja kuuluu nakshtava aäni. Matalampiin lmpötiliohin paastään säätämä termostaattivalitsinta kohti asentoa 4.

Suosittelemme tarkistamaan lampotilan lampomittarilla, jotta varmistetaan, etta sailytyslokerot ovat halutuissa lampotiloissa. Muista lukea mittari heti, sillä sen lampotila nousee hyvin nopeasti, kun olet ottanut sen pakastimasta.

Osoitinvalot

Laitteessa on kolme varillista osoitinaloia, jotka osoittavat pakastimen toimintatilat. (Kuva 2)

Vihrea merkkivalo (1) sytty, kun laite on liitetty verkkovirtaan, ja palaa niin kauan kuin sahkovirtaa on. Vihrea valo ei pala, jostermostaatti on asetetu asentoon 0. Vihrea osoitinvalo ei osoita pakastimen sisalampotilaa.

Keltainen osoitinvalo (2) Tämä osoitinvalo palaa, kun pikapakastuskytkin on käytössä ja palaa kunnes pikapakastustoiminto kyktetään käytösta. Kompressori toimii jatkuvasti, kun pikapakastuskytkin on kyktetty käytöön.

Pikapakastutoiminto on tuoreen ruuan pakastamista varten.

Punainen osoitinvalo (3) Sytty:

a) Josasetettua lampttilaae voida yllapita.
b) Jos pakastuslokeroon on asetetu liikaa tuoreruokaa.
c) Jos laitteen ovi jäa vahingossa auki.
Termostaattivalitsin (5) Termostaattivalitsin sijaitsee osoitinalojen kehyksessä.

TÄRKEAA:

Painettaessa pikapakastuskytkintä saattaa esiintyä pieni viive, ennen kuin kompressori alkaa toimimaan. Tämä on normalaia eikä ole kompressorivika.

Pakastaminen

Ruuan pakastaminen

Pakastusalue on merkitty tällä

symbolilla oven suojuksessa.

Voit käyttaa laitetta tuoreen ruuan pakastamiseen sekä pakasteruokien säilytkseen

Tarkista ruokien päälysteen suositukset.

Huomio

Alä pakasta hiilihappojuomia, sillä jaatyvä.
neste saattaa rikkoa pullon.

Ole varovainen pakastetuotteiden, kuten varillisten jaakuutioiden, kasittelyssa.

Alä ylità laitteen pakastuskykya 24 tuntiin. Katso luokituskilpi.

Ruuan laadun säilyttämiseksi on pakastuksen tapahduttava mahdollisimman nopeasti.

Silloin ei pakastuskapasiteettia ylitetä eikä pakastimen sisälämpötila nouse.

Huomio

Säilytä jo pakastetut ruuat eri osastossa kuin juuri pakastimeen laitettu tuoreruoka.

Kun pakastat kuumia ruokia,

jäähdytyskompressori toimii, kunnes ruoka on tãysin pakastunut. Tämä voi tilapäisesti johtaa jäkaappiosan lialliseen kylmenemiseen.

Jos pakastimen ovenavaaminen hetisulkemisen jälkeen on hankalaa, alä holestu.

Tämä johtuu paine-eroista, jotka tasoittuvat, jolloin oven voi avata normalaisti muutaman minuutin kuluttua.

Kuulet tyhjöänen heti oven sulkemisen jälkeen. Täm on aivan normalaia.

Jäapalojen teko

Täytä jäpalarasia 3/4 täyteen vetta ja laita se pakastimeen.

Heti kun vesi on jaatynyt, voit ottaa japalat esin.

Älä käytä teräviä esineitä, kuten veitsiä taihaarukoita, jäapalojen irrottamiseen. Neaiheuttavat loukkaantumisivaaran!

Anna jaapaloen sen sijaan hieman sulaa tai aseta astian pohja hetkeksi kuumaan veteen.

Pikapakastus

Jos pakastetaan suuri määrä tuoretta ruokaa, pikapakastuspainiketta on painettava 24 tuntia ennen ruuan laittamista pikapakastusosaston.

Suositellaan pikapakastuskytkimen pitämistä
päällä 24 tuntia, jotta tuoretta ruokaa voidaan
pakastaa pakastuskapasiteetissa mainittu
maksimimärä. Välä sekoittamasta jo
pakastettuja ja pakastamattomia ruokia.

Laitteen sulattaminen

Liiallinen jän kertyminen vaikuttaa laitteen pakastuskykyn.

Siksi laitteen sulatsta suositellaan vahintaan kaksi kertaa vuodessa tai aina kun jäkertymää on yli 7 mm.

Sulata laite silloin, kun siina on vain vahän ruokia tai ei lainkaan.

Ota pakasteruuat esin laatikoista. Käärne useaan kerrokseen papiera tai huopaan, ja laita ne viileään paikkaan.

Irrota laite verkosta tai sommuta virtakatkaisija, ja aloita sulatusprosessi.

Ota lisāvarusteet (kuten hyllyt, laatikot jne.) laitteesta (kuva 4) ja kaytā sopivaa astiaa sulatusveden keräamiseen.

Pyyhi sulatusvesi tarvittaessa sienellä tai pehmeallä liinalla (kuva 5).

Jäta ovi auki sulatuksen ajaksi.

Aseta laitteeseen lammintä vetta sisäläviä astioita nopeampaa sulatusta varten.

Alä kayta sahkolaitteita, sulatussuihkeita tai suippokarkisià tai teräviä esineita, kuten veitsià taihaarukoita, jän pointamiseen.

Puhdista laitteen sisäpuoli sulatuksen jälkeen (katso jakso "Puhdistus ja huolto").

Kytke laite takaisin verkkovirtaan. Aseta pakasteruoka vetolaatikoihin ja työnnä latikot pakastimeen.

Puhdistus ja huolto

Sisä- jaulkopinnat

Huomio

Kytke virtakatkaisija pois pälta tai irrota verkkojho toina ennen puhdistusta.

Puhdistaulkopuoli haalealla vedellä ja miedolla pesuaineella.

Alä käytä vahvoja pesuaineita, hankausaineita tai happoja.

Pyyhi sisäpuolen osastot kuiviki.

Varo, ettei vetta pääse lampötilasaatimen tai sisävalon sahkölitantöihin.

Mikäli laitetta ei käytetä pitkään aikaan, kytke se pois pälätä, ja poista kaikkruuat. Puhdista laite ja jata ovi auki.

Laitteen ulkoasun sailyttamiseksi voit kiillottaaulkopuolen ja oven lisavarusteet silikonivahalla.

Puhdista laitteen takaosan lauhdutin kerran vuodessa harjalla ja polynimirilla. Polyn kertyminen nostalgia energiankulutusta.

Tarkista ovitivisteet saannollisin valiajoin.

Puhdista ainoastaan vedellä, ja pyyhi täysin kuivaksi.

Lisāvarusteiden puhdistus

Laatikot:

Irrota laatikko vetamalla se niin eteen kuin mahdollista, nosta sita vinoittain ylospain ja veda se kokonaan pois.

Käytännöllisiä vihjeitä ja huomautuksia

Pakastaminen

• Jatä aina ruoka sulamaan asiassa, josta sulamisvesi voi valuva pois.
• Äla ylitä enimmäispakastusmaäräa, kun pakastat tuoretta ruokaa (katso jakso "Pakastaminen")
• Alä anna lapsille jäatelöä tai jaita suoraan pakastimesta.

Matala lampötila saattaa aiheuttaa jän polttamia huuliin.

• Älä pakasta uudelseen sulatettua ruokaa.
  Sulatetu ruoka on käytettäva 24 tunnin kuluessa. Vain valmistetu ruoka voidaan pakastaa uudelseen.
• Älø ota pakasteruokia mariin käsin.
  Sailytä vain tuoretta ja hyvää ruokaa.
• Käytä aina soveliaita säilytysastioita tai materiaialeja hajun tarttumisen tai ruuan pilaantumisen estämiseksi.
• Säilytä pakastetuottepakkauksen ohjeiden mukaan.
• Pakasta valmistetu ruoka pienissä erissä.
  Tämä varmistaa nopean pakastamisen ja sāilyttäa ruuan laadun.
• Älä pakasta nestettä tiukasti suljetuissa pulloissa tai astioissa.

Pullot/sailytysastiat saattavat rikkoutua matalissa lampötiloissa.

• Kuljeta pakasteruuat jäähdytslaukuissa ja sijoita ne pakastimeen mahdollisimman nopeasti.

Sulata ruoka aina jäkaapissa.

Normaalit käyttoänet

Erlaiset käytöänet ovat aiven normaaleja ja johtuvat laitteen jaahdytsjärkestelmastä.

• Pulppuavat, sihisevat, kiehumista muistuttavat ja kuplivat änet aiheutuvat jäahdytsjärestelmässa kiertävastä jäahdytsaineesta. Ånet kuuluvat vieläjonkin aikaa kompressorin sammisen jäldeen.
• Åkilliset teravät napsahtavat tai paukahtavat aänet aiheutuvat sisäseinien tai kaipin osien laajenemisesta ja supistumisesta.
• Kompressori aiheuttaa surisevia, hurisevia, sykkivä tai kimeita surinaaaniä. Nämä änet ovat hieman voimakkaampia kompressorin käynistyessä ja vahenevat, kun laite saavuttaa toimitalampötilat.

Häritsevien tärinöiden ja äänien välttamiseksi varmista,atta:

• Jäkaappi on tasaisella alustalla kaikkien neljan jalkansa varassa.
• Jäkaappi ei kosketa seiniä, ympärillä olevia esineita, keitttön kaipistoja tai huonekaluja.
• Jäkaapin sisällä olevat tölkit, pullot ja astiat eivät kosketa tai helise toisian vasten.
  Kaikki hyllyt ja laatikot on kiinnitety oikein jäkaapin osastoin ja oviin.

Entäjos...

1-Laite ei toimi,vaikka se on kytketty paalle.

• Tarkista, etta verkkjoho to on liitety oikein!
• Tarkista, etta verkkovirtransyöttö on kunnossa, ja ettei virtakatkaisija ole lauennut!
• Tarkista, etta lampötilan saadön asetus on oikea!

2-Tapahtuu sahkokatkos.

Pakastimesi soveltuu pakastettujen ruokien pitkäikaiseen sailytykseen ja sitä voi käytä myös tuoreen ruuan pakastamiseen ja sailytykseen.

Aä avaa ovea sahkokatkoksen sattuessa.

Pakasteruuan pitäisi sāilyä - luokitellussa laitteessa, jos katkoskestäa vahemmän aikaa kuin luokituskilvessä merkitty "Sāilytysaika sahkökatkoksen yhteydessä (tunteja)".

Mikali katko on pidempi kuin Säilytsaika sahkökatkoksen yhteydessä (tunteja), ruoka pitäa tarkistaa ja joko syöda heti tai kypsentäa ja sitten pakastaa uudelleen.

3-Muita mahdollisia toimintahäiriöitä

Jokainen toimintahäiriö ei tarvitse huoltoa. Hyvin usein voit ratkaista ongelman helposti ilman huollon kutsumista. Ennen kuin kutsut huollon, tarkista aiheutuuko toimintahäiriö käytövirheestä. Jos nain on ja huolto on kutsuttu, huollosta otetaan maksu, vaikka laite olisi viel takuun piirissä.

Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä joko jalleenmyyyjaan tai asiakaspalveluun.

Ota esi laitteen typpi- ja sarjanumero, ennen kuin soitat. Arvokilpi on laitteen sisäpuolella.

Ovien uudelleen sijoitus

Etene numerojärestyksessä (kuva 7).

Energia

Valmistaja

Malli

Tehokkaampi

Tehottomampi

Energian kulutus kWh/vuosi

(perustuu vakiotestituloksiin 24 tunnin aikana

Todellinen kulutus vaihtelee laitteen kayton ja sijoituspaikan mukaan.

Tuoreruokaosaston tilavuus I

Pakastelokeron tilavuus I

Jäähdytyslokeron tilavuus I

Käyntiäni

(dB(A) re 1 pW)